『プレジャー・イズ・オールドマイン』
わたしは心から喜んで
寛大な人間になれる光栄に浴そう
それは最も勇気ある姿勢
わたしは心から喜んで
自らをついに解放して
なめらかに流れる光栄に浴そう
（豊穣の時がやってきた）
最も多くを与える者
最も多くを与えることが許される者
わたしは心から喜んで光栄に浴そう
わたしたちのような女は
他を力づける
最も頼もしい存在 不安を感じた時は
与えるのよ
不安を感じたら:与えるのよ
CDについて感じたことを書こうと思ったけれど
もうレンタルを返さないと！とりあえず
歌詞をメモメモ…
また追記します。
やっと追記；
でも別にたいした事を言えるわけではないんだけど…
ひとによってはこういう歌詞を見ると
なにさま！？と反感の気持ちを持つ人もいるかもだけど…
まあ…こういうことを言えるっていうのはものすごい
勇気だと思う。調子に乗って、勘違いでこういうことを
言う人がいるのも事実だけど、そうじゃない人もいる。
この人にかけては私は後者をあてはめたい。
この歌の「覚悟」みたいなものは想像をこえるものだと思う。
この歌詞は別にビョーク自身のことじゃなく、全くもって
フィクションなのかもしれないけど、
わたしはビョークとどうも重ねてしまうなあ…
|
