Italy - Women's
Eliminated: Quarter-finals
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Anna Maria Picarelli
6 0
Sara Penzo
1 0
Chiara Marchitelli
3 0
Katia Schroffenegger
- -
Arianna Criscione
- -
Defenders
Name P G
Cecilia Salvai
1 0
Michela Ledri
1 0
Raffaella Manieri
5 2
Michela Rodella
3 0
Roberta D'Adda
7 0
Laura Neboli
9 0
Alia Guagni
3 0
Sara Gama
5 0
Giorgia Motta
2 0
Elisabetta Tona
9 1
Viviana Schiavi
0 0
Midfielders
Name P G
Alice Parisi
9 2
Carolina Pini
1 0
Cristiana Girelli
- -
Alessia Tuttino
8 0
Sandy Iannella
6 1
Daniela Stracchi
1 0
Pamela Conti
7 5
Marta Carissimi
3 0
Elisa Camporese
9 5
Ilaria Franchin
- -
Giulia Domenichetti
10 1
Barbara Bonansea
1 0
Forwards
Name P G
Tatiana Bonetti
- -
Valentina Boni
4 0
Melania Gabbiadini
5 5
Patrizia Panico
8 9
Daniela Sabatino
7 4
Valeria Pirone
2 0
Coach: Antonio Cabrini (ITA)
Data based on current competition
Last updated: 10/07/2013 20:09 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Sara Penzo
0 0
12 Chiara Marchitelli
4 0
22 Katia Schroffenegger
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Sara Gama
1 0
3 Roberta D'Adda
4 0
5 Federica Di Criscio
1 0
6 Laura Neboli
0 0
16 Elisa Bartoli
3 0
20 Raffaella Manieri
4 0
21 Giorgia Motta
1 0
23 Cecilia Salvai
3 0
Midfielders
No. Name P G
4 Alessia Tuttino
3 0
7 Giulia Domenichetti
2 0
10 Cristiana Girelli
1 0
11 Alice Parisi
4 0
13 Elisa Camporese
2 0
14 Sandy Iannella
4 0
17 Martina Rosucci
2 0
18 Daniela Stracchi
3 0
Forwards
No. Name P G
8 Melania Gabbiadini
4 2
9 Patrizia Panico
4 0
15 Ilaria Mauro
3 1
19 Paola Brumana
1 0
Coach: Antonio Cabrini (ITA)
Data based on current competition
Last updated: 21/07/2013 20:59 CET


Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Sara Penzo
0 0
12 Chiara Marchitelli
4 0
22 Katia Schroffenegger
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Sara Gama
1 0
3 Roberta D'Adda
4 0
5 Federica Di Criscio
1 0
6 Laura Neboli
0 0
16 Elisa Bartoli
3 0
20 Raffaella Manieri
4 0
21 Giorgia Motta
1 0
23 Cecilia Salvai
3 0
Midfielders
No. Name P G
4 Alessia Tuttino
3 0
7 Giulia Domenichetti
2 0
10 Cristiana Girelli
1 0
11 Alice Parisi
4 0
13 Elisa Camporese
2 0
14 Sandy Iannella
4 0
17 Martina Rosucci
2 0
18 Daniela Stracchi
3 0
Forwards
No. Name P G
8 Melania Gabbiadini
4 2
9 Patrizia Panico
4 0
15 Ilaria Mauro
3 1
19 Paola Brumana
1 0
Coach: Antonio Cabrini (ITA)
Data based on current competition
Last updated: 21/07/2013 20:59 CET


Spain - Women's
Eliminated: Quarter-finals
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Ainhoa Tirapu
10 0
María José Pons
2 0
Sandra Paños
0 0
Berta Noguera
- -
Dolores Gallardo
0 0
Defenders
Name P G
Melanie Serrano
- -
Andrea Pereira
- -
Irene Paredes
4 0
Ana Maria Escribano
- -
María Casado
- -
Leire Landa
6 0
Marta Torrejón
10 1
Melisa Nicolau
6 0
Alexandra
2 0
Elisabeth Ibarra
9 0
Ruth García
11 1
Miriam Diéguez
12 0
Midfielders
Name P G
Jennifer Hermoso
4 0
Silvia Meseguer
12 2
Amaia Olabarrieta
2 1
Keka
0 0
Priscila Borja
8 4
Willy
4 1
Vicky Losada
3 0
Sandra Vilanova
10 0
Patricia Mascaró
- -
Amanda Sampedro
- -
Joana Flaviano
1 0
Nagore Calderón
1 0
Forwards
Name P G
María Paz
4 10
Erika Vázquez
5 0
Olga García
0 0
Adriana Martín
8 8
Deborah Garcia
2 0
Sonia Bermúdez
12 6
Verónica Boquete
10 11
Marta Corredera
9 1
Coach: Ignacio Quereda (ESP)
Data based on current competition
Last updated: 26/07/2013 14:41 CET


Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Ainhoa Tirapu
4 0
13 Dolores Gallardo
0 0
23 María José Pons
0 0
Defenders
No. Name P G
3 Leire Landa
1 0
4 Melisa Nicolau
0 0
5 Ruth García
3 0
6 Miriam Diéguez
1 0
17 Elisabeth Ibarra
4 0
18 Marta Torrejón
4 0
20 Irene Paredes
4 0
Midfielders
No. Name P G
2 Virginia Torrecilla
0 0
7 Priscila Borja
1 0
11 Sandra Vilanova
1 0
14 Vicky Losada
3 0
15 Silvia Meseguer
4 0
16 Nagore Calderón
3 0
21 Jennifer Hermoso
4 2
22 Amanda Sampedro
0 0
Forwards
No. Name P G
8 Sonia Bermúdez
3 0
9 Verónica Boquete
4 2
10 Adriana Martín
4 0
12 Alexia Putellas
4 1
19 Erika Vázquez
3 0
Coach: Ignacio Quereda (ESP)
Data based on current competition
Last updated: 26/07/2013 14:41 CET



England - Women's
Eliminated: Final tournament - Group stage

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Rachel Brown
3 0
Siobhan Chamberlain
0 0
Karen Bardsley
5 0
Carly Telford
- -
Defenders
Name P G
Gemma Bonner
- -
Fern Whelan
1 0
Laura Bassett
2 0
Sophie Bradley
7 1
Stephanie Houghton
7 3
Alex Scott
7 0
Casey Stoney
7 1
Rachel Unitt
5 1
Midfielders
Name P G
Fara Williams
7 0
Jill Scott
7 3
Danielle Buet
1 0
Karen Carney
8 1
Anita Asante
4 0
Jade Moore
1 0
Kelly Smith
1 0
Jordan Nobbs
- -
Forwards
Name P G
Eniola Aluko
4 1
Claire Rafferty
2 0
Toni Duggan
1 0
Jessica Clarke
4 2
Natasha Dowie
1 0
Dunia Susi
1 0
Rachel Yankey
7 3
Ellen White
7 3
Rachel Williams
6 3
Coach: Hope Powell (ENG)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:50 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Karen Bardsley
3 0
13 Rachel Brown
0 0
23 Siobhan Chamberlain
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Alex Scott
3 0
3 Stephanie Houghton
3 0
5 Sophie Bradley
1 0
6 Casey Stoney
3 0
15 Laura Bassett
2 1
19 Gemma Bonner
0 0
21 Lucia Bronze
0 0
Midfielders
No. Name P G
4 Jill Scott
3 0
8 Anita Asante
3 0
10 Fara Williams
3 0
14 Karen Carney
3 0
16 Jordan Nobbs
0 0
20 Jade Moore
0 0
22 Kelly Smith
2 0
Forwards
No. Name P G
7 Eniola Aluko
3 1
9 Ellen White
3 0
11 Rachel Yankey
2 0
12 Jessica Clarke
2 0
17 Toni Duggan
2 1
18 Dunia Susi
0 0
Coach: Hope Powell (ENG)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:50 CET

• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Karen Bardsley
3 0
13 Rachel Brown
0 0
23 Siobhan Chamberlain
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Alex Scott
3 0
3 Stephanie Houghton
3 0
5 Sophie Bradley
1 0
6 Casey Stoney
3 0
15 Laura Bassett
2 1
19 Gemma Bonner
0 0
21 Lucia Bronze
0 0
Midfielders
No. Name P G
4 Jill Scott
3 0
8 Anita Asante
3 0
10 Fara Williams
3 0
14 Karen Carney
3 0
16 Jordan Nobbs
0 0
20 Jade Moore
0 0
22 Kelly Smith
2 0
Forwards
No. Name P G
7 Eniola Aluko
3 1
9 Ellen White
3 0
11 Rachel Yankey
2 0
12 Jessica Clarke
2 0
17 Toni Duggan
2 1
18 Dunia Susi
0 0
Coach: Hope Powell (ENG)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:50 CET



Finland - Women's
Eliminated: Final tournament - Group stage
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Tinja-Riikka Korpela
5 0
Minna Meriluoto
3 0
Katja Annika Kankaanpää
0 0
Heidi Foxell
- -
Defenders
Name P G
Anna Westerlund
7 0
Laura Kivistö
0 0
Emma Koivisto
3 0
Susanna Lehtinen
1 0
Maija Saari
8 3
Tiina Salmén
0 0
Jenna Korhonen
- -
Tuija Hyyrynen
6 0
Midfielders
Name P G
Katri Nokso-Koivisto
8 0
Pernilla Nordlund
8 0
Essi Sainio
3 0
Anna-Kaisa Rantanen
2 0
Annika Kukkonen
8 1
Sanna Saarinen
- -
Heidi Kivelä
0 0
Jaana Lyytikäinen
- -
Tiina Saario
2 0
Elina Syrjala
0 0
Kiia Laine
0 0
Nora Heroum
4 0
Forwards
Name P G
Adelina Engman
4 0
Sanna Talonen
5 6
Marianna Tolvanen
8 1
Linda Sällström
4 5
Annica Sjölund
6 2
Eveliina Parikka
- -
Leena Puranen
8 2
Emmi Alanen
5 1
Coach: Andrée Jeglertz (SWE)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:49 CET

Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Minna Meriluoto
1 0
12 Siiri Välimaa
0 0
23 Tinja-Riikka Korpela
2 0
Defenders
No. Name P G
3 Tuija Hyyrynen
3 0
4 Susanna Lehtinen
3 0
6 Laura Kivistö
3 0
16 Anna Westerlund
3 0
22 Pirjo Leppikangas
0 0
Midfielders
No. Name P G
2 Nea-Stina Liljedahl
0 0
5 Tiina Saario
2 0
7 Annika Kukkonen
3 0
8 Katri Nokso-Koivisto
1 0
11 Nora Heroum
3 0
13 Heidi Kivelä
1 0
17 Jaana Lyytikäinen
2 0
18 Natalia Kuikka
3 0
19 Henni Malinen
0 0
Forwards
No. Name P G
9 Marianna Tolvanen
2 0
10 Emmi Alanen
3 0
14 Sanna Talonen
3 0
15 Leena Puranen
0 0
20 Annica Sjölund
2 1
21 Ella Vanhanen
1 0
Coach: Andrée Jeglertz (SWE)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:49 CET



Netherlands - Women's
Eliminated: Final tournament - Group stage
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Nadja Olthuis
- -
Loes Geurts
8 0
Angela Christ
0 0
Laura du Ry
- -
Sari van Veenendaal
0 0
Defenders
Name P G
Leonne Stentler
3 0
Marije Brummel
4 0
Dyanne Bito
8 0
Mandy van den Berg
8 1
Claudia van den Heiligenberg
6 0
Mirte Roelvink
- -
Kika van Es
0 0
Manoe Meulen
0 0
Daphne Koster
7 0
Petra Hogewoning
3 0
Anouk Hoogendijk
8 1
Midfielders
Name P G
Tessel Middag
1 0
Desiree van Lunteren
0 0
Danielle van de Donk
2 1
Sherida Spitse
8 1
Maayke Heuver
2 1
Forwards
Name P G
Marlous Pieëte
1 0
Mandy Versteegt
- -
Chantal de Ridder
5 2
Kirsten van de Ven
6 3
Sylvia Smit
8 1
Tessa Oudejans
1 0
Lieke Martens
8 1
Manon Melis
6 8
Nangila van Eyck
1 0
Coach: Roger Reijners (NED)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:41 CET

Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Loes Geurts
3 0
16 Sari van Veenendaal
0 0
23 Angela Christ
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Dyanne Bito
3 0
3 Daphne Koster
3 0
5 Claudia van den Heiligenberg
3 0
6 Anouk Hoogendijk
3 0
15 Leonne Stentler
0 0
22 Mirte Roelvink
0 0
Midfielders
No. Name P G
8 Sherida Spitse
3 0
10 Danielle van de Donk
3 0
12 Maayke Heuver
0 0
14 Renée Slegers
3 0
20 Desiree van Lunteren
0 0
Forwards
No. Name P G
4 Merel van Dongen
0 0
7 Kirsten van de Ven
3 0
9 Manon Melis
3 0
11 Lieke Martens
3 0
13 Sylvia Smit
1 0
17 Siri Worm
1 0
18 Anouk Dekker
2 0
19 Mandy Versteegt
1 0
21 Chantal de Ridder
0 0
Coach: Roger Reijners (NED)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:42 CET


Russia - Women's
Eliminated: Final tournament - Group stage
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Kristina Slashchinina
0 0
Yulia Grichenko
- -
Elvira Todua
12 0
Maria Zhamanakova
- -
Elena Kochneva
0 0
Margarita Shirokova
- -
Defenders
Name P G
Alevtina Utitskikh
2 0
Elena Suslova
2 1
Natalia Saratovceva
- -
Maria Dyachkova
11 0
Yulia Gordeeva
2 0
Yulia Zapotichnaya
2 0
Natalia Pertseva
6 1
Daria Makarenko
0 0
Anastasia Akimova
1 0
Olga Petrova
12 4
Ksenia Tsybutovich
9 0
Anna Kozhnikova
8 0
Marina Pushkareva
0 0
Valentina Orlova
1 0
Elena Medved
8 1
Anastasia Rodionova
0 0
Midfielders
Name P G
Valentina Savchenkova
8 1
Natalia Osipova
- -
Anna Cholovyaga
3 0
Elena Terekhova
9 1
Olesya Mashina
12 4
Oksana Ryabinicheva
0 0
Tatiana Skotnikova
0 0
Anastasia Kostyukova
11 2
Nadezhda Kharchenko
2 0
Ksenia Veselukha
0 0
Elena Fomina
0 0
Natalia Perepechina
- -
Tatiana Sheykina
- -
Greta Gasparyan
- -
Forwards
Name P G
Elena Danilova
2 0
Ekaterina Sochneva
12 3
Elena Morozova
12 5
Natalia Shlyapina
11 7
Olesya Kurochkina
2 0
Nelli Korovkina
3 3
Coach: Sergei Lavrentyev (RUS)
Data based on current competition
Last updated: 26/07/2013 14:41 CET

Áª¼ê¥ê¥¹¥È


Germany - Women's
Playing: Final

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Almuth Schult
4 0
Kathrin Längert
0 0
Nadine Angerer
6 0
Desirée Schumann
0 0
Defenders
Name P G
Leonie Maier
- -
Bianca Schmidt
7 1
Saskia Bartusiak
8 0
Luisa Wensing
0 0
Babett Peter
10 3
Annike Krahn
7 0
Tabea Kemme
0 0
Josephine Henning
3 0
Verena Faisst
4 0
Midfielders
Name P G
Melanie Behringer
10 6
Lena Goessling
10 3
Linda Bresonik
6 3
Simone Laudehr
7 3
Julia Simic
- -
Viola Odebrecht
9 1
Dzsenifer Marozsán
4 2
Lena Lotzen
0 0
Nadine Kessler
0 0
Kim Kulig
2 0
Forwards
Name P G
Isabel Kerschowski
- -
Célia Okoyino da Mbabi
7 17
Fatmire Bajramaj
8 5
Alexandra Popp
8 8
Anja Mittag
7 3
Martina Müller
6 7
Inka Grings
1 0
Svenja Huth
2 0
Coach: Silvia Neid (GER)
Data based on current competition
Last updated: 11/09/2013 13:59 CET

Tournament phase

Goalkeepers
No. Name P G
1 Nadine Angerer
6 0
12 Almuth Schult
0 0
21 Laura Benkarth
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Bianca Schmidt
2 0
3 Saskia Bartusiak
6 0
4 Leonie Maier
6 0
5 Annike Krahn
6 0
15 Jennifer Cramer
5 0
17 Josephine Henning
0 0
22 Luisa Wensing
1 0
Midfielders
No. Name P G
6 Simone Laudehr
6 1
7 Melanie Behringer
1 0
8 Nadine Kessler
6 0
9 Lena Lotzen
6 1
10 Dzsenifer Marozsán
6 1
16 Melanie Leupolz
4 0
20 Lena Goessling
5 0
Forwards
No. Name P G
11 Anja Mittag
6 1
13 Célia Okoyino da Mbabi
5 2
14 Isabelle Linden
0 0
18 Svenja Huth
0 0
19 Fatmire Bajramaj
1 0
23 Sara Däbritz
2 0
Coach: Silvia Neid (GER)
Data based on current competition
Last updated: 11/09/2013 13:59 CET


Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Caroline Knutsen
2 0
Erika Skarbø
- -
Ingrid Hjelmseth
8 0
Nora Gjøen
- -
Christine Nilsen
- -
Lill Yvonne Karlsrud
0 0
Defenders
Name P G
Marit Christensen
2 1
Toril Akerhaugen
8 0
Nora Holstad Berge
3 0
Ingrid Ryland
- -
Line Holter
1 0
Hedda Gardsjord
3 0
Maren Mjelde
7 4
Marita Lund
10 2
Trine Rønning
8 0
Midfielders
Name P G
Ingvild Stensland
6 3
Gry Tofte Ims
7 3
Lene Mykjåland
8 1
Madeleine Giske
2 0
Ingvild Isaksen
4 0
Lis§Ñ-Marie Woods
2 0
Guro Knutsen
4 0
Ida Elise Enget
0 0
Ingrid Schjelderup
- -
Ingrid Moe Wold
2 0
Andrine Hegerberg
0 0
Solveig Gulbrandsen
2 0
Mari Knudsen
4 1
Cathrine Dekkerhus
- -
Forwards
Name P G
Marit Sandvei
2 0
Melissa Wiik
1 0
Ada Hegerberg
1 0
Cecilie Pedersen
4 2
Hege Hansen
5 4
Caroline Hansen
4 1
Kristine Hegland
5 0
Solfrid Andersen
2 1
Lise Klaveness
- -
Leni Kaurin
1 0
Elise Thorsnes
9 2
Isabell Herlovsen
7 9
Emilie Haavi
5 0
Coach: Even Pellerud (NOR)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:33 CET

• Tournament phase


Goalkeepers
No. Name P G
1 Ingrid Hjelmseth
6 0
12 Silje Vesterbekkmo
0 0
23 Nora Gjøen
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Marita Lund
1 0
3 Marit Christensen
5 1
5 Toril Akerhaugen
6 0
6 Maren Mjelde
6 0
7 Trine Rønning
5 0
15 Nora Holstad Berge
1 0
18 Ingrid Ryland
1 0
Midfielders
No. Name P G
4 Ingvild Stensland
6 0
8 Solveig Gulbrandsen
6 2
14 Gry Tofte Ims
1 0
17 Lene Mykjåland
1 0
19 Ingvild Isaksen
6 1
22 Cathrine Dekkerhus
5 0
Forwards
No. Name P G
9 Elise Thorsnes
6 0
10 Caroline Hansen
6 0
11 Leni Kaurin
2 0
13 Melissa Bjånesøy
1 0
16 Kristine Hegland
5 1
20 Emilie Haavi
2 0
21 Ada Hegerberg
6 1
Coach: Even Pellerud (NOR)
Data based on current competition
Last updated: 28/07/2013 18:33 CET



Denmark - Women's
Eliminated: Semi-finals

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Mia Maria Andersen
0 0
Stina Petersen
3 0
Camilla Simonsen
- -
Heidi Johansen
5 0
Tine Cederkvist
- -
Cecilie Sørensen
- -
Defenders
Name P G
Mette Jensen
0 0
Malene Olsen
3 0
Louise Priergaard Lund
- -
Cecilie Sandvej
1 0
Mia Brogaard
2 0
Christina Ørntoft
1 0
Janni Arnth
7 0
Line Jensen
2 1
Theresa Nielsen
8 2
Line Røddik
8 3
Midfielders
Name P G
Sofie Pedersen
1 0
Sanne Troelsgaard
8 4
Mariann Knudsen
8 0
Anja Thorsen
2 0
Katrine Søndergaard Pedersen
8 1
Marie Bjerg
- -
Nanna Christiansen
8 2
Line Munk Nielsen
- -
Nanna Larsen
0 0
Sif Rykær
0 0
Julie Rydahl
4 1
Sine Hovesen
- -
Simone Boye Sørensen
0 0
Forwards
Name P G
Camilla Larsen
- -
Pernille Harder
8 9
Lise Munk
1 0
Nadia Nadim
6 2
Johanna Rasmussen
8 0
Katrine Veje
7 1
Kristine Pedersen
2 2
Coach: Kenneth Heiner-Møller (DEN)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:31 CET


• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Stina Petersen
5 0
16 Cecilie Sørensen
0 0
22 Katrine Abel
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Line Røddik
5 0
4 Christina Ørntoft
5 0
5 Janni Arnth
2 0
12 Line Jensen
2 0
14 Malene Olsen
0 0
18 Theresa Nielsen
5 0
19 Mia Brogaard
5 2
21 Cecilie Sandvej
1 0
Midfielders
No. Name P G
3 Katrine Søndergaard Pedersen
5 0
6 Mariann Knudsen
5 2
8 Julie Rydahl
5 0
9 Nanna Christiansen
1 0
15 Sofie Pedersen
2 0
20 Sine Hovesen
0 0
23 Karoline Smidt Nielsen
1 0
Forwards
No. Name P G
7 Emma Madsen
2 0
10 Pernille Harder
5 0
11 Katrine Veje
4 0
13 Johanna Rasmussen
5 1
17 Nadia Nadim
5 0
Coach: Kenneth Heiner-Møller (DEN)
Data based on current competition
Last updated: 26/07/2013 00:15 CET



Sweden - Women's
Eliminated: Semi-finals
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Kristin Hammarström
5 0
12 Hedvig Lindahl
0 0
21 Sofia Lundgren
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Charlotte Rohlin
5 0
3 Stina Segerström
0 0
5 Nilla Fischer
5 3
6 Sara Thunebro
5 0
16 Lina Nilsson
2 0
18 Jessica Samuelsson
4 0
Midfielders
No. Name P G
4 Amanda Ilestedt
0 0
7 Lisa Dahlkvist
5 0
10 Sofia Jakobsson
4 0
11 Antonia Göransson
4 0
13 Emmelie Konradsson
1 0
14 Josefine Öqvist
5 2
15 Therese Sjögran
2 0
17 Caroline Seger
5 0
19 Elin Magnusson
0 0
20 Marie Hammarström
5 1
Forwards
No. Name P G
8 Lotta Schelin
5 5
9 Kosovare Asllani
5 1
22 Olivia Schough
1 0
23 Jenny Hjohlman
1 0
Coach: Pia Sundhage (SWE)
Data based on current competition
Last updated: 25/07/2013 06:32 CET



France - Women's
Eliminated: Quarter-finals

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Karima Benameur
0 0
Céline Deville
6 0
Laetitia Philippe
1 0
Sarah Bouhaddi
1 0
Defenders
Name P G
Sabrina Delannoy
- -
Julie Soyer
1 0
Kelly Gadea
1 0
Ophélie Meilleroux
6 0
Wendie Renard
4 1
Sabrina Viguier
1 0
Laura Georges
6 0
Sonia Bompastor
6 1
Laure Boulleau
4 0
Corine Franco
8 1
Laure Lepailleur
2 0
Midfielders
Name P G
Louisa Necib
8 2
Sandrine Soubeyrand
8 0
Élise Bussaglia
4 0
Camille Abily
8 2
Eugénie Le Sommer
8 7
Gaëtane Thiney
8 5
Julie Morel
1 1
Marina Makanza
0 0
Amélie Coquet
- -
Caroline Pizzala
- -
Léa Rubio
1 1
Forwards
Name P G
Camille Catala
4 0
Marie-Laure Delie
8 5
Élodie Thomis
7 4
Coach: Bruno Bini (FRA)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:30 CET


Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Céline Deville
1 0
16 Sarah Bouhaddi
3 0
21 Karima Benameur
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Wendie Renard
4 2
3 Laure Boulleau
3 0
4 Laura Georges
3 0
5 Ophélie Meilleroux
0 0
7 Corine Franco
4 0
11 Julie Soyer
0 0
22 Sabrina Delannoy
2 0
Midfielders
No. Name P G
6 Sandrine Soubeyrand
4 0
8 Élise Bussaglia
4 0
9 Eugénie Le Sommer
4 2
10 Amandine Henry
1 0
14 Louisa Necib
4 2
15 Jessica Houara
1 0
17 Gaëtane Thiney
4 0
23 Camille Abily
4 0
Forwards
No. Name P G
12 Élodie Thomis
4 0
13 Camille Catala
2 0
18 Marie-Laure Delie
2 2
19 Sandrine Bretigny
0 0
20 Viviane Asseyi
0 0
Coach: Bruno Bini (FRA)
Data based on current competition
Last updated: 23/07/2013 15:29 CET



Iceland - Women's
Eliminated: Quarter-finals


Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Gudbjörg Gunnarsdóttir
0 0
Thóra Helgadóttir
12 0
Birna Kristjansdóttir
- -
Sandra Sigurdardóttir
0 0
Bryndis Lara Hrafnkellsdottir
- -
Defenders
Name P G
Glódís Viggósdóttir
1 0
Elisa Vidarsdóttir
- -
Soffia Gunnarsdóttir
- -
Anna Baldursdóttir
- -
Ólína Vidarsdóttir
5 0
Eyrun Gudmundsdóttir
- -
Anna Bjork Kristjansdóttir
- -
Mist Edvardsdóttir
1 0
Málfrídur Erna Sigurdardóttir
1 0
Hallbera Gísladóttir
10 0
Dóra Maria Lárusdóttir
12 2
Katrín Jónsdóttir
12 2
Sif Atladóttir
12 0
Midfielders
Name P G
Katrin Ásbjörnsdóttir
- -
Dagný Brynjarsdóttir
9 3
Thelma Bjork Einarsdóttir
0 0
Thórunn Jónsdóttir
4 0
Sara Bjork Gunnarsdóttir
12 3
Fanndís Fridriksdóttir
12 1
Hólmfrídur Magnúsdóttir
12 7
Katrín Ómarsdóttir
10 3
Gunnhildur Jónsdóttir
0 0
Edda Gardarsdóttir
8 0
Gunnhildur Jónsdóttir
2 0
Laufey Ólafsdóttir
3 0
Gudný Björk Ódinsdóttir
4 0
Rakel Logadóttir
0 0
Hlín Gunnlaugsdóttir
- -
Sandra Jessen
2 1
Forwards
Name P G
Harpa Thorsteinsdóttir
2 0
Elín Jensen
2 0
Kristín Bjarnadóttir
1 1
Bergling Björg Thorvaldsdóttir
- -
Margrét Lára Vidarsdóttir
12 11
Greta Mjöll Samúelsdóttir
- -
Gudmunda Óladóttir
- -
Rakel Hönnudóttir
6 0
Coach: Freyr Alexandersson (ISL)
Data based on current competition
Last updated: 20/09/2013 03:38 CET


Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Thóra Helgadóttir
0 0
12 Sandra Sigurdardóttir
0 0
13 Gudbjörg Gunnarsdóttir
4 0
Defenders
No. Name P G
2 Sif Atladóttir
3 0
3 Ólína Vidarsdóttir
3 0
4 Glódís Viggósdóttir
3 0
5 Hallbera Gísladóttir
4 0
8 Katrín Jónsdóttir
4 0
10 Dóra Maria Lárusdóttir
4 0
15 Anna Bjork Kristjansdóttir
0 0
17 Elisa Vidarsdóttir
0 0
21 Soffia Gunnarsdóttir
0 0
Midfielders
No. Name P G
6 Hólmfrídur Magnúsdóttir
3 0
7 Sara Bjork Gunnarsdóttir
4 0
11 Katrín Ómarsdóttir
2 0
14 Dagný Brynjarsdóttir
4 1
18 Gudný Björk Ódinsdóttir
1 0
19 Fanndís Fridriksdóttir
3 0
20 Thórunn Jónsdóttir
0 0
Forwards
No. Name P G
9 Margrét Lára Vidarsdóttir
4 1
16 Harpa Thorsteinsdóttir
4 0
22 Rakel Hönnudóttir
4 0
23 Elín Jensen
1 0
Coach: Freyr Alexandersson (ISL)
Data based on current competition
Last updated: 20/09/2013 03:38 CET

Final tournament - Group stage

Group A(Host country: Sweden)
Home Away Total
Teams P W D L W D L W D L F A +/- Pts
1 Sweden
3 1 1 0 1 0 0 2 1 0 9 2 7 7
2 Italy
3 1 1 0 0 0 1 1 1 1 3 4 -1 4
3 Denmark
3 0 1 0 0 1 1 0 2 1 3 4 -1 2
4 Finland
3 0 0 1 0 2 0 0 2 1 1 6 -5 2
Last updated: 17/09/2013 05:31 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
10 July 2013
10 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

Italy

0-0

Finland

Referee: Teodora Albon (ROU) – Stadium: Örjans vall, Halmstad (SWE)


10 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

Sweden

1-1

Denmark

Referee: Bibiana Steinhaus (GER) – Stadium: Gamla Ullevi, Gothenburg (SWE)


13 July 2013
13 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

Italy

2-1

Denmark

Referee: Esther Staubli (SUI) – Stadium: Örjans vall, Halmstad (SWE)


13 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

Finland

0-5

Sweden

Referee: Cristina Dorcioman (ROU) – Stadium: Gamla Ullevi, Gothenburg (SWE)


16 July 2013
16 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

Sweden

3-1

Italy

Referee: Katalin Kulcsár (HUN) – Stadium: Örjans vall, Halmstad (SWE)


16 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

Denmark

1-1

Finland

Referee: Kateryna Monzul (UKR) – Stadium: Gamla Ullevi, Gothenburg (SWE)


Last updated: 17/09/2013 05:31 CET


Group B(Host country: Sweden)
Home Away Total
Teams P W D L W D L W D L F A +/- Pts
1 Norway
3 1 1 0 1 0 0 2 1 0 3 1 2 7
2 Germany
3 0 1 1 1 0 0 1 1 1 3 1 2 4
3 Iceland
3 0 0 1 1 1 0 1 1 1 2 4 -2 4
4 Netherlands
3 0 0 1 0 1 1 0 1 2 0 2 -2 1
Last updated: 30/07/2013 00:07 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
11 July 2013
11 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Norway

1-1

Iceland

Referee: Katalin Kulcsár (HUN) – Stadium: Kalmar Arena, Kalmar (SWE)


11 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Germany

0-0

Netherlands

Referee: Silvia Spinelli (ITA) – Stadium: Växjö Arena, Vaxjo (SWE)


14 July 2013
14 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Norway

1-0

Netherlands

Referee: Teodora Albon (ROU) – Stadium: Kalmar Arena, Kalmar (SWE)


14 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Iceland

0-3

Germany

Referee: Kirsi Heikkinen (FIN) – Stadium: Växjö Arena, Vaxjo (SWE)


17 July 2013
17 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Germany

0-1

Norway

Referee: Esther Staubli (SUI) – Stadium: Kalmar Arena, Kalmar (SWE)


17 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Netherlands

0-1

Iceland

Referee: Cristina Dorcioman (ROU) – Stadium: Växjö Arena, Vaxjo (SWE)


Last updated: 30/07/2013 00:07 CET


Group C(Host country: Sweden)
Home Away Total
Teams P W D L W D L W D L F A +/- Pts
1 France
3 2 0 0 1 0 0 3 0 0 7 1 6 9
2 Spain
3 0 0 1 1 1 0 1 1 1 4 4 0 4
3 Russia
3 0 1 0 0 1 1 0 2 1 3 5 -2 2
4 England
3 0 1 1 0 0 1 0 1 2 3 7 -4 1
Last updated: 23/07/2013 15:29 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
12 July 2013
12 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)
Full time »

France

3-1

Russia

Referee: Jenny Palmqvist (SWE) – Stadium: Norrköpings Idrottsparken, Norrkoping (SWE)


12 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)
Full time »

England

2-3

Spain

Referee: Kateryna Monzul (UKR) – Stadium: Linköping Arena, Linkoping (SWE)


15 July 2013
15 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)
Full time »

England

1-1

Russia

Referee: Bibiana Steinhaus (GER) – Stadium: Linköping Arena, Linkoping (SWE)


15 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)
Full time »

Spain

0-1

France

Referee: Carina Vitulano (ITA) – Stadium: Norrköpings Idrottsparken, Norrkoping (SWE)


18 July 2013
18 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)
Full time »

France

3-0

England

Referee: Kirsi Heikkinen (FIN) – Stadium: Linköping Arena, Linkoping (SWE)


18 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)
Full time »

Russia

1-1

Spain

Referee: Jenny Palmqvist (SWE) – Stadium: Norrköpings Idrottsparken, Norrkoping (SWE)


Last updated: 23/07/2013 15:29 CET


28 July 2013 - Women's EURO, FinalHighlightsFull time »
Germany 1-0 Norway
Referee: Cristina Dorcioman (ROU) – Stadium: Friends Arena, Solna (SWE)
07/29/2013 18:31:15
25 July 2013 25 July 2013 - Women's EURO, Semi-finalsFull time »
Norway 1-1 Denmark
Norway win 4-2 on penalties

Referee: Kateryna Monzul (UKR) – Stadium: Norrköpings Idrottsparken, Norrkoping (SWE)
07/28/2013 18:15:11
24 July 2013 24 July 2013 - Women's EURO, Semi-finalsHighlightsFull time »
Sweden 0-1 Germany
Referee: Esther Staubli (SUI) – Stadium: Gamla Ullevi, Gothenburg (SWE)
07/25/2013 09:22:30
22 July 2013 22 July 2013 - Women's EURO, Quarter-finalsFull time »
Norway 3-1 Spain
Referee: Bibiana Steinhaus (GER) – Stadium: Kalmar Arena, Kalmar (SWE)
07/23/2013 23:01:29
22 July 2013 - Women's EURO, Quarter-finalsFull time »
France 1-1 Denmark
Denmark win 4-2 on penalties

Referee: Carina Vitulano (ITA) – Stadium: Linköping Arena, Linkoping (SWE)
07/24/2013 11:31:37
21 July 2013 21 July 2013 - Women's EURO, Quarter-finalsFull time »
Sweden 4-0 Iceland
Referee: Kirsi Heikkinen (FIN) – Stadium: Örjans vall, Halmstad (SWE)
07/23/2013 14:59:11
21 July 2013 - Women's EURO, Quarter-finalsFull time »
Italy 0-1 Germany
Referee: Katalin Kulcsár (HUN) – Stadium: Växjö Arena, Vaxjo (SWE)
07/23/2013 14:48:12
18 July 2013 18 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)Full time »
France 3-0 England
Referee: Kirsi Heikkinen (FIN) – Stadium: Linköping Arena, Linkoping (SWE)
07/22/2013 08:30:33
18 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)Full time »
Russia 1-1 Spain
Referee: Jenny Palmqvist (SWE) – Stadium: Norrköpings Idrottsparken, Norrkoping (SWE)
07/22/2013 08:30:33
17 July 2013 17 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)Full time »
Germany 0-1 Norway
Referee: Esther Staubli (SUI) – Stadium: Kalmar Arena, Kalmar (SWE)
07/22/2013 08:30:33
17 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)Full time »
Netherlands 0-1 Iceland
Referee: Cristina Dorcioman (ROU) – Stadium: Växjö Arena, Vaxjo (SWE)
07/22/2013 08:30:33
16 July 2013 16 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)Full time »
Sweden 3-1 Italy
Referee: Katalin Kulcsár (HUN) – Stadium: Örjans vall, Halmstad (SWE)
07/22/2013 08:30:33
16 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)Full time »
Denmark 1-1 Finland
Referee: Kateryna Monzul (UKR) – Stadium: Gamla Ullevi, Gothenburg (SWE)
07/22/2013 08:30:33
15 July 2013 15 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)Full time »
England 1-1 Russia
Referee: Bibiana Steinhaus (GER) – Stadium: Linköping Arena, Linkoping (SWE)
07/22/2013 08:30:33
15 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)Full time »
Spain 0-1 France
Referee: Carina Vitulano (ITA) – Stadium: Norrköpings Idrottsparken, Norrkoping (SWE)
07/22/2013 08:30:33
14 July 2013 14 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)Full time »
Norway 1-0 Netherlands
Referee: Teodora Albon (ROU) – Stadium: Kalmar Arena, Kalmar (SWE)
07/22/2013 08:30:33
14 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)Full time »
Iceland 0-3 Germany
Referee: Kirsi Heikkinen (FIN) – Stadium: Växjö Arena, Vaxjo (SWE)
07/22/2013 08:30:32
13 July 2013 13 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)Full time »
Italy 2-1 Denmark
Referee: Esther Staubli (SUI) – Stadium: Örjans vall, Halmstad (SWE)
07/22/2013 08:30:33
13 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)Full time »
Finland 0-5 Sweden
Referee: Cristina Dorcioman (ROU) – Stadium: Gamla Ullevi, Gothenburg (SWE)
07/22/2013 08:30:33
12 July 2013 12 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)Full time »
France 3-1 Russia
Referee: Jenny Palmqvist (SWE) – Stadium: Norrköpings Idrottsparken, Norrkoping (SWE)
07/22/2013 08:30:33
12 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group C)Full time »
England 2-3 Spain
Referee: Kateryna Monzul (UKR) – Stadium: Linköping Arena, Linkoping (SWE)
07/22/2013 08:30:33
11 July 2013 11 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)Full time »
Norway 1-1 Iceland
Referee: Katalin Kulcsár (HUN) – Stadium: Kalmar Arena, Kalmar (SWE)
07/22/2013 08:30:33
11 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group B)Full time »
Germany 0-0 Netherlands
Referee: Silvia Spinelli (ITA) – Stadium: Växjö Arena, Vaxjo (SWE)
07/22/2013 08:30:33
10 July 2013 10 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)Full time »
Italy 0-0 Finland
Referee: Teodora Albon (ROU) – Stadium: Örjans vall, Halmstad (SWE)
07/22/2013 08:30:32
10 July 2013 - Women's EURO, Final tournament - Group stage (Group A)Full time »
Sweden 1-1 Denmark
Referee: Bibiana Steinhaus (GER) – Stadium: Gamla Ullevi, Gothenburg (SWE)
07/22/2013 08:30:32

Last updated: 21/09/2013 10:01 CET
June 2013. Road to the final UEFA Women's EURO 2013 comprises of a preliminary round, qualifying group stage, play-offs and 12-team final tournament played in Sweden.

Preliminary round
Two groups of four teams are played as one-venue mini-tournaments between 3 and 8 March 2011. The group winners progress to the qualifying round.

Qualifying group stage
The two preliminary round winners join the 36 highest-ranked qualifying contenders in four groups of five teams and three of six played on a home-and-away basis between 17 September 2011 and 19 September 2012. The group winners and best runners-up (counting results against the teams first, third, fourth and fifth in their section) progress to the final tournament, and the other six runners-up go to the play-offs.

Play-offs
The six teams will be drawn into three pairs for the two-legged play-offs on 20/21 and 24/25 October 2012. The three nations with the highest coefficients are seeded and at home in the second leg. The three winners qualify for the finals.

Final tournament
Hosts Sweden will join the 11 qualifiers in the final tournament in July 2013. There will be three groups of four teams, with the top two from each section and the two best third-placed sides going into the quarter-finals, from when the competition is a straight knockout.

Further details, including the criteria for separating teams that finish level on points in a group, can be found in the official competition regulations.

¥æ¡¼¥¹Ç¯Âå¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼´ÑÀï¤Î¥Þ¥Ê¡¼

ºÇ¶á¥æ¡¼¥¹Ç¯Âå¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼´ÑÀï¤Ë´·¤ì¤¿¿Í¤È¥Ó¥®¥Ê¡¼¤È¤Î´Ö¤Ç¥Þ¥Ê¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ë°Õ¸«¤ÎÁê°ã¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¹â¹»¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ï¤Þ¤À¤¤¤¤¡£¤·¤«¤·¥¯¥é¥Ö¥æ¡¼¥¹¡¢Æäˣʥ桼¥¹¤Ï¥×¥í¤Î¥È¥Ã¥×¥Á¡¼¥à¤Ç´Ñ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê´ÑÀïÂÖÅ٤ǾìÆâ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òÅà¤é¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¿Í¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¡£¤½¤³¤ÇÂ绨ÇĤ˴ÑÀï¥Þ¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¡£

­¡¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¥º¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È
¥×¥í¤Î¶½¹Ô¤Ê¤é¶âʧ¤Ã¤Æ¡Ö»î¹ç¤ò´Ñ¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¸À¤¨¤Ê¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¤Ï¡¢Åö»ö¼Ô¤Î¤´¹¥°Õ¤Ç¡Ö´Ñ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¡×Ω¾ì¤À¡£¤À¤«¤é´Ñ¤Å¤é¤¤¤Î¤ÏÅö¤¿¤êÁ°¡£¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¤¢¤ë¶¥µ»¾ì¤Ç»î¹ç¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ÏÄÁ¤·¤¤¤·¡¢´ÑÀï°ÌÃÖ¤ÏÄ㤯¡¢Áª¼ê¤ÈƱ¤¸¹â¤µ¤Ç´Ñ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£´ÑµÒ¤ÎÁ°¤Ë¤ÏËÜÉôµÚ¤Óξ¥Á¡¼¥à¤Î¥Ù¥ó¥Á¤Î¥Æ¥ó¥È¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¤À¤«¤é¤½¤Î¥¨¥ê¥¢¤Ç¤Ï´ÑÀﺤÆñ¤À¡£¥Ù¥ó¥Á¤è¤ê±ó¤¤¤È¤³¤í¤Ç´Ñ¤è¤¦¤Ë¤â¡¢¹µ¤¨Áª¼ê¤¬¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Æ´Ñ¤Å¤é¤¤¡£¤·¤«¤·Ê¸¶ç¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ê¤É¤â¤Ã¤Æ¤Î¤Û¤«¡£¥×¥í¤Ï´ÑµÒ¤ÎÊص¹¤ò¿Þ¤ë¶½¹Ô¤À¤¬¡¢¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¤ÏÁª¼ê¤ÎΩ¾ì¤òÂè°ì¤Ë±¿±Ä¤¬Êص¹¤ò¿Þ¤ë¡£»ý¤Á±¿¤Ó¤Î°Ø»Ò¤ò»ý¤Á¹þ¤ó¤Ç¤â´Ñ¤Å¤é¤±¤ì¤Ð¡¢Î©¤Á¸«¤Ç´ÑÀ路¤è¤¦¡£¤½¤·¤Æ¹µ¤¨Áª¼ê¤Î¥¢¥Ã¥×¤Ë˸¤²¤é¤ì¤Ê¤¤Ã¼¤Ã¤³¤ÎÊý¤¬¡¢¥Æ¥ó¥È¤Ç´Ñ¤Å¤é¤¤¤Î¤ò³Ð¸ç¤Î¾å¤ÇËÜÉôÀÊÉÕ¶á¤Ç´Ñ¤è¤¦¡£

­¢¥Ö¡¼¥¤¥ó¥°¡¦Ì
¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¤Ë¤È¤Ã¤ÆÂÐÀïÁê¼ê¤âµ®½Å¤Ê¥µ¥Ã¥«¡¼Ãç´Ö¤À¡£¥ê¥¹¥Ú¥¯¥È¤ò¤â¤Ã¤ÆÀܤ¹¤ëÁê¼ê¤À¡£¤À¤«¤éÆÃÄê¥Á¡¼¥à¤Î¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Ç¤â¡¢Áê¼ê¤Ë¥Ö¡¼¥¤¥ó¥°¤äÌ¤Ï¤â¤Ã¤Æ¤Î¤Û¤«¤À¡£Ì¤ÏËÜÍ輺Îé¤Ê¹Ô°Ù¤È¤¤¤¦°Õ¼±¤¬·ç¤±¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Ãæ¤Ë¤Ï¤¤¤ë¡£¤â¤Á¤í¤ó±þ±ç¥Á¡¼¥à¤¬¥Õ¥¡¥¦¥ë¤ò¼õ¤±¤Æ»×¤ï¤ºÀ¼¤ò¾å¤²¤ë¤Î¤Ï»ÅÊý¤Ê¤¤¡£¥µ¥Ã¥«¡¼²ñ¾ì¤ÏÅ´²Ð¾ì¤À¡£¤ª¤È¤Ê¤·¤¯´Ñ¤ë¤Î¤Ï̵Íý¤À¡£¤·¤«¤·°Õ¿ÞŪ¤ËÇÍÀ¼¤òÍá¤Ó¤»¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¹Ô°Ù¤Ï¸·¤Ë¿µ¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ì¤ÐÂÐÀï¸å¡¢Áê¼ê¥Á¡¼¥à¤ÎÁª¼ê¤¿¤Á¤¬°§»¢¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤â¤è¡£¤³¤ì¤Ï¿³È½¤Ë¤âÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¡£¹â¹»À¸¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ç£Ê¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¥ì¥Ù¥ë¤Î¹â¤¤¿³È½¤ò´üÂÔ¤¹¤ë¤Î¤Ï̵Íý¤À¡£¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¿³È½¼êÅö¤Æ¤ÇÅ«¤ò¿á¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤Â¸ºß¤Ê¤Î¤À¡£¤À¤«¤éʸ¶ç¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï´ðËܤÀ¡£¤½¤ì¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤¬¿³È½¤Ëʸ¶ç¤ò¤Ä¤±¤ë¤ÈÁª¼ê¤¿¤Á¤¬Ê¸¶ç¤ò¤Ä¤±»Ï¤á¤ë¡£

­£¤Ê¤¬¤é¤Î´ÑÀï
¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÏÃο͡¦Í§¿Í¤È¤·¤ã¤Ù¤ê¤Ê¤¬¤é´Ñ¤ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡£¤·¤«¤·¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¿ô¾¯¤Ê¤¤´ÑµÒ¿ô¤ÎÃæ¤ÇÁª¼êÈãȽ¤Ê¤É¤ò¹Ô¤Ê¤¨¤Ð¡¢ÂçÀ¼¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤âÁª¼ê¤Ë¤Ïʹ¤³¤¨¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë°ÕÌ£¥Ö¡¼¥¤¥ó¥°¤è¤ê¤â¤¿¤Á¤¬°­¤¤¡£¥¿¥Ð¥³¤â¤Û¤È¤ó¤ÉÁ´¤Æ¤Î²ñ¾ì¤Ç¸·¶Ø¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¾²ñ¾ì¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤áÄ´¤Ù¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤è¤¯¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤Ï¼Ö¤ÎÏ©¾åÃó¼Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¼þÊÕ½»Ì±¤Î¶ì¾ð¤Î¸µ¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢²ñ¾ì³ÎÊݤËÉÔÍø¤ËƯ¤­¤Þ¤¹¡£

­¤Í­ÎÁ»î¹ç
¥×¥í¤Ê¤é¶âʧ¤Ã¤Æ¡Ö´Ñ¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤ªµÒÍͤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¤ªµÒÍͤϿÀÍ͡פߤ¿¤¤¤Êµ¤Ê¬¤ÇµÒ¤ÎΩ¾ì¤«¤é¥¯¥ì¡¼¥à¤Ä¤±¤ë¿Í¤â¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¤Î¾ì¹ç¡¢Í­ÎÁ»î¹ç¤Ç¤â±¿±Ä¤ò»Ù¤¨¤ë´óÉդߤ¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£±¿±Ä¤Ë¤Ï¶¨ÎÏŪ¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¶ñÂÎŪ¤Ë¤ÏÍ×µáÅù¤ÏºÇÄã¸Â¤ËÍÞ¤¨¡¢ÎéÀá¤ò¼é¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ËÀܤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

­¥¤½¤ì¤Ç¤â¡Ä¡Ä
²¿¤â½Ì¤³¤Þ¤Ã¤Æ´ÑÀ魯¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤¢¤ì¤Ð»î¹çÁ°¤Î;͵¤Î¤¢¤ë»þ´ÖÂÓ¤ä¥Ï¡¼¥Õ¥¿¥¤¥à¤ËËÜÉô¤Ë¼ÁÌ䤷¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤½¤¦¤ËÂбþ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂçÄñ¿ÆÀڤ˱þÂФµ¤ì¤Þ¤¹¡£Áª¼ê̾¤¬ÃΤꤿ¤¤¤È¤­¤Ï¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤·¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤òÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´ÑµÒ¤ÎÍøÊؤò¿Þ¤ê¤¿¤¤µ¤»ý¤Á¤ÏËÜÉô¤Ë¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£±óθ¤Ê¤¯¼ÁÌ䤷¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

­¦¶Ëü¤Ê¾ì¹ç
´ÑµÒ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âÂàÀʤòÌ¿¤¸¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï£Ð£ËÀï¤Ç¥´¡¼¥ë΢¤ËÆþ¤ë¤³¤È¡¢´ÑµÒ¥¨¥ê¥¢¤Ç²Æ¾ì¤ËÍç¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¡£¾¡¼ê¤Ë½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ê¤É¤Ç¼Ì¿¿¤ò¼è¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£Ãí°Õ¤ò¼õ¤±¤¿¤é¤¹¤°¼é¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£±«»±¤äÆü»±¤Ï¤¹¤¤¤Æ¤¤¤ë²ñ¾ì¤Î¤ß²Ä¤Ç¤¹¡£Æä˱«»±¤ÏËÜÅö¤ËÌÂÏǤǤ¹¡£º®¤ó¤Ç¤ëÃæ¤Ç¤ÏÀäÂФˤµ¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¡úµþÅÔ¥µ¥ó¥¬
¥×¥ì¥ß¥¢¥ê¡¼¥°£×£Å£Ó£Ô¡¡£³¾¡£±Ê¬£´ÇÔ¡Ê£¸Àá»þÅÀ¡Ë£·°Ì¡¡

¥¯¥é¥»¥ó´ØÀ¾Í½ÁªÂ裱Àá¡¡ÂУÃÂçºåÀï

µþÅÔ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý±üÀî­¢¡ÝÅļ¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
»°±º¡ÝÊ¿»³¡Ý¡ÝÀ¶¿å¡ÝÂçÀ¾­¢
Àв¬­¢¾¾Àî¡Ý¡Ý­Ω¡ÝÀ¾Â¼­¢
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¾åÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡

¥¯¥é¥»¥ó´ØÀ¾Í½ÁªÂ裳Àá¡¡ÂпÀ¸ÍÀï

µþÅÔ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý±üÀî­¢¡ÝÂçÀ¾­¢¡Ý¡Ý¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý±ÊÅç­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
¡ÝÂÀÅÄ­¢¡ÝÀ¶¿å¡Ý¡ÝÊ¿»³­¢¡¡
Àв¬­¢¾¾Àî¡Ý¡Ý­Ω¡ÝÀ¾Â¼­¢
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¾åÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

º£Ç¯¤Ï²¼µéÀ¸¤¬Â¿¤¯Îãǯ¤Î»ÙÇÛÎϤ¬¤Ê¤¤¡£¼éÈ÷¤Î¥Á¡¼¥à¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¸þ¤­¤Î¥¢¥¿¥Ã¥«¡¼¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤Ë³èÏ©¤ò¸«½Ð¤·¤¿¤¤¡£Åļ¤ä±üÀî¡¢ÂçÀ¾¤é¤ÏñÆÈÆÍÇ˲Äǽ¡£¤¿¤Àξ¥µ¥¤¥É¤ÎÆÍÇËÎϤ¬¥¤¥Þ¥¤¥Á¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¿¥Æ°ìËܤˤʤ꤬¤Á¤Ç¡¢ÌµÂ̤ʥѥ¹²ó¤·¤â¿¤¤¡££Ã£Â¤Ï­Ω¤Î·âÄÆÎϤȾ¾Àî¤Î¥«¥Ð¡¼¤Î¥³¥ó¥Ó¤¬¸«»ö¤Ç¡¢Î¾¥µ¥¤¥É¤âÇ´¤ê¶¯¤¤¤Î¤Ç»ÙÇÛ¤µ¤ì¤Æ¤âÂѤ¨ÀÚ¤ëÎϤϤ¢¤ë¡£

ÃíÌÜÁª¼ê
¾¾ÀÆó¡Ê£³Ç¯¡¦£±£·£¶¡¿£¶£¹¡Ë
¥¯¥ì¥Ð¡¼¤Ê¼éÈ÷¤¬¸÷¤ë£Ã£Â¡£¤¿¤Ö¤óŬÀ­¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤È¤Ï°ã¤¦¤¬¡¢¾å¼ê¤¯¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ý¥¸¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¤¬Åª³Î¤Ç¤Ä¤Ê¤°¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Æ¡¢£Ó£Â·Ð¸³¤â¤¢¤ê¡¢¥×¥ì¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤é¤ª¤½¤é¤¯¥Ü¥é¥ó¥Á¤â¤Ç¤­¤ë¼éÈ÷¿¦¿Í¡£


À¶¿å¹ÒÊå¡Ê£³Ç¯¡¦£±£·£µ¡¿£¶£¸¡Ë
¥®¥ã¥Ã¥×¤Ç¼õ¤±¤ÆÀµ³Î¤ËÁȤßΩ¤Æ¤ë¥Ü¥é¥ó¥Á¡£µþÅԥ桼¥¹¤Ï¤³¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤¬Îãǯ¶¯¤¤¤¬¡¢º£Ç¯¤Î¥­¡¼¥Þ¥ó¡£¼éÈ÷¤Ç¤âÃé¼Â¤ËÄÙ¤¹¡£

±üÀî²íÌé¡Ê£²Ç¯¡¦£±£·£µ¡¿£¶£±¡Ë
ºòǯ¤Ï¥µ¥¤¥É¤ò¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¶î¤±¾å¤¬¤êº¸Â­¥¯¥í¥¹¤ò¾å¤²¤Þ¤¯¤ëº¸¥µ¥¤¥É¥¢¥¿¥Ã¥«¡¼¤À¤Ã¤¿¤¬º£Ç¯¤Ï£Æ£×¤Çµ¯ÍѤµ¤ì¤ë¤â¥×¥ì¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎǺ¤ßÃæ¤Ê´¶¤¸¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë±¦Íø¤­¡£°ì½Ö¤Î¥À¥Ã¥·¥å¤¬¸«»ö¤Ê°ìÊý¤Ç¡¢¼éÈ÷¤À¤È¤«¡¢ºÙ¤«¤¤Æ°¤­¤Ë·ç¤±¤ë¡£µ¯ÅÀ¤Ë¤Ê¤ë¤À¤±¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤â¤Ê¤¤¤·¡¢±¿Æ°Î̤â­¤ê¤Ê¤¤¼åÅÀ¤ò¤É¤¦¹îÉþ¤¹¤ë¤«¡©º£¤¬ÀµÇ°¾ì¤À¡£

Åļμ²ð¡Ê£³Ç¯¡¦£±£·£°¡¿£¶£µ¡Ë
²÷®¤ò³è¤«¤·¥´¡¼¥ë¤òÎÌ»º¤¹¤ë¥¨¡¼¥¹¡£Àº¿ÀŪ¤Ë¤â¥¿¥Õ¤Ç¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¥È¥Ã¥×¾º³ÊÇ»¸ü¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ö¸ý¡×¤â¤¢¤Ã¤Æ¥Ü¡¼¥ë¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤á¤ë¤Î¤Ç¡¢Íߤ·¤¤¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ÇÌ£Êý¤«¤é¥Ü¡¼¥ë¤ò°ú¤­½Ð¤»¤ë¡£À­³ÊŪ¤Ë¤â¥×¥í¸þ¤­¤Ã¤Ý¤¤¡£

¡ú¥¬¥ó¥ÐÂçºå
£³¾¡£²Ê¬£³ÇÔ¡Ê£¸Àá»þÅÀ¡Ë£¶°Ì¡¡

¥×¥ì¥ß¥¢¥ê¡¼¥°£×£Å£Ó£ÔÂ裴Àá¡¡ÂÐ̾¸Å²°Àï
£ÇÂçºå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¹âÌÚ­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý°æ¼ê¸ý­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
Ê¿Èø­¢»Ô´Ý­¡¡ÝÅì¡Ý¡Ý¾®Àî¡¡
ÆâÅÄ¡ÝÏÂÅÄ¡Ý¡ÝÊ¡Àî¡Ý±ÊÊÝ¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÎÓ­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡


¥×¥ì¥ß¥¢¥ê¡¼¥°£×£Å£Ó£Ô¡¡Âй­ÅçÀï

£ÇÂçºå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝüâÌÚ­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
Ê¿Èø­¢°æ¼ê¸ý­¢»Ô´Ý­¡¾®Àî¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÅì¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
ÆâÅÄ¡ÝÏÂÅÄ¡Ý¡ÝÊ¡Àî¡Ý±ÊÊÝ¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÎÓ­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡

¥¯¥é¥»¥ó´ØÀ¾Í½ÁªÂ裱Àá¡¡ÂпÀ¸ÍÀï

£ÇÂçºå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ý¡Ý¡ÝÃæ¼­¢¡ÝüâÌÚ­¡¡Ý¡Ý¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
Ê¿Èø­¢°æ¼ê¸ý­¢Åì¡Ý¡Ý¾®Àî¡¡
ÆâÅÄ¡ÝÏÂÅÄ¡Ý¡ÝÊ¡Àî¡Ý±ÊÊÝ¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÅïÊý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡

¥¯¥é¥»¥ó´ØÀ¾Í½ÁªÂ裳Àá¡¡ÂУÃÂçºåÀï

£ÇÂçºå
¡Ý¡Ý¡ÝËåÈø­¢¡Ý¾®Àî­£¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
»Ô´Ý­¡°æ¼ê¸ý­¢Åì¡Ý¡Ý»³ºê­¢
ÆâÅÄ¡ÝÏÂÅÄ¡Ý¡ÝÊ¡Àî¡Ý°¤Éô­¢
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÅïÊý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

²¼µéÀ¸¤òÃæ¿´¤Ë¸Ä¡¹¤ÎǽÎϤϹ⤤¤¬¥Á¡¼¥àÎϤ˷ë¤Ó¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¹¶¼é¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ï¤¤¤¤¤Î¤À¤¬¡¢¥¤¥Þ¥¤¥Á¥Ñ¥ó¥Á¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¡£Á°Àþ¤Î¼éÈ÷ÎϤϸ«»ö¡£¤¿¤À¥Á¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤â¥Õ¥©¡¼¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤â¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤Þ¤¢¡¢°éÀ®¤À¤·¸Ç¤á¤ëɬÍפâ¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢£±¥È¥Ã¥×¤Ï´èÄ¥¤ëÃ漤ˤ¹¤ë¤Î¤«¡¢Ë­¤«¤ÊºÍǽ¤òÈë¤á¤¿üâÌڤˤ¹¤ë¤Î¤«¡£¥Ü¥é¥ó¥Á¤â±¿Æ°ÎÌË­ÉÙ¤ÊÅì¤Î£±¥Ü¥é¥ó¥Á¤Ë¤¹¤ë¤Î¤«¡¢Åö¤¿¤ê¤Î¶¯¤¤°æ¼ê¸ý¤ÈÁȤޤ»¤ë¤Î¤«¡£³ú¤ß¹ç¤¨¤ÐÍ¥¾¡¤âÁÀ¤¨¤ë¤Î¤À¤¬¡£ÃíÌÜÁª¼ê¤«¤é£Õ¡Ý£±£¸Âåɽ¾®Àî¤ò³°¤·¤¿¤¯¤é¤¤°ïºà¤¾¤í¤¤¡£

ÆâÅÄ͵ÅÍ¡Ê£³Ç¯¡¦£±£·£±¡¿£¶£²¡Ë
¿ʬ¤³¤Î·Ú¤¤ÂνŤϱ³¡£·ã¤·¤¤Æ®»ÖÇí¤­½Ð¤·¤Î¼éÈ÷¤È¥¢¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤ò·«¤êÊÖ¤¹¥¿¥Õ¤Ê¥¹¥¿¥ß¥Ê¡¢Ãæ¤Ë¤âÀÚ¤ê¹þ¤á¤ëµ»½Ñ¤È¡¢£Ó£Â¤¬¼å¤¤£Ê£²¤Ê¤é¥ì¥®¥å¥é¡¼¤ò¤È¤êÆÀ¤ë¥ì¥Ù¥ë¡££ÇÂçºå¤Ë¤ÏÆ£½Õ¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ç¥æ¡¼¥¹¤Ç¥ì¥®¥å¥é¡¼¤È¤·¤Æ»î¹ç·Ð¸³¤òÀѤà¤Ù¤­¤À¤È¤Ï»×¤¦¤¬¡£

°æ¼ê¸ýÍÛ²ð¡Ê£²Ç¯¡¦£±£·£°¡¿£·£±¡Ë
¤³¤ÎÂνŤ¬·ù¤Ç¤âÌܤˤĤ¯¤¬¡¢Åö¤¿¤ê¤Î¶¯¤µ¤ä¥­¡¼¥×ÎϤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Àµ³Î¤Ê¥­¥Ã¥¯¤äÆÀÅÀÎϤ¬¤¢¤ê¡¢¥Ï¡¼¥È¤â´¶¤¸¤ë¡£¥Ü¥é¥ó¥Á¡¢º¸¥µ¥¤¥É¡¢¥È¥Ã¥×ÏƤǥץ졼²Äǽ¡£¤³¤ÎÁª¼ê¤â¾­Íè¤Î¥È¥Ã¥×¾º³ÊÇ»¸ü¤À¤È»×¤¦¡£

»Ô´Ý¿ð´õ¡Ê£±Ç¯¡¦£±£·£²¡¿£¶£°¡Ë
ÃæÈפÎÄ줫¤é¥¹¥ë¥¹¥ë¤Ã¤È¾å¤¬¤Ã¤ÆÆÀÅÀ¤ËÍí¤à¥Ü¥é¥ó¥Á¡£¥Ñ¥ï¡¼¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¥¤¥ó¥¿¡¼¥»¥×¥È¤Î¥»¥ó¥¹¤¬¤¢¤ê¡¢¥Ñ¥¹¥»¥ó¥¹¤â¥·¥å¡¼¥È´¶³Ð¤â¸«»ö¡£¥µ¥¤¥É¤Çµ¯ÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤¬¡¢ËÜÍèÃæ±û¤ÎÁª¼ê¡£¥µ¥Ã¥«¡¼¥»¥ó¥¹¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤Ï¥Á¡¼¥à¤Ç¤â¥Ô¥«¥¤¥Á¡£±¿Æ°Î̤âË­ÉÙ¡£º£¸å¤Î²ÝÂê¤ÏÂκî¤ê¤«¡£


üâÌÚ¾´¿Í¡Ê£±Ç¯¡¦£±£·£µ¡¿£¶£µ¡Ë
Á°Àþ¤Ç¸¥¿ÈŪ¤Ë¡¢¤«¤Ä¥»¥ó¥¹¤¢¤ë¥Õ¥©¥¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¤¢¤ëÆÍÇˤǥ´¡¼¥ë¤òÎÌ»º¤¹¤ë¡£»Ô´Ý¤È¤Î¥³¥ó¥Ó¤Ï¶¼°Ò¡£°ì¿Í¤Ç¥²¡¼¥à¤ò·è¤á¤é¤ì¤ëÁª¼ê¡£º£¸å¤Ï¥­¡¼¥×ÎϤòËᤱ¤Ð¾­ÍèÀ­È´·²¤ÊÁª¼ê¡£



¡ú¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥ê¡¼¥°£×£Å£Ó£Ô¡¡£µ¾¡£³ÇÔ¡¡£²°Ì

¥×¥ì¥ß¥¢¥ê¡¼¥°£×£Å£Ó£ÔÂ裳Àá¡¡ÂÐÅìÊ¡²¬Àï

£ÃÂçºå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ý¡Ý¡ÝÂçÄÅ¡Ý¡Ý´ßËÜ­¡¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
ºåËÜ­¢´Ý²¬¡Ý¡ÝÃ縶­¢¶â¡Ý¡¡
²¹°æ­¢¶¶ËÜ­¢¡Ý¼¾å­¢ËÙ¹¾­¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýã·Æ£­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡

¥¯¥é¥»¥ó´ØÀ¾Í½ÁªÂ裱Àá¡¡ÂеþÅÔÀï

£ÃÂçºå
¡Ý¡Ý¡ÝÂçÄšݡݹâÅÄ­¢¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
ºåËÜ­¢¡Ý¶â¡Ý¡ÝÃ縶­¢Á°Àî­¢
²¹°æ­¢¶¶ËÜ­¢¡Ý¾±»Ê­¡ËÙ¹¾­¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýã·Æ£­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

¥¯¥é¥»¥ó´ØÀ¾Í½ÁªÂ裳Àá¡¡ÂУÇÂçºåÀï

£ÃÂçºå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ý¡Ý¡ÝÂçÄÅ¡Ý¡ÝÁ°Àî­¢¡Ý¡Ý¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
ºåËÜ­¢´Ý²¬¡Ý¡ÝÃ縶­¢¹âÅÄ­¢
²¹°æ­¢¶¶ËÜ­¢¡Ý¼¾å­¢ËÙ¹¾­¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýã·Æ£¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡

º£Ç¯¤Ï²æËý¤Îǯ¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢°Õ³°¤Ë¹¥À®ÀÓ¤òµó¤²¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¸°¤Ï»î¹ç¤Ç£±£°£°¥Ñ¡¼¥»¥ó¥ÈÎϤò½Ð¤·¿Ô¤¯¤¹»ÑÀª¤À¡£¥Õ¥£¥¸¥«¥ë¤âµ»½Ñ¤âÉáÄ̤À¤¬¡¢¥Ï¡¼¥È¤¢¤Õ¤ì¤ë¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ç·ã¤·¤¤¼éÈ÷¤ò¸«¤»¤ë¡£Ãæ¿´Áª¼ê¤Î´Ý²¬¤Î±Æ¶Á¤«¡©Á°Àþ¤ÎÂçÄŤϥݥ¹¥È¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢Á°Àî¤Ê¤É¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥Ñ¥¹¤ò³è¤«¤¹¡£¤¿¤À¥×¥ì¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤é¸À¤Ã¤Æ¡¢¿¿²Æ¤Ï¸·¤·¤¤µ¤¤â¤¹¤ë¤¬¡£¥µ¥¤¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ï¹¶·â·¿¤Ç¼éÈ÷¤¬¼å¤¯¡¢¼éÀª¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤­¶ì¤·¤½¤¦¡£¤È¤¤¤¦¤«²¹°æ¤ÏÃæÈ׸þ¤­¤À¤í¤¦¡£

¾±»ÊÊþǵÌé¡Ê£±Ç¯¡¦£±£¸£´¡¿£¶£¶¡Ë
À¨¤¤ºÍǽ¤òÈë¤á¤¿£Ã£Â¡££±ÂУ±¤¬£±Ç¯À¸¤Ë¤·¤Æ¤Ï¶¯¤¯¥Õ¥£¡¼¥É¤â¤Þ¤º¤Þ¤º¡£·Ð¸³¤òÀѤá¤ÐÀ¨¤¤Áª¼ê¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¥ì¥®¥å¥é¡¼¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤¤¬¡¢¾­ÍèÀ­¤òÇã¤Ã¤Æ¤³¤³¤Ç¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤¯¡£

´Ý²¬Ëþ¡Ê£³Ç¯¡¦£±£·£°¡¿£¶£µ¡Ë
·ã¤·¤¤¥Ï¡¼¥È¤È±¿Æ°Î̤¬Çä¤ê¤Î¥Ü¥é¥ó¥Á¡£³Î¼Â¤Êµ»½Ñ¤â¤¢¤ë¡£¤½¤·¤ÆÂç»ö¤Ê¤Î¤Ï¼«Ê¬¤Ò¤È¤ê¤Çdz¤¨¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Â¾¤ÎÁª¼ê¤Ë¤â¥Ï¡¼¥È¤òÅÁ¤¨¤é¤ì¤ëÁª¼ê¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¥È¥Ã¥×¤ÏÃæÈפ˿ͺब·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾º³Ê¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢Âç³Ø¤À¤È¨£Á¥Á¡¼¥àÆþ¤ê¤Ç¤­¤ë°ïºà¤À¡£

Á°ÀîÂç²Ï¡Ê£²Ç¯¡¦£±£·£²¡¿£¶£²¡Ë
±¦¥µ¥¤¥É¤«¤é¤Î»Å³Ý¤±¤¬¸«»ö¤Ê¥É¥ê¥Ö¥é¡¼¡£¤¿¤À¤·Ãæ¤Ç¤â¥×¥ì¡¼¤Ç¤­¤ëµ»½Ñ¤¬¤¢¤ë¡£¥¢¥·¥¹¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÆÀÅÀÎϤ¬¤â¤¦¾¯¤·Íߤ·¤¤¤È¤³¤í¤À¡£

ÂçÄÅÍÔÀ¿¡Ê£³Ç¯¡¦£±£¸£²¡¿£¶£²¡Ë
¤½¤Î¿ÈŤ«¤é¥Ý¥¹¥È¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢¼Â¤Ï¤´¤Ã¤Ä¤¡¤ó¥´¡¼¥é¡¼¡£Áê¼ê£Ã£Â¤«¤éƨ¤²¤Æ¹ª¤ß¤Êµ»½Ñ¤ÇÌ£Êý¤ò³è¤«¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤ó¾Ã¤¨¤Æ¡¢´í¸±¤Ê°ÌÃ֤˸½¤ï¤ì¤ë¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¥Ç¥ë¡¦¥Ô¥¨¥í¤¬¤¢¤ë»þ´ü¤Ë¿ÈÂΤòºî¤Ã¤Æ¥­¡¼¥×ÎϤò¹â¤á¤Æñ¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¹¥¿¤«¤éËÜÅö¤ËÉݤ¤¥È¥Ã¥×ÏƤˤʤ俤褦¤Ë¡¢ÆùÂβþ¤¤¹¤ì¤ÐÀ¨¤¤Áª¼ê¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£


¡ú¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥ê¡¼¥°£×£Å£Ó£Ô¡¡£´¾¡£±Ê¬£³ÇÔ¡¡£´°Ì

¥¯¥é¥»¥ó´ØÀ¾Í½ÁªÂ裱Àá¡¡ÂУÇÂçºåÀï¡¡

¿À¸Í
¡ÝÆ£ËÜ­¢¡ÝÎÓÅÄ­¡¡ÝÊÆß·¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ýɽ¸¶¡Ý¡ÝÃæºä­¡¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÅïµ×­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
ƣë­¡»³Åº¡Ý²Ã¸Å­¢°Ë°æÌî
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµÈ´Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

¥¯¥é¥»¥ó´ØÀ¾Í½ÁªÂ裳Àá¡¡ÂеþÅÔÀï

¿À¸Í
¡Ý¡Ý¡ÝÊÆß·­¢¡ÝµÈ¼¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÃæºä­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ýɽ¸¶¡Ý¡ÝÅïµ×­¢¡ÝÃæ°æ­¢
»³¸ý­¢¡ÝÅì­¡¡Ý²Ã¸Å­¢Æ£Ã«­¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµÈÀî­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

´ØÀ¾¤Ç¤ÏºÇ¶¯¤À¤È»×¤¦¡£¤Þ¤º£Ã£Â¤¬·ø¤¤¡££Ó£Â¤Ï¥¯¥ì¥Ð¡¼¤À¤·£±¥Ü¥é¥ó¥Á¤òǤ¤µ¤ì¤ëÅïµ×¤Ïñ½ã¥ß¥¹¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¡£´í¸±¤ÊÃ¥¤ï¤ìÊý¤¬¾¯¤Ê¤¤¤«¤é¼éÈ÷¤ÎÉéô¤¬·Ú¤¯¤Ê¤ë¡£°ìÊý¤Ç¹¶·â¿Ø¤¬ÊªÂ­¤ê¤Ê¤¤¡£É½¸¶¤È¤¤¤¦¤º¤ÐÈ´¤±¤¿Â¸ºß¤Ï¤¤¤ë¤±¤É£Æ£×¿Ø¤¬³ú¤ß¹ç¤Ã¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÆÀÅÀÎϤË˳¤·¤¤¡£°µÅÝŪ¤Ë»ÙÇÛ¤·¤Ê¤¬¤é£Ð£ËÉ餱¤È¤«¤·¤½¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ë¡£ÊÆß·¤ÎÇúȯ¤Ë´üÂÔ¡£


²Ã¸ÅÀ²Ìé¡Ê£²Ç¯¡¦£±£¸£°¡¿£·£·¡Ë
¥Ñ¥ï¡¼¤ò³è¤«¤·¤¿¼éÈ÷¤¬Ì¥ÎÏ¡£¶õÃæÀï¤â¶¯¤¯¡¢ÇúȯŪ¤Ê¥­¥Ã¥¯ÎϤÇÃÆ´Ý¥í¥ó¥°£Æ£Ë¤â¤¢¤ë¡£¤â¤Á¤í¤ó¥í¥ó¥°¥Õ¥£¡¼¥É¤âÆÀ°Õ¡£¾åÇؤâ¼Â¤Ï¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡¢¤È»×¤¦¤¯¤é¤¤¹â¤¤¡£Ì£Êý¤Ë¥É¥ê¥Ö¥é¡¼¤¬Â¿¤¤¤À¤±¤ËÃϾåÀï¤â¤Þ¤º¤Þ¤º¡£

ƣëÁÔ¡Ê£±Ç¯¡¦£±£·£´¡¿£µ£·¡Ë
±¦Íø¤­¤Îº¸¥µ¥¤¥É¥Ð¥Ã¥¯¡£Èó¾ï¤Ë¥¯¥ì¥Ð¡¼¤ÇÁê¼ê¤Î·ù¤Ê¤È¤³¤í¤ò¤Ä¤¯¡£¹¶·âÌ̤ǤÏÁê¼ê¤¬³°¤ò¥±¥¢¤¹¤ì¤ÐÃæ¤ËÀÚ¤ì¹þ¤à¤Ê¤ÉȽÃǤ¬½ÀÆð¡£¼éÈ÷¤â°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢±¿Æ°Î̤âË­ÉÙ¡£

ɽ¸¶¸¼ÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦£±£¶£µ¡¿£¶£¶¡Ë
ÉÔÆ°¤Î¥¨¡¼¥¹¡£ºÙ¤«¤¤¶ÉÌ̤òÂdz«¤Ç¤­¤ë¥É¥ê¥Ö¥é¡¼¤ÇÃæ±ûÆÍÇˤ·¤Æ¤Ï·èÄêŪ¤Ê¥Á¥ã¥ó¥¹¤òÎÌ»º¤¹¤ë¡£¼éÈ÷ÎϤ⤢¤ë¡£¾®ÊÁ¤Ê¹¶·âŪ£Í£Æ¤Ëµá¤á¤é¤ì¤ëÁ´¤Æ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Âç³Ø¤Ê¤é¨£Á¥Á¡¼¥àÆþ¤ê¤Ç¤­¤ë¥ì¥Ù¥ë¡£

ÊÆß·Îá°á¡Ê£³Ç¯¡¦£±£·£µ¡¿£¶£³¡Ë
»Å³Ý¤±¤«¤é¥·¥å¡¼¥È¤Þ¤Ç¤Î·Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë£Æ£×¡£¥­¥ì¤¬¤¢¤Ã¤Æ¾®¤µ¤¯±Ô¤¤¿¶¤ê¤«¤é¤Î¥·¥å¡¼¥È¤â°ÒÎÏÈ´·²¡£¤¿¤À¸½¾õ¤À¤È£²¥È¥Ã¥×¤Ç¤Ï»È¤¤¤Ë¤¯¤½¤¦¤À¤·¡¢¥µ¥¤¥É¥Ï¡¼¥Õ¤È¤·¤Æ¤ÎÀìÌçÀ­¤â¤Ê¤µ¤½¤¦¡£¿ÈÂΤ⶯¤¯¤Ê¤¤¡£¥×¥ì¡¼¤ÎÉý¤ò¹­¤²¤ì¤ÐÌÌÇò¤¤¡£

¹âÄлÔÀ©70¼þǯµ­Ç°»î¹ç¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¹âÄлԵIJñ´Ø·¸¼Ô¤¬»î¹çÁ°Áª¼ê¤¿¤Á¤Ë²Ö«¤ò£Ä褹¤ë¡£¤½¤·¤ÆßÀÅĹâÄлÔĹ¤Î¥­¥Ã¥¯¥¤¥ó¡£°ÊÁ°¤Ï²¼¼ê¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤À¤¤¤Ö¾å㤷¤Æ¤¤¤ë¡£

¹âÄФϥץ¤¤¬¸Î¾ã¤Î¤Þ¤Þ¡£¥¿¥¤Âåɽ¼ç¾­¥¸¥ç¥Ã¥Ô¡¼¤¬²ÃÆþ¡£Å¸³«ÎϤΤ¢¤ë¥Ü¥é¥ó¥Á¤é¤·¤¤¡£¥í¥ó¥É¥ó¸ÞÎØͽÁª¤Ë¤Ï¥á¥ó¥Ð¡¼Æþ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤½¤Î¤È¤­¤ÎÆüËÜÀï¤Ç¥Í¥Ã¥È¤È¥×¥¤¤Ï¸òÂå½Ð¾ì¤·¡¢¤¤¤¤¤È¤³¤í¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£

¤Ê¤Ç¤·¤³¥ê¡¼¥°¥«¥Ã¥×¥°¥ë¡¼¥×£Â
¥¹¥Ú¥é¥ó¥Ä¥¡£Æ£ÃÂçºå¹âÄСݱºÏÂ¥ì¥Ã¥É¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥º¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
£±£¶»þ¡¡¹âÄÐÁí¹ç¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥»¥ó¥¿¡¼Î¦¡¡Îɼǡ¡À²¤ì

¹âÄС¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ºÏÂ
¡Ý¡Ý¡Ý´Ý»³¡Ý¡Ý¥Í¥Ã¥È¡Ý¡Ý¡¡²ÃÆ£¡Ý¡Ý¡Ý¸åÆ£¡Ý¡Ý¡Ý°ÂÅÄ
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝÆ£ÅġݡݼÆÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý
ÄÛ°æ¡ÝÊ¿Ìî¡Ý¡Ý¸×Èø¡ÝÀõÌî¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý´ßÀî¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
ÉÍÅÄ¡ÝȪÃæ¡Ý¡Ý±üÅġݺ´Æ£¡¡Æ²±à¡ÝºäËܡݡݹâȪ¡ÝÏÂÅÄ
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÂçÌî¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÃÓÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

¹âÄС¡´ÆÆÄ¡§ËÜÊ·ò¼£
£Ç£Ë¡¡£³£°¡¡ÂçÌîËàÌí¡¡¡¡164/61¡¡85.08.06¡¡°Ë²ì£Æ£Ã¤¯¥Î°ì
£Ä£Æ¡¡¡¡£³¡¡ÄÛ°æ°½»Ò¡¡¡¡157/51¡¡89.05.15¡¡²¬»³Åò¶¿£Âelle
¡¡¡¡¡¡£²£¹¡¡ÈªÃæÈþͧ¹á¡¡166/53¡¡96.06.28¡¡£Æ£Ã¥ô¥©¥È¡¼¥ê¥¢
¡¡¡¡¡¡¡¡£²¡¡±üÅÄ°¡´õ»Ò¡¡168/59¡¡86.06.15¡¡¥é¥¬¥Ã¥Ä¥¡£Æ£Ã¹âÄÐ¥¹¥Ú¥é¥ó¥Ä¥¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¡Ê¿ÌîÁï»Ò¡¡¡¡169/60¡¡86.11.20¡¡ÆüËÜÂΰéÂç³Ø
£Í£Æ¡¡¡¡£¸¡¡º´Æ£Éö¡¡¡¡¡¡170/58¡¡92.01.04¡¡Ê¡²¬£Ê¥¢¥ó¥¯¥é¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡ÀõÌî̤´õ¡¡¡¡157/46¡¡88.09.08¡¡Â縶³Ø±àJ£áSRA¥µ¥Ã¥«¡¼¥¯¥é¥Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡£¹¡¡¸×ÈøľÈþ¡¡¡¡158/54¡¡86.03.19¡¡¿ÀÆàÀîÂç³Ø
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡ÉÍÅÄÍÚ¡¡¡¡¡¡173/55¡¡93.01.26¡¡ÅìµþÅÅÎϽ÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼Éô¥Þ¥ê¡¼¥¼
£Æ£×¡¡£±£¶¡¡¥Í¥Ã¥È¡¡¡¡¡¡163/55¡¡86.09.21¡¡¥¯¥ë¥¥¥ó¥Æ¡¼¥×¡¦¥Þ¥Ï¥Ê¥³¥©¥ó£Æ£Ã
¡¡¡¡¡¡£±£´¡¡´Ý»³·ËΤÆà¡¡163/55¡¡83.03.26¡¡¥¸¥§¥Ö¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É»Ô¸¶¡¦ÀéÍÕ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¥ê¥¶¡¼¥Ö
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡ÎëÌÚÍý¼Ó¡¡¡¡167/61¡¡85.06.10¡¡Â縶³Ø±àJ£áSRA¥µ¥Ã¥«¡¼¥¯¥é¥Ö
£Í£Æ¡¡£³£±¡¡¥¸¥ç¥Ã¥Ô¡¼¡¡153/49¡¡87.05.11
¡¡¡¡¡¡£²£¸¡¡Ç÷îÍ¥´õ¡¡¡¡164/54¡¡95.02.22¡¡£Æ£Ã¥ô¥£¥È¡¼¥ê¥¢
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡¾¾ÅÄ˾¡¡¡¡¡¡157/49¡¡86.06.25¡¡²¬»³Åò¶¿£Âelle
£Æ£×¡¡£±£³¡¡Åç¼͵»Ò¡¡¡¡163/54¡¡85.05.22¡¡£Ô£Á£Ó£Á£Ë£É¥Ú¥ë¡¼¥ì

±ºÏ¡¡´ÆÆÄÂå¹Ô¡§¿À¸Í¡¡¿µÂÀϺ
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡ÃÓÅĺ鵪»Ò¡¡168/58¡¡92.09.08¡¡±ºÏÂ¥ì¥Ã¥º£Ê£ò¥æ¡¼¥¹¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
£Ä£Æ¡¡£±£³¡¡ÏÂÅÄÆà±û»Ò¡¡158/51¡¡93.05.24¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ê¡Åç
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡¹âȪ»ÖÈÁ¡¡¡¡165/55¡¡89.11.12¡¡Áá°ðÅÄÂç³Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡£²¡¡ºäËÜÍýÊÝ¡¡¡¡162/51¡¡92.07.07¡¡¾ïÈ×Ìڳرà
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¡Æ²±àºÌǵ¡¡¡¡166/55¡¡90.03.27¡¡¿À¼³Ø±à¹âÅùÉô
£Í£Æ¡¡¡¡£µ¡¡´ßÀîÆàÄÅ´õ¡¡166/63¡¡91.04.26¡¡±ºÏÂ¥ì¥Ã¥º£Ê£ò¥æ¡¼¥¹¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£¹¡¡°ÂÅÄÍ­´õ¡¡¡¡164/53¡¡86.09.18¡¡¥¸¥§¥Õ»Ô¸¶¡¦ÀéÍÕ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡£±£¸¡¡¼ÆÅIJڳ¨¡¡¡¡153/43¡¡92.07.27¡¡¿À¼³Ø±à¹âÅùÉô
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡Æ£ÅĤΤ¾¤ß¡¡152/50¡¡92.02.21¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡£²£°¡¡²ÃÆ£Àé²Â¡¡¡¡152/48¡¡94.02.28¡¡±ºÏÂ¥ì¥Ã¥º¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥æ¡¼¥¹
£Æ£×¡¡£±£±¡¡¸åÆ£»°ÃΡ¡¡¡165/55¡¡90.07.27¡¡¾ïÈ×Ìڳرà
¥ê¥¶¡¼¥Ö
£Ç£Ë¡¡£±£¶¡¡ÅÄ¿¬Í­Èþ¡¡¡¡160/50¡¡93.08.04¡¡±ºÏÂ¥ì¥Ã¥º¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥æ¡¼¥¹
£Ä£Æ¡¡¡¡£´¡¡óîÆ£¤¢¤«¤Í¡¡167/59¡¡93.01.12¡¡ÅìµþÅÅÎϥޥ꡼¥¼
£Í£Æ¡¡£±£´¡¡Çñ»ÖÊæ¡¡¡¡¡¡153/48¡¡90.03.26¡¡ÂçºåÂΰéÂç³Ø
¡¡¡¡¡¡£²£³¡¡·ªÅç¼ëΤ¡¡¡¡155/47¡¡94.09.14¡¡±ºÏÂ¥ì¥Ã¥º¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥æ¡¼¥¹
£Æ£×¡¡£±£°¡¡µÈÎÉÃβơ¡¡¡161/55¡¡91.07.05¡¡¿À¼³Ø±à¹âÅùÉô

¥¯¥é¥Ö¥æ¡¼¥¹Áª¼ê¸¢¡Ê£Õ¡Ý£±£µ¡ËÅ쳤Âç²ñ·è¾¡
À¶¿å¥¨¥¹¥Ñ¥ë¥¹¡Ý¥Õ¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë°¦ÃÎ
£±£´»þ£µ£°Ê¬¡¡»°¹¥°°¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡Îɼǡ¡À²¤ì


À¶¿å¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë
¡Ý¡Ý¡Ý°ðÍÕ¡Ý¡ÝÊ¡¸¶¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡ÝÆ£°æ¡Ý¡Ý²ÃÆ£¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
Ê¿¾¾¡Ýº´Ìî¡Ý¡ÝÇß¼¡Ý˾·î¡¡¡Ý¡ÝÅĸý¡ÝÂ粬¡Ý¿¹ÅÄ¡Ý¡Ý
ÃæÅç¡ÝÃÓë¡Ý¡ÝΩÅÄ¡Ý°ËÆ£¡¡°²ß·¡Ý¾®Àî¡Ý¡Ýë¸ý¡Ý¾åÌî
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý½©»³¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¿åë¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

À¶¿å¡¡´ÆÆÄ¡§´ä²¼½á
£Ç£Ë¡¡£±£¶¡¡½©»³¾¢Ìé¡¡¡¡98/06/21
£Ä£Æ¡¡£²£²¡¡°ËÆ£½Ù¸÷¡¡¡¡99/05/19
¡¡¡¡¡¡£±£µ¡¡Î©ÅÄͪ¸ç¡¡¡¡98/06/21
¡¡¡¡¡¡£±£´¡¡ÃÓë²Ṳ́ÃÒ¡¡98/95/23
¡¡¡¡¡¡£±£·¡¡ÃæÅç°ÉÊå¡¡¡¡98/06/08
£Í£Æ¡¡¡¡£·¡¡Ë¾·îΦ¡¡¡¡¡¡98/04/05
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡Çß¼¹ë¡¡¡¡¡¡98/04/27
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡º´Ìîâ«Ê¿¡¡¡¡98/04/30
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡Ê¿¾¾¾º¡¡¡¡¡¡98/11/26
£Æ£×¡¡£±£¹¡¡Ê¡¸¶ÎÃÂÀ¡¡¡¡98/08/07
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡°ðÍվϾ­¡¡¡¡98/04/03

¥Õ¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡¿åë½Ù²ð¡¡¡¡98/05/11
£Ä£Æ¡¡¡¡£µ¡¡¾åÌ§¡¡¡¡98/10/13
¡¡¡¡¡¡¡¡£²¡¡Ã«¸ý¾ÍÂÀ¡¡¡¡98/12/29
¡¡¡¡¡¡£±£¶¡¡¾®Àî¸×ÂÀϺ¡¡98/06/09
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¡°²ß·ÂçÃÏ¡¡¡¡98/07/07
£Í£Æ¡¡£±£°¡¡¿¹ÅÄÂó¼Â¡¡¡¡98/07/06
¡¡¡¡¡¡£±£²¡¡Â粬¹ä¸Ê¡¡¡¡99/02/06
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡ÅĸýæÆΤ¡¡¡¡98/06/02
£Æ£×¡¡¡©¡©
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡²ÃÆ£°½ÇÏ¡¡¡¡98/09/21
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡Æ£°æ¾Ä¡¡¡¡¡¡98/06/10

£±·î£²Æü¡¡¹â¹»Áª¼ê¸¢¡¡£²²óÀï¡Ê¥Õ¥¯¥¢¥ê¡Ë
£±¡¡È¬ÀéÂå¡ÝΩÀµÂç¾ÅÆî¡¡
£²¡¡°°Àî¼Â¡ÝÊÆ»ÒËÌ

£±·î£³Æü¡¡¹â¹»Áª¼ê¸¢¡¡£³²óÀï¡Ê¶ðÂô¡Ë
£³¡¡À±ÎÇ¡ÝÀÄ¿¹»³ÅÄ
£´¡¡Ä¹ºêÁí²ÊÂçÉí¡ÝÅ쳤Âç¶ÄÀ±

£±·î£´Æü
½÷»Ò¥¤¥ó¥«¥ì¡¡½à·è¾¡¡¡¡¡£±£±»þ¡¡À¾¤¬µÖ
£µ¡¡ÁáÂç¡ÝÉðûÂç
£¶¡¡µÈÈ÷¹ñÂç¡ÝÆüÂÎÂç
¥Ð¡¼¥â¥ó¥È
£·¡¡£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï¡Ê¶ðÂôÂΰé´Û¡Ë
£¸¡¡£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï¡Ê¶ðÂô²°Æâµåµ»¾ì¡Ë
£¹¡¡£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï¡ÊƱ¾å¡Ë

£±·î£µÆü¡¡¹â¹»Áª¼ê¸¢½à¡¹·è¾¡¡Ê»°¥ÄÂô¡Ë
£±£°¡¡ºîÍۡݶ͸÷³Ø±à
£±£±¡¡ÄëµþĹ²¬¡ÝµþÅÔµÌ

£±·î£¶Æü¡¡Ã˽÷¥¤¥ó¥«¥ì·è¾¡¡Ê¹ñΩ¡Ë
£±£²¡¡ÁáÂç¡ÝÆüÂÎÂç
£±£³¡¡ÁáÂç¡ÝÊ¡Âç

£±·î£²£·Æü¡¡¹â¹»¿·¿ÍÀï¼¢²ì½à·è¾¡¡Ê¥Ó¥Ã¥°¥ì¥¤¥¯¡Ë
£±£´¡¡Ì¡ÝÁðÄÅÅì
£±£µ¡¡¼é»³¡ÝÁ·½ê

£²·î£³Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡µþÅԹ⹻¿·¿ÍÀï·è¾¡¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È£±²óÀï¡ÊÅÑÆ»¹â¹»¥°¥é¥¦¥ó¥É¡Ë
£±£¶¡¡ÅÑÆ»¡ÝÍìÀ±¡¡¡¡

£²·î£±£±Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë¡¡µþÅԹ⹻¿·¿ÍÀï¡¡½à¡¹·è¾¡¡¡ÂÀÍÛ¤¬µÖΦ¡¦µå£Â
£±£·¡¡£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï
£±£¸¡¡£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï

£²·î£±£·Æü¡ÊÆü¡ËÂçºå£Õ£±£¸¡¡ºæ£Ó£¸¡¡¹â¹»½÷»Ò¿·¿ÍÀï·è¾¡¡¡£Ó£±
£±£¹¡¡Âçºå³Ø±¡¡ÝÀ¶É÷¡¡
£²£°¡¡Âçºå¶Í°þ¡ÝÂ羦³Ø±à¡Ê½÷»Ò¡Ë
£²£±¡¡¶â¸÷Âçºå¡ÝÅí»³³Ø±¡¡¡

£²·î£²£´Æü¡ÊÆü¡Ëʼ¸Ë£Õ£±£¸¡¡£±Éô¡¡´Ø³ØÂçÂ裴£Æ¡¡
£²£²¡¡´Ø³Ø¹â£Á¡ÝÊóÆÁ£Á¡¡
£²£³¡¡¿À¹ñÂçÉí£Á¡Ý¾®Ìî£Á

£³·î£³Æü¡ÊÆü¡Ë£Ê£²¡¡ËüÇî
£²£´¡¡£ÇÂçºå¡ÝµþÅÔ

£³·î£¹Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¥×¡¼¥Þ¥«¥Ã¥×Â裲Æü¡¡Éñ½§¥¢¥ê¡¼¥Ê
£²£µ
£²£¶
£²£·

£³·î£±£°Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡£Ê£Æ£ÌÂ裱Àá¡¡ÂÀÍÛ¤¬µÖΦ
£²£¸¡¡º´Àî°õºþ¡Ý¶âÂô¡¡

£³·î£²£³Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¤Ê¤Ç¤·¤³¥ê¡¼¥°¡¡¥Î¥¨¥Ó¥¢¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¿À¸Í
£²£¹¡¡£É£Î£Á£Ã¿À¸Í¡ÝÀéÍÕ¡¡

£³·î£²£´Æü¡ÊÆü¡ËÂçºå£Õ£±£¸¡¡£±Éô¡¡ºæ£Ó£¸¡¡
£³£°¡¡°¤ÉðÌî¡ÝºùµÜ¡¡
£³£±¡¡´ØÂçËÌÍۡݶ½Ô¢¡¡

£³·î£²£¸Æü¡ÊÌÚ¡ËGovernor¡¡Cup¡¡Hyogo¡¡Youth¡¡Soccer¡¡2013¡¡»°ÌÚËɺҡ¡
£³£²¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ý¥ì¥Ã¥É¥Ö¥ë¡¦¥¶¥ë¥Ä¥Ö¥ë¥¯¡¡£Õ¡Ý£±£¸
£³£³¡¡£Æ£Ã¥·¥ã¥ë¥±£°£´¡¡£Õ¡Ý£±£¸¡Ý¿À¸Í£Õ¡Ý£±£¸

£³·î£³£±Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¤Ê¤Ç¤·¤³¥ê¡¼¥°¡¡Ä¹µïÂèÆó
£³£´¡¡¹âÄСÝÆü¥Æ¥ì

£´·î£¶Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡´ØÀ¾³ØÀ¸¥ê¡¼¥°¡¡£Ó£±
£³£µ¡¡ºåÆîÂç¡Ý´Ø¹ñÂç¡¡
£³£¶¡¡´ØÂç¡Ý¿À¹ñÂç

£´·î£·Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¥×¥ê¥ó¥¹´ØÀ¾£µ»î¹çƱ»þ´ÑÀï¡¡ºæ
£³£·¡¡£²Éô
£³£¸¡¡£±Éô

£´·î£±£³Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡´ØÀ¾³ØÀ¸¥ê¡¼¥°Â裲Àá¡¡£Ó£±
£³£¹¡¡¤Ó¤ï¤³Âç¡ÝΩ̿Âç¡¡
£´£°¡¡´Ø³ØÂç¡ÝÂ绺Âç¡¡

£´·î£±£´Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¥×¥ê¥ó¥¹£³»î¹çƱ»þ´ÑÀï¡¡ºæ
£´£±¡¡£²Éô
£´£²¡¡£±Éô

£´·î£²£°Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¥×¥ê¥ó¥¹¡¡
£´£³¡¡£²Éô¡¡¿À¸Í¹°Î͡ݺåÆîÂç¹â¡¡
£´£´¡¡£±Éô¡¡´ØÂç°ì¡ÝÅ컳¡¡Çëë

£´·î£²£±Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¡¡Éñ½§
£´£µ¡¡£ÃÂçºå¡ÝÅìÊ¡²¬¡¡Éñ½§

£´·î£²£·Æü¡ÊÅÚ¡Ë¥×¥ê¥ó¥¹¡¡À¾µþ¶ËÊä½õ
£´£¶¡¡£²Éô¡¡µþÅÔξÍΡÝÁðÄÅÅì¡¡
£´£·¡¡£±Éô¡¡µþÅԵ̡ݵ׸滳¡¡

£´·î£²£¸Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¡¡Âçºå³Ø±¡£Ç
£´£¸¡¡£ÇÂçºå¡Ý̾¸Å²°¡¡

£´·î£²£¹Æü¡Ê½Ë¡Ë¡¡¹â¹»ÁíÂÎÂçºåͽÁª¡¡ºæ¡¡¥¯¥é¥»¥ó£±£µÂçºåͽÁª
£´£¹¡¡¹âÄÐÀª£³»î¹çƱ»þ´ÑÀï
£µ£°¡¡¹âÄÐÀª£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï
£µ£±¡¡¶â¸÷Âçºå¡Ý¸­ÌÀ³Ø±¡
£µ£²¡¡À¶É÷¡Ý³©Àî¡¡¹âÄÐ¥¸¡¼¥°¡Ý¹âÄУƣá¡

£µ·î£³Æü¡Ê½Ë¡Ë¡¡£Ê£Æ£Á¥×¥ì¥ß¥¢¥«¥Ã¥×¡¡ºæ
£µ£³¡¡ÀÄ¿¹»³ÅÄÃæ¡ÝµþÅÔ£Õ¡Ý£±£µ¡¡¹­Åç¡Ý£ÇÂçºå
£µ£´¡¡°¦É²¡Ý»¥ËÚ¡¡Ì¾¸Å²°¡ÝÂçµÜ
£µ£µ¡¡ÀçÂæ¡Ý°¦É²¡¡¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¥Ä¥Í¥¤¥·¡ÝÀÄ¿¹»³ÅÄÃæ
£µ£¶¡¡»¥ËÚ¡ÝÂçµÜ¡¡

£µ·î£´Æü¡Ê½Ë¡Ë
£µ£·¡¡´ØÂç¡ÝÅí»³Âç¡¡
£µ£¸¡¡ºåÆîÂç¡ÝÂ籡Âç

£µ·î£±£²Æü¡ÊÆü¡Ë¹â¹»ÁíÂÎÂçºåͽÁª¡¡¥×¥ì¥ß¥¢
£µ£¹¡¡Å쳤Âç¶ÄÀ±¡ÝÍúÀµ¼Ò
£¶£°¡¡ÄФÎÌÚ¡ÝÂçÂÎÂçϲ¾¦¡¡
£¶£±¡¡£ÇÂçºå¡Ý¹­Åç

£µ·î£±£¸Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¥¯¥é¥»¥ó´ØÀ¾Í½Áª¡¡Äḫ
£¶£²¡¡µþÅÔ¡Ý£ÃÂçºå
£¶£³¡¡£ÇÂçºå¡Ý¿À¸Í

£µ·î£±£¹Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¹â¹»ÁíÂÎÂçºåͽÁª¡¡ºæ
£¶£´¡¡¶â¸÷¡ÝÄФÎÌÚ¡¡¶áÂçÉí¡ÝÂçºå¶Í°þ
£¶£µ¡¡¶½Ô¢¡ÝºåÆîÂç¹â

£µ·î£²£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë´ØÀ¾³ØÀ¸Áª¼ê¸¢½à¡¹·è¾¡¡¡À¾µþ¶Ë
£¶£¶¡¡Åí»³Âç¡ÝÂ籡Âç
£¶£·¡¡Î©Ì¿Âç¡Ý´ØÂç

£¶·î£±Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¹â¹»ÁíÂÎÂçºåͽÁª·è¾¡¥ê¡¼¥°Â裲Æü¡¡ºæ£Ó£±
£¶£¸¡¡ÍúÀµ¼Ò¡ÝºåÆîÂç¹â
£¶£¹¡¡¶áÂçÉí¡Ý¶â¸÷

£¶·î£²Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¥¯¥é¥»¥ó£±£¸´ØÀ¾Í½Áª¡¡ÆîÄżé
£·£°¡¡¥Õ¥¸¥¿¡Ý¹âÅÄ
£·£±¡¡µþÅÔ¡Ý¿À¸Í
£·£²¡¡£ÃÂçºå¡Ý£ÇÂçºå

£¶·î£¸Æü¡ÊÅڡ˹⹻ÁíÂμ¢²ìÂç²ñ·è¾¡¡¡ÉÛ°ú¡¡µþÅԷ辡¡¡À¾µþ¶Ë
£·£³¡¡Ì¡ÝÈæ±Ã»³
£·£´¡¡Å컳¡ÝÍìËÌ

£¶·î£¹Æü¡ÊÆü¡Ë¹â¹»ÁíÂÎʼ¸Ë£³·è¡¦·è¾¡
£·£µ¡¡¿À¸Í²Êµ»¡ÝĹÅÄ
£·£¶¡¡»ÔÀ¾¡ÝÂìÆó

£¶·î£±£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¥¯¥é¥»¥ó£±£µ´ØÀ¾Í½Áª
£·£·¡¡£ÃÂçºåÏ²λ³¡Ý£Íi-o
£·£¸¡¡¥¤¥ë¥½¡¼¥ì¾®Ìî¡Ý£Ò£É£Ð¡¡£Á£Ã£Å
£·£¹¡¡£ÃÂçºåÀ¾¡Ý¥Ù¥ë¥Ù¥ó¥ÈµþÅÔ
£¸£°¡¡£ÃÂçºå¡Ý¡©

£¶·î£±£¶Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡´ØÀ¾³ØÀ¸¥ê¡¼¥°¡¡Çëë
£¸£±¡¡´ØÂç¡ÝÂ籡Âç
£¸£²¡¡ºåÆîÂç¡Ý´Ø³ØÂç

£¶·î£²£²Æü¡ÊÅڡ˶ᵦÂç²ñÂ裱Æü
£¸£³¡¡ºåÆîÂç¹â¡Ý°ì¾ò
£¸£´¡¡Å컳¡ÝÆàÎÉ°é±Ñ
£¸£µ¡¡½÷»Ò¡¡È¬È¨¾¦¡ÝµþÅÔÀº²Ú½÷»Ò

£¶·î£²£³Æü¡ÊÆü¡Ë¶áµ¦Âç²ñÂ裲Æü
£¸£¶¡¡£²²óÀï¡¡½é¶¶¡ÝÌ
£¸£·¡¡½÷»Ò½à·è¾¡¡¡Æü¥ÎËܡݵþÅÔÀº²Ú½÷»Ò
£¸£¸¡¡Ã˻ҽà·è¾¡¡¡Ì¡ÝÍìËÌ

£¶·î£²£´Æü¡Ê·î¡Ë¶áµ¦Âç²ñ·è¾¡¡¡
£¸£¹¡¡½÷»Ò¡¡Æü¥ÎËÜ¡ÝÂ羦³Ø±à
£¹£°¡¡Ã˻ҡ¡ÍìË̡ݶâ¸÷

£¶·î£²£¹Æü¡ÊÅÚ¡Ë¥¯¥é¥»¥ó£±£µ´ØÀ¾Í½Áª·è¾¡
£¹£±¡¡µþÅÔ¡Ý£ÇÂçºå
£¹£²¡¡£Ê£²¡¡£ÇÂçºå¡ÝÆÁÅç

£¶·î£³£°Æü¡ÊÆü¡Ë¥×¥ê¥ó¥¹´ØÀ¾¡¡£Õ¡Ý£±£¶½÷»ÒÂåɽÎý½¬»î¹ç
£¹£³¡¡ÏÂËÌ¡Ý°½±©
£¹£´¡¡µþÅԵ̡ÝÂçºå¶Í°þ
£¹£µ¡¡£Õ£±£¶½÷»ÒÂåɽ¡Ý£ÃÂçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ê£³£°¡ß£³¡Ë

¡ý£±¼ï¡¡£±£´»î¹ç¡¡¡¡
Âç³Ø¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±£±»î¹ç
£Ê£²¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²»î¹ç
£Ê£Æ£Ì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±»î¹ç

¡ý£²¼ï¡¡£µ£µ»î¹ç
¹â¹»¥µ¥Ã¥«¡¼¡¡£³£°»î¹ç
¸©¥ê¡¼¥°¡¡¡¡¡¡¡¡£´»î¹ç
¥×¥ê¥ó¥¹¥ê¡¼¥°£±£°»î¹ç
¥×¥ì¥ß¥¢¥ê¡¼¥°¡¡£´»î¹ç¡¡
¥Õ¥§¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²»î¹ç
¥¯¥é¥»¥ó£±£¸¡¡¡¡£µ»î¹ç

¡ýÂ裳¼ï¡¡£¹»î¹ç
¥¯¥é¥»¥ó£±£µ¡¡¡¡£µ»î¹ç
£Ê£Æ£Á¥×¥ì¥ß¥¢¡¡£´»î¹ç

¡ýÂ裵¼ï¡¡£¸»î¹ç
½÷»Ò¥¤¥ó¥«¥ì¡¡¡¡£³»î¹ç
¤Ê¤Ç¤·¤³¥ê¡¼¥°¡¡£²»î¹ç
¹â¹»½÷»Ò¡¡¡¡¡¡¡¡£³»î¹ç

¡ý¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ë¡¡£¶»î¹ç
¥Ð¡¼¥â¥ó¥È¡¡¡¡¡¡£³»î¹ç
¥×¡¼¥Þ¥«¥Ã¥×¡¡¡¡£³»î¹ç

¡ýÂåɽ¡¡£±»î¹ç¡¡
£Õ£±£¶½÷»ÒÂåɽ¡¡£±»î¹ç

·×»»¤¬¹ç¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ï¾µÃΡ£ÌÌÅݤʤΤÇ̤³Îǧ¡£