やる気が出ないのでのたのたしております。

イヤホンがついに完全に壊れたので
運動がてら走って買いに行ったら
疲れすぎてさっきまで軽く寝込んでしまってました。
どんだけ体力ないんだ。
もうすぐ春になってしまうけどジョギングでもしようかなー。
今日は暖かくて体の芯まで冷える寒さが恋しくなった。



オークションで出品していたら英語の質問がきた。

適当に解読したところ多分

「私はカナダに住んでいる。俺の息子にこの出品物が欲しいから
ＥＭＳで送れこの野郎。お返事は○○にメールしてね。」

ということだったので(わからない部分は見なかったことにした)

「質問ありがとう。申し訳ないけど私は英語が話せない。
　だから海外発送はやってないんよ。すんません」

というような内容で勘で英文を作って送ってみた。
返事がないけど伝わっただろうか…不安だ。
エキサイト翻訳役に立たねー。帰国子女助けて。