
|
 |
| 2003年05月24日(土) ■ |
 |
| 日本語喋れ!! |
 |
↑という表題を付けた私の日本語が既に乱れているんですが(笑) 地元で大きなスポーツ大会があるらしく、明らかにここら辺に住んでいない 外国人、旅行者ではない外国人の方々がここんところ多く見られるんですよね。
その外国人のみなさん。 確か、前にもコンな内容の日記を書いた気がするんですが(笑) 我々日本人に道を聞いたり何か訪ねたりする時でも必ずと言ってイイ程 母国語(大体が英語ですかねぇ、アレって)話し掛けてくる。 困った時はお互い様なので出来るだけ何か訪ねられたらお答えしたいところなんですが、 日本人が全員英語で応対出来るかどーかとなると難しいのではないんじゃないかなぁ、 というのが現状です。学校で英語を習ったり、いわゆる『駅前留学』(笑)をしてみても なかなか実践では使えないものですよね。特に私なんかみたいに適当に授業を受けていた人なんかは(苦笑)
それでも訪れた国(この場合日本)の言葉で現地の我々とコミュニケーションを 計ろうとしない外国人の方々。最低限現地の言葉を話そうと努力をしないものでしょか?
なんで先住民(?)の我々が貴方達に合わせなきゃならないの??? 確かに、日本語は難しいとは聞きますがねぇ〜… 以前からずぅっと納得いかない!と思っていた私は『日本に来たなら 最低限日本語でモノを訪ねる努力してくれ!!』と言いたいです。
私は絶対日本語で応対してやるぅ〜〜〜!(←嫌な奴((((^-^;)) だって英語喋れないし、ココは日本だもんね〜(笑)
|
|