2006ǯ07·î30Æü(Æü) |
¸¤¤Ç¤â»°Æü»ô¤¨¤Ð¾ð¤¬°Ü¤ë¡© |
öÆᤵ¤ó¤Ï»Ò¸¤¤òÁ´Éô¤Ï»ô¤¨¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¤±¤ì¤É¡¢·»Äï¤òÎ¥¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£
¤Ç¤â¤ß¤ó¤Ê»ô¤¦¤Î¤Ï̵Íý¤«¤Ê¡£
¡¡Ã¶Æᤵ¤ó¤Ï´ðËÜŪ¤ËÊ츤°ìɤ¤Ç¤¤¤¤¤È¸À¤¦¡£Èà¤ÏÊ츤¤È¤Ï°ìÀ¸Ê̤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡¤â¤È¤â¤ÈÈà¤ÏÅŵ¤¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éô²°¤Ëµ¢¤ë¤Î¤Ï¤â¤¦ÀäÂФ¤¤ä¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç»ä¤ÈÊ̤ì¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¡¢°ì½ï¤Ë¤¤¤Æ»Ò¶¡¤¬Íߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï»ä¤À¡£Ê츤¤¬ÍĤ¤º¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âÈòÇ¥¼ê½Ñ¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï»ä¤À¡£
¡¡»ä¤ÏÍßÄ¥¤ê¤Ê¤Î¤«¤Ê¤¢¡£
¡¡»ä¤Î¼Â²È¤Î¼¡·»¤ÏΤ»Ò¤Ë½Ð¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡¼ÂÊì¤Ï»Ò¶¡¤Ë¼«Ê¬¤ÎÀ¸³è¥ì¥Ù¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆìÔÂô¤ò¤µ¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤À¤È»×¤¦¡£»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬¤«¤ï¤¤¤¯¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¤«¤é¤³¤½¤Î¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÀ©¸æ¤âƯ¤¯¡£
¡¡Ê줬·ò¹¯¤Ç¸µµ¤¤Ê¼¡ÃËË·¤ò»Ò¶¡¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿»ÐÉ×ÉؤÎÍܻҤ˽Ф·¤¿»þ´ü¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤¤Ã¤ÈÃËÆó¿Í¤Î²¼¤Ë½÷¤Î»Ò¤Î»ä¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¡¢·ÐºÑŪ¤ËÌäÂ꤬¤Ê¤¯¤Æµ¤¤ÎÍ¥¤·¤¤»Ð¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤ä¤ë¤Î¤¬Â©»Ò¤ÎÉÔ¹¬¤È¤Ï¹Í¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£ ¡¡ÇìÊì¤Ï±ù¤ò²Ä°¦¤¬¤Ã¤Æ¿§¡¹¤Ê¤â¤Î¤òÍ¿¤¨¤¿¡¢¤½¤ì¤È¤ÏÊ̤ËÊì¤Î»Ð¤ÎÉ×ÉØÃç¤Ï²¹¤Þ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¼¡·»¤Ï¿Æ¤Ï¼«Ê¬¤òÍפé¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤È¿´¤Ë½ý¤òÉé¤Ã¤¿ ¡Ê»ä¤ÎÌÑÁÛ¡Ë¿Í°ìÇܤµ¤Ó¤·¤¬¤ê¤ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ ¡¡¼Â²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¼¡·»¤¬¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ê¤É¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤â¤Î¤òÍߤ·¤¬¤Ã¤ÆÃÏÃÄÂÀ¤òƧ¤à¤Î¤ò¡¢Êì¤ÏÃǸǾµÃΤ»¤º¤ËÊü¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢Êª±¢¤«¤é©»Ò¤ò¤½¤Ã¤È¸«¤Æ¤¤¤¿¡¢¤ÈÊì¤ÏÀ¸Á°»ä¤ËÏä·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡¿Æ¤Ï¤É¤Î»Ò¤â¤«¤ï¤¤¤¤¤·Æâ¿´¤¤¤í¤¤¤í¤Ëǧ¤á¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢»Ò¶¡¤«¤é¸«¤ë¤È¡¢¤¨¤³¤Ò¤¤¤¤Ë¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡£
¡¡²¿¸Î¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Î¤À¤í¤¦¡£
¡¡Î¤¿Æ¤òõ¤¹¤Ê¤é¡¢¤ä¤Ï¤ê°ìÈÖ¤«¤ï¤¤¤¤»þ¤Ë¡¢¤º¤Ã¤È¤«¤ï¤¤¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È ¿®Íê¤Ç¤¤ëΤ¿Æ¤µ¤ó¤ò¤È»×¤¦¤¬¡£
¡¡¥á¥¹¤ÎÊý¤¬Êì¿Æ¤È°ì½ï¤ËÃÖ¤¤¤Æ»ô¤¤¤ä¤¹¤¤¤Èʹ¤¤¤Æ¡¢¥á¥¹¤ò°ìɤ»Ä¤·¡¢¥ª¥¹¤Ï¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤µ¤ó¤Ë³§ÅϤ¹·ÀÌ󡣤À¤«¤é»ô¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð£´£µÆü²á¤®¤¿¤éÆóɤ¤È¤â¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤µ¤ó¤ËǤ¤»¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤ë¡£
¡¡¤¿¤À¡¢
¡¡¥á¥¹¤¬À¸¤Þ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Ã¶Æᤵ¤ó¤Ï¡¢·ÐºÑŪʪÍýŪÀº¿ÀŪ¤ËÉéô¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÇËþ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê»ô°é¤ÏÈò¤±¤¿¤¤¤¬¡¢ËÜÅö¤Ï¥ª¥¹»ô¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¡¢¤à¤Ã¤Õ¤Ã¤Õ¥ª¥¹¤â¥ª¥¹¤é¤·¤¯¤«¤Ã¤³¤è¤¯¤Ê¤ë¤¾¡¢¤È¸À¤¤¤Ï¤¸¤á¤¿¤¬¡¢¤Ç¤â¤Ï¤ä¤êÁ´Éô¤¦¤Á¤Ç»ô¤¦¤Î¤Ï̵Íý¡¢´Î¿´¤Î¼«Ê¬¤Î©»Ò¤Ë¤À¤Ã¤Æ¤³¤ì¤«¤é¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£
¡¡¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¾¯¤·Íî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¿Ê츤¤ä»Ò¸¤¤¿¤Á¤È»ä¤òÃÖ¤¤¤Æ¡¢¼Â¤Î©»Ò¤È³¤¤Ë½Ð¤«¤±¤¿¡£
¡¡Éפ¬²È²¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ÆÌá¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤ë»ä¤Ï·Ã¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£²¿¤È¤«ÇËþ¤·¤Ê¤¤Êý¸þ¤òõ¤ê¤¿¤¤¤Î¤À¤±¤ì¤É¡£
¡¡¼êÊü¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡£
¡¡¤Ç¤âΤ»Ò¤Ë½Ð¤¹¤È¤·¤¿¤é¡¢¾®¤µ¤¤¤¦¤Á¤Ë¤È»×¤¦¤·¡£¾®¤µ¤¤¤¦¤Á¤ÎÊý¤¬¤·¤Ä¤±¤â¤·¤ä¤¹¤¤¡£
¡¡¤Ç¤¤ì¤ÐÈË¿£¤·¤¿Ê츤¤Î¤È¤³¤í¤«¤éľÀÜΤ¿Æ¤µ¤ó¤ËÅϤ¹Êý¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È½ñ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤â¤¢¤ë¡£
¡¡Ã¶Æᤵ¤ó¤Ï¤¢¤Þ¤ê¾ð¤¬½Ð¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤µ¤ó¤ËǤ¤»¤Æ¤É¤³¤Ë¤¤¤ë¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç´Ø¤ï¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤ë¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤µ¤ó¤È·ÀÌó¤·¤¿¤Î¤À¡£
¡¡Î㤨¤Ð»ä¤Î̼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢´Ä¶¤ä²ÈÄí¤Î¤¢¤êÊý¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¡¢¸þ¤³¤¦¤¬°ì±þ¸µµ¤¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤í¤¦¾ì¹ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¤³¤Á¤é¤«¤éƯ¤¤«¤±¤Ê¤¤Êý¤¬¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¸À¤¦¡£ ¡¡¤½¤ÎÊý¤¬ÌµÍý¤¬¤Ê¤¤¤È¡£
¡¡¤½¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤¬¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¤¢¡¢Êؤ꤬¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¢¡¢¤È»×¤¦¡£
¡¡´¶¾ð¤È¤ÏÌñ²ð¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢Ì¼¤ÎÉã¿Æ¤È·ëº§¤·¤¿º¢¡¢¸¤¤Ç¤â»°Æü°ì½ï¤Ë¤¤¤ì¤Ð¾ð¤¬°Ü¤ë¤È ¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Îº¢Èà¤Î²È¤Ë¤ÏǯϷ¤¤¤¿Ê츤¤È¤½¤Î©»Ò¤È¤¬»ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¹ë±«¤ÎÈդ˼ΤƸ¤¤ò½¦¤Ã¤Æ¤¤¿¡£Çò¤¤¸¤¡£¤¢¤Î¸¤¤Î¤µ¤¤¤´¤ò¸«¤È¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡°¦¤·²á¤®¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤¿¤¤¡£¸«¼º¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤¿¤¤¡£´Î¤Ã¶ÌÊ줵¤ó¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¡£
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡ ¡¡
¡¡
±«¹ß¤Ã¤ÆÃϸǤޤë¤Ã¤Æ¸ÀÍÕ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í
¤¦¡¼¤ó¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â
¡¡¥Ù¥é¥ó¥À¤Î¿¢ÌÚÈ¢¤«¤éÄ«´é¤Î¤Ä¤ë¤¬¿¤Ó¤Æ¤¤¿¡£¾®³Ø¹»¤ÎÍý²Ê¤Î¶µºà¤ÎÄ«´é¤Î¼ï¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æȯ²ê¤·¤¿¤Î¤«¡©É÷¤ÇÈô¤ó¤Ç¤¤¿¤Î¤«¡©Ä«´é¤ÎÍèˬ¤Ï´ò¤·¤¤¡£
¡¡ºòÆü¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤ª¹¥¤ß¾Æ¤¤¬ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£
Êì¤ï¤ó¤³¤¬¤Þ¤ÀÀÖ»Ò¤¿¤Á¤È¤Î¿¨¤ì¹ç¤¤¤Ë¤®¤³¤Á¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤Þ¤êÌܤ¬Î¥¤»¤Ê¤¤¡£¤¦¤Á¤Î¤ï¤ó¤³¤Ë·»Äï¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢àØÌԤȤ¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È²²É¤Ǥ¹¤°¶ÛÄ¥¤·¤ä¤¹¤¤¡£Æý¤ò°û¤Þ¤»¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¼«Ê¬¤Î¸å»º¤Î½Ð·ì¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÆÍÁ³¤Ð¤Ã¤ÈΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤Î¤ª¿¬¤òçӤ᤿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢£²£°£°¥°¥é¥à¤ÎÆù²ô¤Ç¤¢¤ëÀÖ¤óË·¤òƧ¤ó¤Å¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ç¤Ï¤é¤Ï¤é¤¹¤ë¡£ ¡¡½Ð»º¤ÎÅÓÃæ¤Ç¤â¡¢ÊØ°Õ¤òºÅ¤¹¤È¥È¥¤¥ì¤Ø¹Ô¤Ã¤ÆÍѤò¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¼«Ê¬¤Î¤ª¤·¤Ã¤³¤ä¤¦¤ó¤Á¤òçӤ᤿¤ê¤¹¤ë¤È¼¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ÀÖ¤óË·¤Î¤ª¿¬¤òçÓ¤á¤Æ¤ä¤Ã¤ÆÊØ°Õ¤òºÅ¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦Ê츤¤ÎËÜǽ¤¬¼×¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£
¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡
2006ǯ07·î16Æü(Æü) |
ÈóÄÌÃÎÀßÄê |
öÆᤵ¤ó¤Î·ÈÂÓ¤ËÅÅÏä·¤¿»þ¡¢¸å¤ÇöÆᤵ¤ó¤Ë¤ª¤«¤¢¤Á¤ã¤ó¤Î·ÈÂÓÈóÄÌÃÎÀßÄê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¡©¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£ ¡¡ÈóÄÌÃÎÀßÄê¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡©¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤«¤é¥¬¡¼¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤½¤¦¤¹¤ë¤â¤Î¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡©¤ÈÇùÁ³¤È»×¤¦¤¬¡¢²ò½ü¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Î¤«¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤â¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£
¤·¤ó¤Ñ¤¤¡¡¿´ÇÛ
¡Ôµ¤¤¬¤«¤ê¡Õapprehensions; anxiety; concern; ¡ÔÉ԰¡Õuneasiness; fear; ¡Ô¿´¸¯¤¤¡Õcare; worry; trouble; ¡ÔÀ¤ÏáÕgood offices. ¡¦¡Á¤¹¤ë¡¡feel anxiety; be anxious ((about)); feel misgivings; be concerned; fear; be worried; trouble oneself ((about)); ¡ÔÀ¤Ï乤ë¡Õlook after; use one's good offices. ¡¦¡Á¤·¤Æ¡¡anxiously; with anxiety. ¡¦¡Ä¤ò¡Á¤·¤Æ¡¡for fear of¡Ä. ¡¦¡Á¤½¤¦¤Ë¡¡with a worried look; with a concerned air. ¡¦¡Á¤½¤¦¤Ê¡¡anxious; worried; uneasy. ¡¦¡Á¤Î¤¢¤Þ¤ê¡¡be so worried that¡Ä; in an excess of anxiety. ¡¦¡Á¤Î¼ï¡¡cause of anxiety. ¡¦¡Á¤ò¤«¤±¤ë¡¡give a person trouble; worry [trouble] a person. ¡¦¡Á¤Ë¤Ê¤ë¡¡grow uneasy [anxious]. ¡¦¡Á»ö¤¬¤¢¤ë¡¡have worries; have something that one is worried. ¡¦¶â¤Î¡Á¤ò¤·¤Æ¤ä¤ë¡¡find money for a person. ¡¦¡Á¤·¤Æɵ¤¤Ë¤Ê¤ë¡¡worry oneself sick. ¡¦¡Á¤¹¤ë¤Ê¡¡Don't worry. ¡¦¡Á̵ÍÑ¡¡No hassle [problem].
¿´ÇÛ»ö ¡¡cares; worries; troubles. ¿´ÇÛÀ ¡¡¡Ô¿Í¡Õ a worrier; a worrywart.
¤´¤¯¤é¤¯¡¡¶Ë³Ú
(a) paradise; (a) heaven. ¡¦¡Á±ýÀ¸¤ò¤¹¤ë¡¡die a peaceful death.
¡¦Ê¹¤¤¤Æ¡Á¸«¤ÆÃϹö ¡¡It sounds like heaven, but the reality is hell. ¡¦¡Á´ê¤¦¤è¤êÃϹöºî¤ë¤Ê ¡¡Taking every effort not to fall into Hell is more useful than just praying to God for help. ¶Ë³Ú¥È¥ó¥Ü ¡¡a happy-go-lucky person.
2006ǯ07·î13Æü(ÌÚ) |
¸¤¤Î½Ð»º |
»Ò¸¤¤¬£³É¤À¸¤Þ¤ì¤¿¡£½Ð»º¤Ï°Â»º¤À¤Ã¤¿¤¬¡£
¡¡°ìɤÊ츤¤Ë¼ª¤ò¤«¤¸¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£Â¾¤ÎÆóɤ¤ÏÆý¤ËµÛ¤¤ÉÕ¤¤¬¤¤¤¤¤¬¡¢ ¼ª¤ò¤«¤¸¤é¤ì¤¿»Ò¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¼å¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î»Ò¤ò¤¦¤Á¤Ë»Ä¤½¤¦¤È»×¤¦¡£ ¥ì¥Î¥ó¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤¹¤ëͽÄê¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢Ë§°ì¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¡¡Ê츤¤¬¤¹¤°µÕ¾å¤·¤ä¤¹¤¤¡£Ê츤£²ºÐ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÆó½½ÂåȾ¤Ð¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¤¢¡£
¡¡¾Ð¤¨¤Ê¤¤»þ¤Ï¾Ð¤ï¤Ê¤¤¤Î¤¬¤¤¤¤¡£¾Ð¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ë̵Íý¤·¤Æ¾Ð¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤â̵Íý¤À¡£
¡¡¾Ð¤¨¤ë¿Í¤¬¾Ð¤¨¤Ð¤¤¤¤¡£
¡¡¤ï¤ó¤³¤Î¤ªÊ¢¤Ï¤Ý¤³¤Ý¤³Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢ÌÀÆü¤¢¤¿¤êͽÄêÆü¤À¤¬¡¢Á´Á³»º¤Þ¤ì¤Æ¤¯¤ëµ¤ÇۤϤʤ¤¡£ ¡¡ÌäÂê¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤ó¤À¤«¤é¡¢Êü¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Ã¤Æ¼«Á³¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ê¤ó¤À¡£¿´ÇÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¡£
À»½ñ¤Î¥½¥í¥â¥ó¤Î侸À¤Ê¤¾¤òÆɤó¤À¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¸¤¯¤¢¤ê¤¿¤¤¡£Àµ¤·¤¤È½ÃÇÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¤¤È´ê¤¦¤±¤É¤Ê¤¢¡£
°¤«¤é¼é¤Ã¤Æ¡¢¤È¥³¡¼¥é¥ó¤Îµ§¤ê¤Ë¤â¤¢¤ë¡£
¤ª¤«¤·¤ÊÊý¸þ¤Ø¤¤¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È»×¤¦¤±¤É¤Ê¤¢¡£
ϯ¤é¤«¤ËÌÀ¤ë¤¯À¸¤¤¿¤¤¤±¤É¤Ê¤¢¡£·ò¹¯¤Ë¡£³Ú´ÑŪ¤Ë¡£
¼Â¤ÏÆüËܤΥ¢¥Ë¥á¤äÌ¡²è¤¬¹¥¤¤À¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤Î¼ã¤¤ÃˤλҤÈÀµÄ¾¤Ë¥Á¥ã¥Ã¥È¤·¤¿¤é¡¢¸À¤Ã¤Á¤ã²¿¤À¤¬¤½¤ÎÃˤλҤÏËÜÅö¤Ë̵¼Ùµ¤¤Ç¡¢»ä¤Ï¤½¤Î̵¼Ùµ¤¤µ¤ËÀä˾Ū¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¥ä¥Õ¡¼¤ÇËÜʪ¤ÎÆüËܿͤȥÁ¥ã¥Ã¥È¤Ç¤¤ë¤Î¤ÏÄÁ¤·¤¤¡¢¤È´î¤ó¤À¤½¤Î¤³¤Ï¡¢»ä¤ò½ý¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤í¤¦¤«¡£Èà¤È¤·¤Æ¤Ï°µ¤¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤È»×¤¦¡£ ¤·¤«¤·¡¢»ä¤¬µ¶Êª¤ÎÆüËܿͤǤϤʤ¤¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¤³¤¬µ¶Êª¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢Â礤ʳ֤¿¤ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£³Ö¤¿¤ê¤¬¤¢¤Ã¤ÆÉԻ׵ĤϤʤ¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£À¤Â夬°ã¤¦¤·¡£Èब˨¤¨¤ëÆüËÜ¥¢¥Ë¥á¤Ï»ä¤¬Ì´Ãæ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ì¡²è¤È¤Ï°ã¤¦¤·¡£
»ä¤Ï¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤ÎÆô¤µ¤ó¤È¤«¤ËÌ´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¿Æ¤òÁ᤯¤ËË´¤¯¤·¡¢½¤Æ»½÷¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢¼ã¤¯¤·¤Æ·ë³Ë¤ÇË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿½ã¿¿¤Ê¾¯½÷¡£¤½¤ÎÀ»½÷¤Î°äÂΤÏÉå¤é¤º¤ËÊݴɤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ÎÀô¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é»ä¤Î¿´¤Ïµß¤ï¤ì¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡©¤Ê¤ó¤Æ¡£
¤¹¤ë¤È¡¢ÉפϸÀ¤¦¡£Ï¹¿¤¤Ç¸Ç¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤è¡£
Éפ˺ʤÎÌ´¤ò²õ¤¹¸¢Íø¤¬¤¢¤ë¤Î¡©»ä¤¬Ã¶Æᤵ¤ó¤ÎÂç»ö¤Ê¤â¤Î¤òÙèÙ餷¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¡©¤¤¤¤¤ó¤À¡£Ê̤ˡ£°äÂΤ¬Êݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬´ñÀפǤⲿ¤Ç¤â¤Ê¤¯¤¿¤Ã¤Æ¡£¤½¤ì¤Ç¤½¤Î¾¯½÷¤Î²ÁÃͤ¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤½¤ÎÀ»½÷¤òµ¤¤ÎÆǤ˴¶¤¸¤ë¤Î¤âº·É¤¹¤ë¤Î¤â¡¢¤½¤ì¤Ï»ä¤Î¼«Í³¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£
¡¡Ã¶Æᤵ¤ó¤ÏÃæÅĤäƤ«¤Ã¤³¤¤¤¤ÃˤÀ¤è¤Í¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢»ä¤ÏÁ´Á³¤½¤¦¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¡£Àî¸ý¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤¤È¤³¤í¤â¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡£ÃæÅĤäƤ½¤ó¤Ê¤Ë¥Ò¡¼¥í¡¼¤Ê¤Î¤«¡£ ¡¡¥Ö¥é¥¸¥ëÀï¤ÎÁ°¤Ë¡¢¾¡¤Ä¤·¤«¤Ê¤¤¡¢·ë²Ì¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤Ê¤É¤ÈÈáØȤˤʤä¿»þÅÀ¤Ç»î¹ç¸«¤¿¤¤¤È»×¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£Æù¶Ââ¤ß¤¿¤¤¤ËÄË¡¹¤·¤¯¤Æ¡£¤ï¤Ï¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¤Ï¶¯¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡¢É餱¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡¢¤Ã¤Æ¾Ð¤Ã¤Æ¸À¤¨¤Æ¤¿¤é¡¢ÃæÅĤäƤʤ«¤Ê¤«¤È»×¤¨¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡£
¡¡ºÇ¶áA Walk to Remember¤Ã¤Æ¤¤¤¦ËܤòÆɤó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤ÎÏäÏÀäÂе㤯¤ÈºÇ½é¤ËÌÃÂǤäƤ¢¤ë¡£¤Ç¡¢³Î¤«¤Ëµã¤±¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤ì¤É¡¢ ¤½¤ì¤Ï¡¢¸ì¤ê¼ê¤ÎÃˤλҤ¬¹¥¤¤Ê½÷¤Î»Ò¤ò¥À¥ó¥¹¤ËͶ¤¦¡¢¤½¤ì¤Ç¼«Ê¬¤òµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ë¾µÂú¤ò¤â¤é¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Î¡¢Áê¼ê¤ÎÉã¿Æ¤ÈÃˤλҤȤΤä¤ê¼è¤ê¡£¤½¤³¤Ëµã¤±¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¿Æ¤Î»×¤¤¤òɽ¤¹ÉÁ¼Ì¤Ë´¶¤¸¤¿¤Î¤À¡£¸å¤«¤é¡¢¤½¤Î½÷¤Î»Ò¤¬Çò·ìɤǽõ¤«¤ë¸«¹þ¤ß¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢Ë´¤¯¤Ê¤ëÁ°¤Ë·ëº§¼°¤ò¤¢¤²¤¿¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤Î¤³¤È¤Ë¤Ïµã¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤¢¤Þ¤êµ¤¤ÎÆǤ˴¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡
¡¡
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢²ÐÀ±¤Ç¥È¥Þ¥È¤òºÏÇݤ¹¤ëÌ´¤¬¤¢¤ë¿Í¤¿¤Á¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£
¡¡¸¤¤Î»Ø¤Ã¤ÆÉáÄÌÁ°Â£µËܸå¤í£´ËܤʤΤ«¡£ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¿ô¤¨¤¿¤³¤È¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡
¤·¤ó¤±¤¤¡¡¿À·Ð
a nerve; nerves; ¡Ô´¶¼õÀ¡Õsensitivity. ¡¦¡Á¤¬ÂÀ¤¤¡¡be bold; have a lot of nerve. ¡¦¡Á¤¬ºÙ¤¤¡¡be very sensitive. ¡¦¡Á¤Ë¤µ¤ï¤ë¡¡jar [get] on one's nerves. ¡¦¡Á¤Î¤È¤¬¤Ã¤¿¡¡nervous; sensitive. ¡¦¡Á²áÉҤΡ¡oversensitive. ¡¦¡Á¤ÎÆߤ¤¡¡insensitive; callous. ¡¦¡Á¤òÀí¤é¤»¤ë¡¡get upset ((over)); be nervous ((of, about)). ¡¦¡Á¤òÀŤá¤ë¡¡soothe [quiet] one's nerves. ¡¦¡Á¤ò»È¤¦¡¡strain one's nerves. ¡¦¡Á¤òǺ¤Þ¤¹¡¡be worried ((over)). ¡¦¡Á¤òµÕ¤Ê¤Ç¤¹¤ë¡¡rub one up the wrong way. ¡¦¡Á¤òÈ´¤¯¡¡extract a nerve. ¡¦Èà½÷¤Ï±¿Æ°¡Á¤¬È´·²¤À¡¡She has excellent reflexes. ¡¦Ìµ¡Á¤Ê¿Í¡¡an insensitive person.
¿À·Ð²Ê ¡¡the department of psychiatry; neurology. ¿À·Ð²Ê°å ¡¡a neurologist. ¿À·Ð¥¬¥¹ ¡¡nerve gas. ¿À·Ð·ÏÅý ¡¡the nervous system. ¿À·Ð³°²Ê³Ø ¡¡neurosurgery. ¿À·Ð¼Á ¡¡a nervous temperament; nervousness. ¿À·Ð¾É ¡¡neurosis. ¿À·Ð¾ã³² ¡¡neuropathy. ¿À·Ð¾É´µ¼Ô ¡¡a neurotic. ¿À·Ð¿ê¼å ¡¡a nervous breakdown. ¿À·ÐÀ¸Íý³Ø ¡¡neurophysiology. ¿À·ÐÀï ¡¡psychological warfare. ¿À·ÐÁÈ¿¥ ¡¡the nervous system. ¿À·ÐÃæ¿õ ¡¡the nerve center. ¿À·ÐÄË ¡¡neuralgia. ¿À·ÐÉ ¡¡a nervous disease; neurosis. ¿À·ÐÈèÏ« ¡¡nervous strain. »ë¿À·Ð ¡¡an optic nerve. ¼«Î§¿À·Ð ¡¡autonomic nerve.
¤¦¡¼¤ó¡¢¥«¥Ê¥À¤Î²È²¤âÂçÊѤʤó¤À¤Ê¤¢¡£
¡¡º£ÈդΤª¤«¤º¤Ï²¿¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤È¹Í¤¨¤Æ¤â¡¢º£ÈդϤȤꤢ¤¨¤º¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¤«¡£ ¡¡Ä«µ¯¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢Ìë̲¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤¬¡¢Í¼ÊýÄ«¤´¤Ï¤ó¤ò¿©¤Ù¤¿¡£
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¤â¤Î¤Ï¹Í¤¨¤è¤¦¤È¤¤¤¦¡£¥×¥é¥¹»×¹Í¤Ç¹Ô¤³¤¦¤¼¤Ã¤Æ¡£
¡¡¤À¤±¤É¥Þ¥¤¥Ê¥¹»×¹Í¤âɬÍפÀ¤È»×¤¦¡£
|