コラム?
目次|戻|進
2001年12月08日(土) |
私のことを呼ぶのに・・・ |
1、おくさん(近所の人とか誰でも)orおくさま(電話での勧誘の時) 2、おばちゃん(時々お店でお客様より) 3、ママさん(ど、どーしてか有線の集金の人がそういうのだ) 4、レーコさん(私の近親者にはそう呼ばせている)
一般的に誰かれとなく呼ばれる「おくさん」という言葉が大嫌いです。何だか知らないけど嫌いです。「いえ 前さんです」とつい言いたくなってしまう。 何でこんなに嫌なのか自分でも分からない。けど嫌い。 「主人」という言葉も嫌い。
今日 市の水道局の人に止水栓の位置をきかれて、 「あの私は分からないのできいてみます。」と言ったら 「えっ誰に?」ってきかれてつまってしまいました。 相棒、つれあい、パートナー、と考えて不自然な間のあと、「主人にです。」と答えてしまいました。
あ、又嫌いな言葉を使ってしまった。でも分かりやすい言葉でもあるようだ。 何か、違和感のない言葉ってないかなあ。
|