2008ǯ11·î08Æü(ÅÚ) |
¹â¹»Áª¼ê¸¢¼¢²ìÂç²ñ½à·è¾¡¡¡Ì¡ÝÁðÄÅÅì |
¹â¹»Áª¼ê¸¢Í½Áª¤ÏËèǯ¡¢Âçºå¡¦µþÅÔ¡¦¼¢²ì¤ÎÃ椫¤éÁª¤ó¤Ç¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¼¢²ì¤Ï´ØÀ¾¤Ç¤ÏºÇ¤â¥ì¥Ù¥ë¤¬¹â¤¯¡¢ÍÎϹ»£´¡Á£µ¹»¤ÎÁ褤¤Ç·ë²Ì¤òÆɤߤˤ¯¤¤¡£µþÅԤϼ¢²ì¤Û¤É¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤Ê¤¤¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤âÁ´¹ñ¥ì¥Ù¥ë¤Ç¡¢Á´¹ñ¹Ô¤¤òÁÀ¤¨¤ë¥Á¡¼¥à¤Ï¼¢²ì¤è¤ê¤â¤º¤Ã¤È¿¤¯¡¢Á´¤¯·ë²Ì¤¬Æɤá¤Ê¤¤¡£Âçºå¤Ï¥ì¥Ù¥ë¤ÏÍî¤Á¤ë¤¬¡¢¤ºÈ´¤±¤¿¥Á¡¼¥à¤¬¤Ê¤¯¡¢·ë²Ì¤¬¤½¤ì¤³¤½Á´¤¯Æɤá¤Ê¤¤¡£Ê¼¸Ë¤äÆàÎɤÏÍÎϹ»¤Î¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¤·¡¢Ï²λ³¤Ï±ó¤¤¡£¤«¤Ä¤Æ¤ÏÀŲ¬¤Ë¤ò±¿¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤âÂçÊѤÀ¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Çº£Æü¤â£³Éܸ©¤ÎÃ椫¤é¼¢²ì¤Ë¤ò±¿¤Ö¡£
¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¼ÇÉôÀʤ˹µ¤¨Éô°÷¤¬Æþ¤ê¡¢±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Î¾¹»¤È¤âÂçÀª¤¤¤ë¤ï¤±¤À¤¬¡¢Ì¤¬°ìÎó¤Ëʤ֤ΤËÂФ·¤ÆÁðÄÅÅì¤Ï½¸ÃĤǤޤȤޤäƤ¤¤ë¡£
¹â¹»Áª¼ê¸¢¼¢²ìÂç²ñ½à·è¾¡¡¡¡¡ Ì¹â¹»¡ÝÁðÄÅÅì¹â¹» £±£²»þ¡¡¹Ä»Ò»³Î¦¡¡Æޤꡡ¥Ô¥Ã¥ÁÊÂ
Ì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁðÄÅÅì ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝºäËÜ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¾åºä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¡Ý¡Ý¡ÝĬÆþ¡Ý¡Ý±¬ÅÄ¢¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÌÚ¼¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾åÅġݾ¾±Ê¡Ý¡ÝÃÝËܢƣÌî¡¡À¾Â¼¡ÝÅÏî´½ßÂçë¡ÝÅÏî´¹¨ ¡Ý¡ÝÀ¾¸ý¡Ýü»³¡ÝÊ¡ËÜ¡Ý¡Ý¡¡À¾ºê¡ÝÎÓľ¡Ý¡ÝËÌÀî¡Ýº´Æ£ ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý²£¹¾¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÎÓ¿µ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
Ì £Ç£Ë¡¡£±¡¡¡¡²£¹¾ÎÊ¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£·£·¡¿£·£´¡¡ £Ä£Æ¡¡£³¡¡¡¡À¾¸ýÎÊ¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦£Á£Ã¡²£Ó£Æ£É£Ä£Á¡Ë¡¡£±£¸£°¡¿£·£´¡¡ £´¡¡¡¡Ã¼»³Î¼Ê¿¡Ê£³Ç¯¡¦¥ä¥¹¥¯¥é¥Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£·£µ¡¿£¶£¸¡¡ £±£³¡¡Ê¡Ëܾ¢¸ã¡Ê£³Ç¯¡¦¥ä¥¹¥¯¥é¥Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£·£¶¡¿£µ£¹¡¡ £Í£Æ¡¡£±£±¡¡¾¾±Ê½Ó¸ã¡Ê£³Ç¯¡¦µþÅԥѡ¼¥×¥ë¥µ¥ó¥¬¡Ë£±£·£´¡¿£¶£¹¡¡¡¡ £±£¸¡¡ÃÝËÜεÌé¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£·£¶¡¿£µ£·¡¡ £¹¡¡¡¡¾åÅÄÂçÊå¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£·£³¡¿£¶£³¡¡ £·¡¡¡¡Æ£Ìîͧµ®¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£¶£¶¡¿£µ£µ¡¡ £±£µ¡¡±¬ÅÄ·ø¸ç¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£·£´¡¿£µ£·¡¡ £¸¡¡¡¡Ä¬Æþ·¼ÂÀ¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£¶£¶¡¿£µ£³¡¡ £Æ£×¡¡£±£°¡¡ºäËÜ°ìµ±¡Ê£³Ç¯¡¦ÀÐÉôÃæ¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±£·£¶¡¿£¶£¸ ´ÆÆÄ¡¡»³Ëܲ»Ê
ÁðÄÅÅì £Ç£Ë¡¡£±¡¡¡¡ÎÓ¿µÌé¡¡¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦ÌÀÉÙÃæ¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£·£¸¡¿£¶£¹¡¡ £Ä£Æ¡¡£²¡¡¡¡º´Æ£Íµ¡¡¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥ó¥È¥é¥ë£Æ£Ã¡Ë£±£¶£¸¡¦£¶£±¡¡ £³¡¡¡¡ËÌÀ¿Í¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦YASUCLUB¡Ë¡¡ £±£¸£³¡¦£·£±¡¡ £´¡¡¡¡ÎÓľ´õ¡¡¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦»ÔΩ¼é»³Ãæ¡Ë¡¡¡¡£±£·£¸¡¿£·£²¡¡ £±£²¡¡À¾ºê½ß¡¡¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦É§º¬ÆîÃæ¡Ë¡¡¡¡¡¡£±£·£´¡¿£¶£·¡¡ £Í£Æ¡¡£µ¡¡¡¡ÅÏߴ𡡡ʣ³Ç¯¡¦£Æ£ÃĹ²¬µþ¡Ë¡¡¡¡£±£·£¶¡¦£¶£·¡¡¡¡ £¶¡¡¡¡Âç뾿͡¡¡Ê£³Ç¯¡¦¶ÄÌÚÃæ¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£·£´¡¿£¶£¸¡¡ £·¡¡¡¡À¾Â¼ÂóÌé¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦YASUCLUB¡Ë ¡¡£±£·£°¡¿£¶£° £¸¡¡¡¡ÅÏî´¹¨Ê¿¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦¼é»³ÆîÃæ¡Ë¡¡¡¡¡¡£±£·£³¡¿£¶£²¡¡ £Æ£×¡¡£¹¡¡¡¡ÌÚ¼ͦʿ¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë¡¡¡¡£±£·£²¡¿£¶£°¡¡¡¡ £±£±¡¡¾åºä¿ò¹É¡¡¡Ê£³Ç¯¡¦ÅÚ»³Ãæ¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡£±£¸£°¡¿£¶£¸ ´ÆÆÄ¡¡±«¿¹¹¯
ξ¥Á¡¼¥à¤È¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¾åÇؤΤ¢¤ë¥Á¡¼¥àƱ»Î¤À¡£Ì¤Ï¤«¤Ä¤Æ¤Ï¾®ÊÁ¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢£³Ç¯Á°¤ÎÁ´¹ñÀ©ÇƸ彸¤Þ¤Ã¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ïµ»½Ñ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Âγʤ⥹¥Ô¡¼¥É¤â¤¢¤ë¡£ÁðÄÅÅì¤âÁ´¹ñ½àÍ¥¾¡¸å¤«¤éÂç·¿¥Á¡¼¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤¬¡¢»÷¤¿¤è¤¦¤Êή¤ì¤«¡£
»î¹ç¤Ï£´£°Ê¬¥Ï¡¼¥Õ¡£
Ω¤Á¾å¤¬¤ê¤«¤éÌ¤¬¥Ú¡¼¥¹¤ò°®¤ë¡£±¦¥µ¥¤¥É¤ÎÆ£Ì¥É¥ê¥Ö¥ë¤ò¤É¤ó¤É¤ó»Å³Ý¤±¡¢Â¾¤ÎÁª¼ê¤â¥É¥ê¥Ö¥ë¤ò¿ÍÑ¡£¥á¥â¤Ë¤ÏÉۿؤÎÁª¼ê̾¤Î¤È¤Ê¤ê¤Ë¥É¥ê¥Ö¥é¡¼¤Ï£Ä¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Ì¤ÏĬÆþ¡¦±¬ÅÄ¡¦¾åÅÄ¡¦¾¾±Ê¡¦Æ£Ìî¤È£µ¿Í¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ÉáÄ̤ϣ±¥Á¡¼¥à¤Ë°ì¿ÍÄøÅ٤ʤΤÀ¤¬¡£ÁðÄÅÅì¤ÏÁ°¤Ø½Ð¤ë¤Î¤È²¼¤¬¤ëȽÃǤ¬¤Ï¤Ã¤¤ê¤»¤º¡£¹¶¼é¤È¤â¤Ë¥¤¥Þ¥¤¥Á¡££±£²Ê¬¡¢Ì¤¬·è¤á¤¿¤«¤Ë¸«¤¨¤¿¤¬¥ª¥Õ¥µ¥¤¥É¡££±£³Ê¬¡¢ÁðÄÅÅ졦ÌÚ¼¤Ë·Ù¹ð¡£Ã٤줿¥¿¥Ã¥¯¥ë¡££±£µÊ¬¡¢Ì¡¦±¦£Æ£Ë¡£¾¾±Ê¤¬±¦¶ùÁÀ¤¦¤¬¥¥ã¥Ã¥Á¡££±£¸Ê¬¡¢Ì¡¢ºäËܹ¥¥È¥é¥Ã¥×¤«¤éº¸¤Î¾åÅĤإ·¥å¡¼¥È¤Î¤³¤Ü¤ì¤òºäËÜ¥·¥å¡¼¥È¡¢±¦¤Ë³°¤ì¤ë¡£·èÄ굡¡££²£²Ê¬¡¢Ì¡¢¼«¿Ø¤ÇÃ¥¤Ã¤¿¥Ü¡¼¥ë¤ò°ìµ¤¤ËÁ°Àþ¤Ë¡££Ä£Æ¤¬¤ä¤ä¥Þ¡¼¥¯¤ò¼º¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤ØºäËܤ¬¤Ä¤ÞÀè¤ÇÁ°Êý¤Ë¹¥¥È¥é¥Ã¥×¡¢£Ä£Æ¤Î΢¤Ø¡¢¥É¥ê¥Ö¥ë¤«¤éÉ⤫¤»¤ë¥·¥å¡¼¥È¡¢·è¤Þ¤Ã¤Æ£±¡Ý£°¡£ÁðÄÅÅì¤Ï±þ±ç¤¬¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥³¡¼¥ë¤Ç¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ö¹¬¤»¤Ê¤é¼ê¤òᤳ¤¦¡×¤Î¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤Ç¡Ö¥¯¥µ¥Ò¥¬¤Ê¤é¼ê¤òᤳ¤¦¡×¤Ç¥á¥¤¥ó¤«¤é¤âÂ礤ÊÇï¼ê¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£±þ±ç¤Ç¤ÏÁðÄÅÅ줬ͥÀª¤Ë¡£¤·¤«¤·»î¹ç¤ÏÌ¥Ú¡¼¥¹¤À¡££³£°Ê¬¡¢ÁðÄÅÅì¤è¤¦¤ä¤¯½é¥·¥å¡¼¥È¡££³£²Ê¬¡¢Ì¡¢Ã椫¤éº¸¤ÎĬÆþ¡©¤Ø¡¢¾¾±Ê¤Ø¥Ñ¥¹¤â¤¢¤ï¤º¡££³£¶Ê¬¡¢Ì¡¦ºäËܤ¬Î¢¤ò¼è¤ê¡¢¥·¥å¡¼¥È¡¢£Ç£Ë¥»¡¼¥Ö¡£·ë¶É£±¡Ý£°¤ÇÁ°È¾½ªÎ»¡£
Á°È¾¥·¥å¡¼¥È¿ô¤Ï£¸ÂУ³¡¢¥³¡¼¥Ê¡¼¥¥Ã¥¯¿ô£²ÂУ°¡¢¥´¡¼¥ë¥¥Ã¥¯¿ô£±ÂУ´¡¢¥¯¥í¥¹¿ô£·ÂУ±¡£¥Õ¥¡¥¦¥ë¿ô£µÂУµ¡¢¿ô»ú¤É¤ª¤ê¤ÎÌ¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·ÁðÄÅÅì¤â¤è¤¯ÂѤ¨¡¢ºÇ¾¯ÆÀÅÀº¹¤ËÍÞ¤¨¤¿¡£
¥Ï¡¼¥Õ¥¿¥¤¥à¡¢Ì¤ÎÊݸî¼Ô¤ÎÊý¤Ë¥Û¥Ã¥È¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ï¡¼¥Õ¥¿¥¤¥à¤ÇÁðÄÅÅ졦ÌÚ¼¢ª£±£¸µÈÅļÂÀ®ÅÔ¡Ê£²Ç¯¡¦¹ÃÀ¾Ãæ¡Ë£±£¶£¸¡¿£¶£´¡£¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î¥É¥ê¥Ö¥é¡¼¡£Ãæ¹ñ¤ÎÀ®ÅԽпȤÀ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£
£´£²Ê¬¡¢Ì¤Î±¦¥¯¥í¥¹¤òºäËܥإåɡ£¼å¤¤¡£º¸¤Ë³°¤ì¤ë¡££´£´Ê¬¡¢Ì¡¦ºäËܤ˷ٹð¡£ÁðÄÅÅ졦º´Æ£¤Ë¤¬Æþ¤Ã¤¿¡££´£´Ê¬¡¢ÁðÄÅÅ졦ÅÏߢª£±£°Ç߷ʽçÊ¿¡Ê£³Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë£±£¶£µ¡¿£µ£¶¡££´£·Ê¬¡¢ÁðÄÅÅ졦µÈÅĤΥɥê¥Ö¥ë¤«¤éÅÏî´¹¨¤Î±¦¥¯¥í¥¹¡¢À¾Â¼¥Ø¥Ã¥É¡¢¾å¤Ë³°¤ì¤ë¡£·èÄ굡¡£¤³¤³¤Ç·è¤á¤Æ¤¤¤ì¤Ðή¤ì¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·£µ£°Ê¬¡¢Ì¡¦Æ£Ìº¸¤Ø¡¢¾åÅĤ¬¥É¥ê¥Ö¥ë¤Ç¥¿¥Æ¤Ë»Å³Ý¤±º¸¥¯¥í¥¹¡¢ºäËÜ¥ï¥ó¥È¥é¥Ã¥×¡¦¥·¥å¡¼¥È¡¢·è¤Þ¤Ã¤Æ£²¡Ý£°¡££µ£²Ê¬¡¢ÁðÄÅÅ졦º¸¤«¤éÆÍÇË¡¢µÈÅÄ¥·¥å¡¼¥È¤â±¦¥Ý¥¹¥È¤ò᤯¡£·èÄ굡¡££µ£´Ê¬¡¢Ì¡¢º¸¥¯¥í¥¹¤«¤éĬÆþ¥·¥å¡¼¥È¡¢£Ç£Ë¥»¡¼¥Ö¤¹¤ë¤â¤³¤Ü¤ì¤òºäËܤ¬²¡¤·¹þ¤à¡££³¡Ý£°¡££µ£´Ê¬¡¢Ì¡¦±¬ÅÄ¢ª£±£²Ê¡¸¶Âó¸Ê¡Ê£³Ç¯¡¦¥ä¥¹¥¯¥é¥Ö¡Ë£±£·£³¡¿£¶£²¡££¶£³Ê¬¡¢Ì¡¦¾åÅĤα¦Âº¸¥¯¥í¥¹¡¢¥Õ¥ê¡¼¤ÎºäËܤ¬¤½¤é¤¹¤¬±¦¤Ë³°¤ì¤ë¡£·èÄ굡¡££¶£µÊ¬¡¢Ì¡¦Ä¬Æþ¡¢ºÙ¤«¤¯È´¤±¤Æ±¦¥·¥å¡¼¥È¡¢¥»¡¼¥Ö¡£·èÄ굡¡££¶£¶Ê¬¡¢ÁðÄÅÅ졦¾åºä¢ª£²£µµÈÀîůʿ¡Ê£±Ç¯¡¦¹Ã²ìÃæ¡Ë£±£·£°¡¿£¶£³¡£¤è¤¯´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£µÈÅĤȤΥ³¥ó¥Ó¤âµ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤·¤«¤·¥¹¥¿¥ß¥ÊŪ¤Ë¤¤Ä¤«¤Ã¤¿¤«¡££²£µ¤ÈµÈÅĤ¬²¿¤«Ï乡££·£°Ê¬¡¢Ì¡¦Ä¬Æþ¤Î¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¡¢ºäËܤ¬Íî¤È¤·¡¢¾åÅÄ¥·¥å¡¼¥È¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¡££·£µÊ¬¡¢Ì¡¢¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¤ËºäËÜÈ´¤±¤Æ£Ç£Ë¤È£±ÂУ±¡¢·è¤á¤é¤ì¤º¡£·èÄ굡¡££·£¶Ê¬¡¢Ì¡¢Ä¬Æþ¤«¤éº¸¤Î¾åÅĤء¢¥ê¥¿¡¼¥ó¤¬Ä¬Æþ¤ØÁðÄÅÅì£Ç£ËÈô¤Ó½Ð¤¹¤¬¡¢¤«¤ï¤·¤Æ¥·¥å¡¼¥È¤â£Ä£Æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¡£±¦£Ã£Ë¤Ø¡£Ì¡¦Æ£Ì£±£´Çß¼¿ò¡Ê£²Ç¯¡¦¥»¥¾¥ó£Æ£Ã¡Ë£±£·£¶¡¿£µ£¶¡¢ÃÝËÜ¢ª£²£³¹â³¬æÆ¡Ê£³Ç¯¡¦Î©²ÖVIVORIO¡Ë£±£·£¶¡¿£¶£¹¡££·£¸Ê¬¡¢Ì¡¦Ê¡¸¶¡¢º¸¤«¤é£Ç£Ë¤«¤ï¤·¥·¥å¡¼¥È¡¢±¦¤Ë³°¤ì¤ë¡£·ë¶É£³¡Ý£°¤Ç¥¿¥¤¥à¥¢¥Ã¥×¡£
¸åȾ¤Î¥·¥å¡¼¥È¿ô£±£±ÂУ´¡¢¥³¡¼¥Ê¡¼¥¥Ã¥¯¿ô£³ÂУ±¡¢¥´¡¼¥ë¥¥Ã¥¯¿ô£²ÂУµ¡¢¥¯¥í¥¹¿ô£·ÂУ²¡£Ì¥Ú¡¼¥¹¤¬²Ã®¤·¤¿¡£¾¯¤·Á°¤Þ¤ÇÌ¤È¼¢²ì£²¶¯¤ò·ÁÀ®¤·¤Æ¤¤¤¿ÁðÄÅÅì¤À¤¬¡¢º£Ç¯¤ÏÎϤκ¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ï£±¥Á¡¼¥à¤À¤±¤¬¥¿¥ì¥ó¥È¤ò½¸¤á¤Æ¤âÀ®Ä¹¤·¤Ë¤¯¤¤¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡£Ì¤â¥é¥¤¥Ð¥ë¤¢¤Ã¤Æ¤³¤½Á´¹ñ¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤ò°Ý»ý¤Ç¤¤ë¤È»×¤¦¤·¡¢ÁðÄÅÅì¤Ë¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤â´èÄ¥¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¡£
|