2003年06月03日(火) |
No Pads No Helmets Just Balls |
アヴリルのライヴで前座をやっていたsimple planのCDを買ったのです。 それも先週の金曜日に。
……ライヴの翌日じゃないか(爆)
で、だいぶ聞き込んだのでそろそろ感想などと思って。 第一聴の感想は「ライブでも思ったが好きなノリだ」ということで 歌詞を読んでみた感想は「わかりやすっ!」でした。 英語が話すのも聞くのも堪能じゃない私ですけど 英語を目で追って読んだだけでも 辞書を引かなくても、わりとスルッと意味が頭に入ってくるんですよ。 なので、そんなに難しい英語でないのだと思うんですけど。
ちなみに私の買ったのは日本版です。 やはり洋楽は日本版にはボーナストラックがあるのでお得感があります。 てゆーか。 ライヴで演奏していた「Grow up」という曲が 輸入版には入っていない日本版ボーナストラックだったというのが決め手かも。 その曲の「Grow up!」って歌っているところが酷く頭に残っていて しかもキャッチーなメロディなのでものすごく脳内再生されるんですよー(笑)
ついでに言うと、うっかりDVD付きを買ってしまったんですが (つか、それしかなかったんですけどね) PV面白いよこの人たち!! 1番ウケたのは「I'm Just a kid」かなぁ。 いきなり序盤で大ウケ。思いっきり吹き出してしまいました。
青臭い感じがする。 若いっていうか。 すごくストレートなんですよ。
「毎日最悪だぜー」とか「誰も俺のことなんか気にしてないんだ」とか。 「なんでもするよ」と言ってみたり。
ライヴのMCでちゃんばらをやってくれるくらいこの人たち日本が好きみたいなので 是非また来て欲しいなぁ。 もうちょっと英語勉強して(ヒアリングだけでも) もっと狭い会場とかで見たいかもしれない。
サービス精神が旺盛な人たちでした。 頑張って日本のファン(それも大半がアヴリルのファン)を盛り上げようとしてて 日本語もたくさん覚えてきてたんじゃないかと思うし。
まだアルバムもこれ1つしか出ていないようなので しばらく追いかけてみようかと思いました。
そんで週末に弟が帰ってきたら1枚焼いて聞かせる予定。 私の好き系な音楽は妹も弟も好きな可能性が非常に高いのです。 多分気に入るんじゃないかなと思ってるのです。
|