おぎそんの日記
おぎそん



 あれはライトです。

ある友人から連絡があり、久しぶりにメールをしてた。
その中で、「That's light!」の表記が。
・・・まじっすか。

そのことをやんわり指摘せずにはいられず。
彼女が子どもたちにちゃんと学習内容を正確に教えているのかちょっと心配になりました☆

・・・まぁ、大学で英語習ってからだってもう10年経つからだけど、それにしてもなぁ。

おぎそん、ナンダカンダ(>そういえばGAKU-MCがセルフカバーしてましたね、最新アルバムで)と、英語の文献を読むこともあり(だって、翻訳されてないんだもん)、流し読みで、なんとなくつかむ程度。
日本で発売されないDVDも英語字幕で必死に読んでいる感じです。
なんで、学校じゃないときのほうが英語って必要になるのかしら。

で、会話はいまだにろくにできません。
なんかねー。


で、友人からGreeの招待を受けるも、グリーねぇ・・・。
auは標準で親和性高いけど、どうなんでしょうね。

2009年11月01日(日)
初日 最新 目次 MAIL HOME


My追加