¥µ¥Ã¥«¡¼´ÑÀïÆüµ­

2008ǯ06·î30Æü(·î) ¶áµ¦Âç²ñ·è¾¡¡¡Ì¡Ý¶áÂçÉí

½éÆü¤ËÁ´¥Á¡¼¥à´Ñ¤Æ¤ä¤í¤¦¤È°Õµ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¶áµ¦Âç²ñ¤À¤¬¡¢¤Þ¤µ¤«¤ÎÂ翲˷¤Ç¤»¤Ã¤«¤¯¤Îµ¡²ñ¤ò¤Õ¤¤¤Ë¤·¡¢£²ÆüÌܤϻŻö¤Ç¹Ô¤±¤º¡¢ºÇ½ªÆü¤Î·è¾¡¤ò´ÑÀ魯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ÂÐÀ參¡¼¥É¤Ï¤È¤â¤ËÁ´¹ñ¹â¹»ÁíÂΤ˽о줹¤ëÌ¤È¶áÂçÉí¡£Ì¤Ï£´·î¤Ë´Ñ¤¿¤¬¡¢Åö»þÁ´¤¯¥Á¡¼¥à¤Ï̤´°À®¤À¤Ã¤¿¡£°ìÊý¤Î¶áÂçÉí¤Ïº£Ç¯²¿ÅÙ¤â´Ñ¤Æ¤¤¤ë¡£¤â¤¦¤½¤í¤½¤í¶áÂçÉí´Ø·¸¼Ô¤«¤é¡¢¤¤¤Ä¤â´Ñ¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤½¤¦¤À¡Ê¾Ð¡Ë¡£Âç²ñ¤ÏÅÚÍËÆü£±»î¹ç¡¢ÆüÍËÆü£²»î¹ç¤ÈÏ¢Àï¤Î£´ÆüÌܤǤ¢¤ë¡£

Ì¤Ï¥×¥ê¥ó¥¹£±Éô¤Ç£³¾¡£´ÇԤΣµ°Ì¡££Ê¥æ¡¼¥¹¤ËÁ´ÇÔ¡¢¹â¹»¤ËÁ´¾¡¡£½øÈ×Àï¤Ç¤Ï¤«¤Ä¤Æ¤Î¹âÅģƣäΤ褦¤Ë¡¢£Ä£Æ¤â¤Þ¤º¥É¥ê¥Ö¥ë¡¢¥Ñ¥¹¤ÏÎÙ¤ÎÁª¼ê¤Ë¤À¤±¡¢¤È¤¤¤¦¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ÂФ¹¤ë¶áÂçÉí¤Ï¥×¥ê¥ó¥¹£²Éô¤Ç£²¾¡£³Ê¬¤±£²ÇԤΣµ°Ì¡£¥ê¡¼¥°ºÇ¾®¼ºÅÀ¡£¤Þ¤º¼éÈ÷¤¢¤ê¤­¤Î¥Á¡¼¥à¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡
¶áµ¦¹â¹»Áª¼ê¸¢¡¡·è¾¡¡¡¡¡
Ì¹â¹»¡Ý¶áµ¦Âç³ØÉí°¹â¹»
£±£±»þ¡¡¹âÄÐÁí¹ç¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥»¥ó¥¿¡¼Î¦¡¡À²¤ì¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ

Ì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶áÂçÉí
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¥¯¥é¥¿¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¾¡Ìð¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý±¬ÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÇß¼¿ò¡Ý¡¡¡Ý¡Ý°þ»³¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÎÓ¡Ý¡Ý¡Ý
Æ£Ìî¡Ý¥¢¥µ¡Ý¾¾±Ê¡ÝÇß¼Ű¡¡ÃÝÏÆ¡ÝÃæÅç·ò¡ÝÊ¿»³¡ÝÊ¿ºå­¡
¡Ý¡Ý¹â³¬¡ÝÀ¾¸ý¡Ýü»³¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡ÝÀÐÅÄ¡ÝÃæÅçÏ­¢¶âÅÄ¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý²£¹¾¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÂçÀ¾¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

Ì
£Ç£Ë¡¡²£¹¾ÎÊ¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë£Ä£Æ¡¡¹â³¬æÆ¡Ê£³Ç¯¡¦Î©²Ö£Ö£É£Ö£Ï£Ò£É£Ï¡ËÀ¾¸ýÎÊ¡Ê£³Ç¯¡¦£Á£Ã¡²£Ó£Æ£É£Ä£Á¡Ëü»³Î¼Ê¿¡Ê£³Ç¯¡¦¥ä¥¹¥¯¥é¥Ö¡Ë£Í£Æ¡¡Æ£Ìîͧµ®¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë¥¢¥µ¥ª¥«¡©¾¾±Ê½Ó¸ã¡Ê£³Ç¯¡¦µþÅԥѡ¼¥×¥ë¥µ¥ó¥¬¡ËÇß¼Ű¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë±¬ÅÄ·ø¸ç¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡ËÇß¼¿ò¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë£Æ£×¥¯¥é¥¿¡©

£Ç£Ë¡¡ÂçÀ¾¾¡ù¦¡Ê£³Ç¯¡¦¥¤¡¼¥ê¥¹À¸Ìî¡Ë£Ä£Æ¡¡ÀÐÅÄľµ±¡Ê£³Ç¯¡¦Âçºå£Ù£Í£Ã£Áºæ£Ó£Ã¡ËÃæÅçϵ±¡Ê£²Ç¯¡¦·ø²¼ËÌÃæ¡Ë¶âÅÄÂÙ¹°¡Ê£³Ç¯¡¦¶ÌÄÅÃæ¡Ë£Í£Æ¡¡ÃÝÏÆÂçµ®¡Ê£³Ç¯¡¦Í§Ê¥Ãæ¡Ë¡¡Ê¿»³æÆÂÀϺ¡Ê£³Ç¯¡¦ÆîÀéΤÃæ¡ËÃæÅç·òÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥È¡¼¥ê¥¢¾¾¸¶¡ËÊ¿ºåÍβð¡Ê£±Ç¯¡¦´äÅģƣáˣƣס¡¾¡ÌðæÆÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦¹âÌîÂæÃæ¡Ë°þ»³ÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦¥¤¡¼¥ê¥¹À¸Ìî¡ËÎÓÂçµ±¡Ê£³Ç¯¡¦°¤Éð»³Ãæ¡Ë


Áª¼ê¸òÂå
Ì
¸åȾ£´Ê¬¡§Çß¼¿ò¢ªÄ¬Æþ·¼ÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë
¸åȾ£´Ê¬¡§Çß¼Ű¢ª¾åÅÄÂçÊå¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë
¸åȾ£´Ê¬¡§¥¯¥é¥¿¢ªºäËÜ°ìµ±¡Ê£³Ç¯¡¦ÀÐÉôÃæ¡Ë
¸åȾ£²£°Ê¬¡§¾¾±Ê½Ó¸ã¢ªÉÚÅÄ·Å¡Ê£³Ç¯¡¦¥¨¥ë¥Õ¡Ë

¶áÂçÉí
¸åȾ£²£µÊ¬¡§ÎÓÂçµ±¢ª»ûÅÄ͵µ®¡Ê£³Ç¯¡¦¹ÁÃæ¡Ë

ξ¼Ô£³¥Ð¥Ã¥¯¤Î£±¥È¥Ã¥×£²¥·¥ã¥É¡¼Æ±»Î¤ÎÂÐÀï¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÉۿؤÎÊѹ¹¤â¤¢¤ë¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¼«Ê¬¤Î¤ä¤êÊý¤ò´Ó¤¤¤Æ¤­¤¿¡£¶áÂçÉí¤Ï¥Þ¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¤Ì£¤Î£³¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¡¢ÃæÅçϤ¬¾ï¤Ë;¤ë¡£¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤ó¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤é¼õ¤±ÅϤ·¤¿¤ê¤»¤º¡¢Áê¼ê¤¬°ú¤¤¤¿¤é¡¢£Ä£Æ¤â¤â¤È¤Î°ÌÃÖ¤ËÌá¤ë¡£Ì¤Ï£±¥È¥Ã¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢£²¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤Î°ì¿Í¤¬Í¾¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤¬¡¢¾å¤¬¤Ã¤¿¤ê¤»¤º¡¢£²¥·¥ã¥É¡¼¤ËÈ÷¤¨¤ë¡££×£Â¤â°ú¤­µ¤Ì£¤Ç¥µ¥¤¥É¤ò¥±¥¢¡£°ìÊý¤ÎÌ¤Ï¥¾¡¼¥ó¤Ç¼é¤ê¡¢¥·¥ã¥É¡¼¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¥Ü¥é¥ó¥Á¤¬¥±¥¢¤¹¤ë¡££×£Â¤Ï¹â¤á¤Ç¡¢¹¶·â½Å»ë¡£¤Þ¤¿Ì¤Ï¼çÎϤò¿ô¿Í²¹Â¸¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

»î¹ç¤Ï£³£µÊ¬¥Ï¡¼¥Õ¡£½øÈפ«¤é¶áÂçÉí¤¬¹¥Ä´¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¥¿¥Æ¤ËÁᤤ¹¶¤á¤òŸ³«¡£Á°Àþ¤Î£³¿Í¤Ï¹â¤µ¤Ï¤Ê¤¤¤¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉË­¤«¤ËÇ÷¤ë¡£°ìÊý¤ÎÌ¤Ï£±¥È¥Ã¥×¤Î¥¯¥é¥¿¤ËÁ´¤¯¤ª¤µ¤Þ¤é¤º¡¢ÃæÈפǤΥѥ¹¤Ë¤âÉݤµ¤¬¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿¶áÂçÉí¤Ï£±ÂУ±¤Î¼éÈ÷¤¬¤è¤¯¡¢°ì¿Í°ì»¦¤¬Å°Ä줷¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ì¤Î¥É¥ê¥Ö¥ëÆÍÇˤòµö¤µ¤Ê¤¤¡£Ì¤Ï½øÈ×¥Õ¥¡¥¦¥ë¤¬ÌÜΩ¤Ä¤¬¡¢´í¸±¤Ê·Á¤Ïºî¤é¤»¤º¡¢¤ä¤ä¶áÂçÉí¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤ª¸ß¤¤¤ÎÂŶ¨ÅÀ¤È¤¤¤Ã¤¿¾õÂ֤ǻî¹ç¤¬¿Ê¤à¡££±£¶Ê¬¡¢¶áÂçÉí¡¦ÃÝÏƤα¦£Æ£Ë¤«¤é²¡¤·¹þ¤ó¤À¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤¿¤¬¥Õ¥¡¥¦¥ë¤ÎȽÄê¤Ç¥Î¡¼¥´¡¼¥ë¡££±£¸Ê¬¡¢¶áÂçÉíº¸£Ã£Ë¤ÇÃÝÏƤ¬º¸Â­¥¢¥¦¥È¤Ë¤«¤±¤Æ¥´¡¼¥ë¤Ë¶á¤Å¤¯¥­¥Ã¥¯¡¢ÎÓÂç¤Î¥Ø¥Ã¥É¤Ï±¦¤Ë³°¤ì¤ë¡£·èÄ굡¡££²£±Ê¬¡¢Ì¡¦±¬ÅĤ¬º¸¤Ç¼õ¤±¤Æ³ÑÅ٤Τʤ¤¤È¤³¤í¤«¤é¥·¥å¡¼¥È¡¢¤·¤«¤·±¦¤Ë³°¤ì¤ë¡£Ì¡¦½é¥·¥å¡¼¥È¡£Ä¾¸å¤Ë¾¾±Ê¤Î¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¤òÇß¼¿ò¤¬¼õ¤±¤ë¤¬¡¢¶áÂçÉí£Ç£ËÂçÀ¾Èô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤Õ¤»¤°¡£ÂçÀ¾¤Ï£±£¸£µ£ã£í¤¢¤ê¡¢°µÅÝŪ¤Ê¹â¤µ¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤â¤¤¤¤¡££²£³Ê¬¤Ë¤ÏÌ¡¦¥¢¥µ¥ª¥«¤ÈÆ£Ìî¤Î¥ï¥ó¥Ä¡¼¤«¤éÆ£Ìº¸¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ØÈô¤Ó½Ð¤·¡¢Ãæ¤ËÀÚ¤ì¹þ¤ó¤Ç¥·¥å¡¼¥È¡¢£Ç£ËÂçÀ¾¥­¥ã¥Ã¥Á¡£Ä¾¸å¤Ë¤âÆ£Ì±¦¤«¤é¥É¥ê¥Ö¥ë¥·¥å¡¼¥È¤â£Ç£ËÀµÌÌ¡££³£²Ê¬¡¢¶áÂçÉí¡¢¾¡Ìð¤È°þ»³¤Î¥ï¥ó¥Ä¡¼¤Ç¾¡Ì𤬣ģƤÎ΢¤ËÈ´¤±¤Æ¡¢£Ç£Ë¤È£±ÂУ±¡¢±¦¥·¥å¡¼¥È¤¬£Ç£Ë¤Î±¦¤òÇˤꡢ¥´¡¼¥ë¡££°¡Ý£±¡£¤½¤Î¸å¤ÎÆ°¤­¤Ï¤Ê¤¯Á°È¾½ªÎ»¡£

Á°È¾¤Î¥·¥å¡¼¥È¿ô¤Ï£³ÂУ´¡¢¥´¡¼¥ë¥­¥Ã¥¯¿ô£µÂУ°¡¢±¦¥¯¥í¥¹£°ÂУµ¡¢º¸¥¯¥í¥¹£°ÂУ³¡¢¥Õ¥¡¥¦¥ë¿ô£³ÂУ³¡£¥´¡¼¥ë¥­¥Ã¥¯¤Î¿ô¤«¤é¤â¶áÂçÉí¥Ú¡¼¥¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤è¤¯Ê¬¤«¤ë¡£¥¯¥í¥¹¿ô¤Ç¤â¶áÂçÉí¤¬°µÅݤ·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ë¶áÂçÉí¤È¡¢¥µ¥¤¥É¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Çµ¯ÅÀ¤Ç¡¢¤½¤³¤«¤é¤ÎÆÍÇˤò¿Þ¤ëÌ¤È¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Îº¹¤¬¸½¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È»×¤¦¡£

¸åȾ¤Ï³«»Ï¤«¤éÌ¤Î¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¡£¤¤¤­¤Ê¤êÇß¼¿ò¤¬¹¥¥¯¥í¥¹¤òÆþ¤ì¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¥¯¥é¥¿¤ÎÍî¤È¤·¤ò¡¢±¬ÅĤ¬·èÄêŪ¥·¥å¡¼¥È¡¢ÃúÇ«¤Ë·â¤Ã¤¿¤¬£Ç£ËÂçÀ¾ÀµÌÌ¡£¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¿Ê¤ß¡¢¸åȾ£´Ê¬¡¢°ìµ¤¤Ë¼çÎϤκäËÜ¡¦Ä¬Æþ¡¦¾åÅĤòÅêÆþ¡£Ì¥Ú¡¼¥¹¤Ï³¤­¡££±£´Ê¬¡¢±¦£Ã£Ë¤ÇĬÆþ¤Î¥­¥Ã¥¯¤¬¥Õ¥¡¡¼¤ÎºäËܤ˹礤¤«¤±¤ë¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¦¥ë¡£Ä¾¸å¤Ë¶áÂçÉí¤âÃÝÏƤα¦£Ã£Ë¤ò¥·¥ç¡¼¥È¤Ç¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¥ß¥É¥ë¡¢¤³¤Ü¤ì¤ò¾¡Ì𥪡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É¤ÇÁÀ¤¦¤¬£Ç£Ë²£¹¾¥­¥ã¥Ã¥Á¡£·èÄ굡¡£µë¿å¥¿¥¤¥à¡ÊÁ°È¾¤Ë¤â¤¢¤Ã¤¿¡Ë¤ò¤Ï¤µ¤ó¤Ç¡¢£²£°Ê¬¤Ë¡¢Ì¤ÏÁª¼ê¸òÂå¤ò¹Ô¤¤¡¢¤µ¤é¤Ë¹¶Àª¤Ë½Ð¤ë¡££²£±Ê¬¡¢Ì¡¦Æ£Ìî¤Î¥¯¥í¥¹¤òºäËܤ¬¥Ë¥¢¤Ç¹ç¤ï¤»¤ë¤¬¥Ò¥Ã¥È¤»¤º¡££²£´Ê¬¡¢Ì¡¦Ä¬Æþ¤ÈºäËܤΥ«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¤«¤éºäËܥڥʳ°¤«¤é¥·¥å¡¼¥È¡¢¾å¤Ë³°¤ì¤ë¡££²£µÊ¬¡¢Ì¡¦ºäËܤ¬¼õ¤±¤Æ¤è¤¯¸«¤Æ±¦¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¾åÅĤء¢¥°¥é¥¦¥ó¥À¡¼¥¯¥í¥¹¤¬¥Õ¥¡¡¼¤Î±¬ÅĤ˹礤¡¢¥¤¥ó¥µ¥¤¥É¤Ç·è¤á¤Æ£±¡Ý£±¤ÎƱÅÀ¡£¥·¥å¡¼¥È¿ô¤Ç¤âή¤ì¤Ç¤â´°Á´¤ËÌ¥Ú¡¼¥¹¤Ç¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ°ìµ¤¤Ë¹Ô¤­¤½¤¦¤ÊŸ³«¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¶áÂçÉí¤Ï°ì¸þ¤ËÁöÎϤ¬Íî¤Á¤º¡¢¤è¤¯Ç´¤ì¤ë¹¥¥Á¡¼¥à¤À¡££²£µÊ¬¡¢¶áÂçÉí¤âÁª¼ê¸òÂå¡££²£¸Ê¬¡¢Ì¡¦±¬ÅĤ¬±¦¥¯¥í¥¹¡¢ÀµÌ̤κäËܤ¬¥¤¥ó¥µ¥¤¥É¤Ç²¡¤·¹þ¤á¤ë·èÄ굡¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¥È¥ê¥Ã¥­¡¼¤Ë¥¢¥¦¥È¥µ¥¤¥É¤Ç¸åÊý¤ËÍî¤È¤·¡¢Ä¬Æþ¡©¤Î¥·¥å¡¼¥È¤Ï³°¤ì¤ë¡£ºäËܤϷâ¤Ä¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡££³£°Ê¬¡¢¶áÂçÉí¤Ï»ûÅĤκ¸¥¯¥í¥¹¤¬°þ»³¤Ë¤ï¤º¤«¤ËÆϤ«¤º¡£·èÄ굡¡££³£±Ê¬¡¢Ì¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ºäËܤ¬º¸¤Ë³«¤¤¤Æ¼õ¤±¡¢Ä¬Æþ¤¬Ãæ¤ËÌÔ¥À¥Ã¥·¥å¤âºäËܤ¬¶âÅĤ˻ߤá¤é¤ì¤ë¡££³£²Ê¬¡¢¶áÂçÉí¡¢±¦¥¯¥í¥¹¤òÃÝÏƤ¬¥É¥Õ¥ê¡¼¤Ç¥Ü¥ì¡¼¤â£Ç£Ë²£¹¾¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥Ö¡£¤·¤«¤·Ä¾¸å¤Î£³£³Ê¬ÃÝÏƤα¦£Ã£Ë¤òÊ¿»³¤¬¥Ø¥Ã¥É¤Ç·è¤á¤Æ£±¡Ý£²¡£Ì¤Ï»Ä¤ê»þ´ÖÌÔ¹¶¤ò¤«¤±¤ë¤¬Äɤ¤¤Ä¤±¤º¥¿¥¤¥à¥¢¥Ã¥×¡£¶áÂçÉí¤¬£²²óÌܤζᵦÂç²ñÍ¥¾¡¡£

¸åȾ¤Ï¥·¥å¡¼¥È¿ô£¸¡ÊÏÈÆ⣶¡ËÂУ´¡Ê£³¡Ë¡¢¥¯¥í¥¹¿ô±¦£¶¡ÊÀ®¸ù£´¡ËÂУ²¡Ê£±¡Ë¡¢º¸£³¡Ê£²¡ËÂУ±¡Ê£±¡Ë¤ÈÌ¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢·è¤á¤­¤ì¤º¡££²£¸Ê¬¤Î¥×¥ì¡¼¤¬¾¡Éé¤òʬ¤±¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¡£Í¾·×¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤¬¡¢Ì¤Î·çÅÀ¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢ÈþÅÀ¤Ç¤â¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡Ä¡Ä¡£º£Æü¤Ï¥É¥ê¥Ö¥ë¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Èô¤Ð¤·¤Î¥Ñ¥¹¤â½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢¹âÅģƣ䬣³Ç¯´Ö¤«¤±¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò£³¥ö·î¤Ç¤ä¤Ã¤Æ²Æ¤Ø¤Î¥Á¡¼¥àºî¤ê¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¡£¶áÂçÉí¤Ï¥Õ¥£¥¸¥«¥ë¤Î¶¯¤¤¥Á¡¼¥à¤Ç²Æ¾ì¤ÎÏ¢Àï¤â¶ì¤Ë¤·¤Ê¤¤¼ÂÀïŪ¤Ê¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¡£¤È¤â¤ËÁ´¹ñ¤Ç¤Î³èÌö¤¬´üÂԤǤ­¤ë¹¥¥Á¡¼¥à¤À¤·¡¢Á´¹ñÂç²ñ¤¬³Ú¤·¤ß¤À¡£¡¡

ÊIJñ¼°¤Ç¤Ï¹âÄлÔŤαüËÜ̳»á¤â°§»¢¤ò¤·¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¾ì·úÀߤ䡢´Ä¶­À°È÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¿¨¤ì¤º¡£¤¼¤Ò¥µ¥Ã¥«¡¼¾ì¤Ï·úÀߤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤Î¤À¤¬¡¢µþÂ禤ÎÌäÂê¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇÆñ¤·¤¤¤«¡£



2008ǯ06·î28Æü(ÅÚ) ¶áµ¦Âç²ñ£±²óÀï¡Ê¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÈǤ½¤Î£´¡Ë

¶áµ¦¹â¹»Áª¼ê¸¢¡¡1²óÀï¡¡¡¡
½é¼Ç¶¶Ëܹ⹻¡ÝºåÆîÂç³Ø¹â¹»
£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡ËüÇîÂçºå¥µ¥Ã¥«¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡¾®±«¡¡¿Í¹©¼Ç

½é¶¶¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºåÆîÂç¹â
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¾¾¸¶­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý²ÏÅÄ­¡¡ÝËÌÛê­¢¡Ý¡Ý
¡Ý¡ÝÆî­¢¡ÝÂçë¡Ý¡Ý¾®ß·¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¶âÂô¡ÝÆüº¬Ìîë¡Ý¡Ý¡¡ßÀÖ¿¡Ý´ßËܡݡݸÍÅÄ­¢¿·ÅÄ
À¾±º­¢º¬ÄÅ­¢¡ÝÀ¾Â¼¡Ý¡¡¼ÇÅġݶ¶ÅÄ¡Ý¡Ý»³Ëܡݾ¾²¬­¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý´äºê­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý²ÃÆ£­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

½é¶¶
£Ç£Ë¡¡´äºê¿ò¹É¡Ê£²Ç¯¡¦Ä¹Ìî£Æ£Ã¡Ë£Ä£Æ¡¡£Ò£Â³Îǧ½ÐÍ褺¡¡À¾Â¼ÐÒµ­¡Ê£³Ç¯¡¦£Ó£Ã¥Ç¥£¥¢¥Þ¥ó¥Æ¡Ëº¬ÄÅÃÒÁ´¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡ËÀ¾±º°ì»Ö¡Ê£²Ç¯¡¦¸÷ÍÎÃæ¡Ë£Í£Æ¡¡Æüº¬Ìîë·ò¡Ê£³Ç¯¡¦Àô½££Æ£Ã¡Ë¶âÂôÂóÇÏ¡Ê£³Ç¯¡¦Àî¾å£Æ£Ã¡Ë¾®ß·¿¿À¡¡Ê£³Ç¯¡¦¥Ú¥í¡¼¥éÆü¹â¡ËÂçëÁÔÇÏ¡Ê£³Ç¯¡¦¥¨¥Æ¥ë¥ÎÀıѣƣáËÆî¼ãÇì¡Ê£²Ç¯¡¦ÄÅ¥é¥Ô¥É£Æ£Ã¡Ë£Æ£×¡¡¾¾¸¶À¿¸ç¡Ê£²Ç¯¡¦¥Ç¥Ý¥ë¥¿¡¼¥ì¡Ë

ºåÆîÂç¹â
£Ç£Ë¡¡²ÃÆ£¹¨¿Í¡Ê£²Ç¯¡¦£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë£Ä£Æ¡¡¾¾²¬¸­ÎÉ¡Ê£±Ç¯¡¦¹âÅģƣá¡£Õ¡Ý£±£µ¡Ë»³Ëܵ®»Ö¡Ê£³Ç¯¡¦Ä¹ÌîÅìÃæ¡Ë¶¶ÅĽÙÌð¡Ê£³Ç¯¡¦£ÇÂçºåºæ¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¼ÇÅÄ͵¹¸¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥È¡¼¥ê¥¢¾¾¸¶¡Ë£Í£Æ¡¡¿·ÅÄÎÊ¡Ê£³Ç¯¡¦Àî¾å£Æ£Ã¡Ë¸ÍÅÄͺÂç¡Ê£²Ç¯¡¦£ÇÂçºåºæ¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë´ßËÜÀ®¹­¡Ê£³Ç¯¡¦Èþ²Ã¤ÎÂæÃæ¡ËßÀÖ¿Â󵱡ʣ³Ç¯¡¦£ÇÂçºåºæ¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë£Æ£×¡¡ËÌÛêµ®µª¡Ê£²Ç¯¡¦£ÇÂçºåºæ¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë²ÏÅÄÆƽ¨¡Ê£±Ç¯¡¦£ÃÂçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë



¶áµ¦¹â¹»Áª¼ê¸¢¡¡1²óÀï¡¡¡¡
ÂìÀîÂèÆó¹â¹»¡Ý¼é»³Ë̹⹻
£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡ËüÇî¿Í¹©¼Ç¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡¾®±«¡¡¿Í¹©¼Ç

¸åȾ³«»Ï»þ

ÂìÆó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼é»³ËÌ
¡Ý¡Ý¸æ¼êÀö¡Ý¡ÝÃæÂæ¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¼ÅÄ­¢¡ÝÀ¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý°æ¾å¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý²¬ºê¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý·ªËܡݡݲ¬ËÜ¡Ý¡Ý¡Ý¡¡µÈÎÉ­¢ÎÓ¾­­¢¡ÝºÙ³À¡Ý»ûÀî
Ä»»ô¡Ý¾®ÀСݡÝÃæÀ¾¡Ý³òÅÄ¡¡ÂíÆ£­¢ÎÓľ¡Ý¡Ý´ÖµÜ¡ÝÄÔËÜ
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÁ°ÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

ÂìÆó
£Ç£Ë¡¡³Îǧ¤Ç¤­¤º¡¡£Ä£Æ¡¡³òÅÄÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦¿â¿åÅìÃæ¡ËÃæÀ¾Î´Íµ¡Ê£³Ç¯¡¦Âçµ×ÊÝËÌÃæ¡Ë¾®ÀÐůÌé¡Ê£³Ç¯¡¦£Æ£Ã¥é¥¤¥ª¥¹¡ËÄ»»ô¹°»Ö¡Ê£³Ç¯¡¦Ì§²ã²°Ãæ¡Ë£Í£Æ²¬ºê¸µµ¤¡Ê£³Ç¯¡¦¥·¡¼¥¬¥ë£Æ£Ã¡Ë²¬ËÜÂçµ±¡Ê£³Ç¯¡¦¸æ¸¶Ãæ¡Ë·ªËÜͪ¿Í¡Ê£³Ç¯¡¦¿À¸Í£Æ£Ã¡Ë°æ¾åÂÀ»Ö¡Ê£³Ç¯¡¦¥¤¥ë¥½¡¼¥ì¾®Ìî¡Ë£Æ£×¡¡ÃæÂæÂó¡Ê£³Ç¯¡¦£Ò£Å£Ó£Ã¡Ë¸æ¼êÀö³¤ÅÍ¡Ê£³Ç¯¡¦º·²åÃæ¡Ë

¼é»³ËÌ
GK¡¡Á°ÅÄÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦À¥ÅÄËÌÃæ¡ËDF¡¡ÄÔËÜä¸ã¡Ê£³Ç¯¡¦À¥ÅÄËÌÃæ¡Ë´ÖµÜ¾¢¡Ê£³Ç¯¡¦¼é»³ÆîÃæ¡ËÎÓľ´õ¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó¡ËÂíÆ£Îɲð¡Ê£²Ç¯¡¦¼é»³Ãæ¡Ë£Í£Æ¡¡»ûÀîæÆ(£³Ç¯¡¦Ã¸³¤JYFC) ºÙ³ÀæÆ¡Ê£³Ç¯¡¦ÌÃæ¡ËÎÓ¾­Ç·¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó¡ËµÈÎɾ­¡Ê£²Ç¯¡¦·ªÅìÀ¾Ãæ¡Ë£Æ£×¡¡À¹¯Ê¿¡Ê£³Ç¯¡¦ÌÀÉÙÃæ¡Ë¼ÅÄÐһʡʣ²Ç¯¡¦£Æ£ÃÀ¥ÅÄ¡Ë


¶áµ¦¹â¹»Áª¼ê¸¢¡¡1²óÀï¡¡¡¡
°ì¾ò¹â¹»¡ÝÉú¸«¹©¶È¹â¹»
£±£µ»þ£±£µÊ¬¡¡ËüÇîÂçºå¥µ¥Ã¥«¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡¾®±«¡¡¿Í¹©¼Ç

°ì¾ò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éú¸«¹©
¡Ý¡Ý¡Ý¹¾Àî¡Ý¡Ý±üÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¾¾±Ê¡Ý¡Ý¶¶ÄÞ­¢¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
²¬ËÜ¡ÝËÒÌî¡Ý¡Ý¾®Æ½¡Ý¸¶ÅÄ¡¡ÃæÅç¡Ý»³¸ý¡Ý¡ÝÊÒ»³­¢ÅÄÃæ
¸µÌڡݳáËÜ¡Ý¡ÝÎÓ¡Ý¡ÝÌÚ¼¡¡×¢Åç­¢¸Å²ì¡Ý¡ÝȬÌÚ­¢µÈ²¬
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÀ¾°æ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¶ÂÄí¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

°ì¾ò
£Ç£Ë¡¡À¾°æδ¿Í¡Ê£³Ç¯¡¦¹âÅģƣáˣģơ¡ÌÚ¼¼þÅСʣ³Ç¯¡¦¥½¥ì¥¹¥Æ¥ì¡¼¥¸¥ãÆàÎɣƣáËÎÓÂç¼ù¡Ê£³Ç¯¡¦È¬ÌÚÃæ¡Ë³áËÜÌÀ͵¡Ê£³Ç¯¡¦Ì¾¸Å²°¥æ¥Ë¥ª¥ó£Æ£Ã¡Ë¸µÌÚ·¼ÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦ÅÔÆî£Æ£Ã¡Ë£Í£Æ¡¡¸¶Åĸ÷¡Ê£³Ç¯¡¦ÆàÎɣ٣ͣãÁ¡Ë¾®Æ½Âç¼ù¡Ê£³Ç¯¡¦¹âÅģƣáËËÒÌîͧºÈ¡Ê£³Ç¯¡¦¥½¥ì¥¹¥Æ¥ì¡¼¥¸¥ãÆàÎɣƣá˲¬ËÜ°ìÇÏ¡Ê£³Ç¯¡¦¥½¥ì¥¹¥Æ¥ì¡¼¥¸¥ãÆàÎɣƣáˣƣס¡±üÅÄϧ¡Ê£³Ç¯¡¦Ê¿·²Ãæ¡Ë¹¾ÀîÂó¿¿¡Ê£³Ç¯¡¦ÂçÍäÃæ¡Ë

Éú¸«¹©
£Ç£Ë¡¡¶ÂÄí¿¿ºÈ¡Ê£³Ç¯¡¦º·²åÃæ¡Ë£Ä£Æ¡¡µÈ²¬±Í¡Ê£³Ç¯¡¦Âé¸ïÃæ¡ËȬÌÚæÆÂÀ¡Ê£²Ç¯¡¦µþ¶µÂçÉíÅí»³Ãæ¡Ë¸Å²ì¸­¡Ê£³Ç¯¡¦±§¼££Æ£Ã¡Ë×¢Å繧Íù¡Ê£²Ç¯¡¦µ×À¤Ãæ¡Ë£Í£Æ¡¡ÅÄÃæ¾­¸ã¡Ê£³Ç¯¡¦µþÅÔ¥µ¥ó¥¬¡ËÊÒ»³½ãÊ¿¡Ê£²Ç¯¡¦±§¼££Æ£Ã¡Ë»³¸ýͺÂç¡Ê£³Ç¯¡¦¿¼ÁðÃæ¡ËÃæÅç³Ù¡Ê£³Ç¯¡¦±§¼££Æ£Ã¡Ë£Æ£×¡¡¶¶ÄÞ·òÅÍ¡Ê£²Ç¯¡¦¾ëÍÛ¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¾¾±ÊÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦»ç¸÷£Æ£Ã¡Ë


¶áµ¦¹â¹»Áª¼ê¸¢¡¡1²óÀï¡¡¡¡
²Ã¸ÅÀîË̹⹻¡Ý¶áµ¦Âç³ØÉí°¹â¹»
£±£µ»þ£±£µÊ¬¡¡ËüÇî¿Í¹©¼Ç¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡¾®±«¡¡¿Í¹©¼Ç

¸åȾ³«»Ï»þ

²Ã¸ÅÀîËÌ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶áÂçÉí
¡Ý¡Ý¡ÝÌÚ²¼¡Ý¡Ý²¬Éô¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¾¡Ìð¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý°þ»³¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¸åÆ£ÅÄ¡Ý
Àîµ×ÊÝ¡Ý¿¹ËÜ¡ÝÂçÔ¢¡Ý¾åÅÄ¡¡ÃÝÏÆ¡ÝÃæÅç·ò¡ÝÊ¿»³¡ÝÊ¿ºå
ºä¸µ­¢»³Ëܡݵ×ÊÝÅÄ¡ÝÂçÀ¾¡¡¡Ý¡Ý¶âÅÄ¡ÝÃæÅçÏ¡ÝÀÐÅÄ¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¿¹²¬¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÂçÀ¾¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

²Ã¸ÅÀîËÌ
£Ç£Ë¡¡¿¹²¬·ú¹Ô¡Ê£³Ç¯¡¦°ðÈþËÌÃæ¡Ë£Ä£Æ¡¡ÂçÀ¾ÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦°ðÈþÃæ¡Ëµ×ÊÝÅÄ͵¼ù¡Ê£³Ç¯¡¦ÉͤεÜÃæ¡Ë»³ËÜ·É»ø¡Ê£³Ç¯¡¦¿ÀÌî£Ó£Ã¡Ëºä¸µæÆ¡Ê£²Ç¯¡¦°ðÈþÃæ¡Ë£Í£Æ¡¡¾åÅÄûÄ¡Ê£³Ç¯¡¦Ãæ°ðÈþ¡ËÂçԢ͵Ìé¡Ê£³Ç¯¡¦¥¨¥¹¥È¥ì¥éɱϩ¡Ë¿¹Ëܾ­»Ë¡Ê£³Ç¯¡¦Ê¼¸Ë£Æ£Ã¡ËÀîµ×Êݽ¨¹¸¡Ê£³Ç¯¡¦¿ÀÌî£Ó£Ã¡Ë£Æ£×¡¡²¬Éô·û»Ì¡Ê£³Ç¯¡¦¹âº½¥ß¥Í¥¤¥í¡ËÌÚ²¼½ß¡Ê£³Ç¯¡¦ÊÌÉÜÃæ¡Ë

¶áÂçÉí
£Ç£Ë¡¡ÂçÀ¾¾¡ù¦¡Ê£³Ç¯¡¦¥¤¡¼¥ê¥¹À¸Ìî¡Ë£Ä£Æ¡¡ÀÐÅÄľµ±¡Ê£³Ç¯¡¦Âçºå£Ù£Í£Ã£Áºæ£Ó£Ã¡ËÃæÅçϵ±¡Ê£²Ç¯¡¦·ø²¼ËÌÃæ¡Ë¶âÅÄÂÙ¹°¡Ê£³Ç¯¡¦¶ÌÄÅÃæ¡Ë£Í£Æ¡¡ÃÝÏÆÂçµ®¡Ê£³Ç¯¡¦Í§Ê¥Ãæ¡Ë¡¡Ê¿»³æÆÂÀϺ¡Ê£³Ç¯¡¦ÆîÀéΤÃæ¡ËÃæÅç·òÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥È¡¼¥ê¥¢¾¾¸¶¡ËÊ¿ºåÍβð¡Ê£±Ç¯¡¦´äÅģƣáˣƣס¡¾¡ÌðæÆÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦¹âÌîÂæÃæ¡Ë°þ»³ÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦¥¤¡¼¥ê¥¹À¸Ìî¡Ë¸åÆ£Åľ¡Ìé¡Ê£±Ç¯¡¦´äÅģƣáË



2008ǯ06·î22Æü(Æü) ¥×¥ê¥ó¥¹¥ê¡¼¥°´ØÀ¾Â裷Àá¡¡ÆàÎÉ°é±Ñ¡Ý¶áÂçÉí¡¡£ÇÂçºå¡Ý£ÃÂçºå¡Ê¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÉۿؤΤߡË

¤³¤ÎÆü¤âÆä˥ե¡¥ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¶áÂçÉí¤Î»î¹ç¤ò´Ñ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£½ÕÀ褫¤é¥×¥ê¥ó¥¹¤ò¸«Â³¤±¤Æ¡¢£±Éô£²ÉôÁ´£±£¶¥Á¡¼¥à¤ÎÆ⣱£µ¥Á¡¼¥à¤Þ¤Ç¤Ï´Ñ¤¿¡£¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Î¤Ò¤È¤Ä¤¬ÆàÎÉ°é±Ñ¤Ç¤¢¤ë¡£´ðËÜŪ¤Ë±óÊý¤Î¥Á¡¼¥à¤ä̾Ì繻ͥÀè¤Ç´ÑÀ參¡¼¥É¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢ÆàÎÉ°é±Ñ¤Ï¤¦¤Þ¤¯ÅԹ礬¤Ä¤«¤º¡¢ºÇ½ªÀá¤Ë¤âÏ¢¤ì¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£Á´¹ñÁíÂνо졢¤¹¤Ç¤Ë£±Éô¾º³Ê¤ò·è¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢¶¯¤¤ÆàÎÉ°é±Ñ¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¡¢¤È´üÂÔ¤·¤Æ´ÑÀï¤ËÎפó¤À¡£¤·¤«¤·ÀµÄ¾¸À¤Ã¤Æ¡Ê¾¡¼ê¤Ê¡Ë´üÂԤϴ°Á´¤Ë³°¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¥×¥ê¥ó¥¹¥ê¡¼¥°´ØÀ¾£²Éô¡¡Â裷Àá¡¡¡¡
ÆàÎÉ°é±Ñ¹â¹»¡Ý¶áµ¦Âç³ØÉí°¹â¹»
£±£±»þ¡¡ËüÇî¿Í¹©¼Ç¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡À²¤ì¡¡¿Í¹©¼Ç

ÆàÎÉ°é±Ñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶áÂçÉí
¡Ý¡Ý¡Ý´¢Ã«¡Ý¡ÝµÈÅľ­¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¾¡Ìð¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÃæÌî¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý°þ»³¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¸åÆ£ÅÄ¡Ý
¡Ý¶âÄÍ¡Ý¡Ý»³Ëܡݡݱ󸫡ݡ¡ÃÝÏÆ¡Ý¡ÝÀ¾¡Ý¡ÝÊ¿»³¡ÝÊ¿ºå
º´¡¹ÌÚ¡ÝÆ󸫡ÝÆ£ÅÄ¡ÝÆï¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¶âÅÄ¡ÝÃæÅç¡ÝÀÐÅÄ¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµÈÅÄÂÙ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÂçÀ¾¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

ÆàÎÉ°é±Ñ
£Ç£Ë¡¡µÈÅÄÂÙ½ç¡Ê£³Ç¯¡¦ÆàÎÉ°é±ÑÃæ¡Ë¡¡£Ä£Æ¡¡Æïľƻ¡Ê£³Ç¯¡¦¹âÅģƣáˡ¡Æ£ÅĶ³Ê¿¡Ê£³Ç¯¡¦±§¼££Æ£Ã¡Ë¡¡Æ󸫹¨»Ö¡Ê£²Ç¯¡¦¹âÅģƣáˡ¡º´¡¹ÌÚ¼þ¡Ê£³Ç¯¡¦ÆàÎɣ٣ͣãÁ¡Ë¡¡£Í£Æ¡¡»³ËÜÉÒÅСʣ³Ç¯¡¦¹âÅģƣáˡ¡¶âÄ;ġʣ³Ç¯¡¦ÆàÎɣ٣ͣãÁ¡Ë¡¡ÃæÌ¡Ê£³Ç¯¡¦ÉÙͺÃæ¡Ë¡¡±ó¸«¿¿¿Í¡Ê£³Ç¯¡¦¥½¥ì¥¹¥Æ¥ì¡¼¥¸¥ãÆàÎÉ¡Ë¡¡£Æ£×¡¡´¢Ã«À»ÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦Ç𸶣ƣáˡ¡µÈÅľ­Âç¡Ê£³Ç¯¡¦¹âÅģƣáˡ¡
¥ê¥¶¡¼¥Ö¡¡µÈÅÄ°ìÌé¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡Ë¡¡Ãæ¼¹¸¡Ê£³Ç¯¡¦ÇðÅģӣáˡ¡°æ¾å¹¸Êå¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡Ë¡¡»³ËÜæÆÊ¿¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡Ë¡¡»°±ºÍ§Úö¡Ê£³Ç¯¡¦ÉÙͺÃæ¡Ë¡¡°æ¾åÃҿΡʣ³Ç¯¡¦»°³ÞÃæ¡Ë¡¡Åª¾ìæƵ±¡Ê£³Ç¯¡¦µÈÌîÃæ¡Ë¡¡µÈÅÄÆƻˡʣ²Ç¯¡¦¹âÅģƣáˡ¡ß·Æ£¹­Ï¡ʳØǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡Ë

¶áÂçÉí
£Ç£Ë¡¡ÂçÀ¾¾¡ù¦¡Ê£³Ç¯¡¦¥¤¡¼¥ê¥¹À¸Ìî¡Ë£Ä£Æ¡¡ÀÐÅÄľµ±¡Ê£³Ç¯¡¦Âçºå£Ù£Í£Ã£Áºæ£Ó£Ã¡ËÃæÅçϵ±¡Ê£²Ç¯¡¦·ø²¼ËÌÃæ¡Ë¶âÅÄÂÙ¹°¡Ê£³Ç¯¡¦¶ÌÄÅÃæ¡ËÃÝÏÆÂçµ®¡Ê£³Ç¯¡¦Í§Ê¥Ãæ¡Ë£Í£Æ¡¡Ê¿»³æÆÂÀϺ¡Ê£³Ç¯¡¦ÆîÀéΤÃæ¡ËÀ¾ÎÉÂÀ¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡ËÊ¿ºåÍβð¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡Ë¾¡ÌðæÆÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦¹âÌîÂæÃæ¡Ë£Æ£×¡¡°þ»³ÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦¥¤¡¼¥ê¥¹À¸Ìî¡Ë¡¡¸åÆ£Åľ¡Ìé¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡Ë

¥ê¥¶¡¼¥Ö¡¡¹â¶¶ÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦µ×Êõ»ûÃæ¡ËµÈ¼µ®´²¡Ê£³Ç¯¡¦ÇðÅģӣáËÀж¶¹§»ñ¡Ê£³Ç¯¡¦¶áÂçÉíÃæ¡ËÃæÅç·òÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥È¡¼¥ê¥¢¾¾¸¶¡ËÌÚ²¼ÂóÇÏ¡Ê£²Ç¯¡¦ËϹ¾µÖÃæ¡ËŸ¶Àµ¹À¡Ê£³Ç¯¡¦ºåÆîÃæ¡Ë¿¹Î¼Í´¡Ê£²Ç¯¡¦¥¨¥Æ¥ë¥ÎÀıѣƣáˡ¡¹âµÜí÷¡Ê£³Ç¯¡¦Ä¹±ÉÃæ¡Ë


Áª¼ê¸òÂå
£²£µÊ¬¡§ÆàÎÉ°é±Ñ¡¦´¢Ã«¢ª»°±º¡£¥È¥Ã¥×²¼¡£ÃæÌî£Æ£×¤Ø¡£
£´£µÊ¬¡§ÆàÎÉ°é±Ñ¡¦Æ£ÅÄ¢ª°æ¾å¹¸Êå
£´£µÊ¬¡§ÆàÎÉ°é±Ñ¡¦ÃæÌµÈÅÄÆƻˡ£¥Ô¥Ã¥Á¾å¤ËµÈÅÄÀ«¤¬£³¿Í¡££Æ£×¤ËÆþ¤ë¡£
£µ£µÊ¬¡§ÆàÎÉ°é±Ñ¡¦±ó¸«¢ªÃæ¼
£·£µÊ¬¡§ÆàÎÉ°é±Ñ¡¦µÈÅľ­Â碪Ū¾ì

£µ£±Ê¬¡§¶áÂçÉí¡¦Ê¿ºå¢ªÌÚ²¼
£¶£°Ê¬¡§¶áÂçÉí¡¦°þ»³¢ª»ûÅÄ
£·£³Ê¬¡§¶áÂçÉí¡¦¸åÆ£ÅÄ¢ªÃæÅç·òÂÀ
£·£¹Ê¬¡§¶áÂçÉí¡¦¶âÅÄ¢ªµÈ¼
£¸£´Ê¬¡§¶áÂçÉí¡¦ÂçÀ¾¢ª¹â¶¶¡££Ç£Ë¤Î¸òÂå¡£

ÆÀÅÀ·Ð²á
£±£·Ê¬¡§¶áÂçÉí¡¦°þ»³¤¬¥É¥ê¥Ö¥ë¤Ç¥Ú¥Ê±¦Éնᤫ¤éÃæ¤Ø¡¢º¸Â­¥·¥å¡¼¥È¡££°¡Ý£±¡£
£³£¶Ê¬¡§¶áÂçÉí¡¦¸åÆ£ÅÄ¡¢¥É¥ê¥Ö¥ë¥·¥å¡¼¥È¡££°¡Ý£²¡£
£¶£¹Ê¬¡§¶áÂçÉí¡¦¥í¥ó¥°¥Ü¡¼¥ë¤ò»ûÅĤ«¤é¾¡Ìð¤Ø¡££°¡Ý£³¡£
£¸£²Ê¬¡§¶áÂçÉí¡¦¥´¡¼¥ëÁ°¤Ç»ûÅĤȾ¡Ìð¤ÇÁê¼ê¤òËÝÏ®¡£¾¡Ì𤬷è¤á¤ë¡££°¡Ý£´¡£


Ω¤Á¾å¤¬¤ê¤«¤éÆàÎÉ°é±Ñ¤ÎÍͻҤ¬¤ª¤«¤·¤¤¡£Áê¼ê¥Ü¡¼¥ë¤òÄɤ鷺¡¢ÌܤÎÁ°¤ÎÁê¼ê¤Ë¤âÅö¤¿¤é¤º¡¢¿ÈÂΤâÄ¥¤é¤Ê¤¤¡£¥Ù¥ó¥Á¤Î¾å´ÖÀèÀ¸¤¬ºÆ»°»Ø¼¨¤ò½Ð¤¹¤¬¡¢Æ®Áè¿´ÉÔ­¤Ïľ¤é¤º¡¢¶áÂçÉí¤¬¹¶¼é¤Ë°µÅݤ¹¤ë¡£Á°È¾£²£µÊ¬¤Ç¤ÎÁª¼ê¸òÂå¤âÊѲ½¤Ï¤Ê¤·¡£¥·¥å¡¼¥È¿ô¤ÏÆàÎÉ°é±Ñ¤Î¤Û¤¦¤¬Â¿¤¤¤¬¡¢Á´¤¯ÆÀÅÀ¤Îͽ´¶¤¬¤·¤Ê¤¤¡£¶áÂçÉí¤¬¥É¥ê¥Ö¥ë¥·¥å¡¼¥È£²È¯¤ÇÀèÀ©¡£

¥Ï¡¼¥Õ¥¿¥¤¥à¤Ç¥Ù¥ó¥Á¤«¤é¤Ï¡Öº£Æü¤ÏÉ餱¤¿¤Ê¡×¡ÖÉ餱¤Æ¤â¤¨¤¨¡¢¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¸·¤·¤¤»ØŦ¤¬¡£¤³¤ì¤Ç¡¢¸åȾ¤Ï°Õ¼±¤¬ÊѤï¤ê¡¢É¬»à¤Ë¥Ü¡¼¥ë¤òÄɤ¤¡¢¤¢¤¿¤ê¤âÉݤ¬¤é¤Ê¤¤¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ë¤Ê¤ê¡¢¼éÈ÷Ì̤ϲþÁ±¤µ¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¹¶·âÌ̤ϥ¤¥Þ¥¤¥Á¤Ç¡¢¶¯°ú¤Ë¹¶¤á¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ò£²¼ºÅÀ¡£¥¿¥ì¥ó¥ÈÌ̤Ǥ⤤¤¤¤È¤³¤í¤¬¤Ê¤¯¡¢Îɤ¤ÅÀ¤òÇÄ°®¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï²¿¤«¤ª¤«¤·¤¤¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¶áµ¦Âç²ñ¤Ç¤â¤ß¤Æ¤ß¤ë¡£

¸ø¼°µ­Ï¿



¥×¥ê¥ó¥¹¥ê¡¼¥°´ØÀ¾£±Éô¡¡Â裷Àá¡¡¡¡
¥¬¥ó¥ÐÂçºå¥æ¡¼¥¹¡Ý¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£¸
£±£³»þ£±£µÊ¬¡¡ËüÇî¿Í¹©¼Ç¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡À²¤ì¡¡¿Í¹©¼Ç

£ÇÂçºå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ÃÂçºå
¡Ý¡Ý¡Ý¥Ö¥ë¡Ý¡ÝÂçÄÍ¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¹â¶¶­¢¡Ý»³¸ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
±§º´Èþ­¡´Ø­¢¡Ý¿åÌî­¡¿ÀÌç¡¡´Ý¶¶¡ÝÃæÅì¡Ý¡ÝºÙ¸«­¢¿ùËÜ­¡
²¬ºê¡Ý¿û¾Â¡Ý¡Ý¶¶ËÜ¡Ý»³ÅÄ¡¡À𸶭¢Ì̲ȡݡݸ¶¡Ý¡Ý¿ÅÄ­¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¿¹×¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý°ì¿¹­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

£ÇÂçºå
£Ç£Ë¡¡¿¹×¢ÂÙɧ¡Ê£³Ç¯¡¦Àô½££Æ£Ã¡Ë£Ä£Æ¡¡¶¶Ëܽã´õ¡Ê£³Ç¯¡¦£ÇÂçºåÌç¿¿¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¿û¾Â½ÙºÈ¡Ê£³Ç¯¡¦£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë²¬ºê·úºÈ¡Ê£³Ç¯¡¦Ê¡»³£Æ£Ã¡Ë»³ÅÄ´´Ìé¡Ê£±Ç¯¡¦£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë£Í£Æ¡¡±§º´Èþµ®»Ë¡Ê£±Ç¯¡¦£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¿ÀÌçÂóÌï¡Ê£³Ç¯¡¦¹âÄУƣá˴Øâ«Ê¿¡Ê£²Ç¯¡¦ÌÃæ¡Ë¡¡¿åÌî°°¡¡£Æ£×¡¡ÂçÄÍæÆÊ¿¡Ê£³Ç¯¡¦£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥«¥¹¥¿¥Ë¥§¥¤¥é¡Ê£³Ç¯¡¦ÅÚ»³Ãæ¡Ë

¥ê¥¶¡¼¥Ö¡¡¶âëϹ¬¡Ê£²Ç¯¡¦£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡ËÆâÅÄãÌé¡Ê£²Ç¯¡¦£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡ËÀ¾Åã¿Î¡Ê£²Ç¯¡¦£ÇÂçºåºæ¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡ËÊ¿Àîľ¿Í¡Ê£²Ç¯¡¦Ê¼¸Ë£Æ£Ã¡Ë»°¥ÎµÜ·ò²ð¡Ê£³Ç¯¡¦Ê¿ÌîÃæ¡Ë¡¡Ë¾·îÀ»Ìð¡Ê£±Ç¯¡¦£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¡¡Â翹¹¸ÂÀϺ¡Ê£±Ç¯¡¦£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¸¶¸ýÂó¿Í¡Ê£±Ç¯¡¦£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¡¡»³ËÜãÌé¡Ê£²Ç¯¡¦Ä¬Ì¨Ãæ¡Ë

£ÃÂçºå
£Ç£Ë¡¡°ì¿¹½ã¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë£Ä£Æ¡¡Â¿ÅÄοÊå¡Ê£±Ç¯¡¦¥µ¥¶¥ó¥¦¥§¥¤¥ÖÀô½£¡Ë¸¶·Ä¡Ê£³Ç¯¡¦ÈåÀîÅìÃæ¡ËÌ̲ȹ¯À¸¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡ËÀ𸶵®¹¨¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë£Í£Æ¡¡¹â¶¶Ä¾Âç¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡ËºÙ¸«ÎÊ¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡ËÃæÅìÍ¥¼£¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë´Ý¶¶Í´²ð¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë£Æ£×¡¡»³¸ý·Ö¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë¿ùËÜ·òͦ¡Ê£±Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë

¥ê¥¶¡¼¥Ö¡¡ÀÐÀîͺ°ìϯ¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë»ÔÀî´²ÌÀ¡Ê£³Ç¯¡¦Àî¾å£Æ£Ã¡ËȪ¶¦ºÈ¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë¡¡ËÙÈøÐһʡʣ±Ç¯¡¦£Æ£Ã¥Õ¥§¥ë¥ô¥©¡¼¥ë°¦ÃΡˡ¡Ìî¸ýľ¿Í¡Ê£±Ç¯¡¦¿áÅģʣƣÃÀéΤµÖ¡Ë¡¡ÅÄÃæ·ÄÂÀ¡Ê£±Ç¯¡¦¥ô¥§¥ë¥Ç¥££Ó£Ó¾®»³¡Ë¿ù±º°ì¼ù¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½ÂçºåÀ¾£Õ¡Ý£±£µ¡ËµÜ±àµ®Âç¡Ê£±Ç¯¡¦¿áÅģʣƣÃÀéΤµÖ¡Ë¡¡±Ê°æζ¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë



2008ǯ06·î15Æü(Æü) ¥×¥ê¥ó¥¹¥ê¡¼¥°´ØÀ¾Â裶Àá¡¡¶áÂçÉí¡Ý¼é»³ËÌ¡¡£ÃÂçºå¡Ý¿À¸Í¡¡

¥×¥ê¥ó¥¹¥ê¡¼¥°´ØÀ¾£²Éô¡¡Â裶Àá¡¡¡¡
¶áµ¦Âç³ØÉí°¹â¡Ý¼é»³Ë̹â
£±£±»þ¡¡ËüÇîÂçºå¥µ¥Ã¥«¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡À²¤ì¡¡¿Í¹©¼Ç

¶áÂçÉí¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼é»³ËÌ
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¾¡Ìð¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¼ÅÄ¡©¡ÝÀ¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý°þ»³¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¸åÆ£ÅÄ¡©¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
ÃÝÏÆ¡Ý¡ÝÀ¾¡©¡ÝÊ¿»³¡ÝÊ¿ºå¡¡ÅÄÂå­¢µÈÎÉ­¢¡ÝºÙ³À¡Ý»ûÀî
¡Ý¡Ý¶âÅÄ¡ÝÃæÅç­¢ÀÐÅÄ¡Ý¡Ý¡¡ÂíÆ£­¢¡ÝÎӡݡݴֵܡÝÁýÅÄ
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÂçÀ¾¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÁðÊÉ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

¶áÂçÉí
¶áÂçÉí
£Ç£Ë¡¡ÂçÀ¾¾¡ù¦¡Ê£³Ç¯¡¦¥¤¡¼¥ê¥¹À¸Ìî¡Ë£Ä£Æ¡¡ÀÐÅÄľµ±¡Ê£³Ç¯¡¦Âçºå£Ù£Í£Ã£Áºæ£Ó£Ã¡ËÃæÅçϵ±¡Ê£²Ç¯¡¦·ø²¼ËÌÃæ¡Ë¶âÅÄÂÙ¹°¡Ê£³Ç¯¡¦¶ÌÄÅÃæ¡Ë£Í£Æ¡¡ÃÝÏÆÂçµ®¡Ê£³Ç¯¡¦Í§Ê¥Ãæ¡ËÊ¿»³æÆÂÀϺ¡Ê£³Ç¯¡¦ÆîÀéΤÃæ¡ËÀ¾ÎÉÂÀ¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡Ë¢ª£·£´Ê¬ÃæÅç·òÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥È¡¼¥ê¥¢¾¾¸¶¡ËÊ¿ºåÍβð¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡Ë£Æ£×¡¡¾¡ÌðæÆÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦¹âÌîÂæÃæ¡Ë¢ª£·£°Ê¬ÎÓÂçµ±¡Ê£³Ç¯¡¦°¤Éð»³Ãæ¡Ë°þ»³ÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦¥¤¡¼¥ê¥¹À¸Ìî¡Ë¢ª£È£Ô»ûÅÄ͵µ®¡Ê£³Ç¯¡¦¹ÁÃæ¡Ë¡¡¸åÆ£Åľ¡Ìé¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡Ë

¥ê¥¶¡¼¥Ö¡¡¹â¶¶ÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦µ×Êõ»ûÃæ¡ËµÈ¼µ®´²¡Ê£³Ç¯¡¦ÇðÅģӣáËÀж¶¹§»ñ¡Ê£³Ç¯¡¦¶áÂçÉíÃæ¡ËÌÚ²¼ÂóÇÏ¡Ê£²Ç¯¡¦ËϹ¾µÖÃæ¡ËŸ¶Àµ¹À¡Ê£³Ç¯¡¦ºåÆîÃæ¡Ë¡¡¹âµÜí÷¡Ê£³Ç¯¡¦Ä¹±ÉÃæ¡Ë

¼é»³ËÌ
GK¡¡ÁðÊÉ´²¡Ê£³Ç¯¡¦·ªÅìÀ¾Ãæ¡ËDF¡¡ÂíÆ£Îɲð¡Ê£²Ç¯¡¦¼é»³Ãæ¡Ë¢ª£·£¹Ê¬ÎÓ¾­Ç·¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó¡ËÎÓľ´õ¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó¡Ë´ÖµÜ¾¢¡Ê£³Ç¯¡¦¼é»³ÆîÃæ¡ËÁýÅÄ·ò¡Ê£³Ç¯¡¦ÌÀÉÙÃæ¡Ë£Í£Æ¡¡ÅÄÂåľµ±¡Ê£²Ç¯¡¦£Æ£Ã¡¦£Ó£Å£Ô£Á¡Ë£·£²Ê¬ÃæÀ¾ÎÉÊå¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡ËºÙ³ÀæÆ¡Ê£³Ç¯¡¦ÌÃæ¡ËµÈÎɾ­¡Ê£²Ç¯¡¦·ªÅìÀ¾Ãæ¡Ë»ûÀîæÆ(£³Ç¯¡¦Ã¸³¤JYFC) FW¡¡Â¼ÅÄÐһʡʳØǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡Ë¢ª£·£°Ê¬¾®ÎÓμ°ì¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡ËÀ¹¯Ê¿¡Ê£³Ç¯¡¦ÌÀÉÙÃæ¡Ë

¥ê¥¶¡¼¥Ö¡¡Á°ÅÄÂóÌé¡Ê£³Ç¯¡¦À¥ÅÄËÌÃæ¡ËÂçÄÍÂçÊå¡Ê£³Ç¯¡¦ÌÀÉÙÃæ¡ËÀ¾Â¼»ü³Ð¡Ê³Øǯ¡¦Á°½ê°ÉÔÌÀ¡ËÀ¾Â¼¾¢¡Ê£²Ç¯¡¦¼é»³ÆîÃæ¡Ë¶â»³Î¶»Ê¡Ê£²Ç¯¡¦¥ª¡¼¥ë¥µ¥¦¥¹¡ËÄ«ÁÒÀµÇî¡Ê£³Ç¯¡¦ÌÀÉÙÃæ¡Ë

£¶£³Ê¬¡§¶áÂçÉí¡¢¾¡Ìð¤Î¥Ñ¥¹¤ò¸åÆ£ÅÄ·è¤á¤ë¡££±¡Ý£°¡£
£¸£°Ê¬¡§¼é»³ËÌ¡¢¥µ¥¤¥É¤«¤é¤ÎÊø¤·¡¢À¤ËÅϤê¥É¥ê¥Ö¥ë¥·¥å¡¼¥È¡££±¡Ý£±¡£

¶áÂçÉí¤ÏÁ´¹ñ¹â¹»ÁíÂνоì¤ò·è¤á¡¢½àÈ÷¤ËÆþ¤ëÃʳ¬¤À¡£º£´ü¤Ï¤Ê¤¼¤«±ï¤¬¤¢¤Ã¤Æ²¿ÅÙ¤â´Ñ¤Æ¤¤¤ë¡£ÂФ¹¤ë¼é»³Ë̤ÏͽÁªÇÔÂष¡¢Åߤ˸þ¤±¤ÆºÆ¥¹¥¿¡¼¥È¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢¥¹¥¿¥á¥ó¤Ë£²Ç¯À¸¤Ï£³¿Í¤À¤±¡£¶áÂçÉí¤¬¥Þ¥ó¥Þ¡¼¥¯¼éÈ÷¤«¤é¥¿¥Æ¤ËÁᤤ¥Ü¡¼¥ë¤ò½³¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢¼é»³Ë̤ϣ±£°ÈÖ¤òÉÕ¤±¤Æ¡¢ÌÀ¤é¤«¤ËÃæÈ×´·¤ì¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥ì¡¼¤ò¸«¤»¤ëÎÓ¤¬ºÇ½ª¥é¥¤¥ó¤ËÆþ¤ë¤Ê¤É¡¢¤Ä¤Ê¤°°Õ¼±¤¬¹â¤¤¡£ÎӤ⣴·î¤Ë¸«¤¿»þ¤è¤ê¤Ï£Ä£Æ´·¤ì¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¶áÂçÉí¤¬¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥×¥ì¡¼¤Ç²¡¤·µ¤Ì£¤Ë¿Ê¤á¡¢¥´¡¼¥ë¥­¥Ã¥¯¿ô¤â£²ÂУ±£²¡£º¸¥µ¥¤¥É¤Î¼ç¾­ÃÝÏƤ¬¥¿¥Õ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¥¯¥í¥¹¤ò¼¡¡¹¤ËÁ÷¤ë¡£¥Õ¥£¥¸¥«¥ëÌ̤ËÍ¥¤ì¤¿¶áÂçÉí¤ËÂФ·¡¢¼é»³Ë̤ϥե¡¥¦¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤·¤«¤··èÄ굡¤Ïµö¤µ¤º¡¢»î¹ç¤ÏÆ°¤«¤Ê¤¤¡£¸åȾ¤Ë¤È¤â¤Ë¾¯¤Ê¤¤¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò·è¤á¤Æ¡£»î¹ç¤Ï°ú¤­Ê¬¤±¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿¡£

¸ø¼°µ­Ï¿



¥×¥ê¥ó¥¹¥ê¡¼¥°´ØÀ¾£±Éô¡¡Â裶Àá¡¡¡¡
¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå¡¡£Õ¡Ý£±£¸¡Ý¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥æ¡¼¥¹
£±£³»þ£±£µÊ¬¡¡ËüÇîÂçºå¥µ¥Ã¥«¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡À²¤ì¡¡¿Í¹©¼Ç


£ÃÂçºå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿À¸Í
¡Ý¡Ý¡Ý»³¸ý¡Ý¡Ý±Ê°æ­¢¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝÌÚ¼­¢¡Ý¾®Àî­¡¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
´Ý¶¶¡ÝºÙ¸«­¢¡ÝÃæÅì¡ÝÆ»¾å­¢ÂçÌÜ­¢Æ£¾¾¡Ý¡Ý¿Üºê¡ÝÉú¸«
À𸶭¢Ì̲ȡݡݻÔÀî¡ÝËÙÈø¡¡Ã«Èø¡Ý¹âÅç¡Ý¡Ý¿¹²¼­¡ÈÓÈø
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý°ì¿¹­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÃ漡ݡݡݡݡÝ

£ÃÂçºå
£Ç£Ë¡¡°ì¿¹½ã¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë£Ä£Æ¡¡ËÙÈøÐһʡʣ±Ç¯¡¦£Æ£Ã¥Õ¥§¥ë¥ô¥©¡¼¥ë¡Ë»ÔÀî´²ÌÀ¡Ê£³Ç¯¡¦Àî¾å£Æ£Ã¡ËÌ̲ȹ¯À¸¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡ËÀ𸶵®¹¨¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë£Í£Æ¡¡ÃæÅìÍ¥¼£¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡ËºÙ¸«ÎÊ¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡ËÆ»¾åÈ»¿Í¡Ê£²Ç¯¡¦Àî¾å£Æ£Ã¡Ë´Ý¶¶Í´²ð¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë£Æ£×¡¡±Ê°æζ¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë»³¸ý·Ö¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë
¥ê¥¶¡¼¥Ö¡¡À¾±ºæÆ¡Ê£±Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë¸¶·Ä¡Ê£³Ç¯¡¦ÈåÀîÅìÃæ¡ËÀ¾²¬ÅÄÆƻˡʣ³Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡ËÌî¸ýľ¿Í¡Ê£±Ç¯¡¦¿áÅģʣƣÃÀéΤµÖ¡Ë¹â¶¶Ä¾Âç¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ë²£Àî·½¸ã¡Ê£±Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå£Õ¡Ý£±£µ¡ËµÜ±àµ®Âç¡Ê£±Ç¯¡¦¿áÅģʣƣÃÀéΤµÖ¡Ë»ûÅĽػʡʣ±Ç¯¡¦¥»¥ì¥Ã¥½£Õ¡Ý£±£µ¡ËÍûÂ縲¡Ê£³Ç¯¡¦µþÅÔ»ç¸÷£Æ£Ã¡Ë

¿À¸Í
£Ç£Ë¡¡Ã漿Îμ¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë£Ä£Æ¡¡ÈÓÈøεÂÀϺ¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¿¹²¼ÏÂÀ®¡Ê£±Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¹âÅç·ò¿Í¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡ËëÈø°ì¼ù¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë£Í£Æ¡¡Éú¸«½Ó²ð¡Ê£²Ç¯¡¦¥·¡¼¥¬¥ë£Æ£Ã¡Ë¿Üºê¾©¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡ËÆ£¾¾ÌÀ¹¨¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡ËÂçÌܹ¯»Ë¡Ê£²Ç¯¡¦¾å¾¾Ãæ¡Ë£Æ£×¡¡ÌÚ¼°ìµ®¡Ê£²Ç¯¡¦»°ÄÅÉÍÃæ¡Ë¾®Àî·Ä¼¡Ï¯¡Ê£±Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë

¥ê¥¶¡¼¥Ö¡¡¼ò°æ³Ù¡Ê£±Ç¯¡¦Ë­²ÊÃæ¡ËÌÚ¼ε¡Ê£³Ç¯¡¦¹âº½£Æ£Ã¡ËÏÂÅÄͪ´õ¡Ê£³Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ë¸«¿ÀÂç¼ù¡Ê£²Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡ËÊ÷ºêÀ»µ×¡Ê£±Ç¯¡¦¥ô¥£¥Ã¥»¥ë¿À¸Í¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡ËÊÒ²¬Æ»Â§¡Ê£²Ç¯¡¦Ã¸Ï©£Æ£Ã¡ËÃæÅÄ̺²ð¡Ê£³Ç¯¡¦Æ︫Ãæ¡Ë

Áª¼ê¸òÂå
£µ£´Ê¬¡§£ÃÂçºå¡¦ÃæÅ좪»ûÅÄ¡££Æ£×¤ËÆþ¤ê¡¢»³¸ý¤¬¥È¥Ã¥×²¼¤Ë²¼¤¬¤ë¡£
£¸£°Ê¬¡§£ÃÂçºå¡¦ËÙÈø¢ª¸¶
£¸£±Ê¬¡§¿À¸Í¡¦ÌÚ¼¢ªÊÒ²¬
£¸£·Ê¬¡§¿À¸Í¡¦¾®À¸«¿À
£¸£¹Ê¬¡§£ÃÂçºå¡¦»³¸ý¢ªÍû
£¸£¹Ê¬¡§¿À¸Í¡¦ÂçÌÜ¢ªÏÂÅÄ

ÆÀÅÀ·Ð²á
£±£¸Ê¬¡§£ÃÂçºå¡¢º¸£Æ£Ë¤Ç´Ý¶¶¤¬ÃæÅì¤ÎƬ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¡££±¡Ý£°¡£
£¶£³Ê¬¡§¿À¸Í¡¢ÂçÌܤ¬º¸¤«¤éÉ⤭µå¤ÇÃæ¤ØÆþ¤ê¡¢¾®Àî¤Ø¡£¥Ï¡¼¥Õ¥Ü¥ì¡¼¤Ç·è¤á¤ë¡££±¡Ý£±¡£
£¶£·Ê¬¡§¿À¸Í¡¢º¸£Æ£Ë¤ÇÂçÌܤ«¤éÌÚ¼¥Ø¥Ã¥É¡££±¡Ý£²¡£
¥í¥¹¥¿¥¤¥à¡§¿À¸Í¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤«¤éÊÒ²¬¤¬º¸¤òÆÍÇË¡¢³ÑÅ٤Τʤ¤¤È¤³¤í¤«¤é±¦¶ù¤Ø¡££±¡Ý£³¡£
¥í¥¹¥¿¥¤¥à¡§£ÃÂçºå¡¢±¦¥¯¥í¥¹¤ò¥Õ¥¡¡¼¤Ç±Ê°æÀÞ¤êÊÖ¤·»³¸ý¥Ø¥Ã¥É¤Ç·è¤á¤ë¡££²¡Ý£³¡£

£±Éô¥ê¡¼¥°¤Ç¤Ï¿À¸Í¤òÍ£°ì´Ñ¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ÎÆü²ñ¾ì¤Ë­¤ò±¿¤Ö¡£Á°È¾¤ÏÁ´¤¯¤Î£ÃÂçºå¥Ú¡¼¥¹¡£¥·¥å¡¼¥È¿ô£´ÂУ±¤Ç¡¢·èÄ굡¿ô¤Ï£²ÂУ°¡£¥Õ¥¡¥¦¥ë¿ô¤Ï£¶ÂУ¹¤Ç¡¢ÉûÅçÂÎÀ©²¼¤Ç¥Õ¥¡¥¦¥ë¿ô¤Î¿¤¤¡¢¼ÂÀïŪ¤Ê¥Á¡¼¥à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë£ÃÂçºå¤è¤ê¤â¿À¸Í¤Î¤Û¤¦¤¬¥Õ¥¡¥¦¥ë¤¬Â¿¤¯¡¢´í¸±¤Ê°ÌÃ֤ǤΣƣˤâ£ÃÂçºå¤Î¤Û¤¦¤¬Â¿¤¤¡£ÆÍÇËÎϤȥѥ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿±Ê°æ¡¢¤ä¤Ï¤êÂδ´¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¥Ü¡¼¥ë¥¿¥Ã¥Á¤¬¤Ö¤ì¤Ê¤¤ÏÂÀ½¡¢¤¤¤ä´ØÀ¾À½¥Ç¥ë¥Ô¥¨¥í¡¦¥È¥Ã¥×ÏÆ»³¸ý¤ÏÁ´¹ñ¤Ç¤â¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î£²¥È¥Ã¥×¤Ç¡¢´Ý¶¶¤ÎÀµ³Î¤Êº¸¥¯¥í¥¹¤È¥¿¥á¡¢Æ»¾å¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¡¢ºÙ¸«¤Î¥Ñ¥¹¥»¥ó¥¹¡¢ÃæÅì¤Î¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤ÊÅö¤¿¤ê¤È¡¢Éð´ï¤Î¿¤¤£ÃÂçºå¤¬²¡¤·¤Ë²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Á°È¾¤À¤±¸«¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¡Ö£ÃÂçºå¤Î¤Û¤¦¤¬¿À¸Í¤è¤ê¤âñ½ã¤Ë¶¯¤¤¤À¤±¡×¤È¤¤¤¦·ëÏÀ¤Ë㤷¤¿¤À¤í¤¦¡£

¤·¤«¤·¸åȾÍÍÁê¤Ï°ìÊѤ¹¤ë¡£¥Ï¡¼¥Õ¥¿¥¤¥à¤Ç¥Ù¥ó¥Á¤Ç·ã¤Ç¤âÆþ¤ì¤é¤ì¤¿¤«¡¢¿À¸Í¤ÎÆ°¤­¤¬¤¬¤é¤Ã¤ÈÊѤï¤ê¡¢Ã椫¤é¤Î¥¿¥Æ¤ËÁᤤ±Ô¤¤¹¶¤á¤ò¸«¤»¤ë¡£ÄìÃΤì¤Ê¤¤¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ë¤ò´¶¤¸¤ëĹ¿È¡¦ÌÚ¼¤È±¿Æ°ÎÌË­É٤ʾ®Àî¤Î£²¥È¥Ã¥×¤¬À¸¤­À¸¤­¤ÈÆ°¤­¡¢¹¶·â¿Ø¤ËÈæ¤Ù¤Æ¤ä¤ä¹µ¤¨¤á¤Ê£ÃÂçºå¼éÈ÷¿Ø¤Ë½Å°µ¤ò¤«¤±¤ë¡£Æ£¾¾¡¦¿Üºê¤Î¥»¥ó¥È¥é¥ë£Í£Æ¤¬£ÃÂçºåÃæÈפò¼«¿Ø¤Ë²¡¤·¹þ¤ß¡¢¥µ¥¤¥É¤Ë³«¤¤¤Æ¤â´Êñ¤Ë¥¯¥í¥¹¤ò¾å¤²¤ºÃæ¤ËÌᤷµ¡²ñ¤ò¤¦¤«¤¬¤¦¡£¸åȾ¤Î¤Þ¤È¤â¤Ë¾å¤²¤¿¥¯¥í¥¹¿ô¤Ï¿À¸Í£±ËܤÀ¤±¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥µ¥¤¥É¤òÊø¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¸åȾ£²£²Ê¬¤Þ¤Ç¤Ë£²ÅÀ¤òµó¤²¡¢£ÃÂçºåɬ»à¤Î¹¶·â¤Ë¤â·èÄ굡¤òÍ¿¤¨¤º¡¢¥í¥¹¥¿¥¤¥à¤ËÆͤ­Êü¤¹²ñ¿´¤Î¥²¡¼¥à±¿¤Ó¤Çƨ¤²Àڤꡢ¥¯¥é¥»¥ó¼«Æ°½Ð¾ìµÚ¤ÓÁ´ÆüËܥ桼¥¹½Ð¾ì¤Ø˾¤ß¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤À¡£

¸ø¼°µ­Ï¿



2008ǯ06·î14Æü(ÅÚ) ¥¯¥é¥Ö¥æ¡¼¥¹Áª¼ê¸¢¡Ê£Õ¡Ý£±£µ¡Ë´ØÀ¾Âç²ñ¡¡£±²óÀï¡¡¥»¥ó¥È¥é¥ë¡ÝµþÅÔ¡¡¹âÅġݹâÄÐ¥¸¡¼¥°

ºÇ¶á½ë¤¯¤Ê¤Ã¤Æ°ìÆüÃæ´ÑÀï¤Ï¤­¤Ä¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡££Ê£´¥Á¡¼¥à¤ÎÆâ¡¢£ÇÂçºå¡¢£ÃÂçºå¡¢¿À¸Í¤Ï´Ñ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢µþÅԤλî¹ç¤È¹âÄÐ¥¸¡¼¥°ÌÜÅö¤Æ¤Ë¥µ¥ó¥¬¥¿¥¦¥ó¤Ë­¤ò±¿¤Ö¡£


¥¯¥é¥Ö¥æ¡¼¥¹Áª¼ê¸¢¡Ê£Õ¡Ý£±£µ¡Ë´ØÀ¾Âç²ñ¡¡·è¾¡¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È£±²óÀï¡¡¡¡
Âçºå¥»¥ó¥È¥é¥ë¡ÝµþÅÔ¥µ¥ó¥¬
£±£´»þ£³£°Ê¬¡¡¥µ¥ó¥¬¥¿¥¦¥ó¾ëÍۿ͹©¼Ç¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡À²¤ì¡¡¿Í¹©¼Ç

¥»¥ó¥È¥é¥ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µþÅÔ
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÆÁ´Ý­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝÄḫ¡Ý¡Ý¹ñÎΡݡݡÝ
¡Ý¾±Ã«¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý²¬ÅÄ­¢¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¾å´Ö¡Ý°ðÍաݡݱʰ止»³ÅÄ¡¡¾®½Ð¡ÝÃæÈø¡Ý¡ÝÈõ¸ý¡ÝÆâÅÄ
¡Ý¡Ý¡Ý¿¹¡ÝÆÁ¸¶­¢¹ÃÈå­¢¡Ý¡¡Ã漡ݲ¬°æ¡Ý¡Ý¹â¶¶¡ÝÀ¾±º­¢
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµÈ±ò¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¹âÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

¥»¥ó¥È¥é¥ë
£Ç£Ë¡¡µÈ±òÍã¡¡£Ä£Æ¡¡¹ÃÈå·òÂÀϺ¡Ê£µ£¸Ê¬¢ªÅòÀõ¾­Ê¿­¢¡Ë¡¡ÆÁ¸¶±Í»Ê¡Ê£´£°Ê¬¢ªÃ«¸ýÍÛÊ¿­¢¡Ë¡¡¿¹ÜÆÂÀϺ¡¡£Í£Æ¡¡»³Åĸ­ÂÁ¡¡±Ê°æ½¤Ê¿¡¡°ðÍÕ½¤»Î¡¡¾å´Ö¸÷α¡Ê£´£°Ê¬¢ªÆ£Â¼Ãηû¡Ë¡¡£Æ£×¡¡¾±Ã«Í¥Âç¡¡ÆÁ´Ý¾­¡¡²¬ÅÄδÌï¡Ê£³£²Ê¬¢ªÍè´ÖÍÛ¼¡¡Ë

µþÅÔ
£Ç£Ë¡¡¹âÅĹÒÊå¡¡£Ä£Æ¡¡À¾±ºÎ¶ÂÀϺ¡¡¹â¶¶Í´¼£¡¡²¬°æ¹§·û¡¡Ãæ¼·ûÅСʣµ£µÊ¬¢ª¹âÎÓ´´­¢¡Ë¡¡£Í£Æ¡¡ÆâÅĸîʸ¡¡Èõ¸ý¾°µª¡¡ÃæÈø¸µ´ð¡¡¾®½Ð·òÂÀϺ¡¡£Æ£×¡¡¹ñÎΰìÊ¿¡¡ÄḫÎç»Î¡Ê£´£´Ê¬¢ª¿¢ÅÄ͵»Ë­¢¡Ë

Á°È¾£±£±Ê¬¡§µþÅÔ¡¢¥Õ¥£¡¼¥É¤ËÆâÅÄ·¯È´¤±½Ð¤·£Ç£Ë¤Î±¦ÏƤòÈ´¤¯¡££°¡Ý£±¡£
Á°È¾£²£²Ê¬¡§µþÅÔ¡¢±¦£Ã£Ë¡¢¥Õ¥¡¡¼¤Ç¹â¶¶·¯¥Ø¥Ã¥É¡¢¤³¤Ü¤ì¤ò²¬°æ·¯¤¬ÁÀ¤¤¡¢¤µ¤é¤Ë¾®½Ð·¯¤¬·â¤Ã¤Æ·è¤á¤ë¡££°¡Ý£²¡£
Á°È¾£²£´Ê¬¡§µþÅÔ¡¢±¦¥¯¥í¥¹¤ò¹â¶¶·¯¤¬¥¤¥ó¥µ¥¤¥É¤Ç·è¤á¤ë¡££°¡Ý£³¡£

¸åȾ£²£¹Ê¬¡§µþÅÔ¡¢±¦£Ã£Ë¡¢¥Õ¥¡¡¼¤Ç¹ñÎη¯¥Ø¥Ã¥É¡££°¡Ý£´¡£
¥í¥¹¥¿¥¤¥à¡§µþÅÔ¡¢¹ñÎη¯ÆÍÇˤ«¤éº¸Â­¥·¥å¡¼¥È¡¢£°¡Ý£µ¡£


¥»¥ó¥È¥é¥ë¤Ï¥Þ¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î£³¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¥¤¥ó¥°¤¬¼«¿Ø¿¼¤¯¤Þ¤Ç¼éÈ÷¤ËÌá¤ë¡££³¡Ý£´¡Ý£³¤È¤¤¤¦¤«£³¡Ý£¶¡Ý£±¤È¤¤¤¦¤«¡£µþÅԤϥª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê£´¡Ý£´¡Ý£²¡£¹ñÎη¯¤Ï¸µ¥¨¥ê¥×¥í¤Çºòǯ¤«¤é¤Î¥ì¥®¥å¥é¡¼¡£µþÅԤϺǽª¥é¥¤¥ó¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¥Ü¡¼¥ë¤ò²ó¤·¡¢Áê¼ê£Æ£×¤Ç¥Õ¥©¥¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤«¤ï¤·¡¢¹â¶¶·¯¤¬¥í¥ó¥°¥Õ¥£¡¼¥É¤òÁÀ¤¦¡£¹ñÎη¯¤ÏÆ°¤­½Ð¤·¤¬¤è¤¯¡¢²¿ÅÙ¤â¥Õ¥£¡¼¥É¤ò¤¤¤¤°ÌÃ֤Ǽõ¤±¤Æ¤¤¤¿¡£°ìÊý¤ÇÃæÈפ«¤é¤ÎÊø¤·¤Ï¾¯¤Ê¤¤¡£¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ç¥µ¥¤¥É¤Ë¤Ï¤¿¤¤¤ÆÆÍÇˤòÁÀ¤¦¤¬¡¢Êø¤»¤Ê¤¤¡£¹ñÎη¯¤«¤é¤ÎÌᤷ¤«¤é¥Á¥ã¥ó¥¹¤òºî¤ë¥·¡¼¥ó¤â¡£¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È»î¹ç¤ËÆþ¤Ã¤¿¥»¥ó¥È¥é¥ë¤À¤¬¡¢ºÇ½ª¥é¥¤¥ó¤Ë¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò¤¢¤Þ¤ê³Ý¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¹â¶¶·¯¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¤òÆþ¤ì¤Þ¤¯¤é¤ì¤¿¡£¥»¥ó¥È¥é¥ë¤ÏÁ°È¾¤Ï¥·¥å¡¼¥È¤Ê¤·¡£Éܥȥì¤Î£Ç£ËµÈ±ò·¯¤ÏʳƮ¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢½ª»ÏµþÅÔ¥Ú¡¼¥¹¤ÇÁ°È¾¤ò½ª¤¨¤¿¡£

¸åȾ¤Ï¥»¥ó¥È¥é¥ë¤¬ÀѶËŪ¤Ë¥Õ¥©¥¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ë¹Ô¤­¡¢¥í¥ó¥°¥Õ¥£¡¼¥É¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·½ë¤µ¤ÎÃæ¤Ç½ù¡¹¤Ë¥»¥ó¥È¥é¥ë¤¬¾ÃÌפ·¤Æ¤¤¤­¡¢°ìÊýµþÅÔ¤âºÇ½ª¥é¥¤¥ó¤Ç¤ÎÊÝ»ý»þ´Ö¤Ð¤«¤êŤ¯¤Ê¤ê¡¢Î¾¼Ô¥·¥å¡¼¥È¤ò¤¦¤Æ¤Ê¤¤¤³¤¦Ãå¾õÂ֤ˡ£½ªÈפ˲ÃÅÀ¤·¤¿µþÅÔ¤¬°µ¾¡¤·¡¢£²²óÀï¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿¡£



¥¯¥é¥Ö¥æ¡¼¥¹Áª¼ê¸¢¡Ê£Õ¡Ý£±£µ¡Ë´ØÀ¾Âç²ñ¡¡·è¾¡¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È£±²óÀï¡¡¡¡
¥Ç¥£¥¢¥Ö¥í¥Ã¥µ¹âÅģƣá¡£Õ¡Ý£±£µ¡Ý¹âÄÐ¥¸¡¼¥°
£±£¶»þ¡¡¥µ¥ó¥¬¥¿¥¦¥ó¾ëÍۿ͹©¼Ç¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡À²¤ì¡¡¿Í¹©¼Ç

¹âÅÄ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸¡¼¥°¡¡¡¡¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý»³ËÜ¡Ý¡ÝÃæßÀ­¢¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÇòÀСݡݡݡݡÝ
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡ÝëËÜ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÛƲ°¡Ý
ÃÓÅÄ¡Ýë¸ý¡Ý¡Ý¾¾¼¼¡ÝÊÒ»³¡¡ÏÂÅġݲ¬ËܡݡݶáÆ£¡ÝÎëÌÚ
»³ËܡݾåÅġݡݾ¾±º¡ÝºäËÜ¡¡¡Ý¡Ý²¬Ìî¡ÝÅÏî´¡ÝÆâÆ£¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµÜÀ¾¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµÈÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

¹âÅÄ¡¡
£Ç£Ë¡¡µÜÀ¾Í¤Ìï¡¡£Ä£ÆºäËܽӵ®¡¡¾¾±º·ò¹°¡¡¾åÅÄÃξº¡¡»³Ëܹ¸睴¡¡£Í£Æ¡¡ÊÒ»³¸øÂÀϺ¡¡¾¾¼¼¿×µª¡¡Ã«¸ý¾­¡¡ÃÓÅÄÍ¥¿¿¡¡£Æ£×¡¡»³ËÜͪÅÍ¡¡ÃæßÀ·òÂÀ­¢

¹âÄÐ¥¸¡¼¥°
£Ç£Ë¡¡µÈÅĹÀ´õ¡¡£Ä£Æ¡¡ÆâÆ£¹îÇÏ¡¡ÅÏî´Íº²ð¡¡²¬ÌîÂٲϡ¡£Í£Æ¡¡ÎëÌÚͦÌé¡¡¶áÆ£¹¯Æ»¡¡²¬ËÜæƸ㡡ÏÂÅÄÂÀϺ¡¡£Æ£×¡¡ÛƲ°Îµ¼£¡¡ÇòÀÐľÅÍ¡¡Ã«ËÜ°é¿Í

¹âÄÐ¥¸¡¼¥°¤ÎÛƲ°·¯¤ÏÉܥȥ졣¹âÅĤǤϵÜÀ¾·¯¡¦¾¾±º·¯¡¦¾åÅÄ·¯¡¦»³ËÜ·¯¡¦¾¾¼¼·¯¤¬¸©¥È¥ì¡£

¹âÅÄ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý»³ËÜ¡Ý¡ÝÃæßÀ­¢¡Ý¡Ý¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýë¸ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡
ÃÓÅÄ¡ÝÊÒ»³¡Ý¡Ý¾åÅġݺäËÜ
¡Ý¡Ý»³Ëܡݾ¾±º¡Ý¾¾¼¼¡Ý¡Ý¡¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµÜÀ¾¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡

¹âÅĤϳ«»Ï¤¹¤°¡¢¢¬¤ÎÉۿؤˡ£Ç­¤À¤Þ¤·¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤·¡¢Áê¼ê¤ò¸«¤Æ¤Î¤³¤È¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·Áê¼ê£³¥È¥Ã¥×¤Ë£³¥Ð¥Ã¥¯¤È¤Ï¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£

Á°È¾£±Ê¬¡§¥¸¡¼¥°¡¢ÛƲ°·¯¤¬Ãæ±û¤òÀڤ줢¤ë¥É¥ê¥Ö¥ë¤ÇÆÍÇË¡¢±¦¶ù¤Ëή¤·¹þ¤ß£°¡Ý£±¡£
¸åȾ£±Ê¬¡§¹âÅÄ¡¢Ã«¸ý·¯¤¬·è¤á¤ë¡££±¡Ý£±¡£
¸åȾ£³Ê¬¡§¥¸¡¼¥°¡¢¥¯¥í¥¹¤Î¤³¤Ü¤ì¤òëËÜ·¯·è¤á¤ë¡££±¡Ý£²¡£

¤È¤â¤Ë¥É¥ê¥Ö¥ë¤òÆÀ°Õ¤È¤¹¤ëµ»¹ªÅª¤Ê¥Á¡¼¥àƱ»Î¤ÎÂÐÀï¡£¤«¤Ä¤Æ¹âÅĤÏÈô¤Ð¤·¤Î¥Ñ¥¹¤ò¶Ø¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ü¡¼¥ë¤ò»ý¤Ã¤¿Áª¼ê¤Ë¼þ°Ï¤¬¤ï¤é¤ï¤é¤È½¸¤Þ¤ë¥Á¡¼¥à¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢ºÇ¶á¤Ï¤½¤³¤Þ¤Ç¶Ëü¤Ê¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Á´°÷¤¬¥É¥ê¥Ö¥ë¤ËÂФ¹¤ë¹â¤¤°Õ¼±¤ò»ý¤Ä¡£¥¸¡¼¥°¤Ç¤ÏÛƲ°·¯¤¬µ»¹ªÅª¤Ê¥É¥ê¥Ö¥ë¤È°ìȯ¤Ç¥µ¥¤¥É¤òÊѤ¨¤ë¶¯¤¤¥­¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ë¡£Ã«ËÜ·¯¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÆͤ¯¥¹¥Ô¡¼¥ÉË­¤«¤Ê¥É¥ê¥Ö¥ë¡¢²¬ËÜ·¯¤¬¶¯¤¤º¸Â­¤È¡¢Àµ³Î¤Ê¥ß¥É¥ë¥Ñ¥¹¤Ê¤É¸ÄÀ­¤¬¤¦¤Ê¤¯³ú¤ß¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥ó¤Î΢¤ò¼è¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¯¤¢¤ë¤¬¡¢£Ç£ËµÈÅÄ·¯¤ÏºÆ»°ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Èô¤Ó½Ð¤·¤ò¸«¤»¡¢¥®¥ê¥®¥ê¤ÇËɤ°¡£Á°È¾¤Î¥·¥å¡¼¥È¿ô¤Ï£¸ÂΣ´¤È¡¢¤ä¤ä¹âÅÄ¥Ú¡¼¥¹¡£

¸åȾ¡¢Æþ¤ê¤ÎÎɤ¤¹âÅĤ¬ÆÀÅÀ¤·¤¿¤¬¡¢¤¹¤°¤Ë¥¸¡¼¥°¤â¥´¡¼¥ë¤·¡¢Î¾¼Ô·ã¤·¤¤¹¶¤á¹ç¤¤¤Ë¡£¹âÅĤϲ÷®¥É¥ê¥Ö¥é¡¼Ã«¸ý·¯¤¬¶ÉÌÌÂdz«¤ò¿Þ¤ë¤¬¡¢¥¸¡¼¥°¤â¿ôŪͥ°Ì¤òºî¤ê¡¢ÆÍÇˤµ¤»¤Ê¤¤¡£¹âÅĤϣ±¥Ü¥é¥ó¥Á¤ËÊѹ¹¤·¡¢¹¶¤áΩ¤Æ¤ë¤¬¡¢¥¸¡¼¥°¤â¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤«¤é¥É¥ê¥Ö¥ë¤Ç¶¼¤«¤¹¡£½ªÈפˤϥ«¥¦¥ó¥¿¡¼¤òÅݤ·¤Æ¤Î·Ù¹ð¤â½Ð¤Æ¡¢¸ß³Ñ¤ÎŸ³«¤Ê¤¬¤é¡¢»þ·×¤¬¤É¤ó¤É¤ó¿Ê¤à¡£Ãæ¿È¤ÎÇ»¤¤¥²¡¼¥à¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¿¥¤¥à¥¢¥Ã¥×¡£¹âÄÐ¥¸¡¼¥°¤¬¥Ù¥¹¥È£¸¿Ê½Ð¤ò·è¤á¤¿¡£¥¸¡¼¥°¤Ï¥É¥ê¥Ö¥ë¡¢£±ÂУ±¤ÇÈ´¤«¤ì¤Ê¤¤¼éÈ÷¡¢°ú¤¯¤È¤­¤Ï°ú¤­¡¢¹¶¤á¤ë»þ¤Ï¹¶¤á¤ë¡¢¥á¥ê¥Ï¥ê¤ÎÍø¤¤¤¿»î¹ç±¿¤Ó¤¬¤¤¤«¤Ë¤â¹âÄФ餷¤¤¹¥¥Á¡¼¥à¤À¡£



2008ǯ06·î04Æü(¿å) £°£·¡Ý£°£¸Ç¯£Õ£Å£Æ£Á¡¡£Õ¡Ý£±£¹Áª¼ê¸¢¡¡£²¼¡Í½ÁªÇÔÂà¹ñÁª¼ê¥ê¥¹¥È¤½¤Î£²

Norway
Norway
Friday, 2 May 2008
Norway too strong for Israel
Israel 0-2 Norway
Two goals from Peter Orry Larsen gave Group 3 hosts Norway victory in Sarpsborg.
• Bulgaria on brink of first finals
• Gunnarsson gets Iceland off to a flier
• Europe's Elite eye Czech chance
• Norway confident of finals fling
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Sten Grytebust
Lars Stubhaug
Defenders


Even Hovland
Kim Madsen
Håvard Nordtveit
Amin Nouri
Martin Thomt Jensen
Rolf-Daniel Vikstol
Midfielders


Fredrik Carlsen
Fredrik Gulsvik
Stian Aasmundsen
Andreas Ulland Andersen
Kristian Brix
Magnus W. Eikrem
Adnan Hajder
Aram Khalili
Thomas Kind Bendiksen
Peter Orry Larsen
Harmet Singh
Forwards


Jo Sondre Aas
Per Egil Flo
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
27.04.2008
v
Iceland
2-3

29.04.2008
v
Bulgaria
0-2

02.05.2008
v
Israel
2-0

Standings »
Group 3 Pld W D L GF GA Pts
Bulgaria
3 3 0 0 5 1 9
Iceland
3 2 0 1 5 4 6
Norway
3 1 0 2 4 5 3
Israel
3 0 0 3 0 4 0
Qualifying round
18.10.2007
v
Latvia
2-0

20.10.2007
v
Georgia
1-0

23.10.2007
v
Netherlands
3-1

Standings »
Group 8 Pld W D L GF GA Pts
Norway
3 3 0 0 6 1 9
Netherlands
3 2 0 1 5 4 6
Latvia
3 1 0 2 2 4 3
Georgia
3 0 0 3 1 5 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 113 47 21 45 193 159
Last updated: 19/06/2008 11:20 CET


• Poland
Poland
Wednesday, 28 May 2008
Tolkanitsa keeps Belarus alive
Poland 0-1 Belarus
A late goal from Aleksandr Tolkanitsa revived the Group 1 hosts' hopes of reaching this summer's final tournament.
• Sears strikes excite England
• England the team to beat
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
• Spain set for Turkey test
Home/Away

Players
Goalkeepers


Artur Krysiak
Grzegorz Sandomierski
Defenders


Sebastian Bialas
Radoslaw Kursa
Wojiciech Wilczynski
Przemyslaw Wysocki
Midfielders


Bartlomiej Babiarz
Bialozyt Lukasz
Marcin Budzinski
Grzegorz Krychowiak
Wojciech Luczk
Szymon Matuszek
Maciej Rybus
Maciej Sadlok
Wojciech Trochim
Pawel Wojciechowski
Forwards


Tomasz Kupisz
Kamil Majkowski
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
26.05.2008
v
England
0-2

28.05.2008
v
Belarus
0-1

31.05.2008
v
Serbia
1-0

Standings »
Group 1 Pld W D L GF GA Pts
England
3 2 1 0 3 0 7
Belarus
3 1 1 1 1 4 4
Poland
3 1 0 2 1 3 3
Serbia
3 1 0 2 4 2 3
Qualifying round
20.10.2007
v
San Marino
5-0

22.10.2007
v
Lithuania
1-1

25.10.2007
v
Armenia
0-0

Standings »
Group 7 Pld W D L GF GA Pts
Lithuania
3 1 2 0 7 3 5
Armenia
3 1 2 0 3 2 5
Poland
3 1 2 0 6 1 5
San Marino
3 0 0 3 0 10 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 122 57 25 40 166 154
Last updated: 19/06/2008 11:18 CET


• Portugal
Portugal
Saturday, 24 May 2008
Németh sends Magyars through
Portugal 0-1 Hungary
Krisztián Németh was the Hungary hero again as his strike enabled them to top the group.

• Ten-man Portugal's late show
• Perfect Portugal keep on rolling
• Hungary hoping for Group 2 glory
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Ricardo Neves
Anthony Lopes
Diego
Defenders


André Pinto
Pedro Moreira
Miguel Vítor
Ruben Lima
Carlos Igor Silveira Pita
Pero Filipe Teodosio Mendes
Midfielders


André Santos
Miguel Alexandre Jesus Rosa
Bernardo Tengarrinha
Romeu Ribeiro
Adrien Silva
Stélvio Cruz
Bruno Matias
Forwards


Nelson Miguel Castro Oliveira
André Carvalhas
Vivaldo
Fábio Ferreira
Wilson Eduardo
Marco Matias
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
19.05.2008
v
Cyprus
5-0

21.05.2008
v
Lithuania
3-1

24.05.2008
v
Hungary
0-1

Standings »
Group 2 Pld W D L GF GA Pts
Hungary
3 2 1 0 5 3 7
Portugal
3 2 0 1 8 2 6
Cyprus
3 1 0 2 2 7 3
Lithuania
3 0 1 2 3 6 1
Qualifying round
01.11.2007
v
Andorra
1-0

03.11.2007
v
Belarus
2-1

06.11.2007
v
Republic of Ireland
2-1

Standings »
Group 1 Pld W D L GF GA Pts
Portugal
3 3 0 0 5 2 9
Belarus
3 2 0 1 8 3 6
Republic of Ireland
3 1 0 2 4 4 3
Andorra
3 0 0 3 1 9 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 159 88 37 34 293 141
Last updated: 19/06/2008 11:18 CET


• Russia
Russia
Thursday, 29 May 2008
Greece glee at finals return
Greece 3-1 Russia
Michalis Pavlis scored twice and Giannis Papadopoulos once as last season's runners-up claimed first place in Group 5.
• Russia within sight of finals berth
• Dutch hit back to deny Russia
• Greece gear up for Group 5 task
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Alexei Karasevich
Evgeni Pomazan
Defenders


Vladimir Drukovskiy
Sergei Morozov
Anton Vlasov
Igor Klimov
Yan Bobrovski
Midfielders


Semen Fomin
Evgeny Pesegov
Igor Gorbatenko
Vadim Gagloev
Pavel Mochalin
Alexander Stavpets
Aleksei Ionov
Forwards


Dmitri Ryzhov
Aleksandr Prudnikov
Vladislav Nikiforov
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
24.05.2008
v
Netherlands
2-2

26.05.2008
v
Moldova
2-1

29.05.2008
v
Greece
1-3

Standings »
Group 5 Pld W D L GF GA Pts
Greece
3 2 0 1 6 4 6
Russia
3 1 1 1 5 6 4
Moldova
3 1 1 1 3 3 4
Netherlands
3 0 2 1 3 4 2
Qualifying round
24.09.2007
v
Estonia
7-0

26.09.2007
v
Bosnia- Herzegovina
1-0

29.09.2007
v
Germany
3-2

Standings »
Group 12 Pld W D L GF GA Pts
Russia
3 3 0 0 11 2 9
Germany
3 2 0 1 15 5 6
Bosnia-Herzegovina
3 0 1 2 3 11 1
Estonia
3 0 1 2 3 14 1
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 83 44 15 24 157 87
Last updated: 19/06/2008 11:22 CET


• Serbia
Serbia
Wednesday, 28 May 2008
England move to brink of finals
England 1-0 Serbia
James Henry's second-half goal took Brian Eastick's side within a point of their first final tournament since 2005.
• Serbia start in free-scoring style
• England the team to beat
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
• Spain set for Turkey test
Home/Away

Players
Goalkeepers


Budimir Janošević
Živko Živković
Defenders


Nenad Adamović
Saša Blagojević
Dušan Brković
Milos Janicijevic
Novica Milenovic
Aleksandar Miljkovic
Nikola Raspapovic
Midfielders


Nikola Gulan
Nenad Krsticic
Stefan Milojevic
Igor Misan
Miloš Nikolić
Marko Nikolić
Veljko Vuković
Forwards


Nemanja Kojic
Slavko Perović
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
26.05.2008
v
Belarus
4-0

28.05.2008
v
England
0-1

31.05.2008
v
Poland
0-1

Standings »
Group 1 Pld W D L GF GA Pts
England
3 2 1 0 3 0 7
Belarus
3 1 1 1 1 4 4
Poland
3 1 0 2 1 3 3
Serbia
3 1 0 2 4 2 3
Qualifying round
18.10.2007
v
Liechtenstein
3-0

20.10.2007
v
Albania
1-2

23.10.2007
v
Spain
1-1

Standings »
Group 5 Pld W D L GF GA Pts
Spain
3 1 2 0 3 1 5
Albania
3 1 1 1 2 3 4
Serbia
3 1 1 1 5 3 4
Liechtenstein
3 0 2 1 0 3 2
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 117 61 22 34 241 145
Last updated: 19/06/2008 11:20 CET


• Slovakia
Slovakia
Tuesday, 27 May 2008
Germany through to U19 finals
Germany 5-2 Slovakia
Germany qualified for the finals in the Czech Republic but needed two late goals to ensure first place in Elite round Group 4.


• Albania thwart hosts Slovakia
• Hosts held as Croatia strike back
• Rivals threaten talented Germany
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Martin Chudy
Filip Mentel
Defenders


Lubos Chmelik
Ivan Cifersky
Tomas Hanzel
Michal Jakubjak
Csaba Kovacs
Mario Krizan
Ivan Mincic
Tomas Mrva
Midfielders


Filip Kiss
Frantisek Kubik
Robert Mak
Milos Supak
Forwards


Martin Guldan
Filip Serecin
Miroslav Stoch
Jakub Sylvestr
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
22.05.2008
v
Croatia
1-1

24.05.2008
v
Albania
2-2

27.05.2008
v
Germany
2-5

Standings »
Group 4 Pld W D L GF GA Pts
Germany
3 2 1 0 9 4 7
Croatia
3 1 2 0 5 3 5
Slovakia
3 0 2 1 5 8 2
Albania
3 0 1 2 2 6 1
Qualifying round
30.10.2007
v
Cyprus
5-1

01.11.2007
v
Northern Ireland
2-1

04.11.2007
v
Austria
2-0

Standings »
Group 10 Pld W D L GF GA Pts
Slovakia
3 3 0 0 9 2 9
Cyprus
3 1 1 1 4 7 4
Austria
3 1 0 2 2 4 3
Northern Ireland
3 0 1 2 2 4 1
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 68 36 11 21 144 105
Last updated: 19/06/2008 11:19 CET


• Sweden
Sweden
Wednesday, 28 May 2008
France set up Italy showdown
Sweden 1-2 France
First-half goals from Fabien Robert and Gabriel Obertan set up a winner-takes-all meeting between France and Italy on Saturday.
• Serie A strikers see off Sweden
• Swiss await honoured U19 guests
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
• Spain set for Turkey test
Home/Away

Players
Goalkeepers


Erik Dahlin
Kristoffer Nordfeldt
Defenders


Joel Ekstrand
Sebastian Eriksson
Per Johansson
Andreas Landgren
Anes Mravac
Christoffer Wiktorsson
Midfielders


Marcus Bergholtz
Kevin Walker
Albin Ekdal
James Frempong
Linus Hallenius
Erik Israelsson
Johan Martensson
Emil Salomonsson
Forwards


Ken Faceberg
Agon Mehmeti
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
26.05.2008
v
Italy
0-2

28.05.2008
v
France
1-2

31.05.2008
v
Switzerland
1-4

Standings »
Group 6 Pld W D L GF GA Pts
Italy
3 3 0 0 6 0 9
France
3 2 0 1 5 5 6
Switzerland
3 1 0 2 6 6 3
Sweden
3 0 0 3 2 8 0
Qualifying round
12.10.2007
v
Finland
2-0

14.10.2007
v
F.Y.R. Macedonia
3-1

17.10.2007
v
Israel
0-1

Standings »
Group 6 Pld W D L GF GA Pts
Israel
3 3 0 0 5 0 9
Sweden
3 2 0 1 5 2 6
Finland
3 1 0 2 3 3 3
F.Y.R. Macedonia
3 0 0 3 1 9 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 106 38 31 37 177 156
Last updated: 19/06/2008 11:18 CET


• Switzerland
Switzerland
Wednesday, 28 May 2008
Inspired Italy see off Switzerland
Italy 2-0 Switzerland
Second-half strikes from Alberto Paloschi and Stefano Okaka Chuka left Francesco Rocca's side needing a point to qualify.
• Malonga delivers French victory
• Swiss await honoured U19 guests
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
• Spain set for Turkey test
Home/Away

Players
Goalkeepers


David Marques
Jayson Leutwiler
Defenders


Nicolas Lambert
Dominik Ritter
Michel Morganella
Jonathan Rossini
Midfielders


Tobias Müller
Rolf Feltscher
Valentin Stocker
Fabian Frei
Damian Bellon
Mario Gavranovic
Alain Wiss
Michael Perrier
Daniel Unal
Forwards


Tito Tarchini
Danijel Subotic
Marco Scönbächler
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
26.05.2008
v
France
2-3

28.05.2008
v
Italy
0-2

31.05.2008
v
Sweden
4-1

Standings »
Group 6 Pld W D L GF GA Pts
Italy
3 3 0 0 6 0 9
France
3 2 0 1 5 5 6
Switzerland
3 1 0 2 6 6 3
Sweden
3 0 0 3 2 8 0
Qualifying round
08.10.2007
v
Wales
1-1

10.10.2007
v
Kazakhstan
6-1

13.10.2007
v
Hungary
1-2

Standings »
Group 2 Pld W D L GF GA Pts
Hungary
3 3 0 0 11 2 9
Switzerland
3 1 1 1 8 4 4
Kazakhstan
3 1 0 2 3 13 3
Wales
3 0 1 2 3 6 1
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 105 38 20 47 165 133
Last updated: 19/06/2008 11:18 CET


• Turkey
Turkey
Tuesday, 27 May 2008
Ukraine finish with Turkey win
Turkey 0-3 Ukraine
Ukraine's UEFA European Under-19 Championship campaign ended with a comfortable victory against Turkey.

• Spain seal qualification passage
• Turkey off the mark in Armenia
• Spain on trial in Armenia
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Fehmi Günok
Ferhat Kaplan
Defenders


Isa Akgöl
Cetin Güngör
Uğur Arslan Kuru
Sinan Osmanoglu
Koray Sanli
Ali Temur
Müslüm Aydogan
Baris Memis
Midfielders


Sefa Aksoy
Yigit Ismail Gökoglan
Jem Paul Karacan
Fatih Serkan Kurtulus
Furkan Özcal
Ferhat Kiraz
Koray Kurt
Forwards


Tunay Torun
Sercan Yildrim
Erhan Sentürk
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
22.05.2008
v
Armenia
2-1

24.05.2008
v
Spain
0-3

27.05.2008
v
Ukraine
0-3

Standings »
Group 7 Pld W D L GF GA Pts
Spain
3 3 0 0 10 3 9
Ukraine
3 2 0 1 5 3 6
Turkey
3 1 0 2 2 7 3
Armenia
3 0 0 3 3 7 0
Qualifying round
10.10.2007
v
Faroe Islands
3-1

12.10.2007
v
Bulgaria
2-0

15.10.2007
v
Denmark
0-0

Standings »
Group 9 Pld W D L GF GA Pts
Turkey
3 2 1 0 5 1 7
Bulgaria
3 1 1 1 1 2 4
Denmark
3 1 1 1 2 1 4
Faroe Islands
3 0 1 2 1 5 1
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 122 54 32 36 221 175
Last updated: 19/06/2008 11:18 CET


• Ukraine
Ukraine
Tuesday, 27 May 2008
Ukraine finish with Turkey win
Turkey 0-3 Ukraine
Ukraine's UEFA European Under-19 Championship campaign ended with a comfortable victory against Turkey.

• Ukraine squeeze past Armenia
• Spain survive Ukraine scare
• Spain on trial in Armenia
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Denys Sydorenko
Artem Kychak
Defenders


Oleksiy Dovgyy
Artem Butenin
Taras Pinchuk
Andriy Sahaydak
Taras Stepanenko
Yuriy Konshyn
Stanislav Mykytsey
Kyryl Petrov
Midfielders


Yaroslav Svorak
Serhiy Polifylo
Roman Zozulya
Yaroslav Martynyuk
Maksym Kovalov
Forwards


Artem Kravets
Andri Iarmolenko
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
22.05.2008
v
Spain
1-3

24.05.2008
v
Armenia
1-0

27.05.2008
v
Turkey
3-0

Standings »
Group 7 Pld W D L GF GA Pts
Spain
3 3 0 0 10 3 9
Ukraine
3 2 0 1 5 3 6
Turkey
3 1 0 2 2 7 3
Armenia
3 0 0 3 3 7 0
Qualifying round
26.10.2007
v
Azerbaijan
3-0

28.10.2007
v
Moldova
2-1

31.10.2007
v
Scotland
1-0

Standings »
Group 11 Pld W D L GF GA Pts
Ukraine
3 3 0 0 6 1 9
Moldova
3 1 1 1 2 2 4
Azerbaijan
3 1 1 1 2 3 4
Scotland
3 0 0 3 0 4 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 72 38 14 20 113 73
Last updated: 19/06/2008 11:21 CET



2008ǯ06·î03Æü(²Ð) £°£·¡Ý£°£¸Ç¯£Õ£Å£Æ£Á¡¡£Õ¡Ý£±£¹Áª¼ê¸¢¡¡£²¼¡Í½ÁªÇÔÂà¹ñÁª¼ê¥ê¥¹¥È¤½¤Î£±

£²¼¡Í½Áª¥é¥¦¥ó¥ÉÇÔÂà¹ñÁª¼ê¥ê¥¹¥È

• Albania
Albania
Tuesday, 27 May 2008
Croatia bow out despite victory
Albania 0-2 Croatia
Igor Prijić and Mario Maloca scored for Croatia but their win was in vain as Germany defeated Slovakia to qualify.

• Albania thwart hosts Slovakia
• Germany make solid start
• Rivals threaten talented Germany
• Win a signed U19 ball
• Spain set for Turkey test
Home/Away

Players
Goalkeepers


Sulejman Hoxma
Emi Malaj
Defenders


Didmar Bici
Alban Dashi
Florian Leci
Renato Malota
Dragan Marko
Migen Metani
Klodian Samina
Mamo Smehi
Midfielders


Brio Filipi
Ralf Sokoli
Xhevit Kaloti
Forwards


Ehom Mustafaj
Sermiran Cela
Vilfor Hysa
Renato Hyshmeri
Ergys Sorra
Last updated: 19/06/2008 11:16 CET
Fixtures & Results »
Elite round
22.05.2008
v
Germany
0-2

24.05.2008
v
Slovakia
2-2

27.05.2008
v
Croatia
0-2

Standings »
Group 4 Pld W D L GF GA Pts
Germany
3 2 1 0 9 4 7
Croatia
3 1 2 0 5 3 5
Slovakia
3 0 2 1 5 8 2
Albania
3 0 1 2 2 6 1
Qualifying round
18.10.2007
v
Spain
0-2

20.10.2007
v
Serbia
2-1

23.10.2007
v
Liechtenstein
0-0

Standings »
Group 5 Pld W D L GF GA Pts
Spain
3 1 2 0 3 1 5
Albania
3 1 1 1 2 3 4
Serbia
3 1 1 1 5 3 4
Liechtenstein
3 0 2 1 0 3 2
Last updated: 19/06/2008 11:14 CET


• Armenia
Armenia
Tuesday, 27 May 2008
Spain deny Armenia consolation
Armenia 2-4 Spain
Armenia led 2-0 but Spain won with two late Fran Mérida goals to finish qualification with a perfect record.

• Ukraine squeeze past Armenia
• Turkey off the mark in Armenia
• Spain on trial in Armenia
• Armenia look for home comforts
• Europe's Elite eye Czech chance
Home/Away

Players
Goalkeepers


Edvard Hovhannisyan
Gevorg Prazyan
Defenders


Hamik Beglaryan
Hayk Chilingaryan
Gagik Daghbashyan
Artak Khachatryan
Sergii Oganesian
Artak Yedigaryan
Midfielders


Levon Airapetian
Artak Antonyan
Edgar Malakyan
Davit Manoyan
Tigran Voskanyan
Artur Yuspashyan
Forwards


Norayr Gyozalyan
Sargis Karapetyan
Mihran Manasyan
Henrik Mkhitaryan
Grigor Movsisyan
Sargis Nasibyan
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
22.05.2008
v
Turkey
1-2

24.05.2008
v
Ukraine
0-1

27.05.2008
v
Spain
2-4

Standings »
Group 7 Pld W D L GF GA Pts
Spain
3 3 0 0 10 3 9
Ukraine
3 2 0 1 5 3 6
Turkey
3 1 0 2 2 7 3
Armenia
3 0 0 3 3 7 0
Qualifying round
20.10.2007
v
Lithuania
2-2

22.10.2007
v
San Marino
1-0

25.10.2007
v
Poland
0-0

Standings »
Group 7 Pld W D L GF GA Pts
Lithuania
3 1 2 0 7 3 5
Armenia
3 1 2 0 3 2 5
Poland
3 1 2 0 6 1 5
San Marino
3 0 0 3 0 10 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET


• Belarus
Belarus
Saturday, 31 May 2008
England make point to qualify
Belarus 0-0 England
England were held for the first time in Group 1 but a point was enough to send them to the finals.
• U19 lineup nears completion
• Tolkanitsa keeps Belarus alive
• Serbia start in free-scoring style
• England the team to beat
• Europe's Elite eye Czech chance
Home/Away

Players
Goalkeepers


Arstiom Hamelka
Defenders


Yury Yurchanka
Maksim Vitus
Yury Lyavoshyk
Sergei Politevich
Aliaksandr Fedaseyeu
Midfielders


Valentin Radevich
Aliaksei Kazlou
Pavel Hrechyshka
Yahor Zubovich
Ihar Zaniamonets
Forwards


Andrei Varontkov
Uladzimir Yurchanka
Dmitry Yuzvovich
Aliaksei Viskushenka
Anton Matsyeyanka
Siarhei Bubnou
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
26.05.2008
v
Serbia
0-4

28.05.2008
v
Poland
1-0

31.05.2008
v
England
0-0

Standings »
Group 1 Pld W D L GF GA Pts
England
3 2 1 0 3 0 7
Belarus
3 1 1 1 1 4 4
Poland
3 1 0 2 1 3 3
Serbia
3 1 0 2 4 2 3
Qualifying round
01.11.2007
v
Republic of Ireland
2-0

03.11.2007
v
Portugal
1-2

06.11.2007
v
Andorra
5-1

Standings »
Group 1 Pld W D L GF GA Pts
Portugal
3 3 0 0 5 2 9
Belarus
3 2 0 1 8 3 6
Republic of Ireland
3 1 0 2 4 4 3
Andorra
3 0 0 3 1 9 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 55 14 14 27 64 95
Last updated: 19/06/2008 11:21 CET


• Croatia
Croatia
Tuesday, 27 May 2008
Croatia bow out despite victory
Albania 0-2 Croatia
Igor Prijić and Mario Maloca scored for Croatia but their win was in vain as Germany defeated Slovakia to qualify.

• Germany fight back to foil Croatia
• Hosts held as Croatia strike back
• Rivals threaten talented Germany
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Marijan Antolovic
Sasa Dreven
Antonijo Jezina
Miro Varvodic
Defenders


Tomislav Barbaric
Jure Colak
Mario Maloca
Dino Skvorc
Adam Susac
Mario Tadejevic
Midfielders


Domagoj Antolic
Adrijan Antunovic
Igor Jugović
Tomislav Juric
Damir Kreilach
Josip Pivaric
Mateo Poljak
Marko Raso
Domagoj Vida
Forwards


Duje Cop
Mirko Kramaric
Igor Prijic
Matija Smrekar
Tomislav Šorša
Franjo Tepuric
Hrvoje Tokic
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
22.05.2008
v
Slovakia
1-1

24.05.2008
v
Germany
2-2

27.05.2008
v
Albania
2-0

Standings »
Group 4 Pld W D L GF GA Pts
Germany
3 2 1 0 9 4 7
Croatia
3 1 2 0 5 3 5
Slovakia
3 0 2 1 5 8 2
Albania
3 0 1 2 2 6 1
Qualifying round
10.11.2007
v
Malta
3-0

12.11.2007
v
Montenegro
2-1

15.11.2007
v
Italy
1-3

Standings »
Group 13 Pld W D L GF GA Pts
Italy
3 3 0 0 8 2 9
Croatia
3 2 0 1 6 4 6
Montenegro
3 1 0 2 5 5 3
Malta
3 0 0 3 0 8 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 70 38 14 18 144 80
Last updated: 19/06/2008 11:21 CET


• Cyprus
Cyprus
Saturday, 24 May 2008
Cyprus end on a high
Cyprus 1-0 Lithuania
A Georgios Efrem penalty 20 minutes from time ensured Cyprus ended Elite round Group 2 above Lithuania.
• Németh hits target for Hungary
• Perfect Portugal keep on rolling
• Hungary hoping for Group 2 glory
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Nikos Kaneti
Gavril Konstantinou
Nikolas Tsoukkas
Defenders


Harris Drakos
Kastanas Pierakis
Kyriakos Kyriakou
Christos Nikolaou
Michalis Paschali
Kostantinos Zarnas
Marios Antoniades
Midfielders


Georgios Economides
Georgios Efrem
Georgios Tofas
Nikolas Tziapouris
Forwards


Charalambos Dimosthenous
Antonis Katsis
Georgios Kolokoudias
Constandinos Mintikkis
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
19.05.2008
v
Portugal
0-5

21.05.2008
v
Hungary
1-2

24.05.2008
v
Lithuania
1-0

Standings »
Group 2 Pld W D L GF GA Pts
Hungary
3 2 1 0 5 3 7
Portugal
3 2 0 1 8 2 6
Cyprus
3 1 0 2 2 7 3
Lithuania
3 0 1 2 3 6 1
Qualifying round
30.10.2007
v
Slovakia
1-5

01.11.2007
v
Austria
2-1

04.11.2007
v
Northern Ireland
1-1

Standings »
Group 10 Pld W D L GF GA Pts
Slovakia
3 3 0 0 9 2 9
Cyprus
3 1 1 1 4 7 4
Austria
3 1 0 2 2 4 3
Northern Ireland
3 0 1 2 2 4 1
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 83 19 11 53 75 193
Last updated: 19/06/2008 11:18 CET


• France
France
Saturday, 31 May 2008
Mazzarani sparks Italy joy
France 0-2 Italy
Andrea Mazzarani scored both goals as the Azzurrini qualified at the expense of their rivals.
• U19 lineup nears completion
• France set up Italy showdown
• Malonga delivers French victory
• Swiss await honoured U19 guests
• Europe's Elite eye Czech chance
Home/Away

Players
Goalkeepers


Matthieu Dreyer
Willy Maeyens
Defenders


Loïc Nestor
Armand Traoré
Samuel Souprayen
Mamadou Sakho
Rudy Gerard
Jean-Christophe Coubronne
Midfielders


Moussa Sissoko
Morgan Schneiderlin
Younousse Sankhare
Maxime Gonalons
Jérémy Pied
Forwards


Gabriel Obertan
Fabien Robert
Djamel Bakar
Diallo Guidileye
Dominique Sossorobla Malonga
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
26.05.2008
v
Switzerland
3-2

28.05.2008
v
Sweden
2-1

31.05.2008
v
Italy
0-2

Standings »
Group 6 Pld W D L GF GA Pts
Italy
3 3 0 0 6 0 9
France
3 2 0 1 5 5 6
Switzerland
3 1 0 2 6 6 3
Sweden
3 0 0 3 2 8 0
Qualifying round
26.10.2007
v
Greece
2-2

28.10.2007
v
Luxembourg
5-0

31.10.2007
v
Slovenia
2-0

Standings »
Group 4 Pld W D L GF GA Pts
France
3 2 1 0 9 2 7
Greece
3 2 1 0 8 3 7
Slovenia
3 1 0 2 3 3 3
Luxembourg
3 0 0 3 1 13 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 153 90 37 26 303 124
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET


• Iceland
Iceland
Friday, 2 May 2008
Bulgaria bask in Group 3 triumph
Bulgaria 2-1 Iceland
Momchil Tsvetanov and Atanas Zehirov scored the goals that took Mihail Madanski's side into a first U19 finals.
• Sigurdsson keeps Iceland in contention
• Gunnarsson gets Iceland off to a flier
• Europe's Elite eye Czech chance
• Norway confident of finals fling
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Haraldur Bjornsson
Ingvar Jonsson
Ogmundur Kristinsson
Oskar Petursson
Defenders


Eggert Rafn Einarsson
Kristinn Jónsson
Josef Kristinn Josefsson
Jóhann Laxdal
Fannar Arnarsson
Midfielders


Hólmar Örn Eyjólfsson
Gudmundur Reynir Gunnarsson
Gudmundur Hafsteinsson
Rafn Andri Haraldsson
Björn Jónsson
Gudmundur Kristjansson
Gylfi Thor Sigurdsson
Viktor Unnar Illugason
Kolbeinn Sigthórsson
Forwards


Aron Einar Gunnarsson
Steinn Gunnarsson
Björn Bergmann Sigurdsson
Kristinn Steindorsson
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
27.04.2008
v
Norway
3-2

29.04.2008
v
Israel
1-0

02.05.2008
v
Bulgaria
1-2

Standings »
Group 3 Pld W D L GF GA Pts
Bulgaria
3 3 0 0 5 1 9
Iceland
3 2 0 1 5 4 6
Norway
3 1 0 2 4 5 3
Israel
3 0 0 3 0 4 0
Qualifying round
12.10.2007
v
England
1-5

14.10.2007
v
Belgium
3-1

17.10.2007
v
Romania
2-0

Standings »
Group 3 Pld W D L GF GA Pts
England
3 3 0 0 14 2 9
Iceland
3 2 0 1 6 6 6
Belgium
3 1 0 2 6 6 3
Romania
3 0 0 3 0 12 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 84 22 17 45 126 154
Last updated: 19/06/2008 11:20 CET


• Israel
Israel
Friday, 2 May 2008
Norway too strong for Israel
Israel 0-2 Norway
Two goals from Peter Orry Larsen gave Group 3 hosts Norway victory in Sarpsborg.
• Sigurdsson keeps Iceland in contention
• Tsvetanov bolsters Bulgaria bid
• Europe's Elite eye Czech chance
• Norway confident of finals fling
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Boris Kleyman
Zlil Hatuka
Defenders


Hagay Goldenberg
Megd Yonsis
Oded Gavish
Nissim Kapiloto
Mordehai Dahan Mor
Midfielders


Zahi Sallouk
Israel Zaguri
Hanan Maman
Ben Botbol
Hen Ezra
Ravid Asher
Gal Shish
Forwards


Victor Mare
Edan Vered
Tal Elmishaly
Raz Cohen
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
27.04.2008
v
Bulgaria
0-1

29.04.2008
v
Iceland
0-1

02.05.2008
v
Norway
0-2

Standings »
Group 3 Pld W D L GF GA Pts
Bulgaria
3 3 0 0 5 1 9
Iceland
3 2 0 1 5 4 6
Norway
3 1 0 2 4 5 3
Israel
3 0 0 3 0 4 0
Qualifying round
12.10.2007
v
F.Y.R. Macedonia
3-0

14.10.2007
v
Finland
1-0

17.10.2007
v
Sweden
1-0

Standings »
Group 6 Pld W D L GF GA Pts
Israel
3 3 0 0 5 0 9
Sweden
3 2 0 1 5 2 6
Finland
3 1 0 2 3 3 3
F.Y.R. Macedonia
3 0 0 3 1 9 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 80 39 12 29 135 88
Last updated: 19/06/2008 11:20 CET


• Lithuania
Lithuania
Saturday, 24 May 2008
Cyprus end on a high
Cyprus 1-0 Lithuania
A Georgios Efrem penalty 20 minutes from time ensured Cyprus ended Elite round Group 2 above Lithuania.
• Ten-man Portugal's late show
• Papsys hampers Hungary hopes
• Hungary hoping for Group 2 glory
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Vytautas Gediminas Cerniauskas
Armantas Vitkauskas
Defenders


Vytautas Andriuškevicius
Martynas Butkus
Robertas Freidgeimas
Denis Gordej
Linas Klimavicius
Jevgenij Moroz
Viktor Pasis
Tomas Statkevicius
Arminas Vaskela
Midfielders


Gediminas Krušna
Mikas Kura
Deivydas Matulevicius
Gediminas Skrockas
Mindaugas Strauka
Vilius Zabarauskas
Eivinas Zagurskas
Arturas Žulpa
Forwards


Brunas Biskys
Tadas Eliosius
Jaunius Juozaitis
Žilvinas Kimantas
Marius Papsys
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
19.05.2008
v
Hungary
2-2

21.05.2008
v
Portugal
1-3

24.05.2008
v
Cyprus
0-1

Standings »
Group 2 Pld W D L GF GA Pts
Hungary
3 2 1 0 5 3 7
Portugal
3 2 0 1 8 2 6
Cyprus
3 1 0 2 2 7 3
Lithuania
3 0 1 2 3 6 1
Qualifying round
20.10.2007
v
Armenia
2-2

22.10.2007
v
Poland
1-1

25.10.2007
v
San Marino
4-0

Standings »
Group 7 Pld W D L GF GA Pts
Lithuania
3 1 2 0 7 3 5
Armenia
3 1 2 0 3 2 5
Poland
3 1 2 0 6 1 5
San Marino
3 0 0 3 0 10 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 56 15 11 30 66 100
Last updated: 19/06/2008 11:21 CET


• Moldova
Moldova
Thursday, 29 May 2008
Draw means Moldova miss out
Moldova 0-0 Netherlands
Vlad Goian's side were denied a place in their first finals after failing to find a winner in the concluding round of Group 5 games.
• Russia within sight of finals berth
• Moldova make Greece pay price
• Greece gear up for Group 5 task
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Anatolii Chirinciuc
Mihail Turcan
Pavel Calinin
Defenders


Andrei Radiola
Andrei Verbetchi
Oleg Iastrebov
Dumitru Bogdan
Dumitru Candariuc
Midfielders


Iuri Bondarciuc
Alexandru Antoniuc
Anatoli Cheptine
Igor Picus
Artur Ionita
Forwards


Maxim Repinetchii
Radu Catan
Oleg Andronic
Dmitrii Vornisel
Denis Rasulov
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
24.05.2008
v
Greece
2-1

26.05.2008
v
Russia
1-2

29.05.2008
v
Netherlands
0-0

Standings »
Group 5 Pld W D L GF GA Pts
Greece
3 2 0 1 6 4 6
Russia
3 1 1 1 5 6 4
Moldova
3 1 1 1 3 3 4
Netherlands
3 0 2 1 3 4 2
Qualifying round
26.10.2007
v
Scotland
1-0

28.10.2007
v
Ukraine
1-2

31.10.2007
v
Azerbaijan
0-0

Standings »
Group 11 Pld W D L GF GA Pts
Ukraine
3 3 0 0 6 1 9
Moldova
3 1 1 1 2 2 4
Azerbaijan
3 1 1 1 2 3 4
Scotland
3 0 0 3 0 4 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 45 7 9 29 36 102
Last updated: 19/06/2008 11:19 CET


• Netherlands
Netherlands
Thursday, 29 May 2008
Draw means Moldova miss out
Moldova 0-0 Netherlands
Vlad Goian's side were denied a place in their first finals after failing to find a winner in the concluding round of Group 5 games.
• Ninis spot on for Greece
• Dutch hit back to deny Russia
• Greece gear up for Group 5 task
• Europe's Elite eye Czech chance
• Win a signed U19 ball
Home/Away

Players
Goalkeepers


Erwin Mulder
Mustafa Amezrine
Defenders


Wout Drosle
Olivier ter Horst
Daley Blind
Christian Franciscus Supusepa
Eelco Horsten
Norichio Nortei Nieveld
Barry Maguire
Midfielders


Ilias Haddad
Nacer Barazite
Vurnon Anita
Georginio Wijnaldum
Leroy Fer
Forwards


Género Zeefuik
Xander Hootkoop
Ricky Van Wolfswinkei
Jules Reinenink
Last updated: 19/06/2008 11:17 CET
Fixtures & Results »
Elite round
24.05.2008
v
Russia
2-2

26.05.2008
v
Greece
1-2

29.05.2008
v
Moldova
0-0

Standings »
Group 5 Pld W D L GF GA Pts
Greece
3 2 0 1 6 4 6
Russia
3 1 1 1 5 6 4
Moldova
3 1 1 1 3 3 4
Netherlands
3 0 2 1 3 4 2
Qualifying round
18.10.2007
v
Georgia
2-1

20.10.2007
v
Latvia
2-0

23.10.2007
v
Norway
1-3

Standings »
Group 8 Pld W D L GF GA Pts
Norway
3 3 0 0 6 1 9
Netherlands
3 2 0 1 5 4 6
Latvia
3 1 0 2 2 4 3
Georgia
3 0 0 3 1 5 0
Last updated: 19/06/2008 11:15 CET

National team competition record
Comp. Pld W D L GF GA
U-19 138 67 32 39 248 169
Last updated: 19/06/2008 11:20 CET




2008ǯ06·î02Æü(·î) £°£·¡Ý£°£¸Ç¯£Õ£Å£Æ£Á¡¡£Õ¡Ý£±£¹Áª¼ê¸¢¡¡£²¼¡Í½Áª¡¡·ë²Ì

• Elite round 01 Mar - 31 May 2008
o Group 1
Group 1
Teams Pld W D L GF GA Pts
England 3 2 1 0 3 0 7
Belarus 3 1 1 1 1 4 4
Poland 3 1 0 2 1 3 3
Serbia 3 1 0 2 4 2 3
Key:
Pld
Matches played
W
Won
D
Drawn
L
Lost
GF
Goals for
GA
Goals against
Pts
Points
Matches
Date Home Score Away

26/05 England 2 - 0 Poland More »

Gradski, Borisov (BLR) - Referee: Christoffersen (DEN)
26/05 Belarus 0 - 4 Serbia More »

Traktor, Minsk (BLR) - Referee: Prihoda (CZE)
28/05 England 1 - 0 Serbia More »

Gradski, Borisov (BLR) - Referee: Christoffersen (DEN)
28/05 Poland 0 - 1 Belarus More »

Traktor, Minsk (BLR) - Referee: Göcek (TUR)
31/05 Belarus 0 - 0 England More »

Traktor, Minsk (BLR) - Referee: Prihoda (CZE)
31/05 Serbia 0 - 1 Poland More »

Gradski, Borisov (BLR) - Referee: Göcek (TUR)
Last updated: 02/06/2008 11:21 CET
Rounds


o Group 2
Group 2
Teams Pld W D L GF GA Pts
Hungary 3 2 1 0 5 3 7
Portugal 3 2 0 1 8 2 6
Cyprus 3 1 0 2 2 7 3
Lithuania 3 0 1 2 3 6 1
Key:
Pld
Matches played
W
Won
D
Drawn
L
Lost
GF
Goals for
GA
Goals against
Pts
Points
Matches
Date Home Score Away

19/05 Portugal 5 - 0 Cyprus More »

Tatabánya Városi, Tatabanya (HUN) - Referee: Meckarovski (MKD)
19/05 Hungary 2 - 2 Lithuania More »

Sóstói, Szekesfehervar (HUN) - Referee: Rafati (GER)
21/05 Lithuania 1 - 3 Portugal More »

Tatabánya Városi, Tatabanya (HUN) - Referee: Meckarovski (MKD)
21/05 Hungary 2 - 1 Cyprus More »

Sóstói, Szekesfehervar (HUN) - Referee: Villamayor Rozados (AND)
24/05 Portugal 0 - 1 Hungary More »

Sóstói, Szekesfehervar (HUN) - Referee: Rafati (GER)
24/05 Cyprus 1 - 0 Lithuania More »

Tatabánya Városi, Tatabanya (HUN) - Referee: Villamayor Rozados (AND)
Last updated: 02/06/2008 11:21 CET
Rounds


o Group 3
Group 3
Teams Pld W D L GF GA Pts
Bulgaria 3 3 0 0 5 1 9
Iceland 3 2 0 1 5 4 6
Israel 3 0 1 2 0 2 1
Norway 3 0 1 2 2 5 1
Key:
Pld
Matches played
W
Won
D
Drawn
L
Lost
GF
Goals for
GA
Goals against
Pts
Points
Matches
Date Home Score Away

27/04 Israel 0 - 1 Bulgaria More »

Lisleby, Fredrikstad (NOR)
27/04 Norway 2 - 3 Iceland More »

Melløs, Moss (NOR)
29/04 Norway 0 - 2 Bulgaria More »

Lisleby, Fredrikstad (NOR) - Referee: Liesveld (NED)
29/04 Iceland 1 - 0 Israel More »

Sarpsborg, Sarpsborg (NOR) - Referee: Jovanetic (SRB)
02/05 Israel 0 - 0 Norway More »

Sarpsborg, Sarpsborg (NOR) - Referee: Liesveld (NED)
02/05 Bulgaria 2 - 1 Iceland More »

Råde Idrettspark, Råde (NOR) - Referee: Shvetsov (UKR)
Last updated: 02/06/2008 11:21 CET
Rounds


o Group 4
Group 4
Teams Pld W D L GF GA Pts
Germany 3 2 1 0 9 4 7
Croatia 3 1 2 0 5 3 5
Slovakia 3 0 2 1 5 8 2
Albania 3 0 1 2 2 6 1
Key:
Pld
Matches played
W
Won
D
Drawn
L
Lost
GF
Goals for
GA
Goals against
Pts
Points
Matches
Date Home Score Away

22/05 Slovakia 1 - 1 Croatia More »

SFM Senec, Velky Biel (SVK) - Referee: Murray (SCO)
22/05 Germany 2 - 0 Albania More »

National, Senec (SVK) - Referee: Koukoulakis (GRE)
24/05 Slovakia 2 - 2 Albania More »

National, Senec (SVK) - Referee: Koukoulakis (GRE)
24/05 Croatia 2 - 2 Germany More »

FC Nitra, Nitra (SVK) - Referee: Xistra (POR)
27/05 Germany 5 - 2 Slovakia More »

FC Nitra, Nitra (SVK) - Referee: Xistra (POR)
27/05 Albania 0 - 2 Croatia More »

National, Senec (SVK) - Referee: Murray (SCO)
Last updated: 02/06/2008 11:21 CET
Rounds


o Group 5
Group 5
Teams Pld W D L GF GA Pts
Greece 3 2 0 1 6 4 6
Russia 3 1 1 1 5 6 4
Moldova 3 1 1 1 3 3 4
Netherlands 3 0 2 1 3 4 2
Key:
Pld
Matches played
W
Won
D
Drawn
L
Lost
GF
Goals for
GA
Goals against
Pts
Points
Matches
Date Home Score Away

24/05 Russia 2 - 2 Netherlands More »

Argos Orestiko, Argos Orestiko (GRE) - Referee: Rocchi (ITA)
24/05 Greece 1 - 2 Moldova More »

Kastoria, Kastoria (GRE) - Referee: Ennjimi (FRA)
26/05 Russia 2 - 1 Moldova More »

Argos Orestiko, Argos Orestiko (GRE) - Referee: Kaludjerovic (MNE)
26/05 Netherlands 1 - 2 Greece More »

Kastoria, Kastoria (GRE) - Referee: Rocchi (ITA)
29/05 Greece 3 - 1 Russia More »

Kastoria, Kastoria (GRE) - Referee: Ennjimi (FRA)
29/05 Moldova 0 - 0 Netherlands More »

Argos Orestiko, Argos Orestiko (GRE) - Referee: Kaludjerovic (MNE)
Last updated: 02/06/2008 11:21 CET
Rounds


o Group 6
Group 6
Teams Pld W D L GF GA Pts
Italy 3 3 0 0 6 0 9
France 3 2 0 1 5 5 6
Switzerland 3 1 0 2 6 6 3
Sweden 3 0 0 3 2 8 0
Key:
Pld
Matches played
W
Won
D
Drawn
L
Lost
GF
Goals for
GA
Goals against
Pts
Points
Matches
Date Home Score Away

26/05 Italy 2 - 0 Sweden More »

Octodure, Martigny (SUI) - Referee: Velasco Carballo (ESP)
26/05 France 3 - 2 Switzerland More »

Saint-Germain, Savièse (SUI) - Referee: Efong Nzolo (BEL)
28/05 Italy 2 - 0 Switzerland More »

Tourbillon, Sion (SUI) - Referee: Efong Nzolo (BEL)
28/05 Sweden 1 - 2 France More »

Saint-Germain, Savièse (SUI) - Referee: Kakos (GRE)
31/05 France 0 - 2 Italy More »

Tourbillon, Sion (SUI) - Referee: Velasco Carballo (ESP)
31/05 Switzerland 4 - 1 Sweden More »

Octodure, Martigny (SUI) - Referee: Kakos (GRE)
Last updated: 02/06/2008 11:21 CET
Rounds


o Group 7
Group 7
Teams Pld W D L GF GA Pts
Spain 3 3 0 0 10 3 9
Ukraine 3 2 0 1 5 3 6
Turkey 3 1 0 2 2 7 3
Armenia 3 0 0 3 3 7 0
Key:
Pld
Matches played
W
Won
D
Drawn
L
Lost
GF
Goals for
GA
Goals against
Pts
Points
Matches
Date Home Score Away

22/05 Turkey 2 - 1 Armenia More »

Kotayk, Abovyan (ARM) - Referee: Szabo (HUN)
22/05 Ukraine 1 - 3 Spain More »

Ashtarak Kasakh, Yerevan (ARM) - Referee: Tannerq (ENG)
24/05 Ukraine 1 - 0 Armenia More »

Kotayk, Abovyan (ARM) - Referee: Deaconu (ROU)
24/05 Spain 3 - 0 Turkey More »

Ashtarak Kasakh, Yerevan (ARM) - Referee: Szabo (HUN)
27/05 Turkey 0 - 3 Ukraine More »

Ashtarak Kasakh, Yerevan (ARM) - Referee: Szabo (HUN)
27/05 Armenia 2 - 4 Spain More »

Kotayk, Abovyan (ARM) - Referee: Deaconu (ROU)
Last updated: 02/06/2008 11:21 CET



2008ǯ06·î01Æü(Æü) ¥¯¥é¥»¥ó¡Ê£Õ¡Ý£±£µ¡Ë´ØÀ¾Âç²ñ¡¡£ÇÂçºå¡Ý¹âÅÄ

¥¯¥é¥Ö¥æ¡¼¥¹Áª¼ê¸¢¡Ê£Õ¡Ý£±£µ¡Ë´ØÀ¾Âç²ñ¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥ê¡¼¥°¡¡¡¡
¥¬¥ó¥ÐÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ý¥Ç¥£¥¢¥Ö¥í¥Ã¥µ¹âÅģƣá¡£Õ¡Ý£±£µ
£±£°»þ£³£°Ê¬¡¡¥¬¥ó¥ÐÂçºå¿Í¹©¼Ç¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡À²¤ì¡¡¿Í¹©¼Ç

£ÇÂçºå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÅÄ
¡Ý¡Ý¡ÝÀ¾Åġݡݾ®Ã«¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝµÜÂå¡Ý¡Ý»³ËÜ¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
ÆÁ±Ê­¢»³ÀéÂå¡Ý»°º¬¡Ý²¬ËÜ¡¡ÃÓÅÄ¡Ýë¸ý¡Ý¡Ý¾¾¼¼¡ÝÄÔ°æ
ÅçÅÄ¡Ý»³ÅġݡݹõÅġݲÖÌÚ¡¡µÈÅġݾåÅġݡݾ¾±º¡ÝºäËÜ
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÅÄ¿¬¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµÜÀ¾¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

£ÇÂçºå
£Ç£Ë¡¡ÅÄ¿¬·ò¡¡£Ä£Æ¡¡²ÖÌÚľ¿Í¡¡¹õÅĽ¡ÂÀϺ¡¡»³ÅÄͪÅÍ¡¡ÅçÅÄÎç±û¡¡£Í£Æ¡¡²¬ËÜÂçÃÏ¡¡»°º¬Ïµ¯¡Ê£È£Ô¢ªÃæÅèοÌé¡Ë¡¡»³ÀéÂåÂçÅÍ¡¡ÆÁ±Ê͵Âç­¢¡¡£Æ£×¡¡¾®Ã«¸÷¹ò¡¡À¾ÅĹ¯µ®¡Ê£µ£´Ê¬¢ª±ß¾è·ò²ð¡Ë¡¡¡¡¡¡

¹âÅÄ
£Ç£Ë¡¡µÜÀ¾Í¤Ìï¡¡£Ä£ÆºäËܽӵ®¡¡¾¾±º·ò¹°¡¡¾åÅÄÃξº¡¡µÈÅÄÎÏÀ¸¡Ê£±£¸Ê¬¢ª»³Ëܹ¸睴¡Ë¡¡£Í£Æ¡¡ÄÔ°æÏÂÌÀ¡Ê£³£¹Ê¬¢ª½¨¹âÏ»֡ˡ¡¾¾¼¼¿×µª¡Ê£²£·Ê¬¢ªÊÒ»³¸øÂÀϺ¡Ë¡¡Ã«¸ý¾­¡¡ÃÓÅÄÍ¥¿¿¡Ê£µ£¶Ê¬¢ªÆ£Ëܸµµ¤¡Ë¡¡£Æ£×¡¡»³ËÜͪÅÍ¡¡µÜÂåÂçÌ´¡Ê£´£³Ê¬¢ªÃæßÀ·òÂÀ¡Ë

Á°È¾£²Ê¬¡§£ÇÂçºå¡¢¾®Ã«·¯¡¢¥Ú¥Ê±¦¤ÇÀÚ¤êÊÖ¤·£Ç£Ë¤ò¤«¤ï¤·²¬ËÜ·¯¤Ø¡¢Æñ¤Ê¤¯·è¤á¤Æ£±¡Ý£°¡£
Á°È¾£±£±Ê¬¡§£ÇÂçºå¡¢ÆÁ±Ê·¯º¸£Ã£Ë¡¢¹õÅÄ·¯¹â¤¤¥Ø¥Ã¥É¡££²¡Ý£°¡£
Á°È¾£±£¶Ê¬¡§£ÇÂçºå¡¢¹õÅÄ·¯¤ÎÉ⤭µå¥Ñ¥¹¤òÀ¾ÅÄ·¯¤È£Ç£Ë¤¬Æ±»þ¤Ë¥¢¥¿¥Ã¥¯¡¢À¾ÅÄ·¯¶¥¤ê¾¡¤Á¡¢Ìµ¿Í¤Î¥´¡¼¥ë¤Ø¡££³¡Ý£°¡£
Á°È¾£²£¸Ê¬¡§¹âÅÄ¡¢£Ä£Æ¤Î¥ß¥¹¤òµÜÂå·¯¤¬¤µ¤é¤¤»³ËÜ·¯¤¬·è¤á¤ë¡££³¡Ý£±¡£

¸åȾ£²Ê¬¡§£ÇÂçºå¡¢º¸¤«¤éÀ¾ÅÄ·¯¡¢¾®Ã«·¯¤È¤Ä¤Ê¤®¡¢ÆÁ±Ê·¯¤¬·è¤á¤ë¡££´¡Ý£±¡£
¸åȾ£±£³Ê¬¡§¹âÅÄ¡¢½¨¹â·¯¤Î¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¤òÃÓÅÄ·¯¤¬¥É¥ê¥Ö¥ë¤Ç»ý¤Á¹þ¤ß¥·¥å¡¼¥È¡¢£´¡Ý£²¡£
¸åȾ£²£¹Ê¬¡§£ÇÂçºå¡¢º¸£Ã£ËÆÁ±Ê·¯¤«¤é¥Ë¥¢¤Ç»³ÀéÂå·¯¥Ø¥Ã¥É¡¢¥Õ¥¡¡¼¥µ¥¤¥É¥Í¥Ã¥È¤Ë·è¤Þ¤ë¡££µ¡Ý£²¡£


£ÇÂçºå¤ÏÆÁ±Ê·¯¤È»°º¬·¯¤¬º¸Íø¤­¡£ÆÁ±Ê·¯¤Ï£Õ¡Ý£±£´Âåɽ¡¢ÅÄ¿¬·¯¡¦»³ÀéÂå·¯¡¦»°º¬·¯¤¬¥¨¥ê¥×¥í¤À¡£²ÖÌÚ·¯¤Ï£Õ¡Ý£±£²£Î£Ô£Ã¡¡»³ÅÄ·¯¡¢ÅçÅÄ·¯¤Ï£Õ¡Ý£±£´£Î£Ô£Ã

£ÇÂçºå¤Ï¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¥Ñ¥¹¤ò²ó¤·ÃæÈפò»ÙÇÛ¡¢¹âÅĤËÉÕ¤±Æþ¤ë·ä¤òÍ¿¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿¹â¤µ¤Ë¤âÂ礭¤Êº¹¤¬¤¢¤ê¡¢¹âÅĤϥɥê¥Ö¥ëÆÍÇˤǤ­¤º¡¢ËÜÍè¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·Æ®Áè¿´¤Ç¤ÏÉ餱¤º¡¢Ç´¤ê¶¯¤¯ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£ÆâÍƤ«¤é¤¹¤ë¤È½çÅö¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Î¥¹¥³¥¢¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿¡£


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


£Ô¡¥£Ë¡¥ [MAIL]