shionの日記
shion


 積年の思い

と言うと笑われそうだけど、長い間気になっていた「馳夫さんの」英語表記がわかりました。
うちのHPのご常連さまが教えて下さいました(本当にありがとう!)
「strider」と言うのですって。
「馳せ」からきっと脚に関係した単語に違いないと思っていましたが「strid」って歩幅に関係した単語ですよね。
偽名として使っているのは面白いです。諸国を放浪するためには足腰が強く
なくっちゃ出来ませんもの(違うだろ/笑)
「指輪物語」の中で私がいちばん好きなキャラと言うと、この馳夫さんではなくてあの「灰色のガンダルフ」であります。
本来じじぃ好みじゃないんですが私(笑)このガンダルフじいさんにはメロメロです。
何たってカッコいいんだもの〜〜〜


さて、ベッドサイドに積み上げた本の中から選んだものは、リタ・メイブラウンの「森で昼寝する猫」です。
「トラ猫ミセス・マーフィー」というサブがついているのですぐにわかりますが、猫が主人公というか名探偵役です。この本ですでに4作目ですが、なかなかにいい味を出している猫ちゃんです。
猫が探偵役を務める小説は他にもありますが、赤川次郎の探偵小説にも猫が
出てきますね(彼の作品は一時期ハマったこともありましたが、ここ10年ぐらい読んでないです。飽きてしまったんだもの)私はこのミセス・マーフィーが好きです。
ちょっとおばあちゃんっぽい仕草や考え方が、クリスティーのミセス・マープルを思い出させます(猫なんだけどね)


さて、昨日は私の掲示板が荒らされて、大量の意味不明の書き込みにそれまでのログが全部消えてしまいました。
荒らしは1度ならず2度行われましたが、同じことを幾らやってもやれば削除されるだけで無駄だということがおわかりでないようです。
頭はもっと賢く使えばいいのに。
自分の能力を無駄使いする。アレでは能無しと同じです。
ま、それがわかるぐらいならやったりはしないんでしょうが(苦笑)


2002年01月13日(日)
<< >> First New List Home