モスクワ留学日記
もくじ|前|次
2001年09月24日(月) |
★★★ロシア写真紀行オープン |
モスクワ 5〜16℃ あれ、冷えてる。
徐々に寒くなりつつあるモスクワですが、 とにかく気温の差が激しい!室内外の差も激しいけれど、 朝晩と昼間の温度もかーなり違います。
よって、あっちでゴホゴホ、 こっちではっくしょん!と大変なことになってます。
季節の変わり目、みなさん風邪に注意しましょう。
◇◇◇
くしゃみと言えば…
日本では「へいっ くしょん!」とやった後に、 コノヤロー!とか、コンチクショー!とか言っちゃう人、 いますよね(笑)
実はワタシもくしゃみの後に「はいー」とか「ういー」なんて、 すっとんきょうな声をあげてしまいます。
◇◇◇
ロシア人はできるだけくしゃみをこらえます。 飲み込んでます。ほとんど。
なもんで、
口を押さえたかと思うと
ぶしっ…!
という鈍い響きが…(笑)
または、「うっ…」「ぐっ…」なんて 不発に終わらせる人も。
◇◇◇
激しいくしゃみ&鼻水班で大学へ行くと、、、 へいいっくしょーん!はいー ずががががーー(鼻をかむ音) と非常に近所迷惑な騒音を立てる、 ヒンシュク野郎になっちまいます。
でもロシアでは、くしゃみした人には必ず 「お大事にね」と声をかける習慣があるので、 周りからは文句どころか ねぎらいの言葉をかけてもらえるロシア生活のすばらしさよ。
ビバ、鼻かぜ班!?
◇◇◇
mihobani的発言:更新報告〜
リンク1件追加「ユウキの独り歩記」すごーくいい感じです。
写真館が「ロシア写真紀行」にリニューアルオープン(^^! 今まで弱点だった「写真」を増やしていく予定。
現在モスクワは、紅葉真っ盛り!
写真で見るロシアの景色で、 旅行気分を味わってもらえるとうれしいです。
投票もできますので、ゼヒ。
|