È¿¾Ê²ñ¡£

¤³¤Ã¤Á¤âÈ¿¾Ê¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ɽ¤ÏÆäËÈ¿¾Ê¤·¤¿ÍͻҤâ̵¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤«¤é¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡£
¥Õ¥ë¥Ð¡¦¥Æ¥Ë¥×¥ê¡¦¥Æ¥¤¥ë¥º¥µ¥¤¥È¥Æ¥¤¥ë¥ºÃæ¿´¥µ¥¤¥È¤Ë
ÊѤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤ÈÌ©¤«¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Êǯ½ª¤ï¤ê¤ÎºÇ¸å¤Î¤³¤ÎÆü¤Ë¸À¤¦¤«¡ª¡©¡Ë

¤¨¤Ã¤È¡¢º£Ç¯¤Ï¥¢¥ì¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Æ¥Ë¥¹¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢¥Æ¥¤¥ë¥º¤Ë˨¤¨¤Þ¤¯¤ê¡¢
¥Õ¥ë¥Ð¤Î¾®Àâ¤Ç°ìǯ¤ÎËë¤òÄù¤á¤Þ¤¹¡£

»×¤¤µ¯¤³¤»¤Ð¡¢º£Ç¯¤â¿§¡¹¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Ë¤â¥Ï¥Þ¤Ã¤¿¤·¡£º£Ç¯°ìÈ֥ϥޤä¿¥¢¥Ë¥á¤Ï
¤³¤ì¤À¤È¸À¤¤ÀڤäƤ⤤¤¤¤È»×¤¦¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£
¤¢¤È¡¢¥Æ¥¤¥ë¥º¤â¡£
¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Ë¤³¤³¤Þ¤Ç¥Ï¥Þ¤ë¤È¤Ï»×¤¤¤â¤è¤é¤Ê¤ó¤À¡£
ÀäÂХϥޤé¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡££Ä£²¤ò±Û¤¨¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤â¤ó¡£
¥À¥á¥À¥á¤Ç¤¹¤Ê¡¼¡¦¡¦¡¦¡¦¤â¤¦¤Í¡¼¡£»ÅÊý¤Ê¤¤¤Í¡¼¡¢¤¢¤¿¤·¤â¡£
¥Õ¥ë¥Ð¤Ï¿§¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤ÇÔóÆ©¤Ç¡¢¥¦¥Ï¥¦¥Ï¤Ê£±Ç¯¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£
¸¶ºî¤Ç¤â¸øǧ¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¤·¡ª¡ÊÇ«¤í¤â¤¦¸øǧ¤À¤Ã¤Æ¡ª¡Ë
¥Æ¥Ë¥¹¤Ï¤½¡¼¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¥ê¥çÊþËüºÐ¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¤â¡¢°ìÈÖÂ礭¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê
¥Æ¥Ë£Í¤À¤è¤Ê¤¡¡£
Âçºå¤Þ¤Ç¤Þ¤µ¤«¹Ô¤¯¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡£
º£ÅÙ¤Þ¤¿¹Ô¤¯¤Ê¤ó¤Æ»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºº£²ó¤â£Ä£Ö£ÄÇ㤦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ê¤¨¡¢·èÄê¡Ë
¥µ¥¤¥ó¿§»æ¤ÏǺ¤ó¤Ç¤ë¤±¤É¡£¤À¤Ã¤ÆÉÔÆ°Êö¤¬¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡£
¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤É¡¼¤Ç¤â¤¤¤¤¤ä¡£

£È£Ð¤À¤È¡¢°Üž¡¦²þÁõ¡¦¥¸¥ã¥ó¥ëÁý¤¨¡¦Æ±ÌÁ¤È·ë¹½¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£
¤Ä¤¤¤Ç¤Ëɽ¤Ç¤â¿¨¤ì¤¿¤±¤ì¤É¡¢¾®ÀâºîÉʤ¬£´£°ºîÉʼå¡Ê£³£¸¡¦£¹¡Ë
½ñ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤Ç¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£
¸½ºß¤¬ÂçÂΣµ£µ¡¦£¶¤Ê¤Î¤Ç¡¢£¸£°¡ó°Ê¾åº£Ç¯¤ÎºîÉʤǤ¹¤Ã¤Æ¡£
¤¹¤²¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¤Û¤ó¤È¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£
£È£Ð¤â£³Ëü¥ª¡¼¥Ð¡¼¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ê¡£´ò¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£
ƱÌÁ¤â£±£°Ì¾¤â½¸¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¤É¤¦¤·¤Þ¤·¤ç¤¦Åª¶Ã¤­¤¬¡ª¡ª¡ª
Íèǯ¤Ï½¢¿¦±¾¡¹¤ÇĹ´üµÙ¤ß¤â¤¢¤Þ¤ê¤¤¤¸¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤±¤ì¤É¡¢
º½Æüµ­¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±¹¹¿·¤·¤¿¤¤¤È°Õµ¤¹þ¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤¦¡¢Íèǯ¤ÎÌÜɸ¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦
£·£°ºîÉÊ¥ª¡¼¥Ð¡¼¡ª°ì±þ¡£¤¢¤È£²£°ºî¤¯¤é¤¤½ñ¤­¤¿¤¤¡£
·î£²ºî¤Ç¤âÂçʬ¿ô¤Ë¤Ê¤ë¤·¤Í¡£´èÄ¥¤ê¤¿¤¤¡£
£±£°£°ºîÉʤǤ­¤¿¤é£È£ÐÊĺ¿¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤âÊ̤ˤ¤¤¤¤Ê¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¼«¸ÊËþ­¤¬½ÐÍè¤ì¤Ð¤Í¡£

¸å¤Ï¡¢¤½¡¼¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£
º£Ç¯¤â¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¤Ë¤è¡¼¹Ô¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¡£
¿ʬ¡¢µîǯ¤ËÈæ¤Ù¤¿¤é¾¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£È¾Ê¬°Ì¤Í¡£
¤ª¶â¤Ï»È¤Ã¤¿È¦¡£À¨¤¤»È¤Ã¤¿¤Ï¤º¡£¥Æ¥¤¥ë¥º¤Î£Ã£Ä¤À¤±¤Ç¤â¤«¤Ê¤ê½ÐÈñ¡£
ËܤȤ«°ìÇÕÇã¤Ã¤¿¤·¡£Æ±¿Í»ï¤Ë£³£´£°£°±ß½Ð¤·¤¿¤ê¤·¤¿¤·¡£¡Ê£±ºý¤Ç¤¹¤è¡Ë
¥«¡¼¥É¤â£´ËçÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤·¡£¡Ê¤â¤¦¤Á¤ç¤¤¤Ç£²£°£Ð¤Ç¤¹¡Ê´À¡Ë¡Ë
Íèǯ¤Ï¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¤Ë¹Ô¤¯²ó¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤¤¡£ÌÜɸ¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£Ó¤Î¥É¥é¥Þ£Ã£Ä¤¬½Ð¤¿¤é¤½¤ÎÌÜɸ¤Ïѳ¤¯»¶¤ê¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤¦¤ï¡¢¤è¡¼¹Í¤¨¤¿¤é£±·îËö¤ËÅ·¥Ñ¥Ô¤Î¥É¥é¥Þ£Ã£Ä¤¬½Ð¤ë¤¸¤ã¤ó¡¦¡¦¡¦
´û¤ËÌÜɸ¤ò¸«¼º¤¤¤Ä¤Ä¡Ê¾Ð¡Ë

µîǯ¤ËÈæ¤Ù¤¿¤éËܤòÇ㤦ÉÑÅÙ¤¬²¼¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤ÇË«¤á¤Æ¤¢¤²¤¿¤¤¡£
¥«¥¿¥®¤Î¿Í´Ö¤«¤é¤·¤¿¤é¡¢Ç㤤¤¹¤®¤À¤Ã¤Æ»×¤ï¤ì¤Æ¤â¤Ç¤¹¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
µîǯ¤ËÈæ¤Ù¤¿¤éÀäÂо¯¤Ê¤¤¡£ÀäÂУ³£°ºý°Ê¾å¤Ï°ã¤¦¤Ï¤º¡£
¤½¤í¤½¤í²Ö¤æ¤á¤È¤«¤â²æËý»Ï¤á¤è¤¦¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤È¤«»×¤Ã¤¿¤ê¡£
£Ì£á£Ì£á¤Ï¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Þ¤ÀÇ㤤³¤±¤ë¤È»×¤¦¤±¤É¡£
²Ö¤æ¤á£²ºýÇ㤦¤È£Ì£á£Ì£á±Û¤·¤Á¤ã¤¦¤Ã¤Æ¤Î¤ÏÄˤ¤¡Á¡Á¥Ã¡£

¤³¤ÎÆüµ­¤â¿§¡¹½ñ¤¤¤¿¤Ç¤¹¤Í¡¼¡£
¶«¤ó¤À¤ê¡¢Ë¨¤¨¤¿¤ê¡¢µã¤¤¤¿¤ê¡¢Åܤ俤ꡢ¿§¡¹¿§¡¹¡£
£±·î¤«¤é£±£²·î¤Þ¤Ç¡¢Æɤó¤À¤é¼«Ê¬¤Ç¤â¿ʬÊѤï¤ê¤è¤¦¤¬È½¤Ã¤Æ
ÌÌÇò¤¤¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡¢Éݤ¤¤«¤é¤¢¤Þ¤ê¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
Æüµ­Æɤà¤Î¤Ï¹¥¤­¤À¤«¤é¡¢¤½¤Î¤¦¤ÁÆɤó¤Ç¤ß¤¿¤¤¤±¤É¤Í¡£
¤³¤Î£±Ç¯¤Ç°ìÈÖÃѤÀ¤È»×¤Ã¤¿Æüµ­¤Ï¡¢
¡Ö¥Æ¥¤¥ë¥º¥ª¥Ö¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¡×¤ò¡Ö¥Æ¥¤¥ë¥º¥ª¥Ö¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¡¼¡×¤È´Ö°ã¤Ã¤Æ
¥Õ¥©¥ó¥È£·¤Ç½ñ¤¤¤¿»ö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ï¤¶¤ï¤¶¤Ð¤é¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡Ë
¥Õ¥¡¥ó¤¬Ê¹¤¤¤ÆÊò¤ì¤ë¤è¡¢¤Ã¤ÆÏá£

È¿¾Ê¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¤Þ¤¡¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢º£Ç¯¤Î£±Ç¯¤Ï
¤è¤«¤Ã¤¿¤Í¡£¤È¡£¤Þ¤È¤á¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë
³§Àî½ã»Ò¤Á¤ã¤ó¤Ë°©¤¨¤¿¤·¡£
¹ÃÈåÅĤ椭¤µ¤ó¤Ë¤â°©¤¨¤¿¤·¡£
¤Ä¤Ã¤Á¡¼¤Ë¹û¤ì¤¿¤·¡ª¡ª¡ª¡ª

¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢º£Ç¯¤âÊë¤ì¤Þ¤¹¡£

¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¡ª¡ª
2003ǯ12·î31Æü(¿å)

¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¿ÄêÎã²ñ

Âþº££±£°»þ£´£µÊ¬¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤Á¤È¤Ó¤Î°Ù¤Ëµ¯¤­¤¿¤Î¤Ëº£Æü¤Ï¤Þ¤Á¤È¤Ó̵¤¤¤ó¤Ç¤¹¡ª
¥Æ¥ì¥ÓÍó¤ß¤ÆÎÞ¤·¤¿¡£¥·¥ç¥Ã¥¯¡ª¡ª¡ª
»ÅÊý¤Ê¤¤¤Î¤ÇÊÒÉÕ¤±¤Î³¤­¤È²ÝÂê¤È¤ä¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ö¤Î¥¬¥½¥ê¥óÆþ¤ì¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤­¤ã¤«¥Ê¥¡¡¦¡¦¡¦¡£¡ãÌ´¤Ç¸«¤ë¤¯¤é¤¤¤À¤è
¡Ê¤â¤¦¶õ¤Ã¤Ý¤Ë¶á¤¤¤Î¤ËͼÊýËå¤ò¸þ¤«¤¨¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡Ë

¤Ç¡£ºòÆü¤¢¤ì¤Û¤É̵¤¤¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢
¤¢¤ì¤«¤é¤Ò¤È¤Ä¡¢Áý¤¨¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ï¥¬¥ì¥ó£±¡Á£³´¬¤ò¥²¥Ã¥È¡£¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¡£
¸«¤¿¤é¤â¤¦¡¢²æËý¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
¤À¤Ã¤Æ¤Û¤é¡¢¿ÆÉ㤫¤éÃ¥¤Ã¤¿Ìã¤Ã¤¿¥¯¥ª¥«¡¼¥É¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢
¤½¤ì¤È¸½¶â¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¤Ä¤Þ¤ê¤Ï¡¢£±ºý¤Á¤ç¤Ã¤Èʬ¤·¤«½Ð¤·¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¡Ê¥¯¥ª¥«¡¼¥É¡¢¾¯¤·»È¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤Ê¤ó¤À¤«¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆÀ¤·¤¿µ¤Ê¬¡£¡Ê¼ÂºÝÆÀ¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡Ë
µ×¡¹¤Ë¸«¤¿¤é¡¢¥¢¥Ë¥á¤ÎÊüÁ÷¤È¤Ï¿§¡¹°ã¤Ã¤Æ¤Æ¡¢
¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤ÇÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¥Ê¥¡¡¢¤È¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢º£Å٤Υϥ¬¥ì¥ó¤Î¡ÖÇ˲õ¤Î±¦¼ê¡×¤Ï¡¢
ÃÖ°¾¡¦¡¦¡¦¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¥¹¥«¡¼¤¬¥¨¥É¤ÈÀ臘¤Î¤«¤Ê¤¡¡¢¤È¡£
¸¶ºî¤ÇƱ¤¸¥¿¥¤¥È¥ë¤ÇÂз褷¤Æ¤¿¤«¤é¤Í¤§¡£
µ¤¤Ë¤Ê¤ëº£Æü¤³¤Îº¢¡£

¤½¤·¤Æ¡£
Ì´¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¶á¤Á¤ç¤Ã¤È¿¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
º£Æü¤Ï¤Ê¤ó¤È¤Ê¤ó¤È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¯¥é¥È¥¹¤ªÉ㤵¤ó¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡Ê¤ªÉ㤵¤ó¤È¤·¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£¡Ë
¤·¤«¤â²¿¤«À¤³¦¤¬Í©Í·Çò½ñ¡£¡Ê²û¤«¤·¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ç½Ð¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡Ë
¤·¤«¤â¤¢¤¿¤·¤âÅо줷¤Æ¤¤¤ë¡ª¡ª¡ª
²¿¤«¡¢¤¢¤¿¤·¤ÏÅ·»È¤òõ¤·¤Æ¤ë¤Î¤Í¡£
¤º¡¼¤Ã¤Èõ¤·¤Æ¤¿¤é¡¢Èô±Æ¤È¢ÇϤ¬¤¤¤¿¤Î¡£
¤Ç¡¢¤½¤³¤Ë°ì½ï¤Ë¥¯¥é¥È¥¹¤âµï¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¹¥ë¡¼¡Ê¾Ð¡Ë
³°¸«¤½¤Î¤Û¤«¤Ï¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¡£
¤Ç¡¢¤½¤Î¶á¤¯¤òÁܺ÷¤·¤Æ¤¿¤é¡¢¤½¤Î£³¿Í¤ÎÊý¤«¤é
¡ÖÅ·»È¡×¤Ã¤Æñ¸ì¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¡ÊÃϹö¼ª¡Ë¡¢¹²¤Æ¤ÆÁö¤Ã¤Æ¤Ã¤Æ
¡ÖÅ·»È¤Ã¤Æ郎¡ª¡©¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤éÆó¿Í¤¬À¡¤Þ¤·¤¿´é¤·¤Æ
¥¯¥é¥È¥¹»Øº¹¤·¤Æ¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤ÊÏᣤï¤Ã¤±¤ï¤«¤ó¤Í¡¼¡£
¤³¤Ê¤¤¤À£×¥¸¥å¥ê¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿»þ¤â¤ï¤±¤ï¤«¤ó¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£

¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö

º½Æüµ­ÄêÎã²ñ¡£
¡Ø¹¥¤­¡¢·ù¤¤¡Ù£Ô£Ï£Ó¡¿¥¢¥¦¥ê¥ª¥ó°ì²È¡¿¥È¥Þ¥È
½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤Ï¡¦¡¦¡¦¤â¤¦¥¢¥ó¥Ê¤µ¤ó¤¬¹¥¤­¤À¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª
¤Þ¤¡¡¢¾Ü¤·¤¯¤Ï¤É¤¦¤¾¡£º½Æüµ­¤ò¡£¸«¤¿¤¤¿Í¤À¤±¡£
£³£°¼Á¤ò¤½¤Î¤¦¤Á£Õ£Ð¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Ý¯°æÁÛÁü¤Î¥¢¥ó¥Ê¤µ¤ó¤Ï
¤É¤¦¤¾¤½¤ì¤ò¤´»²¹Í¤Î¾å¡Ê¾Ð¡Ë

¥¢¥ó¥Ê¤µ¤ó¡£
ÀßÄ̵꤬¤¤¤Î¤Ç¹¥¤­¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¸¤ì¤Æ¡¢¥É¥ê¡¼¥à¤Î¥Ò¥í¥¤¥ó¤ß¤¿¤¯¤Æ¹¥¤­¤À¡£
ÀΥɥ꡼¥à½ñ¤¤¤Æ¤¿¥¯¥Á¤Ê¤Î¤Ç¡£
¤È¤¤¤¦¤«¡¢º£¤â¥Æ¥Ë¥¹¤À¤±¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
¥É¥ê¡¼¥à¤â¥Ò¥í¥¤¥ó¿§¡¹ºî¤ì¤ë¤Î¤ÇÀ¨¤¤³Ú¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¥Æ¥¤¥ë¥º¤â£Ä£²¤Ç½ñ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢¥¢¥ì¤ÏÃÎŪÈþ¾¯½÷¤À¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£
¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤À¤È¥×¥ì¥»¥¢¤Á¤ã¤ó¤È¥ê¥Õ¥£¥ëÀèÀ¸¤ò­¤·¤Æ³ä¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£
¤Þ¡¢Æü¤ÎÌܤò¸«¤ë»ö¤Ï̵¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¤Í¡Á¡£

ÌÀÆü¤â²¿µ¤¤Ëº½Æüµ­¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£
¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÈÌ룱£°»þ¤¯¤é¤¤¤«¤é³ÊÆ®¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤«¤é¥Æ¥Ë£Í¤¬³«»Ï¤Ç¤¹¤Í¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª
¤â¤¦º£¤«¤é¤¹¤Ã¤´¤¤¤¹¤Ã¤´¤¤³Ú¤·¤ß¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡ª¡ª¡ª
¤¦¤ï¡¼¡¢¶ÛÄ¥¤¹¤ë¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª

¥é¥¸¥×¥ê¤¬»Ï¤Þ¤ë¡ª¡ª
ºòÆü¥Ï¥¬¥ì¥óÊüÁ÷¶ÉÄ°¤­¤½¤Ó¤ì¤¿¤«¤éÄ°¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡ª
ǯÆâºÇ¸å¤Î¥é¥¸¥×¥ê¡ªÊ¹¤¯¤¾¡¼¡ª¡ª¡ª
»¨²»¤¬¾¯¤Ê¤¤¤³¤È¤òµ§¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¥Ã¥Ã¡ª¡ª¡ª
2003ǯ12·î30Æü(²Ð)

Æäˤʤ¤¤ï

Æäˤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤Û¤ó¤È¡¢¤â¤¦¡£²¿¤â¡¦¡¦¡¦

¤¢¡£Øò²ù¤·¤È¤­¤Þ¤¹¡£Àè¤Ë¡£
¤â¤·¹¹¿·¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£
¥ì¥Ý¡¼¥È¤Î¸ºß¤¹¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤Æ¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
£·ÆüÄó½Ð¤Î¥Ö¥Ä¤¬¤Ò¤È¤Ä¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤Ð¡£
¥Ø¥¿¤¹¤ì¤ÐÂçºå¤Þ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¯¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ÉÊʪ¡£
¹¹¿·¤·¤¿¤¤¤±¤É¡¢½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤Û¤ó¤È¤¹¤ó¤Þ¤½¤ó¡£
¤½¤Î¤«¤ï¤ê½ñ¤±¤ë´Ö¤Ïº½Æüµ­¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£
ÌÀÆü£±ËÜͽÄꤷ¤Æ¤Þ¤¹¡£°ì±þ¡£


¡¦¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¥µ¥¤¥È¡¢¥Æ¥¤¥ë¥ºÃæ¿´¥µ¥¤¥È¤ËÊѲ½¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ë¥Ê¥¡¡£
¡Êº£¹¹¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ë
2003ǯ12·î29Æü(·î)

¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª»ÐÍÍ¡ª¡ª¡ª

¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¤ï¡¦¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥È¡£
ºòÆü¡¢Æüµ­½ñ¤¤¤Æ¤«¤é¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¾¯¤·¤ä¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¸½ºß¡¢¥Õ¥é¥Î¡¼¥ë¥¤¥Ù¥ó¥ÈľÁ°¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¼¡£
¤Ç¡£ÃíÌܤΥեé¥Î¡¼¥ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î·ë²Ì¤Ï¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤È¡£
£±¡§¥³¥ì¥Ã¥È¡Ê»ÅÊý¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤ÆÄü¤á¥â¡¼¥É¡Ë
£²¡§¥ê¥Õ¥£¥ë¡ÊÅÙ´ÎÈ´¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ë
£³¡§¤·¤¤¤Ê¡Êº£²ó¤Ï£³°Ì¤«¤¡¡¢¤È¡Ë
¤ª»ÐÍͤ¬£²°Ì¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤Ë¤«¤Ê¤ê¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤ä¤À¤Ã¤Æ¡¢¤·¤¤¤Ê¤Á¤ã¤ó¤¬£²°Ì¤ËÍè¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤â¤ó¡£
£³¿Í¤À¤Ã¤¿¤é¤½¤¦»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤ó¡£
£²È֤ˤª»ÐÍͤ¬Í褿»þ¤Ë¤Ï¤â¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¤Ö¤ÃÅݤì¤Þ¤·¤¿¡ù¡ÊËå¤ÎÉÛÃĤËÅݤ줳¤ß¤Þ¤·¤¿¡Ë
»Ï¤á¤Æʹ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¤¤¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦²Ä°¦¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£
¤³¤³¤Ç¥í¥¤¥ê¥Õ¥£¤È¤«¸À¤Ã¤¿¤é¤â¤Ã¤È¼ÙÆ»¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡Ê¤¨¡Ë
º£¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È±¾¡¹¤·¤Æ¡¢¤É¡¼¤Ë¤«¥Æ¥»¥¢¥é·³¡Ê¤·¤¤¤Ê°Ê³°¡Ë¤ò£±¡¦£²¤Ë
¾å¤²¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯¤·É¬»à¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤º¤Ï¥¢¥ì¡£¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥¹¥­¥Ã¥È¡ª¡ª¡ª

¥í¥¤¤·¤¤Æ±ÌÁ¤Î̾Êí¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡¼¡£½Ë£±£°Ì¾Ã£À®£ö
¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢£±£°¿Í¤â½¸¤Þ¤ë¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡Ë
Á´¤Æ¡ªÁ´¤Æ¼êºî¤ê¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ã¥¿¥°ÂǤÁ¤«¤é
µ×¡¹¤ËÂǤ俤·¡¢µ×¡¹¤ËËܤޤǽФ·¤¿¤·¡£ÂçÊѤä¤Ã¤¿¡£
ÁǺàõ¤·¤¿¤ê¡¢¿§¡¹ÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤Þ¤¡¡¢°ì±þ¤Í¡£
Åߵ٤ߤÎÌÜɸ¤Î°ì¤Ä¤òãÀ®¤Ç¤­¤Æ£Ï£Ë¡ª¡ª
¤½¤ó¤Ê¤È¤³¤í¡£
¤³¤Ã¤½¤ê¥«¥¦¥ó¥¿¤âÉÕ¤±¤Æ¤ß¤¿¤·¤Í¡£



°ú¤­Â³¤­Æ¬Äˤ¬¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤³¤ÎÊդǡÁ¡£
2003ǯ12·î28Æü(Æü)

¿Ê¤ó¤À¡¢¿Ê¤ó¤À¡£¡¿¤ªÈè¤ìÍÍ¡ª

¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢£³½µÌÜ¡¢Âþº£¥Ø¥¤¥à¥À¡¼¥ë¡£
ºòÆü¡¢É¬»à¤Ç¥¯¥é¥È¥¹¤µ¤ó¤Ë¾»½Ñ³Ð¤¨¤µ¤»¤Æ¡¢
µ¤ÉÕ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¤Ê¤¿¤ó¤È¥í¥¤¥É¤Î¥ì¥Ù¥ëº¹¤¬£³¤â³«¤¤¤Æ
»ÅÊý¤Ê¤¤¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¤ÈÄü¤á¤Ä¤Ä¤â¡¢
ÀïÆ®¤Ï¥í¥¤¤·¤¤¤Ç¹¶¤á¡£¡¦¡¦¡¦¡¦°ÕÌ£ÉÔÌÀʸ¤À¤Ê¤¡¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥Ø¥¤¥à¥À¡¼¥ë¤Ëµï¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ù¥ë¤¬¾å£¶£¸²¼£¶£µ¡£
·Ð¸³ÃÍ£²ÇÜ¡©¤À¤Ã¤±¡©¤¢¤ì¤â¤¦¤¹¤Ã¤´¤¤½õ¤«¤ë¤Í¡£
¿·¤·¤¤¾ì½ê¤Ç¸«¤ëŨ¸«¤ëŨ¡Ö³Ú¾¡¤À¤Ê¡×¤È¤«¡Ö»°²¼¤Ï°ú¤Ã¹þ¤ó¤Ç¤Ê¡×¤È¤«
¡Ö¸Þʬ¤ÎÎϤÇÂç¾æÉספȤ«¸À¤¦¤â¤ó¤À¤«¤é¡£
½÷¤Î»Ò¡Ç£ó¤Ç¤â¤é¤¯¤é¤¯¾¡¤Æ¤Á¤ã¤¦¤³¤Îµ¤»ý¤Á¡£ºÇ¹â¡£

¤½¤í¤½¤í¥¯¥é¥È¥¹¤ªÉãÍͥ롼¥È¤ò¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢
í´í°¤¦µ¤»ý¤Á¤â¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤Ã¤Æ¡¢Çº¤ß¤Þ¤¯¤ê¡£
£²½µÌܤε­Ï¿¤â¥Õ¥é¥Î¡¼¥ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤«¤é½ÐÍè¤Á¤ã¤¦¤«¤é¡¢
¤·¤è¤¦¤È»×¤¨¤Ð¤¹¤°½ÐÍè¤Ê¤¤»ö¤â¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡¼¡¦¡¦¡¦¡£
¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤«¤é£´½µÌÜ¥¯¥é¥È¥¹ÁÀ¤¤¤Ç¹Ô¤¯¤«¡¦¡¦¡¦¡©
¡Ê¤â¤¦£´½µÌܤ¹¤ëµ¤¤¬Ëþ¡¹¡Ë
º£Æü¤Îº½¤Ïï¤ò½ñ¤³¤¦¤«¡£¡Ê¥í¥¤¤·¤¤¾å¤²¤í¤è¡¢¥¢¥ó¥¿¡Ë

¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö

º½Æüµ­£±½µ´Ö¹¹¿·¤Ä¤¤¤Ë½ªËë¤Ç¤¹¤è¡¼¡£
¤ªÈè¤ì¡¢¤Û¤ó¤Ã¤È¤ªÈè¤ì¤À¤Ã¤¿¡£¤è¡¼¹Í¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¸å¤Ï¥í¥¤¤·¤¤¤Ç¤â¥¯¥é¥ê¥Õ¥£¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¥»¥¤¥¸»ÐÄï¤Ç¤¹¡£
¡Ê¤¦¤ï¡¢Î¢Àڤꤹ¤®¡ª¡Ë
¡Ö¤ª¤«¤¢¤µ¤ó¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤¢¤¿¤·¼«¿È¤â·ë¹½»×¤¤Æþ¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Ê¿²¾Ì¾¤Ê¤Î¤Ï¤ï¤¶¤È¡£¥¸¡¼¥Ë¥¢¥¹¤â»Ò¶¡¤Ã¤×¤ê¤ò½Ð¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¡ÖÆ÷¤¤¡×°Ê³°¤ÏÊ¿²¾Ì¾¤Ç¤¹¡£¡ÖÆ÷¤¤¡×¤ÏÊ·°Ïµ¤¤Î°Ù¡¢¤Í¡£

¹¹¿·¤Ï£³£±Æü£ï£ò£±Æü¤Ë¤·¤Þ¤¹Í½Äê¡£º½Æüµ­¤ÎÁ´Éô£È£Ð¤Ë£Õ£Ð¤·¤Ê¤ª¤¹¤·¡¢
·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ï¤Ä¤Ê¤²¤Þ¤¹¡££Ì£É£Î£Ë¤Ï¤É¡¼¤Ê¤ë¤«¤ï¤«¤é¤ó¤±¤ì¤É¡£
ƱÌÁ¤â̾ÊíÌÀÆüºî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Í½Äꡦ¡¦¡¦°ì±þ¡¢¤Í¡£

¥Ï¥¬¥ì¥ó£±£³Ïá£
¤Þ¤µ¤«¤Þ¤µ¤«Â纴¤¬Ç®¤¯¥ß¥Ë¥¹¥«¤ò¥¢¥Ë¥á¤Ç¸ì¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤è¤¦¤È¤Ï¡ª¡ª¡ª
¤½¤ì¤Ë¤¹¤Ã¤´¤¤¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿¤±¤ÉÌÌÇò¤¯¾Ð¤ï¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡ª¡ª¡ª
¥Ò¥å¡¼¥º¤Ë¤Ïº£¤â¾°¥á¥í¥á¥í¤·¤È¤ê¤Þ¤¹¡¼¡£ÁÇŨ¤¸¤ã¡¼¡¼¡ª¡ª
¿Æ¤Ð¤«¤Ê¤Î¤â¡¢ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£¥¨¥ê¥·¥¢¤Á¤ã¤ó¡©£³ºÐ·Þ¤¨¤¿¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦
¥¢¥ó¥¿¤Î¸«¤»¾ì¤Î£´´¬¤Î¥¨¥ê¥·¥¢¤Á¤ã¤óÃÂÀ¸ÆüÏñ¾¡¹¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦
¤É¡¼¤Ê¤ë¤ó¤À¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª
¥¨¥É¤Î°ì¿ÍÂ纴¤È¼«Ê¬·à¾ì¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£
º£²ó¤ÏÏ䬾Ф¤¤È¥·¥ê¥¢¥¹¤Èº¹¤¬À¨¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡£
2003ǯ12·î27Æü(ÅÚ)

¤Þ¤À°­¤¤¡£

ɽÆüµ­¤«¤éÆâÍƤ¬·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»þ´Ö¤¬´û¤Ë£³»þ´Ö¶á¤¯¤¿¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤Þ¤À¸½¾õÊѤï¤é¤º¡£
¤ªÊ¢¤¬¶õ¤¯¤Î¤Ç¿©¤Ù¤Þ¤¹¤¬¡¢¿©¤Ù¤¿¤éº£ÅÙÊ¢ÄˤǤ¹¤Ã¤Æ¤Ð¡£
²¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦²¿¤¬¤ª¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¡©»ä¤ÎÂΡ¦¡¦¡¦¡¦¡£
¤½¤ó¤Ê»ä¤Îɨ¤Î¾å¤ÇÆݵ¤¤Ë¿²¤È¤ê¤Þ¤¹¤¬¤Ê¡¢¤¢¤ª¤¤¤µ¤ó¡£

º½Æüµ­¤¬¥ä¥Ð¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
²¿¤È¤«½ñ¤­¤¢¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤½¤í¤½¤íæÎϤǤ¹¡£
´èÄ¥¤Ã¤ÆÅߤΥ½¥Ê¥¿¡Êº£Æü¤¬ºÇ½ª²ó¡Ë¤ò¸«¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª
º£²ó¤Ïº½¤Ç¤â£È£Ð¤Ç¤âµ×¡¹¤ÎÅ·ÃÏÀïÁè¡Ç£ó¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥í¥ë¥É¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ãç´Ö¤¿¤Á¤È¤¤¤¦¤«¡£
¤¤¤¸¤á¤é¤ì¤Ã¤³¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥¨ÏäȤ¤¤¦¤«¡£
¤½¤ì¤¬½ñ¤­¤¿¤¤¤¬¤¿¤á¤Ë½ñ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤«¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤È°ìÈֺǽé¤Î¶ìǺ¡Ê¡©¡Ë¤¹¤ëÅ·ºÍ¤ò½ñ¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤À¤±¡£
µ×¡¹¤Î£Ä£²¥á¥ó¥Ð¡¼¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÆñ¤·¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¨¤ÐÆñ¤·¤«¤Ã¤¿¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡Ö¥í¥¤¤·¤¤¡×¡Ö¥¯¥é¥ê¥Õ¥£¡×¡Ö¥Ï¥í¥ë¥É¡×¤ÎÁªÂò»è¤Ç¡¢
¥Ï¥í¥ë¥É¤òÁª¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤À¤Ã¤Æ¥Ï¥í¥ë¥É¹¥¡¼¤­¡¼¤À¡¼¤«¡¼¤é¡¼¡ù
¤Ç¤â¡¢Á°¤ÎÆó¤Ä¤â¾¯¤·¤À¤±ÉÁ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥í¥¤¤·¤¤¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏȾʬ¤¯¤é¤¤½ñ¤­¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢
¿ʬÌÀÆü¤«¡¢ÌÀ¸åÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤ªÌܸ«¤¨¤Ç¤­¤ë¤«¤È¡£
¤½¤¦¤¤¤ä¹¹¿·½àÈ÷¤â¤»¤Ê¤ä¤Ê¡¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¹¹¿·¤Ç¾å¤²¤Þ¤¹¸Î¡£
¤½¤¦¤¤¤ä¡¢¤³¤Ê¤¤¤À¤âƱ¤¸¤³¤È¸À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦¥¹¥ó¥Þ¥»¥ó¡£
¤Ç¤â¡¢º£·î¤Ï¤è¡¼´èÄ¥¤Ã¤¿¡£¤Û¤ó¤È¡£¤è¤¯½ñ¤¤¤¿¡£
ºîÉʤ⡢º£·î¤Ç£È£Ð¤Èº½£Õ£Ð¤Îʬ¹ç¤ï¤»¤Æ£µ£°ºîÉʱۤ¨¤¿¤·¡£
£µ£°¤Ã¤ÆÀ¨¤¤¤è¤Í¡£¤¹¤´¤¤¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿¤â¤ó¤Í¡£
¤â¤Ã¤È°ìÇÕ½ñ¤¤¤Æ¤ë¿Í¤Ã¤Æº·É¤·¤Á¤ã¤¦¤è¡£
º£¿ô¤¨¤¿¤é¡Ú¥Õ¥ë¥Ð£²£´¡¦¥Æ¥Ë¥¹£¸¡Ü£²¡¦¥Æ¥¤¥ë¥º£±£µ¡Ü£µ¡Û¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡Üɽµ­¤Î¥ä¥Ä¤¬¤Þ¤Àº½¤Ë¤¢¤ëʬ¤Ç¤¹¡Ë
°Õ³°¤È¥Æ¥¤¥ë¥º½ñ¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤À¤è¡£
¡Ê¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Çdz¤¨¾å¤¬¤Ã¤¿¤«¤é¤è¡¼½ñ¤¤¤¿¤Î¤«¤Í¡Ë
¹â£³¤Îº¢¤Ë¥µ¥Ü¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤òÈԲ󤹤뤫¤ÎÇ¡¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿£±Ç¯¤À¤Ê¤¡¡£
Ⱦʬ¤¯¤é¤¤º£Ç¯½ñ¤¤¤¿¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡©
2003ǯ12·î26Æü(¶â)

£Ô£Ï£Ô¡©¡¿¤³¤Ã¤½¤ê¤³¤Ã¤½¤ê¡£

´éʸ»ú¤Ë¸«¤¨¤ë¤±¤ì¤É¡¢¼Â¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Æ¥¤¥ë¥º¥ª¥Ö¥È¥¥¥ë¡¼¥·¥¢¤Îά¡£
¡Ê¥¨¥¿¡¼¥Ë¥¢¤Î³¤­¤Ë¤¢¤¿¤ë¤È¤«¤¢¤¿¤é¤Ê¤¤¤È¤«¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤Ê¤ó¤«¡¢½Ð¤Á¤ã¤¦¤é¤·¤¤¡££Ð£Ó£²¤Ç¡£
´û¤Ë³«È¯Ãæ¤é¤·¤¯¡£¤³¤Ã¤½¤ê²¿¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¾ðÊ󸫤ޤ·¤¿¡£
¡Ê¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¤Ë¤Ï¤Þ¤À°ìÀÚȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡Ë
£°£´Ç¯²ÆȯÇäͽÄê¤È¤¤¤¦±½¡£±½¤Ê¤Î¤Ç¿¿Áê¤Ï¡©¡©¤À¤±¤ì¤É¡£

¤¨¡¼¡¦¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂԤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¨¥Ã¥¯¥¹¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ê£Ø£Â¡Ë¤Ï¤ä¤á¤Æ¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¤â¤¦¤ª¶â¤Ê¤¤¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡ª
¡Ê£Ø£Â¤Ç¤â½Ð¤¹µ¤¤Çµï¤ë¤ß¤¿¤¤¤è¡£¥Æ¥¤¥ë¥º¡¦¡¦¡¦¡Ë
Íèǯ¤Ï½¢¿¦³èÆ°¤Ê¤É¤Ê¤É¿§¡¹¤·¤Ê¤¬¤é¥²¡¼¥à¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¡£
¡Ê¤É¤ó¤Ê¾õ¶·¤ËΩ¤¿¤µ¤ì¤Æ¤â¤ä¤ê¤½¤¦¤À¤â¤ó¤Ê¡¢¤¢¤¿¤·¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤Ä¡¼¤«¡¢½¢¿¦¤·¤¿¤é¥²¡¼¥à¤Ê¤ó¤Æ½ÐÍè¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£¤·¤Ð¤é¤¯¡£

¤¨¤¨¤¨¤¨¡ª¡©º£¤Á¤ç¤Ã¤È¸«¤¿¤é¡¢£Ä£³¤ÎÏäâ½Ð¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤½¤ì¤Ï²¿¤Ç¤¹¤«¡ª¡©¥«¥¤¥ë¤È¥ê¥¢¥é¤Î©»Ò¤Ç¤¹¤«¡ª¡©¡Ê¤¨¡Ë
£²£°Âå¤Ê¤Î¤Ë¤ªÊ¢¤¬½Ð¤Á¤ã¤Ã¤¿¥«¥¤¥ë¤Î©»Ò¤Ç¤¹¤«¡ª¡©
¡Êº£¾°°ú¤­¤º¤ë¡¢£Ä£²£Ã£Ä£µ´¬¤Î¥Í¥¿¡Ë

¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö

µ¤ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤³¤½¤Ã¤Èº½Æüµ­¤òÏ¢ÆüÏ¢Ìë¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£µÆü´Ö³¤±¤¿¤Î¤Ç¡¢ÌÜɸ¤Ï¤¢¤È£²Æü¡¢£±½µ´Ö³¤±¤ë»ö¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
£µ¸Ä½ñ¤¤¤¿¤¦¤Á¡¢£³¤Ä¤Ë¥¯¥é¥È¥¹¤µ¤ó¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¯¥é¥È¥¹¥Ñ¥ï¡¼¤¬¡ª¡ª¡ª¡ª
¤¢¡¼¡¢·ë¹½¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤À¤«¤é¤Û¤é¡¢¥¢¥ì¡£¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤Ë¤â¤³¤Ã¤½¤ê¡Ö¥¯¥é¥È¥¹¤µ¤ó¡×¤Ã¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë
Ʊ»Ö¤¬¤¤¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡£¥¦¥Á¤Î¥µ¥¤¥È¤Î¤ªµÒÍͤǡ£
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¥¯¥é¥È¥¹¤µ¤ó¤Ë²¡¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¤¬¤¤¤¿¤é¡¢
¤½¤Î¿Í¤Î°Ù¤ËÆÃÊ̤˾®Àâ½ñ¤¤¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤è¡ª¡ã¤¨
¤¨¡¼¡¢Ï䬥º¥ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡£Ïåꥹ¥È¡£
£±¡§¥¯¥é¥È¥¹¡Ü¥¢¥ó¥Ê¡Ü¥í¥¤¥É¡ÊÉþ¤òÃå¤Æ¡ª¡Ë
£²¡§¥¯¥é¥È¥¹¡Ü¥ê¥Õ¥£¥ë¡Ê¥È¥Þ¥È¤Ï·ù¤¤¡©¡Ë
£³¡§ºùǵ¡ÜÊþ¹á¡Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö¤ÏÌÀÆü¡Ë
£´¡§¥¼¥í¥¹¡Ü¤·¤¤¤Ê¡ÊÀ±¤Ë´ê¤¤¤ò¡Ë
£µ¡§¥¯¥é¥È¥¹¡Ü¥¢¥ó¥Ê¡Ê¥¯¥ë¥·¥¹¤Îµ±ÀСË
¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¡Ê¡ËÆâ¤Ï¥¿¥¤¥È¥ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£°ì±þÇ°¤Î¤¿¤á¡£
½ñ¤­¤¿¤¤ÁȤ߹ç¤ï¤»¥ê¥¹¥È¤Ï°ìÇÕ¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢
·ë¹½Äɤ¤µÍ¤á¤Æ¹Ô¤­Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢
¼¡¤Ï¤É¤ì¤À¡¼¡ª¡ª¤Ã¤Æ¤¤¤¨¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¼¡£»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡£
ÌÀÆü¤ÏÌÀÆü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤È¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢
¡Öº£Æü¤Î·¯¤ÈÌÀÆü¤òÂԤġפäƤ¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç°ìºî½ñ¤­¤¿¤¤¡£
ËÜÅö¤Ï­¥¤¬¤½¤¦¤Ê¤ëͽÄê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤ì¤É¤â¡¢Êѹ¹¤·¤Æ¡¢¤Í¡£
¥¬¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤À¤±¤ì¤É¡£

ºÇ¶á¡¢ËèÆü¥Æ¥Ë£Í¸«¤Æ¤Þ¤¹¡££Ä£Ö£Ä¡£
Éü½¬¤È¤¤¤¦¤«¡¢Á°²ó¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Ä¤Ä³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡¢¤È¡£
³¤Æ²¤Î²Î°Ê³°¤ÏÂçÂβΤ¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¥ì¥®¥å¥é¡¼¿Ø¤Î¥ä¥Ä¤Ï¡¡´°¡¡àú¡¡¡ù

½½Ê¼±Ò¤Á¤ã¤ó¤Îº£Å٤Υ¢¥Ë¥á¡£
¥Æ¥ìÅì·ÏÎó¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¾¯¤·¤À¤±½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
´õ˾¤Î¸÷¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤¿¤è¡¼¡ª¡ª¡ª´ò¤·¤¤¤è¡¼¡ª¡ª
¸«¤ì¤ë¤³¤È¤òµ§¤Ã¤Æ¡ªµ§¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ñÇ·½õ¤Ë°©¤¨¤ë¤«¤Ê¤¡¡Á¡©¡Ê¼Â¤Ï°ìÈÖ¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¡Ë

¤½¤¦¤½¤¦¡£¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤â¤Á¤é¤Á¤é¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Ä¤¤¤Ë¥ë¥Ê¡õ¥¢¥¹¥«Àï¤Þ¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤âº£¤Ï¿§¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Çµ»¤Î¥«¥¦¥ó¥ÈÁý¤ä¤¹¤Ù¤¯´èÄ¥¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¡¢¥¼¥í¥¹¤Î¥«¥¦¥ó¥È¤Û¤Ü£±¤Ç¤·¤¿¡£
¤¢¤ó¤À¤±½Ð¤Æ¤¿¤Î¤Ë¤É¤¦¤·¤Æ¤è¡ª¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢
£Å£Ø¥¹¥­¥ë¤Î¤»¤¤¤Ç¤·¤¿¡£µ¤ÉÕ¤¤¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¤½¤¦¤¤¤ä¡Ö¥Ô¥Ã¥«¡¼¥ó¡×¤Ã¤Æʹ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤è¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¾»½Ñ¤ò»È¤ï¤»¤Æ¤Þ¤¹¡£Ãæµé¤À¤«¾åµé¤À¤«³Ð¤¨¤ë°Ù¤Ë¤Í¡£
¤ß¤ó¤Ê¤Û¤È¤ó¤É³Ð¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤è¤¦¤Ê¡¼¡¢¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¡£
¥³¥ì¥Ã¥È¤â¤Ä¤¤¤ËÈë±üµÁ½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤·¤Í¡£
¡Ö¼ºÇÔ¼ºÇÔ¡Á¡Á¤¢¤ì¡©¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¡¢¤á¤Ã¤Á¤ã²Ä°¦¤¤¡ª¡ª¡ª¡ª
¥Ñ¥ë¥Þ¥³¥¹¥¿¤¬¤â¤¦¤¹¤°²õ¤ì¤Á¤ã¤¦¤Î¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç
¾¯¤·Í·¤Ü¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¤â¤¦¤¹¤°£Ä£É£Ó£Ë¤âÊѤï¤ë¤Ê¤¡¡£

¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Î¾®Àâ¡ÊÌðÅç»á¡Ë¤âÆɤ߽ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡¼¡£
¥ì¥ß¥¨¥ë¤µ¤ó¤¬¤Ê¤ó¤«¡¢Áþ¤á¤Ê¤¤¤Û¤ÉÈþ·Á¤Ç¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£
¤ª¤Ã¤µ¤ó¤Ê¤ó¤Æ¸Æ¤Ù¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡£¡ÊÎÞÎÞ¡Ë
¤³¤Ã¤Á¤Ï£´´¬¤Êʬ¡¢·ë¹½¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Î¤ó¤Ó¤ê¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Ê¤¡¡¢¤È¤«¡£
¥­¥ê¥¢¤Á¤ã¤ó¤¬¤½¤Î¤Þ¤ÞÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤¿¤è¡¢¤¢¤¿¤·¡£¤Û¤ó¤È¡£
2003ǯ12·î25Æü(ÌÚ)

¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡¼¡ª¡ª

Ìø²¦»Ò¤ÎÃÂÀ¸Æü¡¢°ìÆü´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤´¤á¤ó¤Í¡¢Ìø¡£Ìø¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ï£²£±Æü¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢Èà¤Ï¥É¥¤¥Ä½Ð¿È¤Ê¤Î¤«ºë¶Ì½Ð¿È¤Ê¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¡Ê¸Ä¿Í¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï¥É¥¤¥Ä¡¢¥Æ¥Ë£Í¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ïºë¶Ì¡¦¡¦¡¦¡Ë
Ìø²óÉü¤·¤Æ¤ë¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡Êºë¶Ì¤ÎÊý³Ñ¤ò¸«¤Ä¤á¤Æ¤Þ¤¹¡Ë

¤Ç¡£
¥ê¥ç¥Þ¤¬ËÜÆü¤ªÃÂÀ¸Æü¤Ç¤¹¤Í¡¼¡ª¤ª¤á¤Ç¤È¥µ¥ó¥Ð¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª
¥¢¥Ë¥×¥ê¤ÎÄ󶡤ΤȤ³¤í¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê½Ë¤ï¤ì¤Æ¡£
¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡ª¡ª¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¡£
ºÇ¶á¤Î¥¢¥Ë¥×¥ê¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÏËÜÊÔ¤è¤ê¤âÄ󶡥Х寤ËÎϤ¬Ãí¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë
¤è¤¦¤Êµ¤¤¬Á´Á³¤·¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¤è¤Í¡£ÌÌÇò¤¤¤«¤é¤¤¤¤¤±¤É¡£
À×Éô¤Ï¥ª¥ì¥ó¥¸¥¸¥å¡¼¥¹¤Þ¤¿°û¤â¤¦¤È¤·¤Æ¤¿¤·¤Í¡£
¤Æ¤¤¤¦¤«¤¢¤ÎÅÅÏ䬤¢¤ê¤¨¤Þ¤»¤ó¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
¼¡²ó¤Î¥¢¥Ë¥×¥ê¤Ï·ë¹½³Ú¤·¤á¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
Ìîµå¤âÀ¨¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ÂçÀФϥޥ¹¥¿¡¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡©

¥é¥¸¥×¥ê¡£¤â¤¦¤¹¤°£´£°²óÌܤ⸫¤¨¤Æ¤­¤¿¤è¤Í¡©
º£²ó¤â¤¢¤ó¤Þʹ¤³¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤Ð¡£
¤â¤¦¤µ¡¼¡¦¡¦¡¦¡¦²¿¤¬°­¤¤¤ó¤«¤¬¤ï¤«¤é¤ó¡£Êý³Ñ¡ª¡©
¼¡²ó¤Î¥²¥¹¥È¤Ï°æ¾å¤µ¤ó¤Ç´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤è¤Í¡©¡ã¤¢¤ì¡¢¶¿ÅĤµ¤ó¤À¤è¤Í¡©
¤Û¤È¤ó¤ÉÆâÍƤÏÃæ¹ñ¸ì¤Ë¤«¤­¾Ã¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ÎÞ¡£
¥ß¥Ë¥É¥é¥Þ¤Ç¡Ö¥¿¥«¤µ¤ó¤Ï²¿¤Ç¤â¥Ð¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤Î¤«¡©¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤ò
¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ä¤é¡£
À×Éô¤Î²Î¤¬Î®¤ì¤Æ¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¤±¤É¡¢¥¢¥ìÀ¼¿ÛˬÉô¤µ¤ó¡©

¥Ê¥ë¥È¥¢¥Ë¥á¡¼¡£¾Í¤Á¤ã¤ó£Ö£Ó¤í¤ß¤Á¤ã¤ó¡£¡Ê¥·¥«¥Þ¥ë£Ö£Ó¥Æ¥Þ¥ê¡Ë
¥·¥«¥Þ¥ë¤¬¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤«¤Ã¤³¤¨¤¨¤Ê¤¡¡Á¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£
¤¢¤Î¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤ä¤ëµ¤¤Î¤Ê¤µ¤È¤«¡¢ÁÇŨ¡¦¡¦¡¦£ö£ö£ö

£Ì£á£Ì£áÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡Á¡£
¥Û¥¹¥ÈÉôÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡ª²¿µ¤¤Ê¤¯¥Ï¥ë¥Ò£ö´Ä¡Ê´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡Ë¤Ç¡ª¡ª
¤ªÊ줵¤ó¡Ê¤ªÉ㤵¤ó¡Ë¤â°Õ³°¤Èµ¤¤µ¤¯¤ÊÊý¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡£³Ú¤·¤«¤Ã¤¿£ö
¤¤¤¤¤Ê¤¡¡£µ×¡¹¤Ë¤Þ¤¿¾Ð¤ï¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ï¡Á£ö£ö
¾®ÎÓ¥¯¥ó¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀڤʤ¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢Àé¿Ò·¯¡¦¡¦¡¦¥Ã¥Ã¡ª¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
ºòÆü¤«¤é¾®ÎÓ¥¯¥óÆɤßľ¤·¤Æ¤ë¤â¤ó¤À¤«¤é;·×¤Ë´¶¾ð°ÜÆþÃæ¡£
¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤È°ì½ï¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤·¡¢Â¾¤â¤â¤í¤â¤í¡£
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤³¤³ºÇ¶á¤º¤Ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£
³Î¤«¤½¤Î´Ø·¸¤ÎÏ䬻Ϥޤä¿»þ¤Ë¤â¸À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡£
¡Ö¥Ó¡¼¥Ê¥¹¤ÏÊÒÁÛ¤¤¡×¡£
¥¢¥ó¥¿¤â¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä̤äƤë³ØÀ¸¤Îµ¤»ý¤ÁÃΤäƤ롩¤È¸À¤¤¤¿¤¤¡£
¤¢¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ë¤ä¤é¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡£
¤É¤ì¤À¤±ÀèÀ¸¤¬Í¥¤·¤¯¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¡¢½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
ÀìÌçŪ¤Ë½¬¤Ã¤Æ¤ë³ØÀ¸¤Ç¤µ¤¨¤½¤ó¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ã¤Ä¤Î¡£
ÀßÄêÊÝ°é¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¤è¡£Âþ¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Ç¡£
¿§¡¹¤Ä¤Ã¤³¤ß¤Ï¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤³¤ì°Ê¾å¸À¤¦¤Î¤â¥¢¥ì¤Ê¤Î¤Ç¤Í¡£

¤¢¤È¡¢ÌðÅ礵¤ó¤ÎÊý¤Î¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤âÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
ÈÖ³°¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤ÈËÜÊÔ¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ä¥Ã¡ª¡©
¤ï¤¶¤ï¤¶Ê̤˽Ф¹¤Î¤Î²¿½è¤Ë°ÕµÁ¤¬¡ª¡©¤È¤«»×¤¤¤Ä¤Ä¤â¡¢
·ë¶ÉÇã¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¼«Ê¬¤¬¤¤¤ë¤Î¤è¤Í¡¼¡Ê¾Ð¡Ë
¤Þ¤¡¡¢¤·¤¤¤Ê¤¿¤ó¤¬²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ÊËÜÊÔ¥¤¥é¥¹¥È¤À¤±Àè¤Ë¸«¤¿¡Ë¡¢
¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¤è¤·¡ª¡ª¡ª¡ª
2003ǯ12·î24Æü(¿å)

£±¡¦£²¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡£

¥ê¥ª¥ó¤È¥¸¥å¡¼¥À¥¹¤¬£±¡¦£²¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å·è¤á¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¤¢¡¢¥Æ¥¤¥ë¥º¤Î¿Íµ¤Åêɼ¤Î·ë²Ì¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¤¢¤¿¤·¤Ï¿ʬ¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢¤¿¤·¤«¤·¤¤¤Ê¤¿¤ó¤ËÆþ¤ì¤¿¤Ï¤º¡£
¥Ï¥í¥ë¥É¤È̤俵ó¶ç¤·¤¤¤Ê¤¿¤ó¤ËÆþ¤ì¤¿µ¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
Á´°÷¤Î·ë²Ì¤¬ÃΤì¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¤Ä¤é¤¤¤Ê¡¼¡£
¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¡¢£Î£Á£Í£Ã£Ï¤µ¤ó¡ª¡ª

ºòÆü¤ÏÌø²¦»Ò¤ÎÃÂÀ¸Æü¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¼¡ª¡ª
¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡¼¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª
£±£¸ºÐ¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡ª°ì¤Ä²¼¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡ª
¤Æ¤¤¤¦¤«¤¢¤È£±¥ö·î¤À¤±Æ±¤¤Ç¯¤Ç¤¹¤ï¤è¡Ê¾Ð¡Ë
½çÄ´¤Ë²óÉü¤·¤Æ¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¤¡¡£²¦»Ò¤¬¤ó¤Ð¤ì¡£

¤¢¤¢¡££×£ÊÆɤߤޤ·¤¿¡£
ÂçÀФ¢¤ó¤¿¤Ã¤Æ¿Í¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
±×¡¹¥Û¥ìÍ×ÁǤòÁý¤ä¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡£¥¹¥ß¥ì¤Á¤ã¤óµÚ¤Ó
µöÈåÀèÀ¸¤ËÂç´¶¼Õ¤¤¤¿¤·¤¿¤¤¡£Á°±ÒÂçÀФʤó¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ã¥Ã¡ª¡ª¡ª
¥³¡¼¥È¤Î¸þ¤³¤¦¤Ë¤¢¤¿¤·¤¬¤¤¤¿¤Ê¤é¤Í¡¢
¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Ò¤Ã¤Ñ¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤â¸«¤ë¤«¤é¡ªÂçÀФò¡ª¡ª¡Ê¼ÙËâ¤À¡Ë
¤½¤·¤Æ±ÑÆ󡣤¢¤ó¤¿¤Ï°ìÂΣ´¿Í¤âʬ¿Èºî¤Ã¤Æ¡Ê¤¢¤é¡¢£³¿Í¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©¡Ë
²¿¤ò¤¹¤ë¤«¤È»×¤¨¤Ð¡£¡ÖµÆ´Ý¥Ð¥º¡¼¥«¡×¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
Ë¿¥´¥à¿Í´Ö¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤È¡¢Î©³¤¤¬¤É¤Ã¤Á¤¬¤É¤Ã¤Á¤«¤â¤¦¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤ï¤«¤é¤ó¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥¢¥Ç¥å¡¼¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ÊÇú¾Ð¡Ë
Ë¡»Ò¤Á¤ã¤ó¤ÎÀ¼¤¬Î®¤ì¤Æ¤­¤¿Ý¯°æ¤Ï¡¢²¿¤ò±£¤½¤¦±£¤µ¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
ÀÎ¥¸¥ã¥ó¥Ì¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¸ý¤Ç¤¹¡£Ãæ³Ø¤Îº¢¤À¤±¤É¤Í¡£
¥¢¥Ç¥å¡¼¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¥¢¥ó¥¿Ãæ³ØÀ¸Ã˻Ҥ¬¥¢¥Ç¥å¡¼¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡ÊÊи«¡Ë
¤Ä¡¼¤«¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹»Í¥³¥Þ¡ª¡ª¡ª¡ª
¼êÄͤ俤顢²¿¤ò¡¢¥¢¥ó¥¿¤Ï¶å½£¤Ç²¿¤ò¡Ê¾Ð¡Ë
¤·¤«¤âÆþ¤ì¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡ÖÌýÃǤ»¤º¤Ë¹Ô¤³¤¦¡×¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡ª¡ª
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë¾Ð¤¤¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡¢²æ¤é¤¬ÉôĹ¡ª

¥Ï¥¬¥ì¥óÊüÁ÷¶Éʹ¤¤¤¿¤Ç¤¹¤è¡¼¡ª¡ª¡ª
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢ÉáÄ̤˥¢¥Ë¥áÅÚÍËÆü¤Ë¸«¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£¡Ê¥Ó¥Ç¥ª¡Ë
¶«¤Ó˺¤ì¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢À޳ѤʤΤǤ³¤Îµ¡²ñ¤Ë¡£
¥Ò¥å¡¼¥º¤¬½Ð¤Þ¤¹¤Ã¤Æ¤Ð¡ª¡ª¡ª¡ª¤ä¡¼¤ó£ö£ö£ö£ö£ö£ö£ö
³Ú¤·¤ß¤ÊÏäξå¥Ò¥å¡¼¥º¤¬½Ð¤Æ½Ð¤Æ½Ð¤Æ½Ð¤Æ¡ª¡ª¡ª¡ªºÇ¹â¡ª¡ª
¥¢¥ê¥·¥¢¤Á¤ã¤ó¤â¤â¤¦£²ºÐ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Í¡¼¡£¡Ê¸¶ºî¤¸¤ã¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤è¤Í¡©¡Ë

¤½¤¦¤¤¤ä¡£
¥é¥¸¥×¥ê¤¬£Ã£Ä¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡££±Ëü£³Àé±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤Ç¡£
»¨²»¥ê¥¹¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤ÏÍߤ·¤¤¤È¤³¤í¤À¤±¤ì¤É¡¢ÃÍÃʤ¬ÃÍÃʤÀ¤«¤é¤Í¤§¡£
¹Í¤¨¤â¤Î¡£¡ÊÃêÁªÊ¬¤¬¤Þ¤º¤ÏÍߤ·¤¤¤±¤ì¤É¡Ë
¤Ç¡£ÉÔÆ󤬥С¼¥¹¥Ç¥£±Ñ¸ì¥ß¥Ë¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò½Ð¤¹¤È¤«¡£
Á´Éô±Ñ¸ì¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¤É¤ì¤À¤±¤¹¤´¤¤¤â¤Î¤ò½Ð¤¹¤ó¤À¡¢ÉÔÆó¤è¡£
¤¢¤È¡£½÷¤Î»Ò£³¿Í½¸¡ÊÊþ¤Á¤ã¤ó¡¦°É¤Á¤ã¤ó¡¦ºùǵ¤Á¤ã¤ó¡Ë¤¬
Åí¤ÎÀá¶ç¤ÎÆü¤Ë¥ß¥Ë¥¢¥ë¥Ð¥à½Ð¤¹¤È¤«¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª
Êþ¤Á¤ã¤ó¡¦¡¦¡¦Êþ¤Á¤ã¤ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¤¢¤¿¤·¡¢°¦¤ò³Î¤«¤á¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡Ê¾Ð¡Ë
2003ǯ12·î23Æü(²Ð)

¥é¥Ð¡¼¡£

ÂçÄͤµ¤ó¤Ã¤Æ¤ªÆó¿Í¤È¤â¤¤¤¤À¼¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
¤È¤Ê¤ó¤«²þ¤á¤Æ»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿º£Æü¤³¤Îº¢¡£
¸å¤í¤ÇÂçÄÍÌÀÉפµ¤ó¤Î¥À¥ó¥Ç¥£À¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¤·¤Ð¤·¤Ð¥á¥í¥á¥í¤Ç¤¹¡£¥ê¡¼¥¬¥ë¤È¤«Âç¹¥¤­¤À¡ª¡ª¡ª

¤½¤¦¤½¤¦¤½¤¦¤½¤¦¤½¤¦¡ª¡ª¡ª¡ª
¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Î¾®ÀâȾʬ¤¯¤é¤¤Æɤ߽ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¸½ºß¡¢ÍÞÀ©¹ÛÀФò¥²¥Ã¥È¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢¥×¥ì¥×¥ì¤ò½õ¤±¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë
¤È¤³¤í¡¦¡¦¡¦¤«¤Ê¡©
¤Ç¡ª¡ª¡ª¡ª¤Ç¡ª¡ª¡ª¡ª
Æɤޤ줿Êý¤Ï²¿¤¬¸À¤¤¤¿¤¤¤«¤Ï»¡¤·¤¬ÉÕ¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£
¥¿¥¤¥¬ÉûƬÎΡ¢¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡ª¡ª¡ª
¡Ö¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡¢¥í¥¤¥É¤µ¤ó¡£¤·¤¤¤Ê¤âǯº¢¤Ç¤¹¤·¡½¡½¡½¡×
¡Ê¤½¤¦¤¤¤¦¥»¥ê¥Õ¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¥Þ¥¹¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡Ë
½»¤à½ê¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¤é¥ß¥º¥Û¤ÎΤ¤Ë½»¤á¤Ð¤¤¤¤¡£
¤è¤½¼Ô¤Ï½»¤á¤Ê¤¤¤¬¡¢·ëº§¤¹¤ì¤ÐÏäÏÊ̤À¡¢¤Ã¤ÆÏäǤµ¡ª¡ª¡ª
¾È¤ì¤¿¤·¤¤¤Ê¤¬¤«¡¼¤ï¡¼¤¤¡¼¤¤¡¼¡¼¡¼¡¼£ö£ö£ö£ö£ö·ã˨¤¨¡ª
ÅܤäÁ¤ã¤Ã¤¿¥³¥ì¥Ã¥È¤Ë¤Ï¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤¬¤Í¡£
¡Ö¤¸¤ã¤¢¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡×
¡Ö¥í¡¢¥í¡¢¥í¡ù¡ð¡ô¡ó¡õ¡Ç¡öP+¡×
¡ÖÀ¤³¦¤¬Ê¿Ï¤ˤʤ俤é¥ß¥º¥Û¤ËÌá¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡×
¡Ö¤Ï¤¤¡×
¡Ö¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡¢¤·¤¤¤Ê¡×
¡Ö¥¿¥¤¥¬¤ª¤¸¤µ¤ó¡ª¡ª¡ª¡ª¡×
¤³¡¼¤¤¤¦Å¸³«¤â¼Â¤Ï¹¥¤­¡£¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤¤¤¤¤è¡ª¡ª¡ª
¤Ç¤â¡¢¥í¥¤¤·¤¤¤Ï¥¢¥ì¡£¹¥¤­¤Ï¹¥¤­¤À¤±¤É¤É¤Î¹¥¤­¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¹¥¤­¡¦¡¦¡¦¤«¤â¡©
¤¿¤Ö¤ó¡¢¤½¤ì¤¬¤¢¤¿¤·¤ÎÃæ¤Ç°ìÈÖÂ礭¤¤¥í¥¤¤·¤¤¤«¤Ê¡£
ͧã°Ê¾å¤ÇÎø¿Í̤Ëþ¡¼¤ÊÆó¿Í¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤Ð¡£
¤¢¤é¤ó¡©°ã¤¦¡©¡Ê¾Ð¡Ë

µ×¡¹¤ËÔóÆ©¤â½ñ¤­¤¿¤¤µ¤Ê¬¤Ê¤ó¤À¤±¤ì¤É¡£
½ñ¤­¤¿¤¤£Ã£Ð¤â¤Î¤¬Â¿¤¹¤®¤Æ·è¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡£
±Û¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿£³ËüÂǤϤɤ¦¤·¤è¤¦¤«Çº¤ßÃæ¡£
狼¡Ö¤³¤ì½ñ¤±¡¼¡¼¡ª¡ª¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é½õ¤«¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¡¡£
¤³¤Î¤Þ¤Þ¤º¤ë¤º¤ë°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë¡ã¤¢¡¢¤¢¤ê¤¨¤ë¡¦¡¦¡¦
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥­¥êÈÖ¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç´ë²è¤À¤±¤Ï´èÄ¥¤ê¤¿¤¤¡£

ºÇ¶á¡¢¥¯¥é¥ê¥Õ¥£¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Æ¥¤¥é¥¹¥ÈÉÁ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤Ã¤Æ¡£¼ø¶ÈÃæ¡Ê¾Ð¡Ë
2003ǯ12·î22Æü(·î)

£±£²Ê¬¡£

¥Æ¥Ë£Í¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¡¢£±£²Ê¬¤Ç´°Çä¤Îʸ»ú¤¬½Ð¤Þ¤·¤¿¡£
¤¹¤Ã¤´¤¤ÁèÃ¥Àï¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¡£ÂçºåÀ齩³Ú¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤¢¤¿¤·¤Ï¼è¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¹­Åç¤Î£Ù¤Á¤ã¤ó¤¬
¼è¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ª¡ª¡ª¡ª£²³¬ÀʤÀ¤±¤ì¤É¤Í¡ª¡ª¡Ê£²³¬£²ÎóÌÜ¡Ë
¸«¤ì¤ë»ö¤Ë°ÕµÁ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡££²³¬¤À¤í¤¦¤¬¤¢¤¿¤·¤Ï¹Ô¤¯¤È»×¤¦¡£
¤À¤«¤éÂçºåÀ齩³Ú¤ÏÁý¤ä¤¹¤Ê¤Ã¤ÆÏá£
¤·¤«¤·¡¢£±£²Ê¬¤½¤³¤½¤³¤Ç£±£°£±£°Àʤ¬Á´Éô¼è¤é¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡£
À¨¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£¤«¤Ê¤ê¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£

¤Þ¤¡¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢£±£±»þ¡Á¤È£±£·»þȾ¡Á¤È£±Æü£²²ó¸«¤Þ¤¹¡£
£Ä£Ö£Ä¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦°ì±þÇ㤦Êý¸þ¤Ç¡£
ͽÌó¤È¤«ÉáÄ̤ˤ·¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤ÇÉݤ¤¡£²ñ¾ì¤Ç¡¢¤Í¡£
¤·¤«¤·¡¢£Ä£Ö£Ä¤ÏÌø¤¬¥ê¥ç¥Þ¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡£
¤Ê¤ó¤«Ê£»¨¤Ê¤Î¤Ç¡¢Çã¤ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£
¥­¥ã¥¹¥ÈÁ´°÷·¤Ã¤Æ¤«¤é¤â¤¦£±²óºÆ±é¤Ã¤Æ·Á¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¡¢
¤½¤ì¤ò£Ä£Ö£Ä¤Ë¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤«¤â¡£¤­¤Ã¤È¸«¤Ë¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤é¡£

º£Æü¤Ï¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¾¯¡¹¤·¤Þ¤·¤Æ¡£
Âþº£À䳤ËҾ콪λ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ë¥ô¥¡¥é¥ó¥È¥Ù¡¼¥¹¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤³¤Þ¤Ç¡©
¤¢¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¥È¥¹Á÷¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£¤è¤¯³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¾®Àâ¤Þ¤Ç¤ÏÄɤ¤¤Ä¤¤¤¿¤Í¡£
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¥¢¥ì¡£
¤¢¤¿¤·¡¢£³½µÌܤʤó¤À¤±¤É¡¢À䳤ËÒ¾ì¤Î¹¥´¶ÅÙ¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç¡¢
½é¤á¤Æ¥ê¡¼¥¬¥ë¤µ¤ó¤¬Íè¤Þ¤·¤Æ¡£¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£
£²½µ¤È¤â¥×¥ì¥»¥¢¤Á¤ã¤ó¤À¤Ã¤¿¤â¤ó¤Í¡¦¡¦¡¦¡¦¤Û¤ó¤È¡£
£±°Ì¤Ï¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥³¥ì¥Ã¥È¡£¥³¥ì¥Ã¥È¤·¤«¤Ê¤é¤ó¤Î¤«¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£
¤Þ¤¡¡©¥í¥¤¥³¥ì¤¬°ìÈÖ²¦Æ»¤À¤«¤é¡©»ÅÊý¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤ó¤¬¡¢
¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤ó¤À¤±¤ì¤É¡£»ÄÇ°¡£
º£²ó¤Ï¤Þ¤¿ÉáÄ̤ˤ¹¤ëͽÄê¤À¤±¤ì¤É¤Í¡¢¤½¤í¤½¤í¥¢¥ì¡£
¥¯¥é¥È¥¹¥ë¡¼¥È¤È¤«¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£
ºÇ½é¤ÇºÃÀÞ¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£¥¼¥í¥¹¤ÈÀïÆ®¤·¤Æµã¤­¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡£
¡Ê¤É¤³¤¾¤ÎÆüµ­¤ÇÏ䷤Ƥë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤¬¡Ë
¤½¤¦¤½¤¦¡£¥í¥Ç¥£¥ëÀï¤Ë¤Æ¡¢¥í¥¤¥É·¯¡¢¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ø³Ú¾¡¤À¤Ê¡ù¡Ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤µ¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª¡©¡Ê³Î¤«¤ËÅݤ·¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤¬¡Ë

¤½¤¦¤½¤¦¡£¥¸¥ã¥ó¥Õ¥§¥¹¤Î£È£Ð¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥À¥Ó¥Ç¤ÎÀ¼¤¬¤¢¤Ð¤ì¥Ì¥ó¥Á¥ã¥¯¡Ê¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¡Ë¤ÎÊÒ³ä¤ì¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë
¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£´é¸«¤Æ¡Ö¸«¤¿¤³¤È¤¢¤ë¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡×¤Ã¤ÆÀ¨¤¤»×¤Ã¤¿¡£
Á´Á³µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡¦¤ª·»¤µ¤ó¤«¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª
¥®¥ã¥°¤¬ºã¤¨ÅϤê¤Þ¤¹¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë¡ã´¨¤¯¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¡ª¡©¡ÊÇú¾Ð¡Ë
¤È¤Ë¤«¤¯¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é¥Ó¥Ç¥ª¤Ï¤ª·»¤µ¤ó¤Ç¸«¤ë¤«¤Ê¡©¡Ê¾Ð¡Ë

¤³¤Ã¤½¤êº½£Õ£Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥í¥¤¤·¤¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ê¤ó¤«¤â¤¦¡¢¤³¤È¤´¤È¤¯Í½¹ð̵»ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢
³Ú¤·¤ß¤Ê¿Í¤¬¤¤¤¿¤é¤Ê¤ó¤È¤ªÏͤӤ·¤Æ¤è¤¤¤Î¤«¤É¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡£
£Õ£Ð¤·¤¿¤Î¤Ï£³£°Ê¬¼å¤Ç½ñ¤­¾å¤²¤¿¥¢¥¦¥ê¥ª¥ó²È¤Î¤ªÏá£
¥¢¥ó¥Ê¤µ¤ó¤òÁÛÁü¤Çºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥ó¥Ê¤µ¤ó¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ã¤Æ¡¢
¤½¤¦¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¶á¤¤¥­¥ã¥é¤À¤È¡¢¥Õ¥ë¥à¥ó¤Á¤ã¤ó¤ÎËþ·î¤Á¤ã¤ó¡©
¾¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¨¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¡¦¤ª·Þ¤¨¤Î¤æ¤º¤³¤Á¤ã¤ó¤È¤«¡£
¤½¤Î¤¦¤Á¥¤¥é¥¹¥È¼Ì¥áÆüµ­¤ÎÊý¤Ë¾å¤²¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¢¥ó¥Ê¤µ¤ó¤ÏÀäÂÐÅ·Á³Ì¼¤À¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ºÐ¤Ï¤½¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µýǯ¤Ç£²£µ¤¯¤é¤¤¡£
£²£±¤Ç·ëº§¡¢£²£²¤Ç¥í¥¤¥É¤òÀ¸¤à¤Î¡ª
¤½¤¦¤¤¤¦ÀßÄ꤬¤¤¤¤¡£¡Ê¾¡¼ê¤Ë¤·¤È¤±¤ä¡Ë
2003ǯ12·î21Æü(Æü)

ΩÌÚõÃε¡²ÔÆ°Ã桪¡©

¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤±¤É¤µ¡¢¼«Ê¬¤Ç¤â¡£
ΩÌÚ¤µ¤ó¤ÎÀ¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë¤È¼ª¤¬¥Ô¥¯¥Ô¥¯¤·¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤µ¤Ã¤­¡¢¥¯¥ì¥è¥ó¤·¤ó¤Á¤ã¤ó¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£
ΩÌÚ¤µ¤óȯ¸«¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤â¤ó¤Í¡¼¡¦¡¦¡¦
¹õ°ë¤µ¤ó¡£Âè°ìÀ¼¤ÇȽ¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£¥ä¥Ù¥§¡£
º£¤Þ¤Ç²¿ÅÙ¤â¹õ°ë¤µ¤óÄ°¤¤¤Æ¤­¤Æ¡¢¼Â¤Ï¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
À¼¤¬Î©ÌÚ¤µ¤ó¤À¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ç¤µ¤é¤Ëµ¤¤Ë¤Ê¤ë¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤¤¤¤¤è¤Í¡£¡Ö¤ª¾îÍ͡פäƸÀ¤Ã¤Æ¤ëÀ¼¤¬¡£¡ã¤½¤³¡ª¡©
ݯ°æ¤Ï¤¢¤¤¤Á¤ã¤ó¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¡£²Ä°¦¤¤¡Á¡Á¡Á£ö£ö£ö

²Ö¤æ¤áÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡Á¡ª¡ª¡ª
¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£²ó¤Ï¥³¥ó¥Ó¥ËÇ㤤¡£ºòÆü¤Î³Ø¹»µ¢¤ê¤Ë¤Í¡£
Ω¤ÁÆɤߤǺѤޤ»¤è¤¦¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¡¢
³«¤¤¤¿¤éÃúÅÙ¥Õ¥ë¥Ð¤À¤Ã¤¿¤Î¤Í¡£¡Ö³¸¤ò¤·¤¿¡×¤Ã¤Æͳ´õ¤Î¥»¥ê¥Õ¤Î¥³¥Þ¡£
¤Ø¡Á¡Á¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡¢¥Ú¥é¤Ã¤È¿ôËç¸å¤ò¤á¤¯¤Ã¤¿¤é¡ª¡ª¡ª¡ª
Ô󷯤ÈÆ©·¯¤¬µï¤Þ¤·¤¿¡£ÃçÎɤ¯¡Ê¡©¡ËÏ䷤Ƥޤ·¤¿¡ª¡ª¡ª
¤Á¤ç¤Ã¤È¥³¥ì¡ªÔóÆ©¤À¤è¤Í¡ª¸«¤Æ¸«¤Ì¤Õ¤ê¤Ï½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Æɤळ¤È¤â̵¤¯¡¢¥ì¥¸¤Øľ¹Ô¡Ê¾Ð¡Ë
˨¤¨¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ªÔóÆ©ºÇ¹â¡£
¾¤Ï¡¼¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¤ë¤Æ¤ë¤¬ºÍ¢¤¬Î¢Àڤ俤ꤷ¤Æ¡¢Ê£»¨¡£
¥¹¥­¥Ã¥×¡¦¥Ó¡¼¥È¤Ï¤«¤Ê¤êÌÌÇò¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¡ãËÜÇ㤪¤¦¤«¤Ê¤¡
¿Æ»Ø¤«¤é¥í¥Þ¥ó¥¹¤ÏÊѤï¤é¤ºÌÌÇò¤¤¤Í¡£¤«¤Ê¤ê¹¥¤­¤À¡£
¸å¤Ï¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¤â¤í¤â¤í¤â¤í¤È¡£
º£¤Ï¥Õ¥ë¥Ð¹ç¤ï¤»¤Æ¤³¤Î£´¤Ä¤¬ÌÌÇò¤¤¤«¤Ê¡£¤¢¤È¥á¥Ó¥¦¥¹Æ±ÌÁ¤È¤«¡£

¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Ï¤Þ¤À¸«¤Æ¤Þ¤»¤ó¡¼¡£¥Ó¥Ç¥ª»£¤ì¤Æ¤ë¤«¤Ê¤¡¡©

¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Î¥Æ¥»¥¢¥éÊԤξ®Àâ¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ä¤¤¤Ë¥¼¥í¥¹¤â½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¼¡£
¥«¥é¡¼¸«¤¿¤é¡¢¥ê¡¼¥¬¥ë¤â¥×¥ì¥»¥¢¤Á¤ã¤ó¤âµï¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢
¤¢¤é¤ó¡©Âçʬ¿Ê¤à¤Î¤Í¡Á¡©¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
¥µ¥Ö¥¿¥¤¥È¥ë¤¬¡ÖÀ䳤ËÒ¾ì¡×¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢
ËÜÅö¡¢·ë¹½¿Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¡£
¥ß¥È¥¹¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¡¢º£¤¢¤¿¤·¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤ë£³½µÌܤÎ
µ­Ï¿¤Î¶á¤¯¤Ã¤Æ¤³¤È¤À¤Ê¡£¤¢¤¿¤·¤Îµ­Ï¿¡¢¥ß¥È¥¹¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¤È¤³¤À¤·¡£
¤Á¤Þ¤Á¤ÞÆɤó¤Ç¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Á£ö
¤Ç¡¢¤¢¤È¡¢¡Ö¥­¥ß¤Î¥«¥±¥é¡×¤Î£²´¬¤ò¥²¥Ã¥È¡£
£±´¬¤«¤é¿ïʬ·Ð¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢Ï䬾¯¤·¾Ã¤¨¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢
¿ÆÀÚÃúÇ«¤Ë¤¢¤Î¥¢¥ì¡£¤¢¤é¤¹¤¸¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡£½õ¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¡Ö½½Ê¼±Ò¤Á¤ã¤ó£²¡×¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤Ã¤Á¤Ç¤ÏÊüÁ÷¤·¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
¤¹¤Ã¤´¤¤³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡£
¥­¥ã¥¹¥ÈÊѹ¹¤â¤¢¤ó¤Þ¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤À¤·¡£
¡Ê¼«Í³¤Á¤ã¤ó¤¬¾®À¾¤µ¤ó¤«¤é¤Û¤Ã¤Á¤ã¤ó¤ËÊѤï¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡©¡Ë
Êü±Ç¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¥Ó¥Ç¥ª¤ò¤Þ¤È¤¦¡£´èÄ¥¤í¤¦¡Ê¡©¡Ë

¤½¤¦¤½¤¦¡£º£Æü¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£
¤½¤ì¤Ç¡¢ËÜÇã¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
¤Ç¡¢¤½¤³¤Ç¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Î¥¢¥Ë¥áÊÁ¥Ý¥¹¥¿¡¼¤ò¸«¤¿¤Î¤Í¡£
¥Ò¥å¡¼¥º¤¬¤¤¤ë¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡ª
¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¤Í¡ª¤«¤Ê¤êµã¤­¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤·¤Í¡ª¡ª¡ª¡ª
¥í¥¤¤äÃæ°Ó¤â¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª¡ª¾¯º´¤â¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª
¥Ò¥å¡¼¥º¡¼¡¼¡¼¡ª¡Ê¥¯¥ì¥è¥ó¤·¤ó¤Á¤ã¤ó¤Î¥Ò¥í¥·¤ÎÀ¼¤ËÈ¿±þ¤·¤¿¤è¡¢º£Æü¡Ë

¥Ü¥Ü¥Ü¡Êά¡Ë¤Î¾®Ìîºä¤µ¤ó¤Ã¤ÆÌÌÇò¤¤¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡ã½÷¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤êÃˤˤʤ俤ê
2003ǯ12·î20Æü(ÅÚ)

¥Æ¥Ë£Í¥­¥ã¥¹¥ÈÊѹ¹¡£

¤â¤¦¡¢¥Æ¥Ë£Í³¦¤Ë¤Ï¶Ã¤­¤ÈÇÈÌ椬½ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
ÃΤäƤ¤¤ëÊý¡Ê¤³¤ÎÆüµ­¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥Ë£Í¹¥¤­¤ÊÊý¡Ë¤¬
¿¤¤¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£
¥Æ¥Ë£Í¤Î¥­¥ã¥¹¥È¤¬ÂçÉýÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡ÊÂçÉý¤Ã¤ÆÄø¤Ç¤â¤Ê¤¤¤«¡©¡Ë

º£Æü¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
Ìø¹ÀÂÀϺ·¯¤¬»ö¸Î¤Ë¤è¤ë²ø²æ¤Î°Ù¡¢
±ÛÁ°¥ê¥ç¡¼¥ÞÌò¤ò¹ßÈĤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥¤¥Á¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¤È¤Æ¤âÊ£»¨¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
Ìø·¯¤ÎÂÎÄ´¤½¤Î¾¤òÍ¥À褷¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤È»×¤¤¡¢
°ìÆü¤Ç¤âÁᤤ²óÉü¤òµ§¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£

¤«¤Ê¤ê¥·¥ç¥Ã¥¯¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï»ö¼Â¤Ç¤¹¡£
¼Ö±¿Å¾¤·¤Æ¤ëºÇÃ椸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤¿¡£
ÀäÂлö¸Î¤Ã¤Æ¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£¡ÊÂԤƤè¡Ë
¶Ã¤­¤È¸ÍÏǤ¤¤È¤¢¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡£
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¥µ¡¼¡¼¡¼¤Ã¤Èʸ»úÄ̤ê·ì¤Îµ¤¤¬°ú¤¤¤¿´¶¤¸¡£
£È£Ð¤ò¸«¤Æ¡Ê¥Æ¥Ë£Í¡¦¥­¥á¡¦Ìø¡¦ÁðÂÀ¡Ë¤¢¤¢¡¢ËÜÅö¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
¤È»×¤Ã¤¿½Ö´Ö¡£¤Ê¤ó¤«À¨¤¤Àڤʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»ÄÇ°¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢Ç«¤í²ù¤·¤¤´¶¤¸¡¦¡¦¡¦¡£
¤Ç¤â¡¢¤ß¤ó¤Ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ç¤½¤ì¤¾¤ì¤Î·Á¤ÇÌø¤Î»ö¡¢
¥Æ¥Ë£Í¤Î¤³¤È¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Î¤³¤È¡¢¿´ÇÛ¤·¤Æ¤Æ¡£
²þ¤á¤Æ¡¢¥Æ¥Ë£Í¤Î·ë«ÎϤߤ¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¤è¡£

¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ëȼ¤Ã¤Æ¡¢¥­¥ã¥¹¥ÈÊѹ¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
º£²ó¡¢¹ßÈĤò¤·¤¿Ìø¤ËÊѤï¤Ã¤Æ±ÛÁ°¥ê¥ç¡¼¥Þ¤ò¶Ð¤á¤ë¤Î¤¬¡¢
ÉÔÆó¼þ½õÌò¤Î£ë£é£í£å£ò£õ¡£
ÉÔÆóÌò¤Î£ë£é£í£å£ò£õ¤ÎÊѤï¤ê¤¬µÆ´Ý±ÑÆóÌò¤Î±Ê»³¤¿¤«¤·¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎµÆ´ÝÌò¤Î¤Ê¤¬¤ä¤ó¤ÎÊѤï¤ê¤Ë¤Ï¡¢½é±é¤ÇµÆ´Ý¤ò±é¤¸¤¿°ìÂÀϺ¡£
¤³¤ÎÊѹ¹¥­¥ã¥¹¥È¤Çº£²ó¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Á´¤¯¿·¤·¤¤´¶¤¸¤Î¸ø±é¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æ¡¢³Ú¤·¤ß¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ³Ú¤·¤¯¡¢ÅöÆü¤ò²á¤´¤½¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£Ìø¤Îʬ¤â¡£

¥Æ¥Ë£Í´Ø·¸¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢µÞ¤Ê»ö¤Ð¤«¤ê¤ÇÂçÊѤ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢
¸ø±é¤¬Ìµ»ö¤ËÀ齩³Ú¤Þ¤Ç½ª¤ï¤ì¤ë»ö¤ò¿´¤è¤ê´ê¤¤¤Ê¤¬¤é¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Ìø·¯¤Î´°Á´Éü³è¤òµ§¤ê¤Ê¤¬¤é¡£

º£Æü¤Ï½ª¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
2003ǯ12·î19Æü(¶â)

ÁÇŨ£ö£ö£ö

¥é¥¸¥×¥ê¡ÁÂçÏÂÉôĹÂçÅо졪¡ª¡Á

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡£²ÐÍËÆü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£
¥é¥¸¥×¥ê¤ËÁ°ÉôŤ¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª
À¼¥À¥ó¥Ç¥£¡¼¡ªÁÇŨ²á¤®¤ë¡¼¡¼¡ª¡ª¥¦¥Ï¥¦¥Ï¡ª¡ª¡ª
ºÇ¶á¡¢Á°¤Ë¤âÁý¤·¤ÆÂçÏÂÉôĹ¤Ë¥á¥í¥á¥í¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Ä¤«¡¢¥é¥¸¥ª¤ä¤á¤Æ¤¯¤ì¤Ã¤Æ¥á¡¼¥ëÍè¤Æ¤ë¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ê¤Î¤«¤Ê¡©
¤¢¤ì¤ä¤Ê¡£¾®Ìîºä¤µ¤ó¤ä¤ê¤¹¤®¤ä¤«¤é¤ä¤Í¡£
¤­¤Ã¤È¤³¤ì¤ÇÍè·î³§Àî¡õ¹ÃÈåÅĤȤ«Í褿¤é¤¹¤°Ç¼¤Þ¤ë¡£
¤½¤ì¤É¤³¤í¤«¡Ö³¹Ô¡ªÂ³¹Ô¡ª¡ª¡ª¡×¤È¤«¤Ê¤ê¤½¤¦¡Ê¾Ð¡Ë
º£²ó¤âÁ´ÂÎŪ¤Ë»¨²»¤¬¹ó¤«¤Ã¤¿¡£ºÇ°­¡¼¡£

¥¢¥Ë¥×¥ê¡Á³¤Æ²¤¬ÇÈÆ°µå¡Á
¥¢¥Ë¥×¥ê¤Ï¤É¤³¤Þ¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤ò¸¶ºî¤È¤«¤±¤Ï¤Ê¤¹¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£
»×¤¦¤Î¤¢¤¿¤·¤À¤±¤ä¤í¤«¡¼¡£¤Ê¡¼¡£
¤Þ¤¡¡¢³Ú¤·¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤·¡¢¤¤¤Ã¤«¡£
ÂçÀФ¬ÁÇŨ¤À¤Ã¤¿¤·¡£º¤¤Ã¤Æ¤ë»Ñ¤È¤«¡£
¥ê¥ç¥Þ¤ÏÉ餱¤ë¤Î¤«¤Ê¡¼¡£¾¡¤¿¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤Àþ¤Ï¹Ô¤­¤½¤¦¡£
¤Ä¤«¡¢¼êÄͤ¬¤¤¤Ä¤«¤Ö¤ê¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Í¡Ê¾Ð¡Ë

¥Æ¥Ë¥×¥ê¡Á¸¶ºî¤ÏÂçµÆº×¤ê¡Á
¤¢¤ê¤¨¤ó»ö¤¬¤ª¤³¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¤³¤Ã¤Á¤âƱ¤¸¤«¡£
µöÈ夵¤ó¤Ï¤É¤³¤Þ¤Ç¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤µ¤»¤ë¤Î¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¤«¤Í¤§¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¡¡¢ÂçÀФ¬³èÌö¤·¤½¤¦¤Ç¡¢¤·¤«¤â¤«¤Ã¤³¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤¤¤Ã¤«¡£

º£Æü¤ÎÁ÷¤Ã¤¿¥á¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ë£Ù¤Á¤ã¤ó¤È¸ò´¹¤·¤Æ¤¿¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£¤½¤ÎÃæ¤Ç
¡Ö¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡Ê¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Ê¤é¡ËÂçÀФȶáÆ£¤µ¤ó¤È¤Ä¤Ã¤Á¡¼¤¬¹¥¤­¤«¤Ê¡×
¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡£ÉáÄ̤ˡ£²¿¤ò¹Í¤¨¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡£
¤½¤·¤¿¤é¤½¤ÎÊÖ»ö¤Ë¡ÖÁ´ÉôÂçÀдØÏ¢¤ä¤Í¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë
¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Î¤«¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
²þ¤á¤Æ»×¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¤¦¤À¤è¤Í¡£¤è¤¯¤Þ¤¡¤³¤³¤Þ¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤¿¤â¤ó¤À¤ï¡£

Åߵ٤ߤËÆþ¤Ã¤¿¤é¤·¤¿¤¤¤³¤È¥ê¥¹¥È
¡ü¹¹¿·¡¡¡ü̾Êí¡¡¡üÍîÉÁ¤­¡¡¡ü¥²¡¼¥à¡¡¡üÊÒÉÕ¤±
¤½¤Î¤¯¤é¤¤¡£º½¤ÏÅÚÍËÆü¹¹¿·¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤ÏÅÚÍËÆü»È¤¦¤ä¤Ä¤òºî¤ë¤·¤Í¡¦¡¦¡¦º£¤«¤é¡£
¤Ç¤â¤Ã¤ÆÌÀÆü¤Ï¥¢¥ì¡£ÉáÄ̤˿޹©¤¬¤Þ¤¿Íè¤ë¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡£
2003ǯ12·î18Æü(ÌÚ)

¤ï¤ó¤ï¤ó¡£

ÎÞ¡£ÂçºåÄɲøø±é¡¢¤Ä¤¤¤Ë£È£Ð¤Ë£Õ£Ð¤µ¤ì¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£
¤¢¡¼¤¢¡¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
°ì±þ¡¢¼è¤ëͽÄê¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤â¤¦¡¢£²²ó¤¤¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¤«¤Þ¡¼¤Í¡¼¤µ¡¼¡ª¡ª
¤Ä¤Ã¤Á¡¼¤È¥­¥á¤ÈÌø¤Ë°¦¤À¤È»×¤¨¤Ð¡ª¡ª¡ª
¤¢¤¢¡£¤¤¤¤¤µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ê¤Á¤ç¤Ã¤È¸å¤íȱ°ú¤«¤ìµ¤Ì£¡Ë

¥í¥¤¤·¤¤Æ±ÌÁ¤¬£±£°Ì¾¤Þ¤Çݯ°æ´Þ¤á¤¢¤È£±¿Í¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª
À¨¤¤À¨¤¤¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª
¥ì¥¹¤ÏÆüÍËÆü¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤ä¤ê¤Þ¤¹¡¼¡ª¡ª¡ª
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ÆüÍËÆü¤Ë¤·¤«²Ë¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Í¡£

¥¢¥¯¥»¥¹²òÀϤò¤Á¤Þ¤Á¤Þ¸«¤Æ¤¤¤Æ¡¢
ºòÆü¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤Ð¡£
²òÀϻϤ᤿¤Î¤Ã¤Æ²¿»þ¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
ºòÆü£±Ëü¤ò±Û¤·¤Æ¤Æ¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£
º£·î¤Ï´û¤Ë£±£¶Æü¤Ç£¸£°£°¡£
¤³¤ó¤Ê¤Ë¤­¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¥Ê¥¡¡¦¡¦¡¦¡¦¤È
¤Á¤ç¤Ã¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡£
´èÄ¥¤í¤¦¡¼¡£¤­¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤¬µï¤ë¤Ê¤é´èÄ¥¤í¤¦¡£
ƱÌÁ¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ê¤ó¤«°ì¿Í¤Çº×¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤Ê¤¡¡©¡Ê¾Ð¡Ë

º£¤«¤é¥Æ¥Ë¥×¥ê¥é¥¸¥ª¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Ç¤¹¤è¡¼¡ª¡ª¡ª
ÂçÏÂÉôĹ¡ªÂçÏÂÉôĹ¡ª¡ª¡ª¡ª
¡Ê¤¤¤Þ¤À¡ÖÉôŤ¢¤é¤ï¤ë¡ª¡©¡×¤ÎÇ®¤¬Îä¤á¤Ê¤¤¡Ë
¤ï¡¼¤¤¡ª¡ª¡ª

µ×¡¹¤Ë¸¤Ì뺵¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤È¤«¤Ò¤Ã¤Ñ¤ê¤À¤·¤Æ¸«¤¿¤é¡¢
£±Ç¯Á°¤Î¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤À¤Ã¤¿¡£
ή¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥ì¥Ý¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡¼¡£
2003ǯ12·î16Æü(²Ð)

¤ä¤ë¤³¤È¤ä¤ê¤Þ¤·¤ç¡ª

º½Æüµ­¢ª¥ê¥ç¡ÜÊþ¡ÜÀ×Éô¤Î¤ª¤Þ¤±¤ò£Õ£Ð¡£±ÑÆó¤È¥ê¥ç¥Þ¤·¤«¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
ƱÌÁ¢ª¥ì¥¹´°Î»¡£Íè½µ¤«Åߵ٤ߤˤÏ̾Êí¤ò£Õ£ÐͽÄê¡£
¸ò´¹Æüµ­¢ªÊÖ¿®´°Î»¡£
¾¤ÏÆäˤϥͥåȤǤϤʤ«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡Á¡£Æüµ­¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡£

¤Ç¡£¸ò´¹Æüµ­¥Í¥¿¤ò¤Ð¡£

¤Ä¤«¤µ¡¦¡¦¡¦¤¢¤ê¤¨¤ó¤«¤é¡£
ÂçºåÀ齩³Ú¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¼è¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡¢À齩³Ú¤¬
¤½¤ÎÆü¡Ê£µÆü¡Ë¤Î£µ»þȾ¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Æ¤¤¤¦¤«¤µ¡¢¤¢¤ê¤¨¤ó¤«¤é¤Í¡£ÉáÄÌ¡£
Äɲ乤ë¤Ê¤éºÇ¸å¤ÏÊѤ¨¤Ê¤¤¤Ã¤·¤ç¡©¤ª¤«¤·¤¤¡£
¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦º£¹¹¹³µÄ¤·¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¤¸¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤±¤É¡©
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥Æ¥Ë£Í¸å¤Î´¶ÁÛÍÑ»æ¤Ë¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤ª¤³¤¦¤È»×¤¦¤±¤É¡£
¸«¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤òÂç»ö¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£
¤É¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤ÇÀ齩³Ú¤ò£Ù¤Á¤ã¤ó¤¬´èÄ¥¤Ã¤Æ¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤È
»×¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¤Á¤¯¤·¤ç¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¦¡¦¡¦¡¦£µ»þȾ¤Îʬ¤¬£²£±ÆüȯÇä¤Ê¤Î¤Ç¡¢£Ù¤Á¤ã¤ó¤Ï¤Þ¤¿´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë
¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Àʤ¬¤è¤«¤Ã¤¿¤éÁ°¤Î¤òÇä¤êÈô¤Ð¤¹¤·¡¢
°­¤«¤Ã¤¿¤é¡¢Ã븫¤Æ¤Þ¤¿À齩³Ú¸«¤ë¤µ¡¢¤¢¤¿¤·¤Ï¤Í¡£
£Ù¤Á¤ã¤ó¤Ï¤É¤¦¤«¤ï¤«¤é¤ó¤±¤ì¤É¡£¤µ¤é¤Ð£±Ëü£±£²£°£°±ß¡ª¡ª¡ª

¸¤Ì뺵¡Á±Ç²è¤¬ÊüÁ÷¡Á
µ×¡¹¤Ë¸«¤¿¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¡£
ÌïðÕ£ö»¹¸ê¤¬¤É¤³¤Ç¤ß¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤¤´¶¤¸¤Ë¤·¤«¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡ª¡ª
¡Êݯ°æ¤ÏÌïðÕ£ö»¹¸ê¤¬°ìÈÖ¹¥¤­¤Ç¡¢¤½¤Î¸å¸¤Ì뺵£ö¤«¤´¤á¤Ç¤¹¡Ë
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï£±·î£±£²ÆüÊüÁ÷¤Î¥¢¥Ë¥á¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¡ª
¼Â½¬Á°¤Î©ȴ¤­¤Ë¡¢³Ú¤·¤ó¤Ç¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¤¦¤ó¡£

¥Ï¥¬¥ì¥ó¥é¥¸¥ª¡Áº£Æü¤Ï¤ªµÙ¤ß¡Á
»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡£¤ªµÙ¤ß¡£

¥Æ¥Ë¥×¥ê¥²¡¼¥à¡Á¤ß¤ó¤Ê¤Î²¦»ÒÍÍ¡Á
¥Æ¥Ë£Í¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
£±Ëç¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é£µ£¶£°£°±ß¤À¤·¡¢£²Ëç¤Ê¤éÇܤÀ¤·¡¦¡¦¡¦
¥²¡¼¥à°ìËܲæËý¤Ç¤¹¤¿¤¤¡£¤Í¤§¡©

¥×¥ì¥¹¥Æ£²¡Á¤â¤¦¥À¥á¤À¡Á
¤Þ¤¿²õ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤¦¼÷Ì¿¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¡£¤ªÈè¤ìÍÍ¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢Ãæ¤Ë¤Ï£Ä£²¤È¤«¥Æ¥Ë£Í£Ä£Ö£Ä¤È¤«Æþ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡¢
Âç¾æÉפÀ¤±¤É¡£¿ÆÉã¤ËÍê¤ó¤Ç¤ß¤¿¡£Çã¤Ã¤Æ¡Á£ö¤Ã¤Æ¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤½¤Î¤¦¤ÁÇã¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤ß¤¿¤¤¡£

¼Ì¥áÆüµ­¡Á¥ê¥ç¥Þ»²¾å¡Á
£²ÆüÁ°¤Ë¹¹¿·¤·¤¿¤Ã¤­¤ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£¸½ºß¥ê¥ç¥Þ¤¬°ìÈÖÁ°¤Ëµï¤Þ¤¹¡£¼ø¶ÈÃæ¤Î¥é¥¯¥¬¥­¡£
¤Ü¤ä¤±¤Æ¤­¤ì¤¤¤Ë¤ß¤¨¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£
¤Þ¤¡¡¢¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¿Í¤È¤«¡¢Ý¯°æ¤Î³¨¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¿Í¤È¤«¡¢
ÀΤȿÊÊ⤷¤¿¤«µ¤¤Ë¤Ê¤ë¿Í¤È¤«¡¢¸«¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡Á¡£
¤º¤Ã¤È¹Ô¤Ã¤¿¤é¥¢¥ë¤È¥¨¥É¤È¤«¤â¤¤¤ë¤±¤É¤Í¡£
2003ǯ12·î15Æü(·î)

¤È¤â¤Á¤ã¤ó¤¹¤Ú¤µ¤ë¡£

¤È¤â¤Á¤ã¤ó¤Ï¤È¤â¤Á¤ã¤ó¤Ç¤â¡¢
Àî¾å¤È¤â»Ò¤Á¤ã¤ó¤Î»ö¤Ç¤¹¤è¡ª
£³Æü¤Ë¥Ò¥«¸ë¤Î¥¹¥Ú¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¿·Ê¹¤â¥¬¥¤¥É¤â¸«¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ËÜÅö¤«¤É¤¦¤«¤Ï
¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤¿¤Ö¤óËÜÅö¤È»×¤¦¡£
¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢£·Æü¤Ï¤Ê¤ó¤«¥Æ¥Ë¥×¥ê¤â¥¹¥Ú¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤ªÀµ·î¤À¤Ê¡¼¤È¤«»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤¦¤¤¤ä¥³¥Ê¥ó¤â¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤¬¤¢¤ë¤Ê¤¡¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤¤¤ä¤Þ¤À±Ç²è¸«¤Æ¤Ê¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤ì¡©¤â¤·¤«¤·¤ÆÌÀÆü¤«Íè½µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸¤Ì뺵¥¹¥Ú¡©¡Ê±Ç²è¡Ë
°ã¤Ã¤¿¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¾¯¤·¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Û¤ó¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¡£
¥»¥ë¥·¥¦¥¹Åݤ·¤¿¤À¤±¡£¥ª¥¼¥Ã¥È²õ¤ì¤¿¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¡£
¤µ¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ¤µ¡¼¤Ã¤È½ª¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤«¥¹¥­¥Ã¥È£µ¸Ä¤¯¤é¤¤¤¢¤Ã¤¿¡£
¤½¤³£³£°Ê¬¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£
¥¸¥Ë¥×¥ì¤Î¥¹¥­¥Ã¥È¡Ê¤ªÊÖ¤·Êԡˤ¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤ª¶â¤òÀˤ·¤Þ¤º½É²°¤ËÇñ¤Þ¤í¤¦¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¡£
¤Ä¡¼¤«¡¦¡¦¡¦¤·¤¤¤Ê¤¿¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª²Ä°¦¤¤¡ª¡ª¡Ê¤½¤ì¤«¡Ë

¥Ï¥¬¥ì¥ó¡Áº½ãª¤ÎÂçÃÏ¡¦Á°ÊÔ¡Á
¥Ë¥»¥¨¥É¡õ¥¢¥ë¤ÏÀ¼ÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤Î¤¤¤ä¤ß¤Ã¤¿¤é¤·´¶¤ÏÇÜÁý£ö¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡ª
Äï¤â¤â¤¦¡¢µã¤¤¤Æ¤Ð¤Ã¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡£²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡ª¡ª
¤Û¤Ã¤Ú¤ò¥¢¥ë¤Î³»¤ÇÎä¤ä¤¹¥¨¥É¤¬²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¤â¤¦¡¢¥¢¥ì¤¬°ìÈÖËþ­¤À¤Ã¤¿¤«¤â¡Ê¾Ð¡Ë
¥é¥¹¥È¡Êº´Æ£¤æ¤¦¤³¤Á¤ã¤ó¡ª¡ª¡ª¡Ë¤¬½Ð¤¿¤Î¤Ë¤Ï¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡£
¤æ¤¦¤³¤Á¤ã¤ó¤¬½Ð¤¿¤Ã¤Æ¤Î¤¬À¨¤¤´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡£

º½¤Ï¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¡£ÌÀÆü¤Ç¤¹¡£¥ì¥Ý¤¬Í¥Àè¡Á¡£
ËؤɽÐÍè¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¡¼¡£º½£Õ£Ð¤ÎÆâÍÆ¡£
¥ê¥ç¡ÜÊþ¡ÜÀ×Éô¤Î¤ª¤Þ¤±¤È¡¢¥í¥¤¤·¤¤¡£
º£¡¢¥¸¥å¥Ï¥í¤òµ×¡¹¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤ê¡£
¡Ê¤½¤¦¤¤¤ä¡¢£Ä£²È¯Ç䤫¤é¤â¤¦£±Ç¯¤Ê¤ó¤À¤Í¡¼¡Ë
¡Ê¥Æ¥¤¥ë¥º¤Î¿·ºî¤Ã¤Æ½Ð¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡ãÍߤ·¤¤¤Î¡ª¡©¡Ë
ºÇ¶á¡¢¥¯¥é¥ê¥Õ¥£¤Ë˨¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡£¤¦¤ï¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª
¤Ç¤â¤Ã¤Æ¥¯¥é¥È¥¹¤¬¤Ê¤ó¤«¹¥¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡¦¡¦¡¦¡£¤¦¤ï¡¼¡ª
ΩÌڥѥ¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

¥Ê¥ß¤µ¤ó²Ä°¦¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦£ö£ö£öÀ¼¤·¤¤¤Ê¤¿¤ó¤À¤·¡ª¡ª
2003ǯ12·î14Æü(Æü)

Éü³è¡©

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤³¤Ã¤Á¤âµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ÂԤäƤ¤¤¿Êý¤¬µï¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªÂÔ¤¿¤»¤·¤Þ¤·¤¿¡ª

¿§¡¹½ñ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿´Ö¤Ë¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Ð¤·¤Ð¡£

¡ü¥é¥¸¥×¥ê¡Á¥²¥¹¥È¡§ÄÅÅÄ·ò¼¡Ïº¡Á
¤Þ¤¿·ë¹½»¨²»¤¬¹ó¤¯¤Æ¡¢¤¢¤Þ¤êʹ¤±¤Æ¤Ê¤¤¡£
¤Ä¡¼¤«¡¢Ê¸²½ÊüÁ÷¤Ï¾ï¤Ë¤É¤Ã¤«¤ËÈô¤ó¤Çº¤¤ë¡£
¥Ô¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¥¹¥Þ¥Ã¥·¥å¤¬£±£°¤Î¤È¤³¤í¤ò»þ´Ö¤ÎÅÔ¹ç¤Ç£³¤À¤Ã¤¿¤È¤«¤Ï
ʹ¤¤¤¿¤±¤É¡£ÆâÍƤâ¤Á¤é¤Á¤é¡£
¤ªÉ÷Ϥ¤Î¥ä¥Ä¤¬ÂçÀФǤÁ¤È°ÕÌ£ÉÔÌÀ¤À¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¡¢
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬À×Éô¤Ç²¶ÍͤÀ¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¡£
º£²ó¤â¤¤¤Ä¤â¤ÈƱ¤¸¤Ç¾®ÌîºäÀ᤬ßÚÎö¡Ê¾Ð¡Ë
¼¡²ó¤Î¥²¥¹¥È¤Î̾¤â¸À¤ï¤º¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤¿¤è¡¢º£²ó¡£
¼¡²ó¤ÏÂçÏÂÉôĹ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ªÃÓÅĤµ¤ó¤¬Íè¤ë¤Ã¤Æ¡ª¤ï¡¼£ö£ö
¡ü¥¢¥Ë¥×¥ê¡ÁÇÈÆ°µå£Ö£Ó¥¹¥«¥Ã¥É¥µ¡¼¥Ö¡Á
º£²ó²¿¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¤«¤Ã¤Æ¡£
¼µ¸Í¡õ˱¤Î¥­¥ã¥é¥½¥óή¤·¤¿»ö¤À¤Ã¤Æ¤Ð¡£
¤Ä¤¤¤Ë¥¢¥Ë¥×¥ê¤Ï¥­¥ã¥é¥½¥óή¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Í¡Á¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë³Ù¿Í¤µ¤ó¤¬°Õ³°¤ÈÃËÁ°¤Ç²Ä°¦¤¯ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¿¤Î¤¬¥Ä¥Ü¡£
¡Ö¤â¤Ã¤ÈÂǤäƤߤ½¡©¡×¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£¹û¤ì¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡£
¤­¤Ã¤ÈÅí¾ë¤¬¾¡¤Ä¤À¤í¤¦¤Ê¡¼¡¢¤È¤Ï¤ª¤â¤Ã¤¿¤±¤É¡£
¥¢¥ì¤Ï¤¢¤ê¤¨¤ó¤ä¤í¡©¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
Íè½µ¤Ï·°£Ö£Ó¥¸¥í¡¼¡¦¥ê¥ç¥Þ£Ö£ÓÀ×Éô¡£
µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬À×Éô¡£¥¸¥å¡¼¥¹¤Ï°ìÂβ¿ÇÕÌÜ¡©
¡ü²Ö¤æ¤á¡Áº£Æü»Ò¤ªÊ줵¤ó¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êÁÇŨ¤À¡Á
²Ö¤æ¤á˺¤ì¤º¤ËÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¨¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¡¦²¿¤«¤È°ì½ï¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¤¢¡¢¼êÄ¢¤È°ì½ï¤ËÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Õ¥ë¥Ð¤Ï¤Á¤Ó¤­¤ç¤ó¤ÏÁ°²ó¤Î¤È°ì½ï¤À¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦
¸«¤ì¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¡¼¤Ã¤Æ¤È¤³¤í¡£¤Á¤Ã¤³¤¤Æ©·¯¤â²Ä°¦¤¤£ö
¥µ¥Ö¥¿¥¤¤Ë¤·¤Æ¤ë¤±¤É¡¢º£Æü»Ò¤ªÊ줵¤ó¤¬ÁÇŨ¤À¤Ã¤¿¡£
ºÇ¶á¡¢º£Æü»Ò¤ªÊ줵¤ó¤ÏËÜÅö¤ÏÆ©·¯¤¬·ù¤¤¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¤«
¤¤¤é¤Ìµ¿¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤´¤¤°Â¿´¤·¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Í¡£
¤¢¤È¤Ï¡Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Æäˤϡ©
£²£°Æü¹æ¤¬¤Ê¤ó¤È¡ª¿Æ»Ø¤«¤é¥í¥Þ¥ó¥¹¤¬É½»æ¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡ª
¤¹¤Ã¤´¤¤¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿¤±¤É¡¢´ò¤·¤¤¡Á£ö
¡ü¥Æ¥Ë£Í¡ÁÄɲøø±é¤¬¤Þ¤¿·è¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ã¤Æ¡Á
À¨¤¤¤Í¡£Åìµþ¸ø±é¤¬¤Þ¤¿Áý¤¨¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡£ÂçÊѤ½¤¦¤À¤Ê¤¡¡£
¤Ä¤Ã¤Á¡¼Â¾¤ß¤ó¤Ê¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ê¤Þ¤»¡ª¡ª
¤½¤¦¤¤¤ä¡¢£Ê£Ò¤Î±ØµÚ¤Ó¼ÖÆâ¤Ç°¤Éô£Â¡Ê²Ï¼Ìò°¤Éô¤è¤·¤Ä¤°¤µ¤ó¡Ë¤ò
¸«¤Þ¤¹¡£Ê¡²¬Íè¤ë¤é¤·¤¤¤è¡£¤Ê¤ó¤È¤«¡Á¤Ã¤Æ¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤«·à¤«¤Ç¡£
¡üÅ·¥Ñ¥Ô¡ÁÍ뢤¬¹¥¤­¤Ã¤Ý¤¤¥¢¥¿¥·¡Á
Å·¥Ñ¥Ô¤Î£³´¬¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤Þ¤±¤Î¡Ö¥¢¥¤¥É¥ë·º»ö¥â¥â¥³¡×¤¬¹¥¤­¡£
Æɤó¤Ç¤¤¤Æ»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¢¤¿¤·¤Ã¤Æ¤ÐÍ뢤¬¹¥¤­¤Ý¤¤¡©
´Ó¤Á¤ã¤ó¤â¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢Í뢤Τ¬¹¥¤­¤ä¤â¤·¤ì¤ó¡Á¡£
ݯ°æ¤Î¥­¥ã¥é¼ñÌ£¤Ï¿§¡¹¤À¤±¤É¡¢Í뢥¿¥¤¥×¤Ï¤¢¤ì¤ä¤Ê¡£
Æ£Âå·¯¤È¤«¤¤¤¿¤Í¡£ÀΡ£
£Ã£Ä¤Ï¤­¤Ã¤ÈÇ㤤¤Þ¤¹¡£É¹±«·¯¤¬¹ÃÈåÅĤæ¤Ã¤­¡¼¤À¤·¡£
¡ü¥Æ¥Ë¥×¥ê£²£°¡¥£µ¡Áݯ°æ¤Î¥Ù¥¹¥È¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡Á
¤¢¤ê¤¨¤ó¤è¤Í¡£ºçÂÀϺ¡Ê£´£³¡Ë¤À¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡ª¡ª
¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤¢¤ê¤¨¤ó¤«¤é¡£¥Þ¥¸¤Ç¡£
¡ü¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¡Áɬ»à¤Ëƨ¤²¤ë¡Á
µ×¡¹¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¥Ï¥¬¥ì¥ó£Ã£Ä¤È¤«°ÊÍè¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¡¢
¤½¤ó¤Ê¤Ë±ó¤¤ÀΤäÆÌõ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
²¿¤âÇã¤ï¤º¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤±¤É¤Í¡£
¤Ä¤«¡¢ÃΤê¹ç¤¤¤Ë¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëɬ»à¤Ëƨ¤²¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤È»×¤¦¤±¤É¤Ê¤¡¡£
¡ü£Ô£Ó£Õ£Ô£Á£Ù£Á¡Á¤Ä¤¤¤Ë¥É¥é¥Þ£Ã£Ä¤¬¡ª¡©¡Á
µ×¡¹¤Ë£Ô£Ó£Õ£Ô£Á£Ù£Á¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¿§¡¹¥ì¥ó¥¿¥ë¤µ¤ì¤Æ¤Æ¡¢
Ãæ¤Ç¤âÆþ²Ù¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¶Ã¤¤¤¿¤Î¤¬¡¢¥É¥é¥Þ£Ã£Ä¡ª¡ª¡ª
¥É¥é¥Þ£Ã£Ä¤¬¿§¡¹Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡ª¡ª
¤½¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¢¤È¤«¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Ë¡¼¤È¤«¥¢¡¼¥«¥¤¥ô¡Ê¡©¡Ë¤È¤«¡ª
¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Ë¡¼£²¤Ï£±Ë礷¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡ª¥É¥é¥Þ£Ã£Ä¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Í¡ª
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀ¨¤¤¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡ª¡ª
¤¢¤È¡¢¥¢¥ì¡£¥µ¥ó¥È¥é¤È¤«¤â¤¢¤Ã¤¿¡£¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£
¿§¡¹¥á¥Ç¥£¥¢¤ËÂбþ¤·¤Æ¤­¤¿¤Ê¡¼¤È¥·¥ß¥¸¥ß¡£
¡ü¥²¡¼¥à¡Á¤ß¤ó¤Ê¤Î²¦»ÒÍÍ¡Á
¤­¤Ã¤ÈÇ㤤¤Þ¤¹¡£¤Á¤«¤¤¤¦¤Á¡£
¼Â¤Ïº£Æü£Ô£Ó£Õ£Ô£Á£Ù£Á¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤éÇ㤦¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤±¤É̵¤«¤Ã¤¿¡£

¸å¡¢»×¤¤½Ð¤·¤¿¤é½ñ¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤³¤ì¤À¤±¡£
º½Æüµ­¤ÏÌÀÆü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£
º£Æü¤Ï¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢Èè¤ì¤¿¤Î¤Ç½¢¿²¡£
2003ǯ12·î13Æü(ÅÚ)

ɽ»²¾È¡£

ɽÆüµ­¤ò¤´»²¹Í²¼¤µ¤¤¡£
¤³¤Ã¤Á¤âÅÚÍËÆü¤Þ¤Ç»Ñ¤ò¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
´¶ÁۤȤ«¤Ï¤Þ¤È¤á¤ÆÅÚÍËÆü¤Ë½ñ¤­¤Þ¤¹¤Í¡£
º½Æüµ­¤âÅÚÍËÆü¤Ë½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿Êý¤¬µï¤¿¤é¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£

¤½¤ó¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤¤¡£





¡Ú£²£°¡¥£µ¡Û
ÂçÀФ¬´ã¶À¤Ã»Ò¤¬¹¥¤­¤Ç³Øǯ¥È¥Ã¥×¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤Ë¶Ã¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥Á¥ã¡¼¥È¡¦·×»»´Ø·¸¤Ï¡ÖÀijءס֥µ¥¨¤µ¤ó¡×¡ÖǦ­¡×¡Ö¥Á¥ç¥¿¡×¤Ê·ë²Ì¡£
¡Ú¥ê¥Ý¥Ó¥¿¥ó£Ä¡Û
µ×¡¹¤Ë¸«¤¿¤é¡¢ÂìÀîÉôŤǤ·¤¿¤Í¡£ÉáÄ̤˴î¤ó¤À¡£
¥Æ¥Ë£Í¸«¤Æ¤«¤é¤Ï½é¡£°Õ³°¤È¸«¤Ê¤¤¤Î¤è¤Í¡£
¡Ú¥Æ¥Ë£Í¡Û
¥Ð¥¹¾è¼Ö·ô̵»ö¤Ë¥²¥Ã¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤È¤Ï£³Æü¤òÂԤĤÀ¤±¡£°ì±þ¡£
¡Ú¥²¡¼¥à¡Û
°ìÀڿʤó¤Ç¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Í¡£
¤ß¤ó¤Ê¤Î²¦»ÒÍÍ¡¢Ç㤦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¥í¥¤¤·¤¤¡Û
£³Éôºî¡¢ºÇ¸å¤¢¤²¤Þ¤¹¡£Éü³è¤·¤¿¤é°ìÈ֤ˡ£
¡ÚΩÌÚ¤µ¤ó¡Û
¤µ¤Ã¤­¸¤Ì뺵¤Ëµï¤¿¤è¤Í¡£
¡Ú²Ö¤æ¤á¡Û
¤Þ¤ÀÆɤó¤Ç¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Ú¥Ï¥¬¥ì¥ó¡Û
º£Æü½÷»Ò¹âÀ¸¤¬µ¢¤êÆ»Ï䷤Ƥޤ·¤¿¡£¡Ö·»¤µ¤ó¡Á¡×¤Ã¤Æ¡£
¥²¡¼¥à¤¬¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

°Ê¾å¡¢¶á¶·Êó¹ð¤ª¤ï¤ê¡£
2003ǯ12·î08Æü(·î)

½ñ¤¯µ¤ÎÏÉü³è¡Á¡ª

ºòÆü¡¢µ¤ÎÏÉÔ­¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ñ¥½¤«¤éÎ¥¤ì¤Þ¤·¤Æ¡¢
º£Æü¤ÏÃ뤫¤é½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥¬¥ì¥ó¸«¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤½¤ì¤Ç¥Ñ¥ï¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸´°Î»£ö
¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£ºÇ¶á¥Ï¥¬¥ì¥ó¤â°¦°¦¤Ê¤Î¤Ç¡£
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤½¤Î¥Ï¥¬¥ì¥ó¡£

¤ªÉ㤵¤ó¡¢½ÐÄ¥¤Ç¤¹¤«¡ª¡©
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥¯¥é¥È¥¹Ìò¤ÎΩÌÚ¤µ¤ó¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ½é¤«¤é¤É¡¼¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¤É¤³¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£
¡Ö¼Â¤Ï¤ª´ê¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥»¥ê¥Õ¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©
¤½¤ì¤Ç¡Ö¤¦¤ï¡¼¡¼¡¼¡¼¥¯¥é¥È¥¹¡ª¡ª¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ¡£
¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤À¤Ã¤¿¡£¤ªÉ㤵¤ó¡¢¤ªÈè¤ìÍÍ¡Á¡£
¥¯¥é¥é¤µ¤ó¤ÎÀ¼¤Ï°Ê³°¤È°­¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤·¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¡£
ÇòÀФµ¤ó¤¬¤¹¤ë¤Ã¤Æʹ¤¤¤¿¤È¤­¡¢¤É¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
ºÇ½éʹ¤¤¤¿¤é¤µ¡¢¤¢¤ì¡£¥«¥ì¥«¥Î¤Î¥ê¥«¤Á¤ã¤ó¤ß¤¿¤¤¤À¤Ê¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£
¤À¤«¤é¡¢Æä˰­¤¯¤âʹ¤³¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¤¡¡¢¤Ê¤ó¤Æ¡£
¤Ç¤â¤¢¡¼¤¤¤¦À¼¤Î¿Íµï¤ëµï¤ë¡Ê¾Ð¡Ë
¼¡²ó¤¬º½ãª¤ÎÂçÃÏ¡¢Íè¤Þ¤·¤¿¤Ê¡¼¡ªÁ°ÊÔ¡ª¡ª¡ª¡ª
¥¨¥É¤È¥¢¥ë¤ÏÀ¼ÊѤï¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Ë¥»¥¨¥É¡õ¥¢¥ë¤Î£²¿Í¤Ï¡ª¡©
¤É¡¼¤Ê¤ë¤Î¤«¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¡£¤½¤·¤Æ¥Á¥Ó¤È¤¤¤ï¤ìÅܤ륨¥É¤â¡£
¤¿¤·¤«£Ã£Ä¤Ç¤Ï¤½¤³¤Þ¤ÇÅܤäƤʤ«¤Ã¤¿¤·¡£
º£²ó¤Î¡Ö郎»×¤ï¤ºÆ§¤ßÄÙ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ê¥É¥Á¥Ó¡¼¡¼¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ë
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¾Ð¤Ã¤¿¡£Ï©Èþ¤Á¤ã¤óÁÇŨ¤À¤è¡¢¤Û¤ó¤È¡£

¤Þ¤¿ÌëÍè¤Þ¤¹¡¼¡£
»þ´Ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡ÊÌÀÆü´Ä¶­¤Î¼ø¶È¤Çȯɽ¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ëº½¤â½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
2003ǯ12·î07Æü(Æü)

¤ª¤Þ¤±¤ÏÌÀÆü¡£

°ìºòÆü¡©½ñ¤¤¤¿º½¤Î¾®Àâ¤Î¤ª¤Þ¤±¤òÌÀÆü½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¢¥í¥¤¤·¤¤¤â¾å¤¬¤ë¡¦¡¦¡¦¤«¤â¡£
£³Éô¤ÎºÇ¸å¡£·ë¶ÉȾʬ½ñ¤­Ä¾¤·¤¿¤ê¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
»Ä¤êȾʬ½ñ¤¤¤Æ£Õ£Ð¤¹¤ë¤«¤â¡¼¡£¤È¤«¡¢»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡£
Àª¤¤¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È²¿¤â¤·¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¡¼¡£
ÌÀ¸åÆü¤Ï¥Ñ¥½¤¤¤¸¤ê¤¿¤¤¡£¥Î¡¼¥Ñ¥½¡£
¤â¤¦¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤ÈÀ臘¤Î¤â¥¤¥ä¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Ï¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Î
Êý¤Ç¾¯¤·¤¤¤¸¤ê»Ï¤á¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡£
¥Þ¥¦¥¹¤â¤¢¤ë¤·¡¼¡£¥­¡¼ÂǤÁ¤ä¤¹¤¤¤·¡¼¡£
²èÌ̤ª¤Ã¤­¤¤¤·¡ª¡ª¡ª¡ª¡Ê¤³¤ì¤¬½ÅÍסʾСˡË
¤Ç¤â¡¢¥³¥Ô¡¼¥Ú¡¼¥¹¥È¤¬¼Â¤Ï¤ä¤ê¤Ë¤¯¤«¤Ã¤¿¤ê¡Á¡£

¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Ï¤â¤¦¾¯¤·¤Ç½ª¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡¼¡£
ºòÆü¿²¤ëÁ°£³£°Ê¬¤¯¤é¤¤Æɤó¤Ç¤Æ¡¢º£¤«¤é¤É¤³¤À¡©
¤â¡¼¤¹¤°¥Ï¥¤¥Þ¤¯¤é¤¤¡£¤â¤¦¥Ô¥¨¥È¥í¤Î¤ä¤Ä¤Ç°ì²ó¥Ï¥¤¥Þ¹Ô¤Ã¤¿¤±¤É¡£
¤·¤¤¤Ê¤¿¤ó°ì½ï¤Ëµï¤Þ¤¹¤è¡¼¡ª¤ï¡¼¡ª¡ª¡ª¥í¥¤¤·¤¤¡¼¡ª¡ª
¡Ê¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡£¡Ë
¤¢¤¿¤·¡¢£Ä£²¤Î»þ¤ÏÉáÄ̤˥«¥¤¥ê¥¢¢¨¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢Á´Á³²¿¤âÄñ¹³Ìµ¤·¤Ë
ÏÃÆɤá¤Æ¤¿¤±¤É¡¢º£²óÉáÄÌ¤Ë¥í¥¤¤·¤¤¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢
²¿¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¥Û¥Ã¥È¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÏäÎÊÕ¤ê¤È¤«¡¢¤â¤¦¡¢¤â¤¦
ȾʬÎÞ¡Á¤Ê´¶¤¸¤ÇÆɤó¤Ç¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¤³¤È¤â¤Ê¤¤¡£
ÉÁ¼Ì¤¬¾å¼ê¤¤¤ó¤À¤â¤ó¡ª¡ª¡ª¥í¥¤¥³¥ì¤À¤â¤ó¡ª¡ª¡ª
¤­¤Ã¤È¥Õ¥é¥Î¡¼¥ë¤â¥í¥¤¥³¥ì¡¢ºÇ¸å¤â¥í¥¤¥³¥ì¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡£
»ÔÈΤξ®Àâ¤Ã¤Æ¤½¡¼¤¤¤¦¤Î¤¬»ÅÊý¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡£
¢¨£Ä£²¤Ï¥«¥¤¥ê¥¢¡¦¥í¥Ë¥Ê¥Ê¡¦¥Ï¥í¥¸¥å¡Ê¥¸¥å¥Ï¥í¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£
¤¿¤Þ¤ËÈ¿¤ì¤Æ¡¢¥¸¥å¥À¥ê¥¢¤È¤«¥«¥¤¥Ê¥Ê¤È¤«¥Ï¥í¥«¥¤¤È¤«¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë

º£Æü¤Ï²Ö¤æ¤á¤ÎȯÇäÆü¤À¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤Þ¤ÀÇã¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡££ò
¤ª¶â¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¤Î¡¼¡£¡¦¡¦¡¦¡¦£²£°¡¥£µ´¬¤¬Ëܵ¤¤ÇÍߤ·¤¤¡£
¤Ä¤«¡¢ºòÆüȯÇä¡©¤À¤Ã¤¿¡¢¡Ö¤ß¤ó¤Ê¤Î²¦»ÒÍ͡פ¬·ë¹½³Ú¤·¤¤¤é¤·¤¯¤Æ¡¢
Íߤ·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¤ªÀµ·î¤Ë¡¢Âçºå¹Ô¤¯´Ö¤Î²Ë¤Ä¤Ö¤·¤ËÇ㤦¤«¡¦¡¦¡¦¡©
²Æ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¢Çã¤Ã¤Æ¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
¤Þ¤À¼Â¤Ï¥¯¥ê¥¢¤·¤Æ¤Ê¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
2003ǯ12·î05Æü(¶â)

Æɤߤդ±¤ê¡£

¿¿·õ¤ËÆɤó¤Ç¤¿¤é¡¢Åż־è¤ê²á¤´¤·¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Î¥·¥ë¥ô¥¡¥é¥ó¥ÈÊÔ¡£
º£¡¢¥Ñ¥ë¥Þ¥³¥¹¥¿¿Í´ÖËҾ졣
¤·¤¤¤Ê¤¿¤ó¤ÎÉÁ¼Ì¤À¤±¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖË­Ëþ¤Ê¶»¡×¤Ã¤Æ¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤½¤³¤«¡ª¡ª¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¡¼¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Ê¤¡¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤Í¡£
¤â¡¼¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆɤ߿ʤ᤿¤é½Ð¤ë¤«¤Ê¤¡¡¢¤·¤¤¤Ê¤¿¤ó¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª
¤½¤ì¤¬º£¤Î´õ˾¡£

Ëܲ°¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Î£²£±´¬¤¬½Ð¤Æ¤¿¡£
¤è¤¯¹Í¤¨¤¿¤é¡¢¤Þ¤À£²£°´¬¤âÇã¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤É¡¼¤¹¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡£Àè¤Ë£²£°¡¥£µ´¬¤À¤±¤Ç¤âÇ㤦¤«¤Ê¤¡¡£
¤Þ¤¡¡¢¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤íÀè±ä¤Ð¤·¤À¤±¤É¡£¤ª¶â¤Ê¤¤¤â¤ó¡£
Âçºå¹Ô¤­¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê£µËü¤¯¤é¤¤½ê»ý¶â¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤¤¤È
¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ã¤Ý¤¤¡£Ç㤤ʪ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤â¤ó¤Ê¡¼¡£

ͽÄê¤È¤·¤Æ¡¢¼Â¤Ï¥í¥¤¤·¤¤¤Î³¤­¤òÁ᤯£Õ£Ð¤·¤¿¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢
Ⱦʬ½ñ¤¤¤Æ¤ë¥ä¥Ä¤¬¤Ö¤Ã¤³¤ï¤ìÀ£Á°¤Î¥Ñ¥½¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤»¤¤¤Ç¡¢
½ñ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¸½¾õ¡£¿É¤¤¡Á¡Á¡Á¡£
°ì²ó½ñ¤¤¤¿Ê¬¤òƱ¤¸¤è¤¦¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢º¤¤ë¡£
¤â¤Ã¤È²¿¤«ÎϤ¬¤¢¤ì¤Ð¤Ê¤¡¡¢¤È¼Â¤Ï¾ï¡¹»×¤Ã¤¿¤ê¡£
¤Þ¤¡¡¢Ìµ¤¤¤Î¤¬ÉáÄ̤À¤È»×¤¨¤Ð¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£
Ç«¤í¤¢¤¿¤·¤¬¥µ¥¤¥È±¿±Ä¤Ç¤­¤Æ¤ëÊý¤¬ÉԻ׵ġʾСË
¡Ê»ö¼Â¤Ç¤¹¤è¡£¤³¤³¤Þ¤Ç½ÐÍè¤ë¤Ê¤ó¤Æ»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡Ë
¡Ê¤Æ¤¤¤¦¤«¥¢¥ì¤ä¤ó¤Í¡££³Ëü¥Ò¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¡¦¡¦¡¦¡ª¡©¡Ë
¡Ê´ë²è¤ä¤ê¤¿¤¤¤Ê¡¼¡£¥Õ¥ë¥Ð¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ç³¤±¤Æ¤ë´ë²è¡¼¡ª¡Ë
¡Ê¤¦¤·¤Ã¡¢´èÄ¥¤í¤¦¡£ÔóÆ©¥Ñ¥ï¡¼¤¸¤ã¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡Ë

¤¢¡¢ÌÀÆü²Ö¤æ¤áȯÇäÆü¤À¡£¤Á¤Ã¤³¤¤Ô󷯤ϽФʤ¤µ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤É¡¢
½Ð¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ê¤¡¡¢¤Ê¤ó¤Æ¡£
2003ǯ12·î04Æü(ÌÚ)

¤Þ¤¡¡£

¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë²¿¤Î¤Ò¤Í¤ê¤â»×¤¤¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Å¬Åö¤Ë¡£

ºòÆü¤Î¥é¥¸¥×¥ê¡ª£³¡¦¡¦¡¦²¿²ó¡©
¤â¤¦¡ª¡ª¡ª¾®Ìîºä¤µ¤ó¤Ã¤Æ¤Ð¥´¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥¤¥¦¥§¥¤¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢¾®Ìîºä¤µ¤ó¤Ã¤Æ¤À¤±¤ÇÌÌÇò¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ï¤¢¤¿¤·¤À¤±¤À¤í¤¦¤«¡©
¤Û¤ó¤È¡¢¤ß¤ó¤Ê°û¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤¤¤È¤Ê¤¡¡¢¤È¤«¡£
ÆâÍƱ¾¡¹¤Ï¤¢¤Þ¤ê³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¥á¥ê¥¯¥ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬
µÆ¤Á¤ã¤ó¤À¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Ê¡£¥ê¥ç¥Þ¤È¤Ï¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿´¶¤¸¤¬¤¤¤¤¤Í¡£
¤È¤Ê¤ë¤È¡¢Íè½µ¤¢¤¿¤ê¤ÏÉÔÆ󤫡£
¤Þ¤Æ¡£ÀijؤǤ¢¤ÈÍè¤ë¤«¤â¤Ê¡¼¤Ê¿Í¤Ã¤Æ¼êÄͤȤ«¤«¡ª¡©
¡Ê¼êÄͤÏÉáÄ̤ˡ֥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡©²¿¤À¤½¤ì¤Ï¡×¤È¤«¸À¤¤¤½¤¦¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¡Ë
¡Ê¤½¤ó¤Ê¥¢¥Û¤À¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¹Ô»ö±¾¡¹¤Ë¤Ï¥¦¥È¤½¤¦¡Ë
¡Ê¤·¤«¤â²È¤ÏÉáÄ̤ËÊ©¶µ¤À¤«¤é¡¢¤È¤«¤Ç½Ë¤¤¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤µ¤½¤¦¡Ë
ÂçÀФÏÍè¤Ê¤¤¤Î¤«¡ª¡©ÀĿݤÀ¤·¤³¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤Í¤§¡©
¾¹»¤È¤«¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¥¢¥¿¥·¤Ïµã¤¯¤±¤É¡¢
Âç·ê¤ÇÌø²¦»Ò¤È¤«¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¡¼¤È¡¼´î¤Ö¤µ¡£¥¢¥¿¥·¡£

º£Æü¤Î¥¢¥Ë¥×¥ê¡£
¤ª¡¢¤ª¡¢¤ª¡¢ÂçÀСª¡ª¡ª¡ª
¥¢¥ó¥¿¤Ã¤Æ¿Í¤Ï¡ª²¿¤ÆÁÇŨ¤ÊÃˤʤó¤À¡ª¡ª¡ª¡ª
¼µ¸Í¤ÈÇ®¤¤Í§¾ð¤Ë¤è¤Ã¤Æ»î¹ç¤Ï¥É¥í¡¼¡£¥Î¡¼¥²¡¼¥à¡£
³Î¤«¤Ë¼µ¸Í¤â¶¯¤¤¤«¤â¤·¤ì¤ó¤¬¤Í¡¢ÂçÀФ⶯¤¤¤Î¤è¡£
²¿¤¿¤Ã¤Æ¡¢µÆ¤Á¤ã¤ó¤Ë¤âµÕž¾¡¤Á¤·¤¿¤â¤ó¤Í¡ª¡Ê£±Ç¯¤Î»þ¤Ç¤¹¡Ë
ÂçÀФ϶¯¤¯¤ÆÁÇŨ¤ÇÁ֤䤫¤Ç¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÅ·Á³Ê¢¹õ¤Ê¤ó¤À¡ª
¡Ê¤½¤ÎÄêµÁ¤â¤É¤¦¤«¤È¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë¡Ë
µß¸îÈÉÊþ¤Á¤ã¤ó¤¬¤Þ¤¿¤Þ¤¿²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¡£
ݯ°æ¤ÏÊþ¤Á¤ã¤óÁí¼õ¤±¤ÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤ì¤Þ¤¹¡£
¤½¡¼¤Ç¤¹¤èÂçÀФÀ¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤ó¤À¡¢Êþ¤Á¤ã¤ó¤À¤Ã¤¿¤é¡ª¡ª¡ª
¥¢¥¿¥·¤Á¤ç¤Ã¤È¿´¤¬¹­¤¤¡Ê¶¹¤¤¤Ã¤Æ¡ª¡Ë
¤Ç¤â¡¢ÏäÎÂçÉôʬ¤¬Å·ºÍ£Ö£ÓÅ·ºÍ¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¤½¤ÎÊÕ¤ÎÇÛ褬
¤É¤¦¤«¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡¼¡£¤É¤¦¤À¤í¤¦¤«¡¼¡£
Ǧ­¤Ï¤Þ¤¿°­Ìò¤ß¤¿¤¤¤ä¤Ã¤¿¤·¤Í¡£
¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢°Õ³°¤È³Ù¿Í¤¬²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡©
¤¦¤ó¡£¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¡£

º½Æüµ­¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥ê¥çÊþ¤â¤É¤­¤Î¢«À×Éô¡£
Ëܿͤ¿¤ÁÁ´¤¯¤½¤Îµ¤»ý¤Á¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡¢
ÊѤÊÏäʤó¤À¤±¤É¡£¡ÊÈù¿Ð¤Ë¤â¤½¤Î»ö¤¬½Ð¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢À޳ѤÀ¤«¤é
¤³¤Î¾ì¤ò¼Ú¤ê¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¤·¤È¤­¤Þ¤¹¡Ë
À×Éô¤Î°·¤¤¤¬¹ó¤¤¤Î¤Ç¡¢À×Éô¹¥¤­¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°­¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤É¡¢
¤Þ¤¡¡¢¤³¤Ê¤¤¤À¤âÏä·¤¿¤È¤ª¤ê¡¢¤¢¤ì¤¬ÂçÂΤΤ͡¢
ݯ°æ¤ÎÀ×Éô¤Î´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¡£
¼«Ê¬Ãæ¿´¡£À¤³¦¤Ï²¶¤òÃæ¿´¤Ë²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
Îɤ¯¤â°­¤¯¤â¥´¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥¤¥¦¥§¥¤¡£

º£Æü¤ÏËܲ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ì¤Ç¤¹¤è¡£
¥Æ¥Ë£Í¤Îµ­»ö¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤ë»¨»ï¤ò£²ºýÆɤó¤Ç¤­¤¿¡£
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢£±ºý¤Ï¥Á¥é¥Á¥é¤Ã¤È¤·¤«¸«¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡£
ÌÀÆü¤«ÌÀ¸åÆü¤¢¤¿¤ê¤Ë¤Þ¤¿¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤µ¡£
º£Æü¤Ïͧ㤬¤½¤ÎËܲ°¤Ë¹Ô¤¯¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤â¤ó¤À¤«¤é¡¢
¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¥ä¥Ð¥¤¤Î¤Ç¤µ¤Ã¤µ¤ÈÂ໶¡£
¡Ê¥Æ¥Ë£Í¤Î»ö¤ÏÏ䷤Ƥʤ¤¤±¤É¤Ä¤Ã¤Á¡¼¤Î»ö¤ÏÏ䷤Ƥ¤¤ëͧã¡Ë
Íî¤ÁÃ夤¤Æ¸«¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤¤¤È¡¼¡£
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢Ç㤪¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡¢¹â¤¤¤·¡ª¡ª¡ª
¥À¥á¤À¤·¡ª¤â¤¦¡ª¡ª¡ª¡ªÎ¾Êý¤¢¤ï¤»¤¿¤é£±£µ£°£°±ß±Û¤¨¤ë¤ó¤À¤±¤É¡ª
¤½¤ó¤Ê¶â¤Ç¤Ê¤¤¤«¤é¡ª¡ª¡ª¡ª¡Ê¤Á¤¯¤·¤ç¤¦¡Ë
2003ǯ12·î03Æü(¿å)

¤ï¤ï¤ï¤ï¡ª¡ª¡ª

¤¹¤´¤¤¡ªÁÇŨ¡ª¡ª
¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Î£Ã£ÄÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
½ã¤Á¤ã¤ó¤¬¥¨¥É¤·¤Æ¤ë¤ä¤Ä¡ª¡ª¡ª
¤¹¤Ã¤´¤¤½ã¤Á¤ã¤óÁÇŨ¤À¤Ã¤¿¡ª
¥¢¥ë¤ÎÆü²¼¤µ¤ó¤â²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¡ª¡ª¡ª
¤Ä¡¼¤«¡¢¤³¤Î£²¿Í½½Ê¬¥¢¥Ë¥á¤Î¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Ç¤­¤ë¤Ã¤Æ¤Ð¡ª
¤½¤¦»×¤Ã¤¿¡£¤Þ¤ÀºÇ¸å¤Þ¤ÇÄ°¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡£

¤Ç¡£
¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ö¥Ã¥¯¡©¤â̵»ö¤Ë¥²¥Ã¥È¡£
ݯ°æ¤Ï¥¦¥£¥ó¥ê¥£¥¿¥¤¥×¤Ç¤·¤¿¡£°Õ³°¡£
´¬Ëö¤ÎÏ䬷빽ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡¼¡£
¤¢¤È¤Ï¤Þ¤ÀÁ´Á³¸«¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Ç¤¹¤è¡£
¥Ò¥å¡¼¥º¤Ï¸«¤¿¤±¤É¡ª¡ª¡ª
¤Ä¤«¡¢¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Î£Ð£Ó£²¤Î¥²¡¼¥àÍߤ·¤¤¡£
Ãæ°Ó¤Îȱ¤ª¤í¤·¤Æ¤ë¤È¤³¤í¿§ÉÕ¤­¤Ç¸«¤¿¤¤¡¼¡¼¡ª¡ª

¤Ç¡£
¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Î¥·¥ë¥ô¥¡¥é¥ó¥ÈÊԤξ®Àâ¤âÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
º£¡¢¥¤¥»¥ê¥¢¿Í´ÖËÒ¾ì¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡£
¥Þ¡¼¥Ö¥ë¤µ¤ó¤Ë°©¤¦Ä¾Á°¡£
ºÇ¸å¤ò¤Á¤é¤Ã¤È¤ß¤¿¤é¡¢¤·¤¤¤Ê¤¬¤¤¤Æ°Â¿´¡£
¤Ç¤â¡¢¥¦¥ó¥Ç¥£¡¼¥Í¤Ë°©¤¤¤Ë¹Ô¤¯¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥Æ¥»¥¢¥é¤Þ¤À¤Þ¤À¤¸¤ã¤ó¡£ËÜÅö¤Ë¥Æ¥»¥¢¥éÊÔ¡¦¡¦¡¦¡©
ÌÀÆü¤«¤é³Ø¹»¤Ë¹Ô¤¯´Ö¤È¤«µ¢¤ë´Ö¤ËÆɤा¡¼¡¼¡ª¡ª
µ¤¹ç½½Ê¬¡£

¥Æ¥Ë£Í¤Î¥µ¥¤¥È¤Î¥¯¥í¡¼¥º¥¢¥Ã¥×¤Ç¡¢
¡ØÌø¡¦ÂìÀ¤Ä¤Ã¤Á¡¼¡Ù¤ÎÂÐÃ̤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¿¤Ç¤¹¤è¡£
¤¢¡¼¡¦¡¦¡¦¤Ä¤Ã¤Á¡¼ÁÇŨ¡Á¡Á£ö£ö£ö

ºòÆü¡¢¥Ï¥¬¥ì¥ó¥é¥¸¥ªÄ°¤±¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
Ëå¤Î·Þ¤¨¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢£¹»þȾ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿¤Î£µ£²Ê¬¤À¤«¤é¡£
¼ÖÆâ¤Ç¼ä¤·¤¯¥á¥ê¥Ã¥µ¤¬¤Ê¤ê¶Á¤¤¤¿¤µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
º£Æü¤Î¥é¥¸¥Æ¥Ë¤ÏÄ°¤¯¤¼¡¼¡¼¡ª¡ª¥²¥¹¥È¤Ï¤Þ¤¿ÌÚÆ⤵¤ó¤À¤Ã¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¡¢¥é¥¸¥ª½ª¤Ã¤¿¤é¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Î³¤­Ä°¤¤¤Æ¡¢Ë夬¼Ú¤ê¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿
Ï»³Ñ¤Î£Ã£Ä´®Ç½¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡¼¡¼¡ª¤ä¤¿¤Ã¡ª

¤³¤³¤Þ¤ÇÂǤäơ¢º£¤â¤Ê¤ª¤¢¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ï¿²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
·ë¹½±¦¼ê¤¬¤ªÈè¤ì¥â¡¼¥É¡£º¸ÏÓ¤âÄˤ¤¡£
2003ǯ12·î02Æü(²Ð)

µã¤±¡ª

°Ê²¼¾Êά¡£¾Ü¤·¤¯¤ÏɽÆüµ­¤ò¤É¤¦¤¾¡£

¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Î£Å£Ä¡Ö¾Ã¤»¤Ê¤¤ºá¡×¤À¤Ã¤±¡©¥¢¥ì¤ò
ͧ㤬Ͽ²»¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡¼¡ª¤ä¤¿¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª
²¿µ¤¤Ë¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡ª
¤Ä¤«¡¢¥¢¥ì¤µ¡£»Ï¤Þ¤ê¤Î½ê¤È¤«Âç¹¥¤­¤µ¤Í¡ª¡ª¡ª
Áᤫ¤Ã¤¿¤éÌÀÆü¤â¤é¤¨¤ë¤Ã¤Æ£ö¥ä¥¿£ö

ºòÆü¿²¤ëÁ°¤Ë¤Á¤Ó¤Ã¤È¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Î¡¼¥à¤Ï·Ú¤¯Åݤ»¤¿¡£¤µ¤¹¤¬¤Ë¥ì¥Ù¥ë¤¬£µ£°¤â¤¢¤ì¤Ð¤Í¡£
²óÉüµ»¤â¤½¤³¤Þ¤Ç»È¤ï¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤â¤Í¡£
¤·¤¤¤Ê¤¿¤ó¤¬¤¤¤Ä¤â´í¸±¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡ª¡Ê£È£ÐÀÖ¤¤¡Ë
¤½¤³¤Ïݯ°æÁàºîÃæ¤Î¥í¥¤¥É¤¬´í¸±¸Ü¤ß¤º½õ¤±¤Þ¤¹¤Ã¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë
°ì¿Í¤Ç¥í¥¤¤·¤¤¤Ç±Ù¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê½Å¾É¡Ë
¥°¥ß¤Ïº£²óÀïÆ®¤Ç¤Ï°ì²ó¤â»È¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥°¥ß·ù¤¤¤â¤é¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£¤É¤¦¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡ª¡©
¡Ê¥Õ¥¦¥¸»³³Ù¤Ê¤ó¤Æ¤â¤¦¤È¤¦¤ÎÀΤ˽ª¤Ã¤¿¤µ¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤³¤³¤Þ¤ÇÍ褿¤é¡¢¾Î¹æ¤â¤é¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥°¥ß·ù¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ä¤ë¡£
¥é¥¹¥Ü¥¹¤Þ¤Ç»È¤Ã¤Æ¤ä¤ë¤â¤ó¤«¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
º£²ó¡¢¥ì¥Ù¥ë£±£°£°¤¬ÌÜɸ¡£¤¢¤ÈȾʬ¡£
¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤âÀÞ¤êÊÖ¤·¤¿¤¯¤é¤¤¤À¤«¤é¡¢¤É¤¦¤«¤Ê¤¡¡©
¤¤¤±¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¤±¤ë¡©

¤¢¤¢¡£¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Î¾®À⤬½Ð¤Æ¤ë¤é¤·¤Ç¤¹¤Í¡£
ÌÀÆü¤Á¤ç¤Ã¤È¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£¡Ê·ë¶É¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¤Í¡Ë
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢¥Ï¥¬¥ì¥ó¤Î²¿¤«¤¬½Ð¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤òÇ㤤¤Ë¡£
¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢¤Ï¤Ê¤Ë¤ä¤é¡Ö¥·¥ë¥ô¥¡¥é¥ó¥ÈÊԡפÀ¤È¤«²¿¤È¤«¡£
¤Þ¤¡¡¢¤·¤¤¤Ê¤¬½Ð¤ì¤Ð¤¢¤¿¤·¤Ï¤â¤¦¤½¤ì¤Ç½½Ê¬¤µ¡ª¡ª
¥í¥¤¥³¥ì¤À¤í¤¦¤¬¡¢¤·¤¤¤Ê¤¬µï¤ì¤Ð¥¢¥¿¥·¤ÏÇ㤦¡ª¡ª¡ª¡ª
¤½¤¦¤¤¤ä¡¢¥Æ¥»¥¢¥éÊԤ⣱£¹Æü¤¯¤é¤¤¤Ë½Ð¤ë¤é¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤â¤¦°ì¸Ä¡¢µ×±ó¤Î¤Ê¤ó¤¿¤é¡Á¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Î£±´¬¤¬£²£°Æü¤Ë½Ð¤ë¤é¤·¤¤¡£
¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¯¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¥í¥¤¥É¤È¤·¤¤¤Ê¤¬µï¤ì¤ÐÌäÂê̵¤¤¡£
¥í¥¤¥É¤È¥×¥ì¥»¥¢¤Ç¤â¤¤¤¤¡£¤³¤Ã¤½¤ê¥é¥ô¥¡¡¼¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£
ºÇ¶á¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¥¯¥é¥È¥¹¤ªÉ㤵¤ó¤Î¥é¥ó¥¯¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤Í¡£
¥¯¥é¥³¥ì¤È¤«¤â¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê̵ÀáÁà¥Þ¥¤¥Ê¡¼¿Í´Ö¡Ë
¥¯¥é¥È¥¹Ã±ÉʤǤ⹥¤­¤À¤±¤É¡£ºÇ¶á¤Ï¡£¡Ê¥¢¥ó¥½¥í¤Î±Æ¶ÁÂç¡Ë
¤½¤¦¤¤¤ä¡¢¥¯¥é¥È¥¹À¼¤ÎΩÌÚ¤µ¤ó¡£É¦Äæ¤ê¤Î£Ã£Í¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
2003ǯ12·î01Æü(·î)

É÷¸þ¤­Ãµ¤·¡£ ¡¿ ͳ°á²Â

MyÄɲÃ