2006ǯ03·î31Æü(¶â)
Nifty-Serve ends / Greek Letters / Pak Yong Ha
¡¡ËѤè¤ó¤Ï¤µ¤ó¤Î¥¥Ó¥ç¥ë¡¢´üÊ̤òÄ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥»¥¯¥·¡¼¤À¤Ê¡£ ¡¡º£Æü¤Ï¤Þ¤ÀÉ÷¤¬¤¢¤Ã¤Æ´¨¤¤¤Ç¤¹¡£¤ªÆüÍͤⱣ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤·¡£ ¡¡»Í·î¤«¤é¥Ó¥¸¥Í¥¹±Ñ²ñÏäʤɤÎÈÖÁȤÎÀÚ¤êÂؤï¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£¥Ó¥¸¥Í¥¹±Ñ¸ìÊÙ¶¯¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£ ¡¡ËÑζ²Ï¤µ¤ó¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Í¡£¥Ñ¥¯¥è¥ó¥Ï¡£ ¤½¤¦¤À¡ªº£Æü¤Ï¥Ñ¥Ñ¤µ¤ó¤¬Áᤫ¤Ã¤¿¤é¡¢¥é¡¼¥á¥ó¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤¯¤ó¤À¡ª¡ª ¡¡£±£¹Ç¯Â³¤¤¤¿¤Î¤Ë¡©¡©¡© I lost the Japanese pallet on my PC. How can I write Japanese here? @Nifty is going on. Nifty-Serve ends. I have been an At Nifty memeber for so long I almost forgot I was once a member of Nifty-Serve. À±ºÂ¤ÎÃæ¤Î¥®¥ê¥·¥ãʸ»ú ¡¡ÌÀ¤ë¤¤¹±À±¤Ë¤Ï¡¤À±ºÂ¤ÎÃæ¤ÇÌÀ¤ë¤¤½ç¤Ë¥®¥ê¥·¥ãʸ»ú¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Î̾Á°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¥É¥¤¥Ä¤Î¥è¥Ï¥ó¡¦¥Ð¥¤¥¨¥ë¤¬1603ǯ¤Ë¡Ø¥¦¥é¥Î¥á¥È¥ê¥¢¡Ù¤È¤¤¤¦À±É½¤ò½ÐÈǤ·¤¿ºÝ¤Ë¡¤³ÆÀ±ºÂ¤ÎÀ±¤ÎÌÀ¤ë¤¤½ç¤Ë¤³¤ì¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤¿¤³¤È¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£°ÊÍ衤¦Á¡¤¦Â¡¤¦Ã....¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡È¥Ð¥¤¥¨¥ë̾¡É¤È¤«¡È¥Ð¥¤¥ä¡¼Ì¾¡É¤Ê¤É¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¤ÉÑÈˤËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¥Ð¥¤¥¨¥ë̾¤Ï¡¤¤À¤¤¤¿¤¤ÌÀ¤ë¤¤½çÈ֤ˤĤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¤½çÈÖ¤¬Æþ¤ìÂؤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤Ãí°Õ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡¡¥®¥ê¥·¥ãʸ»ú¤Ï¡¤°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆɤߤޤ¹¡£ ʸ»ú ¥í¡¼¥ÞÄÖ¤ê ÆüËܤǤΰìÈÌŪ¤ÊÆɤßÊý ¥®¥ê¥·¥ã¼°ÆɤßÊý ±Ñ¸ì¼°ÆɤßÊý ¦Á alpha ¥¢¥ë¥Õ¥¡ ¥¢¥ë¥Õ¥¡ ¥¢¥ë¥Õ¥¡ ¦Â beta ¥Ù¡¼¥¿ ¥Ù¡¼¥¿ ¥Ó¡¼¥¿ ¦Ã gamma ¥¬¥ó¥Þ ¥¬¥ó¥Þ ¥¬¥Þ ¦Ä delta ¥Ç¥ë¥¿ ¥Ç¥ë¥¿ ¥Ç¥ë¥¿ ¦Å epsilon ¥¤¥×¥·¥í¥ó ¥¨¥×¥·¥í¥ó ¥¨¥×¥·¥í¥ó ¦Æ dzeta ¥¼¡¼¥¿ ¥¼¡¼¥¿ ¥¸¡¼¥¿ ¦Ç eta ¥¨¡¼¥¿ ¥¨¡¼¥¿ ¥¤¡¼¥¿ ¦È theta ¥·¡¼¥¿ ¥»¡¼¥¿ ¥·¡¼¥¿ ¦É iota ¥¤¥ª¡¼¥¿ ¥¤¥ª¡¼¥¿ ¥¢¥¤¥ª¥¿ ¦Ê kappa ¥«¥Ã¥Ñ ¥«¥Ã¥Ñ ¥«¥Ã¥Ñ ¦Ë lambda ¥é¥à¥À ¥é¥à¥À ¥é¥à¥À ¦Ì my ¥ß¥å¡¼ ¥ß¥å¡¼ ¥ß¥å¡¼ ¦Í ny ¥Ë¥å¡¼ ¥Ë¥å¡¼ ¥Ë¥å¡¼ ¦Î xi ¥¯¥·¡¼ ¥¯¥·¡¼ ¥°¥¶¥¤ ¦Ï omicron ¥ª¥ß¥¯¥í¥ó ¥ª¥ß¡¼¥¯¥í¥ó ¥ª¥ß¥¯¥í¥ó ¦Ð pi ¥Ñ¥¤ ¥Ô¡¼ ¥Ñ¥¤ ¦Ñ rho ¥í¡¼ ¥í¡¼ ¥í¡¼ ¦Ò sigma ¥·¥°¥Þ ¥·¥°¥Þ ¥·¥°¥Þ ¦Ó tau ¥¿¥¦ ¥¿¥¦ ¥È¡¼ ¦Ô ypsilon ¥¦¥×¥·¥í¥ó ¥æ¡¼¥×¥·¥í¥ó ¥æ¡¼¥×¥·¥í¥ó ¦Õ phi ¥Õ¥¡¥¤ ¥Õ¥£¡¼ ¥Õ¥¡¥¤ ¦Ö khi ¥«¥¤ ¥¡¼ ¥«¥¤ ¦× psi ¥×¥µ¥¤ ¥×¥·¡¼ ¥×¥µ¥¤ ¦Ø omega ¥ª¥á¥¬ ¥ª¡¼¥á¥¬ ¥ª¥á¥¬
2006ǯ03·î30Æü(ÌÚ)
¥í¡¼¥Þ»ú¤È¥®¥ê¥·¥ãʸ»ú¡¡´«¿ÊÄ¢
http://www.mofa.go.jp/region/africa/nigeria/index.html ÆüËܤȥʥ¤¥¸¥§¥ê¥¢¤È¤Î´Ø·¸ ±Ñ¸ì¤Ã¤Æ¥®¥ê¥·¥ãʸ»ú¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡© ¥í¡¼¥Þ»ú¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢iv¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤¬¡¢¥í¡¼¥Þ»ú¡© ¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¤Ã¤Æ±Ñ¸ì¤¬É¬¿Ü¤Î¹ñ¤À¤È¤ÏÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¥Ë¥¸¥§¡¼¥ë¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤¬¤½¤¦¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤Ç¤âÇÀ¼ÃÏÂӤǤÏÆüµë¤À¤«·îµë¤À¤«¤¬£±¥É¥ëÄøÅ٤ǡ¢Ä»¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤ä¤é¤Ê¤Ë¤ä¤é¤ÇÂô»³Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢ÆüËܤαç½õÃÄÂΤʤɤ«¤é¥ï¥¯¥Á¥óÁ÷¤Ã¤Æ¤âÁ´Á³Â¤ê¤Ê¤¤¤È¤«¡£ ±Ñ¸ì¤Ã¤Æ¥í¡¼¥Þ»ú¤Ç¤·¤ç¡©¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤é¡¢¤¢¤¢¡¢¥®¥ê¥·¥ãʸ»ú¤À¤Í¡¢¤Ã¤Æ¡£ ¥®¥ê¥·¥¢¤¬²¿À¤µªº¢¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÀ¬Éþ¤·¤¿¤«¤é¤È¤«¡£ µíÆý¤Ë¤â¿ÀÏ䬤¢¤Ã¤¿¤È¤ÏÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£µíÆý¿ÀÏÃÊø²õ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤âÊ̤˵íÆý¤ò¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ô¤ó¤È¤³¤Ê¤¤¡£ ¤Ç¤âÉáÄ̤εíÆý°ì¸ý°û¤ó¤À¤«¤é¤Ã¤Æ»à¤Ë¤ä¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤É¤¦¤»»à¤Ì»þ¤Ï¾ö¤Î¾å¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â»à¤Ì¤ó¤À¡£ ¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¤Ï·ÐºÑÀïÁè¤ÇÂçÊѤÀ¤È¤¤¤¦¡£¤Þ¤º´ðÁöµ°é¤Î³Ø¹»¤ÎÀ°È÷¤À¤È¤« °ÂÁ´¤Ê¿å¤Î¶¡µë¤À¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡£ ;¤Ã¤¿µíÆýÁ÷¤Ã¤ÆºÑ¤àÌäÂê¤È°ã¤¦¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£ ±ÑÊƤÎưʪ³Ø¼Ô¤Ï¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ï¿Í¡¹¤Î¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤¹ñ¤À¤È¤¤¤¦¡£¤¿¤À½ë¤¤½ë¤¤½ë¤¤¡£¤È¡£ ¥Ë¥¸¥§¡¼¥ë¤Î»Ò¡Ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÀ®¿Í£³£°ºÐĹÃË£µ¿Í¤ÎÄï¤ÈËå¤È¤ªÊ줵¤ó¡Ë¤Î¤ªÉ㤵¤ó¤Ïºî¶ÈÃæ¤ËË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤¬ÉԷʵ¤¤Ç²¿¤â½Ð¤Ê¤¤¡£¶Ð¤áÀè¤âÅÝ»º¼º¶È¡£³¹¤Î»Ò¤À¤«¤é¶µ°é¤Ï¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡£ÇÀ¼Éô¤Ç¤Ï³Ø¹»¤Ë¹Ô¤±¤ë»Ò¤Ï¾¯¤Ê¤¤¡£Ãæ¹ñ¤â¤½¤¦¡© ÆüËܤˤ⤽¤¦¤¤¤¦¿Í¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡© ¥í¡¼¥Þ-¤¸ 3 0 ¡Ú¡½»ú¡Û ¥é¥Æ¥ó¸ì¤òɽµ¤¹¤ëʸ»ú¡£¥®¥ê¥·¥ãʸ»ú¤ËͳÍ褹¤ë²»ÁÇʸ»ú¤Ç¡¢¸½ºß¡¢³Æʸ»úÂηÏÃæºÇ¤âÉáµÚ¤·¹ñºÝÀ¤ò¤â¤Ä¡£ËÜÍè¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ÏÆó»Íʸ»ú¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¤³¤ì¤Ë J ¤È W ¤ò²Ã¤¨¤¿Æóϻʸ»ú¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£¥é¥Æ¥óʸ»ú¡£ ¥®¥ê¥·¥ã-¤â¤¸ 5 ¡Ú¡½Ê¸»ú¡Û ¥®¥ê¥·¥ã¸ì¤ò½ñ¤É½¤¹¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëɽ²»Ê¸»ú¡£¥Õ¥§¥Ë¥¥¢Ê¸»ú¤ËͳÍ褹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢¥í¡¼¥Þ»ú¤ä¥í¥·¥¢Ê¸»ú¤Î´ð¤È¤â¤Ê¤Ã¤¿¡£ÉáÄ̤ÏÆó»Í»ú¤Ç¡¢Âçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¤¢¤¢¡¢¥í¥·¥¢¤ÎÊý¤Ë¤Ï¥®¥ê¥·¥ãÀµ¶µ¤È¤«Ê¹¤¤Þ¤¹¤â¤Î¤Í¡£ ¥ä¥Õ¡¼¥á¥Ã¥»¥ó¥¸¥ã¡¼¤ÇÍ褿¤«¤é¡¢Èà¤Ï¥Ñ¥½¥³¥ó»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤Ð¤«¤ê»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¥â¥Ð¥¤¥ë¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥«¥Õ¥§¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢MSN¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¡¼¤Ë¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤À¤±¤ì¤É¡¢¤¢¤Þ¤êMSN¤Ï»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ ¥Ó¥ë¥²¥¤¥Ä¤µ¤ó¤¬¹â½êÆÀ¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ë´Å¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢À¤³¦Ã沿²¯¤È¤¤¤¦¿Í¤Ë¤¿¤À¾è¤ê¤µ¤ì¤¿¤é¥Ó¥ë¥²¥¤¥Ä¤µ¤ó¤â¼Â¤Ï¤½¤ì¤Û¤ÉÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ºÛȽ¤Ë¤â¤è¤¯½Ð¤µ¤ì¤ÆÆ®¤¤¤Ä¤Å¤±¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¤¢¤¿¤À¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£ ¤Ç¤âÆüµë·îµë£±¥É¥ë¤Î¿Í¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â²¿¤â½Ð¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤¿¤À»ÒÂô»³¤Ë´õ˾¤ò»ý¤Ã¤ÆƯ¤¤¤Æ¡¢ºî¶È»ö¸Î¤ÇË´¤¯¤Ê¤ë¡£²á¼º¤È¤«¸Î°Õ¤È¤«¤¤¤í¤¤¤í¸À¤ï¤ì¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤Ç¤â»ö¸Î¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ÏËèÆüËèʬº£¤â¿Í¤ÏË´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ç¤â¡¢´õ˾¤Ïͤ롣µ§¤ê¤Ï¤¢¤ë¡£ £³·î£³£°Æü¤Ã¤Æ²¿¤«²Î¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£ £³·î£³£°Æü¤ÎÆüÍËÆüÄ«¤Î¡©¥Õ¥é¥ó¥·¡¼¥Ì¤Î¾ì¹ç¤Ï;¤ê¤Ë¤â¤ª¤Ð¤«¤µ¤ó ¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¤«¤Ê¤·¤¤ ¤«¤ó¤¸¤ó¤Á¤ç¤¦¡¡¤¯¤ï¤ó¤¸¤ó¤Á¤ä¤¦ ¡Ú´«¿ÊÄ¢¡Û ²ÎÉñ´ì½½È¬È֤ΰ졣°ìËë¡£»°À¤ÊÂÌÚ¸ÞÉÓ(¤´¤Ø¤¤)ºî¡£»ÍÀ¤µÏ²°(¤¤Í¤ä)Ï»»°Ïººî¶Ê¡£1840ǯ¡¢¹¾¸Í²Ï¸¶ºêºÂ¤Ç¼·À¤»ÔÀîÃĽ½Ïº¤¬½é±é¡£Ç½¤Î¡Ö°ÂÂð(¤¢¤¿¤«)¡×¤Î²ÎÉñ´ì²½¡£»³Éú»Ñ¤Ç±ü½£¤ØÍî¤Á¤ë¸»µÁ·Ð¼ç½¾¤Ï¡¢°ÂÂð¤Î´Ø¤Ç´Ø¼éÉٳߺ¸±ÒÌç¤Ë¸«¤È¤¬¤á¤é¤ì¤ë¤¬¡¢Ê۷Ĥε¡Å¾¤ÈÉٳߤξ𤱤ˤè¤Ã¤Æ̵»ö´Ø¤òÄ̤êÈ´¤±¤ë¡£ ´Ø¼éÉٳߤµ¤¨Ìç¡£¤¢¤é¡©¤É¤¦¤·¤Æ¤µ¤¨¤â¤ó¤ÎÊÑ´¹¤¬¤µ¤¨Ìç¤Ê¤Î¡© º¸±ÒÌç¤Ç¤¹¤è¤Í¤¨¡£ yonsama¤¬¹â¹»¤Î¶µ²Ê½ñ¤Ë¡© ¤Ú¤è¤ó¤¸¤å¤ó¤µ¤ó¤Ã¤ÆÆüËܤÎÎò»Ë¤Î»Ä¤ë¿Í¤Ê¤Î¤«¡££²£±À¤µª¤Î½éƬ¤Ë¤Ú¡¢¤è¤ó¤¸¤å¤ó´Ú¹ñ¤è¤êÍè¤ë¡¢Â¿¿ô¤ÎÆüËܤΤª¤Ð¤Á¤ã¤ó´î¤ó¤Ç·Þ¤¨¤ë¡¢¤È¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤¦¤·¤Æ»ä¤¬²÷Ä´¤Ë¤Ê¤ë¤È¤ß¤ó¤Ê³Ú¤·¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤«¤·¤é¡© ¤¢¤Í¤Ï¤µ¤ó¤¬º£¤Ë¤³¤Ë¤³¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ë¤¤¤«¤Ê¤¤¤Î¤ÏÍý²ò¤Ç¤¤ë¤±¤ì¤É¡£ ¤¤Ã¤È»ä¤¬²÷Ä´¤Ç¤¢¤Ã¤ÆÍߤ·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Í¡£ »ä¤¬ÁÖ²÷¤Ë¤Ê¤ë¤È¤È¤²¤È¤²¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤«¤Ä¤ó¤Ä¤ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤«¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ »ä¤¬¤º¤Ã¤È±µ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡© ¤Ç¤â»ä¤Ï»ä¤Î½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤«¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¡£»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤ï¡£ ¤µ¤Æ¡¢½ñÎàÀ°Íý¤·¤Æ¡¢°ú·Ñ¤®¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤ËÀ°¤¨¤Ê¤¯¤Á¤ã¡£ Àã¤Ï¾Ã¤¨¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤ì¤É¡¢·ë¹½´¨¤¤¤Î¤Ç¡¢¾åÃå¤òÃå¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Îº¢¡¢¿ÀÍͤ¬Àã¤ÇƬ¤òÎä¤ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤è¤¦¤È¤·¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤ó¤Æ´¶¤¸¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ é¬é¯¤â¹¥¤¤À¤±¤ì¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥³¥¹¥â¥¹¤¬¹¥¤¤«¤Ê¤¢¡£¥³¥¹¥â¥¹¤Ã¤Æ½©¤«¡£ ¥¹¥Ñ¥Ã¥Ä 2 [spats] (1)¿½ÌÀ¤Î¤¢¤ëÁǺà¤Çºî¤Ã¤¿¡¢µÓ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ä¤¯Ä¹¤¤¥Ñ¥ó¥Ä¡£¥«¥ë¥½¥ó¡£ (2)·¤¤Î¾å¤«¤é¤Ä¤±¤Æ¼ó¤Î¾å¤Þ¤Çʤ¤¦¥«¥Ð¡¼¡£°ì¶åÀ¤µªËö¤³¤íή¹Ô¡£ spat4 ¨¬¨¬ n. ¡Êpl. ¡Á, ¡Ás¡Ë ³¡Ê¥«¥¡Ë¤ÎÍñ. ¨¬¨¬ v. ¡Ê-tt-¡Ë ¡Ê¥«¥¤¬¡Ë»ºÍñ¤¹¤ë. spat2 n.(usually in plural)short gaiter covering instep and reaching little above ankle;cover for aircraft wheel. spat4 n.&v. spawn of shellfish esp. oyster; v. spawn, shed ¤µ¤Æ¡¢¸å¤Ï¡¢°ú·Ñ¤®¤Î»æÂÞ¤´¤È¼¡¤Î¿Í¤ËÅϤ»¤Ð¥ª¡¼¥±¡¼¤«¤Ê¡© spawn [sp:n] ¨¬¨¬ n. ((½¸¹çŪ)) ¡Êµû¡¦¥«¥¨¥ë¡¦³¤Ê¤É¤Î¡ËÍñ¡Ê¤«¤é¤«¤¨¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î»Ò¡Ë; »Ò¹, »ºÊª; ·ë²Ì; ¶Ý»å. ¨¬¨¬ v. ¡Êµû¤Ê¤É¤¬¡Ë¡ÊÍñ¤ò¡Ë»º¤à; °ú¤µ¯¤³¤¹; ¤É¤Ã¤µ¤êÀ¸¤à¡ÎÀ¸¤Þ¤ì¤ë ¥Ö¥í¥°¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤Ï¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢Ê̤˷Ǽ¨ÈĤòºî¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¡£ º£Æü¤âÁ᡹¤È̲¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£È¬»þȾ¤«¡£
¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Ï²¿¤ò¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡£ ¤½¤¦¤«¡£¤¢¤½¤³¤Ë¹Ô¤¯¡© º£Æü¤Ï¡¢²ÐÍËÆü¡£ £²£¸Æü¡£ ·îËö¤À¤Ê¡£ ̲¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¤«¤â¡£
¤±¤¬¤ï¡¡ÌÓÈé a fur; ¡Ôµí¡¦ÍӤʤɤΡÕa pelt. ¡¦¡Á¤Î¤¨¤ê´¬¡¡a boa. ¡¦¡Á¤Î¥³¡¼¥È¡¡a fur coat. ÌÓÈ龦 ¡¡a furrier. ara,Àã¤Ç±¿µÙ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¡¢¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ WIMP [wimp] ¡Ú¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡Ûwindows, icons, mice and pull-down menus ¥¦¥£¥ó¥× ((¥¦¥£¥ó¥É¥¦¡¤¥¢¥¤¥³¥ó¡¤¥Þ¥¦¥¹¡¤¥×¥ë¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¡¤¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¡¼¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÁí¾Î)). brew [bru:] ¨¬¨¬ vt. ¾ú¤¤¹¤ë; ¡Ê°ûÎÁ¤ò¡ËÄ´¹ç¤¹¤ë; ¡ÊÃã¤Ê¤É¤ò¡Ë¤¤¤ì¤ë ((up)); ¡Ê±¢ËŤò¡Ë´ë¤Æ¤ë ((up)). ¨¬¨¬ vi. ¾ú¤¤¹¤ë; ¡ÊÃã¤Ê¤É¤¬¡Ë½Ð¤ë; ¡Ì±Ñ¡Í Ãã¤ò¤¤¤ì¤ë ((up)); ¡Ê¤¢¤é¤·¤¬¡Ëµ¯¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë. ¨¬¨¬ n. ¾ú¤¼ò¡Î¹â¡Ï, ¤½¤ÎÉʼÁ; ¤¤¤ì¤¿Ãã, ¤½¤Î½Ð¤«¤¿; º®¤¼¹ç¤ï¤»¤¿¤â¤Î. bloom1 [blu:m] ¨¬¨¬ n. ((½¸¹çŪ)) ²Ö; ³«²Ö´ü, ²Ö¡Î¿¿¤Ã¡ÏÀ¹¤ê; ¡Ê´é¤Î¡Ë·ò¹¯¿§, ¥µ¥¯¥é¿§; ¡Ê²Ì¼Â¡¦ÍդʤɤΡËϹʴ(¤í¤¦¤Õ¤ó). ¡¦come into bloom¡¡ºé¤½Ð¤¹; ¡ÊºÍǽ¤Ê¤É¤¬¡Ë²Ö³«¤¯. ¡¦in (full) bloom¡¡²Ö¤¬³«¤¤¤Æ¡ÎËþ³«¤Ç¡Ï. ¡¦in the bloom of¡¡¡Ä¤¬¿¿¤ÃÀ¹¤ê¤Ç. ¡¦out of bloom¡¡À¹¤ê¤ò²á¤®¤Æ. ¡¦take the bloom off¡¡¡Ä¤Î¤Ä¤ä¾Ã¤·¤Ë¤Ê¤ë, ¤À¤¤¤Ê¤·¤Ë¤¹¤ë. ¨¬¨¬ v. ºé¤¯¡Î¤«¤»¤ë¡Ï; ±É¤¨¤ë.
vol¡¦un¡¦teer [vlntr] ¨¬¨¬ n. »Ö´ê¼Ô¡Îʼ¡Ï, ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢. ¨¬¨¬ a. ͻ֤Î; »Ö´êʼ¤Î; ¼«È¯Åª¤Ê. ¨¬¨¬ vt. ¼«È¯Åª¤Ë¤¹¤ë¡Î¿½¤·½Ð¤ë¡Ï; »Ö´ê¤¹¤ë. ¨¬¨¬ vi. ¿Ê¤ó¤Ç¤³¤È¤ËÅö¤ë ((for)); »Ö´êʼ¤Ë¤Ê¤ë. mav¡¦er¡¦ick [mv()rik] ¨¬¨¬ n. ¡ÌÊÆ¡Í ¡Ê½êͼԤΡ˾ưõ¤Î¤Ê¤¤»Òµí; ¡ÌÏÃ¡Í °ìɤϵ. ara? ±«¹ß¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤«¤Ê¡© 52Ëü¿Í¤¬¹æµã¤·¤¿´Úή¾®Àâ¡£»ä¤â¹æµã¤¹¤ë¤«¤Ê¡©
2006ǯ03·î25Æü(ÅÚ)
ÇòºÚ¥µ¥é¥ÀµÇ°Æü¡¡¤Ø¥®¥ç¥ó¤Á¤ã¤ó¤òÁÛ¤¦
¡¡¼Â¤Ï»äº£¤Þ¤Ç¡¢ÇòºÚ¤È¤ÏÆéʪ¤ËÆþ¤ì¤ë¤â¤Î¤À¤È¤¤¤¦»×¤¤¹þ¤ß¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ä«ÇòºÚ¤Îº¬¸µ¤ÎÊý¤òÀéÀÚ¤ê¤Ë¤·¤ÆÀ¸¤Î¤Þ¤Þ»³°ª¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤Ç夤¤¿¤é²¿¤È¡£ ¡¡¤¤¤±¤ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª ¡¡º£Æü¤Ï²æ¤¬²È¤ÎÇòºÚ¥µ¥é¥ÀµÇ°Æü¡£ ¡¡¤¢¤é¤Þ¡£ ¡¡»ä¡¢Êì¤è¡¢¤Ø¥®¥ç¥ó¤¬°¦¤·¤¿²È²¡¢¤Ã¤Æ¤á¤°¤ß¤µ¤ó¤Î¤ª¾î¤µ¤ó¤¬²¿¤«¸ì¤ê»Ï¤á¤¿¤Î¤«¤È¤Ð¤«¤ê´ª°ã¤¤¤·¤Æ¡¢¤É¤ó¤ÊËܤ«¤ÈÇã¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Ç¤â¤³¤ì¡¢¾®Àâ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡¡Ï¡ÃÓ·°¤µ¤ó¤¬Ë®Ìõ¤Ê¤Î¤Ç¡¢²¿¤À¤«·°¤µ¤ó¤¬¤Ø¥®¥ç¥ó¤Á¤ã¤ó¤È¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤Ç¤¤¿¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£¡£¡£¡£¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ê¤¤¤«¡£¡£¡£ ¡¡¤Ç¤â¤Þ¤¢¡¢Æɤó¤Ç¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡£´Úή¾®Àâ¡£ ¡¡ËÌÄ«Á¯¤Î¤Ø¥®¥ç¥ó¤Ï¸µµ¤¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¤¢¡£¡£¡£ ¡¡Í¼¿©¿Æ»Ò£³¿Í¤Ç¿©¤Ù¤Æ¡¢¤½¤Î¸å¡¢¥Ñ¥Ñ¤µ¤ó¤Ï¿²¼¼¤Î¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÊý¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¤â¡¢Â©»Ò¤Ï¤³¤³¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¥Æ¥ì¥Ó¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤·¤ÆÂç¾Ð¤¤¤·¤Æ¤¤¤ë¡£»þ¤Ë¤ÏÂƧ¤ß¤·¤Æ¾Ð¤¤¤³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡¤æ¤¨¤Ë¡¢Ê̼¼¤Î¥Ñ¥Ñ¤µ¤ó¤«¤éÅÅÏä¬Í褿¡£ ¡¡¤É¤ó¤É¤ó¤¦¤ë¤µ¤¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ã¤Æ¡£
2006ǯ03·î24Æü(¶â)
ÊÑ¿ô¡¡¥É¥á¥¤¥ó̾¡¡Æî¶ËË̶˴ط¸
¡¡¥¿¥°ÁÞÆþ¥Ä¡¼¥ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤òį¤á¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÊÑ¿ô¡¢¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤¬°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡ÊÑ¿ô¡£ ¡¡Íý²ò¤Ç¤¤º¤Ë¿ô³Ø¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡ÊÑ¿ô¡£ ¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢±ó²ó¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤Ï²¿¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤«¡© ¡¡¤¢¤é¡¢±ÑϤǽФƤ³¤Ê¤¤¡©¡© ¡¡¹ñ¸ì¼Åµ¤Ç¤Ï¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ ¤Ø¤ó¤¹¤¦ 3 ¡ÚÊÑ¿ô¡Û ¿ô¤òÂåɽ¤¹¤ëʸ»ú¤¬¤½¤ÎÃͤò¤¤¤í¤¤¤í¤È¤êÆÀ¤ë¤È¤¡¢¤½¤Îʸ»ú¤ò¤¤¤¦¡£x¡¦y¡¦z ¤Ê¤É¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£ ¢ÎÄê¿ô ¡¡¤Ç¤â¡¢¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£Äê¿ô¡©¡©¡© ÊÑ¿ô [¤Ø¤ó¤¹¤¦¡§variable] ¥Ç¥¸¥¿¥ëÍѸì¼Åµ/MacintoshÍѸì¼Åµ¤è¤ê ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Ç¥á¥â¥êÎΰè¤ËÉÕ¤±¤¿Ì¾Á°¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÃͤò°ì»þŪ¤Ëµ²±¤·¤Æ¤ª¤¯¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤¤¤ï¤Ð¡ÖÃͤÎÆþ¤ìʪ¡×¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ËÂФ·¤Æ·¿¤È̾¾Î¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÇÀë¸À¤¹¤ë¡£¤¿¤È¤¨¤ÐC¸À¸ì¤Ç¤Ï¡¢int a¡¨¤ÈÀë¸À¤¹¤ì¤Ð¡¢a¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò¡¢¥á¥â¥êÎΰè¤Ë·ë¤ÓÉÕ¤±¤é¤ì¤¿À°¿ô¤ÎÆþ¤ìʪ¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡Êint¤Ïinteger¡áÀ°¿ô¤Îά¡Ë¡£¤³¤ì¤¬ÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ë¡£ÊÑ¿ô¤Ï¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤È¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤ËʬÎव¤ì¤ë¡£¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤Ï¡¢¤½¤ÎÊÑ¿ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿´Ø¿ô¤ÎÃæ¤Ç¤Î¤ß¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤Ï¥×¥í¥°¥é¥àÁ´ÂΤǶ¦Ä̤˥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤ë¡£ ¢Í¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é ¤¢¡¢¤µ¤¹¤¬¥Ë¥Õ¥Æ¥£¡£ ¤Ç¤â¤Þ¤À¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢¤Ç¤âvariable¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡£ ¤Ç¡¢²¿¤Ç¤¹¤«¡¢Äê¿ô¡¢¤Ï¡¢²¿¤«¡¢¤È¡£ ¤Æ¤¤¤¹¤¦ 3 ¡ÚÄê¿ô¡Û Âç¼ÎÓ ÂèÆóÈǤè¤ê (1)¤¢¤é¤«¤¸¤áÄê¤á¤é¤ì¤¿°ìÄê¤Î¿ô¡£ ¡ÖµÄ°÷¤Î¡½¡× (2)¿ô³Ø¤Ç¡¢¤¢¤ë°ìÄê¤ÎÃÍ¡£¤Þ¤¿¤ÏÊÑ¿ô¤ÎÊѲ½¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯°ìÄê¤ÊÃͤòɽ¤¹¿ô¤Þ¤¿¤Ïʸ»ú¡£¾ï¿ô¡£ ¢ÎÊÑ¿ô (3)¼«Á³²Ê³Ø¤Ç¡¢¾õÂÖ¤ÎÊѲ½¤òÄ̤·¤Æ¡¢Äê¤Þ¤Ã¤¿Ãͤò¤È¤Ã¤ÆÊѤï¤é¤Ê¤¤ÎÌ¡£³Æʪ¼Á¤Ë¸ÇͤÊÄê¿ô¡ÊÎ㤨¤Ð¸µÁǤ趻ÒÎÌ¡¦Êª¼Á¤ÎÈæÇ®¤Ê¤É¡Ë¤È¡¢Êª¼Á¤Î¼ïÎà¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢´ðËÜŪ¤Êˡ§¤Ëɽ¤ì¤ëÉáÊ×Ū¤ÊÄê¿ô¡ÊÎ㤨¤ÐËüÍ°úÎÏÄê¿ô¡¦¥¢¥Ü¥¬¥É¥íÄê¿ô¤Ê¤É¡Ë¤È¤¬¤¢¤ë¡£¾ï¿ô¡£¹±¿ô¡£ ¤µ¤¹¤¬¡¢»°¾ÊƲ¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Þ¤À¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ÌÀÆü¤ÎÍÑ°Õ¡£ ¤½¤¦¤Ï»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢ ¤Æ¤¤¤¹¤¦¡¡Äê¿ô a fixed number; ¡ÔÄê¿ô¡Õa quorum; ¡Ú¿ô¡Ûa constant. ¡¦¡Á¤Ë㤹¤ë¡¡make a quorum. ¡¦¡Á¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¡¡((for)) want of a quorum. Äê¿ôÀ§Àµ ¡¡reapportionment (of Diet seats). var¡¦i¡¦a¡¦ble [v()ribl] ¨¬¨¬ a. ÊѤê¤ä¤¹¤¤; ÊѤ¨¤é¤ì¤ë; ¡ÊÁ±°¤Ê¤É¡Ë¤à¤é¤¬¤¢¤ë; ¡Ú¿ô¡Û²ÄÊѤÎ; ¡Úŷʸ¡Û¡ÊÀ±¤¬¡ËÊѸ÷¤¹¤ë; ¡ÚÀ¸Êª¡ÛÊÑ°Û¤¹¤ë. ¨¬¨¬ n. ÊѤê¤ä¤¹¤¤¡ÎÊѲ½¤¹¤ë¡Ïʪ¡ÎÎÌ¡Ï; ¡Ú¿ô¡ÛÊÑ¿ô; ¡Úŷʸ¡ÛÊѸ÷À± ¤Û¤¦¡£ ÊѤï¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¤ªÅ·µ¤²°¡©ÊѤ¨¤é¤ì¤ë¡£²þ³×¡©¤à¤é¤¬¤¢¤ë¡£¤à¤éµ¤¡©À±¤âÊѤ˸÷¤ë¤³¤È¤¢¤ë¤Î¤«¡£À¸Êª¤¬¡¢ÊÑ°Û¡£ÆÍÁ³ÊÑ°Û¡¢¤Ê¤ó¤Æ¡£¤³¤ï¡£¤Ç¤â¡¢½Õ¡£ src="http://trackfeed.com/img/tfg.gif" alt="track feed" border="0"> ¥Þ¡¼¥¯¥·¡¼¥È¡£µë¿©Èñ¼õÎÎ¥«¡¼¥É¡£±¿Æ°·¤¡£ÂÎÁàÃå¡£ ¤â¤¦¤¹¤°»Í»þȾ¡£¤ä¤Ã¤È¿çËâ¡£ ¤¦¤¦¡¢¥Þ¡¼¥¯¥·¡¼¥È¡£¡£¡£ ma-kushi-to ¤ä¤Ã¤¿¤¼¡£ ¤ª¤Ï¤è¤¦¤µ¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¿ç̲ÉÔ¡£ ¤½¤¦¤À¡£¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤´¤ß¡£ ¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î¼ïÎà ¤³¤³¤Ç¤Ïlivdoor ¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÅÐÏ¿¤¬²Äǽ¤Ê¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î¼ïÎà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤óÅÐÏ¿¤Ç¤¤ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ïº£¸å¤â¿ï»þÁý¤ä¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤â˺¤ì¤º¤Ë¡ª gTLD¡ÊGeneric Top Level Domain¡Ë ¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î½ª¤ï¤ê¤Ë¤Ä¤¯¡Ö.com¡×¡Ö.net¡×¤È¤¤¤Ã¤¿Ê¸»ú¤ÏgTLD¡ÊGeneric Top Level Domain¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤¤¤º¤ì¤Î¹ñ¤äÃÏ°è¤Ë¤â°¤µ¤Ê¤¤°ìÈÌŪ¤Ê¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î¼ïÎà¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ìÁÈ¿¥¼ïÊ̤òɽ¤¹Ì¾¾Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¤½¤ÎÈϰϤòĶ¤¨¤Æï¤Ç¤âÅÐÏ¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¼ç¤ÊgTLD¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ̾¾Î ÅÐÏ¿¼ïÊÌ ´ÉÍýÁÈ¿¥¡Ê¥ì¥¸¥¹¥È¥ê¡Ë .com ¼ç¤Ë´ë¶È¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬ÂÐ¾Ý Verisign Global Registry Service .net ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ê¤É¡¢¼ç¤Ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È´ØÏ¢´ë¶È¤¬ÂÐ¾Ý Verisign Global Registry Service .org ¼ç¤ËÈó±ÄÍøÃÄÂΤ¬ÂÐ¾Ý Public Interest Registry¡ÊPIR¡Ë .biz ¾¦¶ÈÍøÍѤòÌÜŪ¤È¤¹¤ëÃÄÂΤ¬ÂÐ¾Ý Neulevel .info ¾ðÊó´ØÏ¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡼Ԥ¬ÂÐ¾Ý Afilias ÈÆÍÑJP¥É¥á¥¤¥ó̾ Àµ¤·¤¯¤ÏccTLD(Country code Top Level Domain) ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹ñÏ¢¤¬Äê¤á¤ë¹ñÊÌ¥³¡¼¥É¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¡¢¹ñ²È¤Ë¤è¤Ã¤Æ´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÏÆüËܥ쥸¥¹¥È¥ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÊJPRS¡Ë¤¬´ÉÍý¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÈÆÍÑJP¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¡Öco.jp¡×¤ä¡Öne.jp¡×¤È°Û¤Ê¤ê¡¢¡Öco¡×¡Öne¡×¤È¤¤¤Ã¤¿ÁÈ¿¥¼ïÊ̤òɬÍפȤ»¤º¡¢Ä¾ÀܸĿÍ̾¡¢´ë¶È̾¤È¤¤¤Ã¤¿Ì¾¾Î¤òɽµ¤Ç¤¤ë¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤ÎJP¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ç¤¹¡£ ºÇÂç¤ÎÆÃŤÏÆüËܹñÆâ¤Ë½»½ê¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢Ã¯¤Ç¤â¼«Í³¤ËÅÐÏ¿¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó´ë¶È¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢¸Ä¿Í¤Ç¤âÅÐÏ¿¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢1´ë¶È¡¦1¸Ä¿Í¤Ç¤¤¤¯¤Ä¤Ç¤â¼èÆÀ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Á´ÂÎŪ¤Ëû¤¯¡¢³Ð¤¨¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¿Íµ¤¾å¾ºÃæ¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ge¡¦ner¡¦ic [dnrik] ¨¬¨¬ a. ¡ÚÀ¸Êª¡Û°(genus)¤Î; °ìÈÌŪ¤Ê; ¡Úʸˡ¡ÛÁí¾ÎŪ¤Ê; ¡ÊÌô¡¦¿©Éʤʤɤ¬¡Ë¾¦É¸ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤; ¡Ú¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡ÛÈÆÍѤÎ, Áí¾Î¤Î. ¤Ê¤ó¤¤ç¤¯¡¡Æî¶Ë the South Pole. Æî¶Ë³¤ ¡¡the Antarctic Ocean. Æî¶Ë´Ñ¬ ¡¡an Antarctic research expedition. Æî¶Ë·÷ ¡¡the Antarctic Circle. Æî¶Ë¸÷ ¡¡the aurora australis. Æî¶ËÂçΦ ¡¡Antarctica; the Antarctic Continent. Æî¶Ëõ¸¡ ¡¡an Antarctic exploration. Æî¶Ë¤È¤¯¤ì¤Ð¡¢¤ä¤Ï¤êË̶ˤǤ·¤ç¤¦¡£ ¤Û¤Ã¤¤ç¤¯¡¡ËÌ¶Ë the North Pole. ¡¦¡Á¤Î¡¡arctic. Ë̶˷÷ ¡¡the Arctic Circle. Ë̶˸÷ ¡¡aurora borealis. Ë̶ËÀ± ¡¡the polestar. Ë̶˳¤ ¡¡the Arctic Ocean. variable a.&n. (Math.,of quantity)indeterminate,able to assume different numerical values; ¤Õ¤É¤¦¤µ¤ó¡¡ÉÔÆ°»º real property [estate]; immovables. ÉÔÆ°»º´ÕÄê»Î ¡¡a real estate appraiser. ÉÔÆ°»º¡ÊÃç²ð¡Ë¶È¼Ô ¡¡¡ÌÊÆ¡Ía real estate agent; ¡Ì±Ñ¡Ían estate agent. ÉÔÆ°»º¼èÆÀÀÇ ¡¡(a) real estate acquisition tax. ÉÔÆ°»ºÅê»ñ¿®Â÷ ¡¡a real estate investment trust.
2006ǯ03·î23Æü(ÌÚ)
´¶È¾Ú½ñ¼øÍ¿
splurge [spl:(r)d] ¨¬¨¬ n., v. ¡ÌÏÃ¡Í ¸«¤»¤Ó¤é¤«¤·¡Î¤¹¡Ï; »¶ºâ¡Ê¤ò¤¹¤ë¡Ë ((on)). -sized [saizd] ¨¬¨¬ comb. ¡ÖÂ礤µ¤¬¡Ä¤Î¡×¤Î°Õ windfall É÷¤ÇÍî¤Á¤¿¤¯¤À¤â¤Î; »×¤¤¤¬¤±¤Ê¤¤¼ø¤«¤ê¤â¤Î, ¤â¤Ã¤±¤Î¹¬¤¤, ¤¿¤Ê¤Ü¤¿. windfall prfit¡¡¡Ú·ÐºÑ¡Û°Õ³°¤ÎÍø½á. Your bank account is about to get supersized when a financial windfall comes your way. Splurging is a big temptation, but make sure that you put some of it away for a rainy day. It'll help with your peace of mind. ¤½¤¦¤À¡£ ºÇ¸å¤¯¤é¤¤ÀèÀ¸¤ÎΥǤ¼°»²²Ã¤»¤Í¤Ð¡£ ¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó³Îǧ¡£ Ä«³Îǧ¡£ ¸á¸åͼÊý´ðËܸ¡¿Ç¡£ buzz [bz] ¨¬¨¬ n. ¡ÊÃî¤Î¡Ë±©²» ¡Êhumming¡Ë; ¡Êµ¡³£¤Î¡Ë²»; ¤¬¤ä¤¬¤ä, ¤¶¤ï¤á¤; ¡Êthe ¡Á¡Ë ¤¦¤ï¤µ; ¡ÌÏÃ¡Í ¶½Ê³; ¡ÌÏÃ¡Í ÅÅÏäθƽФ·¡Ê²»¡Ë. ¨¬¨¬ v. ¤Ö¤ó¤Ö¤ó¸À¤¦; ¤¬¤ä¤¬¤ä¸À¤¦¡Î¸À¤¤¤Õ¤é¤¹¡Ï; ¡Ú¹Ò¶õ¡Û¤¹¤ì¤¹¤ì¤ËÄ㤯Èô¤Ö; ¥Ö¥¶¡¼¤Ç¸Æ½Ð¤¹ ((for)); ¡ÌÏÃ¡Í ÅÅÏ乤ë. ¡¦buzz about [around]¡¡Ë»¤·¤¯Æ°¤²ó¤ë. ¡¦buzz off¡¡¡ÌÏÃ¡Í Î©µî¤ë.
º£»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£ ¾®³Ø¹»¤Îº¢¡¢ÎÙ¤ÎÀʤ˺¤ä¿´Ú¹ñ¤ÎÃˤλҤϡ¢¤ê¡¼¤½¡¼¤è¡¼¡¡¤¤¡£¤½¤è¡© http://flyingbeans.cocolog-nifty.com/blog/2004/10/post_4.html http://flyingbeans.cocolog-nifty.com/blog/2004/10/post_3.html ´¶È¼°¡¢Æþ³Ø¼°¤Î¥¹¡¼¥Ä¹ØÆþ¡£ ºòÆü¤«¤é¤¢¤ì¤Ç¤¹¡£¤ªÊ¢Äˤ¤¡£ÌÀÆü¤Ï¥¤¥Ö°û¤ó¤Ç´èÄ¥¤ë¤«¡£ ËãÇÌƦÉå¤È¾Æ¤ñ»Ò¡£ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£ º£Æü¤ÏÁ᤯̲¤ì¤½¤¦¡£ º£¤Þ¤Ç¡¢Ì¼¤Î¤ÏÌÞÏÀ¤½¤¦¤À¤±¤ì¤É¡¢Â©»Ò¤ÎÆþ³Ø¼°¤â¡¢¤·¤ã¤¤Ã¤È½Ð¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ÌÀÆü¤Ï¡¢Âç¾æÉס£ Yahoo¤Ã¤Æ10¼þǯ¤Ê¤Î¤«¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥É¥¤¥Äºß½»¤Îͧ¿Í¤«¤éÊؤ꤬ÆϤ¤¤Æ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ç´ò¤·¤¤¡£ hec¡¦tic [hktik] ¨¬¨¬ a. ¾ÃÌ×À¡ÎÇ®¡Ï¤Î, Ç®¤Î¤¢¤ë (¡Á fever); ¡ÊÉÂŪ¤Ë¡Ë¤Û¤ª¤ÎÀÖ¤¤; ¤Ò¤É¤¯¶½Ê³¤·¤¿; ÂçË»¤·¤Î. ¨¬¨¬ n. ¾ÃÌ×Ç®¡Ê´µ¼Ô¡Ë. ¥¤¥¹¥ó¥è¥×Áª¼ê¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£
2006ǯ03·î20Æü(·î)
NHK¤Ï¶¨²ñ¤«
de¡¦plete [dipl:t] ¨¬¨¬ vt. ¤«¤é¤Ë¤¹¤ë, ÞÁ³é(¤³¤«¤Ä)¤µ¤»¤ë ((of)). º£Æü¤Ï³Îǧ¤»¤Í¤Ð¡£ ¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢Ê軲¤Î»þ¡¢¾å¶å°ì¿§Â¼¤È¤¤¤¦Â¼Ì¾¤òÃÏ¿Þ¾å¤Ç¸«¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤ì¤«¤é11ǯ¤Ç¤·¤¿¤«¡£ ¶à¤ó¤Ç¤´Ì½Ê¡¤ò¤ªµ§¤ê¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ²¿¸ÎÀ¸¤»Ä¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢²¿¸Î»à¤Ê¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡£ ¤¤¤¤»Ò¤À¤«¤éÀ¸¤»Ä¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡£ °¤¤»Ò¤À¤Ã¤¿¤«¤éȳ¤¬Åö¤¿¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤â¤Ê¤¯¡£ ¤¤¤¤¿Í¤À¤«¤éÁ᤯¤Æ¤ó¤Ë¾¤¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤ï¤ì¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£ ¿ÀÊ©¤ËÁ᡹¤Èµ¤¤ËÆþ¤é¤ì¤ÆÁáÀ¤¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë³§¤µ¤ó°¤¤¿Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤¦¡£¤¨¡£ À»ÆÁÂÀ»Ò¤Ï¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¡£ °¤¤¤³¤È¤ò¤¹¤ë¤Ê¡£¤¤¤¤¤³¤È¤ò¤·¤Ê¤µ¤¤¡£ or¡¦gan¡¦i¡¦za¡¦tion [:(r)()nizi()n/-nai-] ¨¬¨¬ n. ÁÈ¿¥¡Ê²½¤¹¤ë¡Î¤µ¤ì¤ë¡Ï¤³¤È¡Ë, ¹½À®, ÊÔÀ®; ¡ÚÀ¸Êª¡Û·ÁÀ®; ÂÎÀ©, µ¡¹½, µ¡´Ø; ÃÄÂÎ, Áȹç, ¶¨²ñ. a,JapanBroadcasting Corporation¤À¤è¤Í¡£ÆüËÜÊñÁõ¶¨²ñ°ã¤¤¤Þ¤¹ÊüÁ÷¶¨²ñ ¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥ª¡¼¥¬¥Ë¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤É¤¦°ã¤¦¤Î¡£ÇÀ¶¨¤µ¤ó¤Ï¤ª¤ª¤¬¤Ë¤¶¤Á¤ª¤ó¤«¤Ê¡£ ¤Î¤¦¤¤ç¤¦¡¡ÇÀ¶¨ an agricultural cooperative. ¤¢¡¢¤«¤Î¤æ¤¦¤á¤¤¤Ê¡¢¤³¤ª¤×¡¢coop.???? mellow-club.org.¤ÏÈó±ÄÍøÃÄÂΤÀ¤Ã¤¿¡£ º£ÈÕ¤Ï̲¤ì¤ë¤«¤Ê¡£Ì²¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
co¡¦pi¡¦ous [kupis] ¨¬¨¬ a. ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î; ¤³¤È¤Ð¿ô¤Î¿¤¤ (¡Á notes¾ÜÃí¡Ë; ¿ºî¤Î.
2006ǯ03·î17Æü(¶â)
¼Ò²ñ¿Í ÃIJôÀ¤Âå¡¡µíÆýÀ¸»º²á¾ê¡© burn cut
ÀöÂõʪ¤Þ¤ÀÁ´Éô¼¼Æâ¤Ë´³¤·¤¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°ìµÙ¤ß¡£ ¡¡º£Æü¤Ï±«ÌÏÍͤǤ¹¡£ ¡¡´³¤·½ª¤ï¤Ã¤¿¡£ ¡¡¤µ¤Æ¡£¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¡£¼Ò²ñ¿Í¤Ã¤Æ±Ñ¸ì¤Ç²¿¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤·¤ã¤«¤¤¡¡¼Ò²ñ society; the public; the community; ¡Ô¶µ²Ê¡Õsocial studies. ¡¦¡ÁŪ¡¡social. ¡¦¡Á¤Î¡¡social. ¡¦¡Á¤Î°Ù¤Ë¤Ä¤¯¤¹¡¡work for the public good. ¡¦¡Á¤òÆǤ¹¤ë¡¡do harm to society. ¡¦¡Ê½÷À¤¬¡Ë¡Á¿Ê½Ð¤¹¤ë¡¡gain footings in many areas in society. ¼Ò²ñ° ¡¡social evils. ¼Ò²ñ±¿Æ° ¡¡a social movement. ¼Ò²ñ²ñ·× ¡¡social accounting. ¼Ò²ñ²Ê³Ø ¡¡social science. ¼Ò²ñ³Ø ¡¡sociology. ¼Ò²ñ´Ä¶ ¡¡the social environment. ¼Ò²ñ´Æºº ¡¡a social audit. ¼Ò²ñ¶µ°é ¡¡social education. ¼Ò²ñ¸½¾Ý ¡¡a social phenomenon. ¼Ò²ñ¹©³Ø ¡¡social engineering. ¼Ò²ñ»ö¶È ¡¡social work. ¼Ò²ñ»ñËÜ ¡¡social infrastructure. ¼Ò²ñ»ñËÜ¥¹¥È¥Ã¥¯ ¡¡social infrastructure stock. ¼Ò²ñ¼çµÁ ¡¡socialism. ¼Ò²ñ¿Í ¡¡a member of society. ¼Ò²ñ¿ÍÌîµå ¡¡amateur baseball. ¼Ò²ñÀ¸³è ¡¡social life. ¼Ò²ñÀµµÁ ¡¡social justice. ¼Ò²ñÀ¯ºö ¡¡a social measure. ¼Ò²ñÃá½ø ¡¡social order. ¼Ò²ñÅÞ ¡¡the Socialist Party; the Socialists. ¼Ò²ñÆé ¡¡a charity pan. ¼Ò²ñÊ¡»ã ¡¡social welfare. ¼Ò²ñÉüµ¢ ¡¡social rehabilitation. ¼Ò²ñÊô»Å ¡¡social services. ¼Ò²ñÊݸ± ¡¡social insurance. ¼Ò²ñÊݸ±ÎÁ ¡¡social insurance payments. ¼Ò²ñÊݾ㠡¡social security. ¼Ò²ñÊݾãµëÉն⠡¡social security benefits. ¼Ò²ṉ̃¼çÅÞ ¡¡the Social Democratic Party (ά SDP). ¼Ò²ñÌÌ ¡¡¡Ô¿·Ê¹¤Î¡Õ a social column [page]. ¼Ò²ñÌäÂê ¡¡a social problem. ¹âÎð²½¼Ò²ñ ¡¡an aging society. ¾åή¡ÎÃæή¡¤²¼ÁءϼҲñ ¡¡the higher [middle, lower] class. ¼Ò²ñ¿Í¤Ïa member of society light¤ÎÈ¿Âиì¤Ï²¿¤«¤È©»Ò¤¬¿Ò¤Í¤Æ¤¤¿¡£¸÷¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¡£ ½Å¤¤¤ÇϱѤò¸¡º÷¤·¤¿¤é¡¢heavy¡© ¥Ó¡¼¥È¥ë¥ºÀ¤Âå ÃIJôÀ¤Âå¤Î¤³¤È¡£ ¡ÖÄêǯ¸å¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡Ö¼ÁÁÇ·ðÌó¡×¡¢¼èÆÀ¤·¤¿¤¤»ñ³Ê¤Ï¡Ö¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó´ÉÍý»Î¡× ÃIJô¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï¡Ö¥Ó¡¼¥È¤¿¤±¤·¡×¡¢ÍýÁۤΩ»Ò¡¦Ì¼¤Ï¡Ö¤¨¤Ê¤ê¤«¤º¤¡×¡Ö¾¾¤¿¤«»Ò¡×¡×¡Ö£±¥ö·î¤Ë¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¤ª¶â¤ÏÊ¿¶Ñ£µ£²¡¤£µ£¹£°±ß¡¢¹¥¤¤Ê¥Æ¥ì¥ÓÈÖÁÈ¤Ï¡Ö¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È£Ø¡×¤Ê¤É¡×¡ÖÄêǯ¸å¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¡Ö¹ñÆâι¹Ô¡×¡¢¡Ö³¤³°Î¹¹Ô¡×¡¢¡Ö¥Ñ¥½¥³¥ó¡×¡×¡Ö¡ÖÃIJô¤ÎÀ¤Âå¡×¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï¡Ö¥Ó¡¼¥È¤¿¤±¤·¡×¡¢¡ÖÀ±ÌîÀç°ì¡×¡¢¡ÖÉðÅÄÅ´Ìð¡×¡×¡Ö¹¥¤¤Ê±Ç²è¤Ï¡ÖÆÒ¤µ¤ó¥·¥ê¡¼¥º¡×¤¬£±°Ì¡¢Á´ÂÎŪ¤Ë¤ÏÍβè»Ö¸þ¡×(°úÍÑ) ¤È¤Î¤³¤È¡£ µíÆý¤ÎÀ¸»º²á¾ê¡£¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢µí¤ÎÆý¹Ê¤ê¤¬¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¢¤Á¤³¤Á¸¡º÷¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢ÍïÇÀ²È¤Î¸·¤·¤µ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤¢¤ëÍïÇÀ²È¤ÎÊý¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤¢¤ÎÊý²¿¤Æ¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£¤ªÌ¾Á°¤òÅÙ˺¤ì¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡£¤ª´é¤Ï¤¢¤ê¤¢¤ê¤È»×¤¤½Ð¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¤«¤Ê¤ê¤ª´é¤òÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤Ê¤Á¤ã¤ó¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤è¤«¤Ã¤¿¡£ ¤½¤¦¤À¡£ÍÑ»ö¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£ ±«¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿¡£ ÃÏ¿Þ¤ò¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¼«Å¾¼Ö¤ÇÍÑ»ö¤ËÁö¤ë¤È¡¢¶»¤Î¸ºß¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤êµÊ±ì¤Ç¤ä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¡£ burn1 [b:(r)n] ¨¬¨¬ vt., vi. ¡Ê¡Áed, burnt¡Ë ¾Æ¤¯¡Î¤±¤ë¡Ï, ¾Æ¤¤¤Æ¤Ä¤¯¤ë; dz¤ä¤¹¡Î¤¨¤ë¡Ï; ¤³¤¬¤¹¡Î¤²¤ë¡Ï; ¤ä¤±¤É¤ò¤¹¤ë, ¤Ò¤ê¤Ò¤ê¤¹¤ë; µ±¤¯; ¤Û¤Æ¤ë, ¤«¤Ã¤È¤Ê¤ë ((with)); dz¤¨Î©¤¿¤»¤ë; Ç®Ã椹¤ë; Ǯ˾¤¹¤ë ((for; to do)); ¾È¤ê¤Ä¤±¤ë, Æü¤Ë¾Æ¤±¤ë; ¡Ú²½¡Ûdz¾Æ¤µ¤»¤ë; »À²½¤µ¤»¤ë; ¾Æ¤»¦¤¹, ²Ð·º¤Ë½è¤¹¤ë; ¡ÌÊƯ¡Í Åŵ¤¤¤¤¹¤Ç½è·º¤¹¤ë; ¡ÌÏÃ¡Í ¤À¤Þ¤¹; ¡Ú¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡Û¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¡Î¾Æ¤¡Ï¹þ¤à; ¡Ú¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡Û²óÏ©¤¬¾Æ¤¤Ä¤¤¤Æ¤³¤ï¤ì¤ë. ¡¦burn ¡Ä alive¡¡¡Ä¤ò²Ð·º¤Ë¤¹¤ë. ¡¦burn away¡¡Ç³¤¨¿Ô¤¤ë; dz¤¨Â³¤±¤ë; ¡Ä¤ò¾Æ¤Ê§¤¦. ¡¦burn one's bridges [boats]¡¡°ú¤¯¤Ë°ú¤±¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ë¤¹¤ë, ÇØ¿å¤Î¿Ø¤òÉߤ¯. ¡¦burn down¡¡¾Æ¤Ê§¤¦; ¼å¤Þ¤ë. ¡¦burn into¡¡¡Ê¿´¤Ê¤É¤Ë¡Ë¾Æ¤¤Ä¤¯¡Î¤Ä¤±¤ë¡Ï. ¡¦burn off¡¡Ç³¤¨¿Ô¤¤ë; ¡ÌÊÆ¡Í ¡Ê̸¤¬ÂÀÍÛÇ®¤Ç¡Ë¾Ã¤¨µî¤ë; ¡Ä¤ò¾Æ¤Ê§¤¦. ¡¦burn out¡¡¾Æ¤¿Ô¤¹; dz¤¨¿Ô¤¤ë; ¾Æ¤ÀÚ¤ë¡ÎÀÚ¤ì¤ë¡Ï; ¡ÌÏÃ¡Í Èè¤ì²Ì¤Æ¤ë; ²Ð¤ÇÄɤ¤½Ð¤¹. ¡¦burn up¡¡¾Æ¤¿Ô¤¹, dz¤¨½ª¤ë; ¡Ê¥¬¥½¥ê¥ó¤ò¡Ë¿©¤¦; ¿´¤òdz¤ä¤¹ ((with)); ¡ÌÊƯ¡Í ·ãÅܤ¹¤ë¡Î¤µ¤»¤ë¡Ï; ¡ÌÏÃ¡Í ¡Ê¼Ö¤ò¡Ë¤Ö¤Ã¤È¤Ð¤¹. ¡¦have (money) to burn¡¡¡ÌÏÃ¡Í ¡Ê¶â¤¬¡Ë¤¢¤ê;¤Ã¤Æ¤¤¤ë. ¡¦Money burns a hole in ¡Ä's pocket.¡¡¡ÌÏÃ¡Í ¶âÁ¬¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¿È¤Ë¤Ä¤«¤Ê¤¤. ¨¬¨¬ n. ¤ä¤±¤É; Æü¾Æ¤±; ¾Æ¤±À×; ¡ÌÊƯ¡Í Åܤê; ¡Ú¹Ò¶õ¡Ûdz¾Æ, Ê®¼Í. cut [kt] ¨¬¨¬ vt. ¡Êcut; -tt-¡Ë ÀÚ¤ë, ÀÚ¼è¤ë; ½ý¤Ä¤±¤ë; ³ä¤ë; ÀÚÃǤ¹¤ë ((in, into)); ÀڤäơĤξõÂ֤ˤ¹¤ë; ÀÚÅݤ¹, ´¢¤ë, ¡ÊÁð²Ö¤ò¡ËŦ¤à; ¡ÊÆ»¤ò¡ËÀÚ³«¤¯; ºÛ¤Ä, »ÅΩ¤Æ¤ë; Ħ¤ë, ¹ï¤à; ¡ÊÊõÀФò¡ËÀڤäƲù©¤¹¤ë; ¡Ú±Ç¡Û¡Ê¾ìÌ̤ò¡Ë¥«¥Ã¥È¤¹¤ë, ÊÔ½¸¤¹¤ë; ºï¸º¤¹¤ë; ¡Ê¥¬¥¹¡¦Åŵ¤¡¦¿åÆ»¤Ê¤É¤Î¶¡µë¤ò¡ËÃæÃǤ¹¤ë; ¡ÌÏÃ¡Í ¤ä¤á¤ë (Cut nonsense!); ¡Ê¿Í¤ò¡Ë¼ó¤Ë¤¹¤ë; ¡ÌÏÃ¡Í ¡Ê´Ø·¸¤ò¡ËÃǤÄ, ÃΤé¤Ê¤¤¤Õ¤ê¤ò¤¹¤ë; ¡Ê¼ø¶È¤Ê¤É¤ò¡Ë¤µ¤Ü¤ë, ¤¹¤Ã¤Ý¤«¤¹ (¡Á school); ¿È¤Ë¤³¤¿¤¨¤ë; ¡Ê´¨É÷¤¬¡Ë¡Ä¤ÎÈ©¤ò»É¤¹; ¡Ê¤à¤Á¤Ê¤É¤Ç¡Ë¤Ô¤·¤ã¤ê¤ÈÂǤÄ; ²£ÀÚ¤ë; µÞ¤ËÊý¸þ¤òÊѤ¨¤ë; ¡Ê¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ò¡Ë¡Ê¿å¤Ç¡Ë³ä¤ë, ÍϤ«¤¹; Æ°ºî¤ò¤¹¤ë, ¡Ê»Ñ¤ò¡Ë¼¨¤¹ (He ¡Ás a poor figure.); ¡Ê¤¢¤ë°õ¾Ý¤ò¡ËÍ¿¤¨¤ë; ¡ÌÊƯ¡Í ((ÈÝÄêʸ¤Ç)) ½èÍý¤¹¤ë; ¡Úµåµ»¡Û¡Êµå¤ò¡ËÀÚ¤ë, ¥«¥Ã¥È¤¹¤ë; ¡Ú¥È¥é¥ó¥×¡Û¡Ê»³¤ò¡Ë2ʬ¤¹¤ë, »¥¤ò°ú¤¯; ¡Ê¥ì¥³¡¼¥É¤Ë¡Ë¿á¹þ¤à; ¡ÊÍÄ»ù¤¬»õ¤ò¡ËÀ¸¤ä¤¹. ¨¬¨¬ vi. ÀÚ¤ë; ÀÚ¤ì¤ë ((well)); Àڿʤà; ²£ÀÚ¤ë; ¶áÆ»¤ò¤¹¤ë; ¡Ú±Ç¡¦¥Æ¥ì¥Ó¡Û¡Ê¾ìÌÌ¡¦²»¤¬¡ËµÞ¤ËÊѤï¤ë; µÞ¤ËÊý¸þ¡Î¿ËÏ©¡Ï¤òÊѤ¨¤ë; ƨ¤²¤ë; ´¶¾ð¤ò¤Ò¤É¤¯½ý¤Ä¤±¤ë; ¡ÊÉ÷¤¬¡Ë¿È¡Î¤Ï¤À¡Ï¤Ë¤·¤ß¤ë; µå¤òÀÚ¤ë¡Î¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¡Ï; ¡Ê»õ¤¬¡ËÀ¸¤¨¤ë. ¡¦be cut out for [to do]¡¡((ÉáÄÌÈÝÄêʸ¤Ç)) ¡Ä¤Ë¡Î¡Ä¤¹¤ë¤Î¤Ë¡ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Ä¤¸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë; ¡ÊÉ×Éؤʤɤ¬¸ß¤¤¤Ë¡ËÄà¤ê¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë. ¡¦cut across¡¡¡Ä¤ò²£ÀڤäƶáÆ»¤ò¤¹¤ë; ¡Ä¤ÎÁ°¤ò²£ÀÚ¤ë; ¡Ä¤ò²£ÃǤ¹¤ë; ¡Ä¤ò̵»ë¤¹¤ë; ¡Ä¤È¿©¤¤¤Á¤¬¤¦. ¡¦cut and come again¡¡¡ÊÂî¾å¤«¤éÆù¡¦¥Ñ¥¤¤Ê¤É¤òÀڤäơ˲¿Å٤Ǥ⹥¤¤Ê¤À¤±¼è¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤ë. ¡¦cut and run¡¡¡ÌÏÃ¡Í ¤µ¤Ã¤Èƨ¤²¤ë. ¡¦cut at¡¡¡Ä¤òÌÔÂǤ¹¤ë. ¡¦cut away¡¡ÀÚ¼è¤ë; ƨ¤²¤ë. ¡¦cut back¡¡½Ì¾®¡Îºï¸º¡Ï¤¹¤ë ((on)); ¡ÊÌڤλޤʤɤò¡Ë´¢¤ê¹þ¤à, ÀÚ¤êÌᤷ¤¹¤ë; ¡Ú±Ç¡Ûcutback¤¹¤ë ((to)); ¡Ú¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¡ÛµÞ¤Ë¸åÂह¤ë. ¡¦cut both ways¡¡Î¾¿Ï¤Î·õ¤Ç¤¢¤ë; ¤Õ¤¿Æ»¤ò¤«¤±¤ë. ¡¦cut corners¡¡ÀáÌ󤹤ë. ¡¦cut down¡¡ÀÚÅݤ¹; Àڵͤá¤ë ((on)); ÃÍÀÚ¤ë ((to)); ¡Ê°áÉþ¤ò¡Ë¤Ä¤á¤ë; ¡Êɵ¤¤¬¡ËÌ¿¤òÃ¥¤¦. ¡¦cut free¡¡¡Ê¹Ë¤òÀڤäơ˼«Í³¤Ë¤¹¤ë. ¡¦cut in¡¡¡Ê¾¿Í¤ÎÏäˡ˸ý¤ò¤Ï¤µ¤à; ³ä¹þ¤à ((on)); ¡Ê¥À¥ó¥¹Ãæ¤ÎÃˤ«¤é¡Ë½÷¤ò²£¼è¤ê¤¹¤ë; ¡Ê¿Í¤Ë¡Ëʬ¤±Á°¤ò¤ä¤ë ((on)). ¡¦cut into¡¡¡Ä¤ËÀÚ¤ê¹þ¤à; ¡Ä¤Ë³ä¤ê¹þ¤à; ¡Ä¤Ë³ä¤ê¹þ¤ó¤Ç¡Ê¤½¤ì¤À¤±¡Ë¸º¤é¤¹, ¿©¤¤¹þ¤à. ¡¦cut it¡¡¡Ì¯¡Í ¡ÊÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿Î©¾ì¤Ç¡ËΩÇɤˡΤ¦¤Þ¤¯¡Ï¤ä¤ë; ƨ¤²¤ë. ¡¦Cut it (out)!¡¡¤ä¤á¤Æ, ¤è¤»¡ª ¡¦cut one's losses¡¡Â»¼º¤¬¾¯¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¸«ÀÚ¤ê¤ò¤Ä¤±¤ë. ¡¦cut off¡¡ÀÚÎ¥¤¹¡Î¼è¤ë¡Ï; ÃæÃǤ¹¤ë; ¡Ê¥¬¥¹¡¦¿åÆ»¡¦Åŵ¤¤Ê¤É¤Î¶¡µë¤ò¡Ë»ß¤á¤ë; ÄÌÏÃÃæ¤ËÅÅÏäòÀÚ¤ë; ˸¤²¤ë; ¡Ê¼þ°Ï¤«¤é¡Ë¸ÉΩ¤µ¤»¤ë; ¡Êɵ¤¤¬¡ËÌ¿¤ò¼è¤ë; ÇÑÃä(¤Ï¤¤¤Á¤ã¤¯)¤¹¤ë. ¡¦cut out¡¡¡Ê¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ê¤É¤¬¡ËÆÍÁ³»ß¤Þ¤ë; ¡ÊÄɤ¤±Û¤·¤Ê¤É¤Î¤¿¤á¼ÖÀþ¤«¤é¡ËµÞ¤ËÏÆ(¤ï¤)¤Ø½Ð¤ë; ((»þ¤Ë¡Á on out¤Ç)) µÞ¤¤¤ÇΩ¤Áµî¤ë; ÀÚ¼è¤ë, ½ü¤¯, ÀÚÎ¥¤¹; Àڤäƺî¤ë; ½àÈ÷¤¹¤ë; Ŭ¹ç¤¹¤ë¡Î¤µ¤»¤ë¡Ï; ¡ÊÀÖ¤óË·¤ò¡Ë¡ÊÄ벦ÀÚ³«¤Ç¡ËÀڤäƼè¤ê½Ð¤¹; ¡ÊÆ»¤ò¡ËÀڤ곫¤¯; ¡Ê°áÉþ¤ò¡ËºÛÃǤ¹¤ë; ¡ÊÌÀ¤«¤ê¡¦Ä¯Ë¾¤Ê¤É¤ò¡Ë¼×¤ë, ˸¤²¤ë; ¡ÌÏÃ¡Í ¤ä¤á¤ë; ¡Ê¿Í¤ò¡Ë½Ð¤·È´¤¯; ¼è¤Ã¤ÆÂå¤ë; ¡Ê¶¥ÁèÁê¼ê¤Ê¤É¤Ë¡ËÂǤÁ¾¡¤Ä. ¡¦cut ¡Ä out of one's will¡¡¡Ê°ä¸À¤òÊѹ¹¤·¤Æ¡Ë¿Í¤ò°ä»ºÁ곤«¤é³°¤¹. ¡¦cut short¡¡Àڵͤá¤ë; ÆÍÁ³¤ä¤á¤ë; ¤µ¤¨¤®¤ë. ¡¦cut up¡¡¡ÊÉþÃϤʤɤ¬¡ËºÛ¤Æ¤ë; ¡ÌÏÃ¡Í °ä»º¤È¤·¤Æ»Ä¤¹ ((for)); ÀÚ¹ï¤à; ÌǤܤ¹; ¡ÌÏÃ¡Í ¹óɾ¤¹¤ë; ½ý¤Ä¤±¤ë; ¡ÌÏÃ¡Í ¤Õ¤¶¤±¤ë; ¿´ÄË¡ÎÈá´Ñ¡Ï¤µ¤»¤ë. ¡¦cut up rough¡¡¡Ì±ÑÏÃ¡Í ¤«¤ó¤«¤ó¤ËÅܤë. ¡¦cut up well¡¡¡Ì¯¡Í ¹â³Û¤Î°ä»º¤ò»Ä¤¹. ¨¬¨¬ n. ¤Ò¤ÈÀÚ¤ê¡ÎÂǤÁ¡Ï; ÀÚ½ý¡Î¸ý¡Ï; ÀÚ¤ìÌÜ; ¤ß¤¾; ¤Ò¤ÈÀÚ¤ì, ÀÚ¿È; ¡ÌÊÆ¡Í È²ºÎÎÌ; ÀÚ¤êÄ̤·; ¶áÆ»; ºÛ¤ÁÊý; ´¢¤êÊý; ºî¤ê, ·¿; ¡Ê¥È¥é¥ó¥×»¥¡¦¥Ü¡¼¥ë¤Ê¤É¤Î¡Ë¥«¥Ã¥È; ºï½ü; ¡Ú±Ç¡Û¥«¥Ã¥È; ¡ÊÃÍÃʤΡËÀÚ²¼¤²; ÀÚ¤êµÍ¤á; ¡ÊÉáÄÌthe ¡Á¡Ë ÃΤé¤Ì¤Õ¤ê; ¡ÌÏÃ¡Í ¤¹¤Ã¤Ý¤«¤·; ¤Ò¤É¤¤»ÅÂǤÁ; ¹óɾ; ÌÚÈǡʲè¡Ë, ¤µ¤·³¨, ¥«¥Ã¥È; ¡ÌÏÃ¡Í ¡ÊÍøÆÀ¤Î¡Ëʬ¤±Á°. ¡¦a cut above¡¡¡ÌÏÃ¡Í ¡Ä¤è¤ê¤â°ìÃʾå. ¡¦a cut and thrust¡¡ÇòÇ®Àï. ¨¬¨¬ a. Àڤä¿; ´¢¤Ã¤¿; ¹ï¤ó¤À (¡Á tobacco¹ï¤ß¥¿¥Ð¥³¡Ë; ÀÚ»ÒºÙ¹©¤Î; ÀÚ²¼¤²¤¿; µîÀª¤·¤¿; Çö¤á¤¿; ¡Ê¥Ü¡¼¥ë¤¬¡Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿; ¡Ì¯¡Í ¿ì¤Ã¤¿.
uwaxa,¹â¹»À¸¤¬³Ð¤»¤¤ºÞ¤«¡£Éݤ¤¤Ê¤¢¡£ ¥¤¥Á¥í¡¼Áª¼ê¤Ï¤¿¤¤¤·¤¿¤â¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢¤·¤«¤·¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉݤ¤¤Ê¤¢¡£Ã¯¤âÆüËܤˤ³¤ì¤«¤é30ǯ¾¡¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤Ã¤Æ¡© ¤Þ¤¢¡¢Ëܲ»¤«¤Ê¡£ ¤·¤«¤·¡¢²¿¸Î¤Ë30ǯ¡©¡©¡© ÆüËܤ¬´Ú¹ñ¤ËÉ餱¤ì¤Ð¥¢¥á¥ê¥«¤¬Éâ¾å¡©¡©¡© º£Æü¤Ï16Æü¡£ÌÚÍËÆü¡£ ͹ÊؤǤâ½Ð¤·¤Æ¤³¤è¤¦¤«¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â»ä¤Ï²¿¸Î¤Ë110ºÐËø¡©
¡¡¼ç¿Í¤ÎÌȵö¾Ú¤Î½»½êÊѹ¹¤ÏºÑ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤½¤¦¤À¡£Í¹ÊؽФµ¤Ê¤¤¤È¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢¤â¤¦°ìÅÙ¡¢É÷¿¾¤È¤ª¤¿¤Õ¤¯É÷¼Ù¤ÎͽËÉÀܼï¤Î³Îǧ¤ò¤·¤¿¤¤¡£ ¡¡³ØÀ¸Éþ¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¥«¥Ð¥ó¡¢ÂÎÁàÉþ¡¢±¿Æ°·¤¤¬²ÝÂê¡£ ¡¡µë¿©¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦»ÅÁȤߤʤΤ«¤è¤¯¸«¤Ê¤¤¤È¡£
http://www.jra.go.jp/info/0601/20060128-niigata.html ´ðËܸ¡¿Ç¡¢ºÑ¤Þ¤»¤Æ¤«¤é¤Ç¤¹¤Í¡£ »Ò¶¡»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤â¡£ Ê¡ÅĤµ¤ó¤ÈÃæÁ¾º¬¤µ¤ó¤ÏÆ®¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡£ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡£ ELP¤ÎBlack Moon¤ÎÃæ¤Ç»ä¤Ïº£¤Þ¤ÇFootprints in the Snow¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢º£¤ÏBurning Bridges¤òÄ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Gleg lake's voice is quite sexy.My hip has begun to round.
kanenngomi ¥³¥ó¥Ó¥Ë¡£¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ã¤ÆÆþ¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢·ë¹½ÌÌÇò¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ¡¡½é¤á¤Îº¢¤Ï¡¢ÅÄÊà¤ä»³Æ»³¤´ßÀþ¤Ë¥³¥ó¥Ó¥Ë¤È¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤·¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£°ú¤Ã±Û¤·¤Æ¤¤¿º¢¡£ ¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢°ú±Û¤·¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ½»¤à¤È¤³¤í¤òõ¤·¤Ë¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤Ë¾è¤Ã¤Æ ¿·³ã¤ËÍ褿»þ¤Ï¡¢¤É¤ó¤è¤ê±À¤ê¤ÎÆü¤À¤Ã¤¿¤«¤·¤é¡£ ¡¡¿·´´Àþ¤ÇÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¿ïʬŤ¤¤³¤È¡¢ºÇ´ó¤Î±Ø¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ moerugomi¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¤Ó¤ó¤«¤ó¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯¡£¤¢¤Ö¤Ê¤¤¡£ ¡¡´ª°ã¤¤¤¹¤ë¿Í¤Ã¤Æ»ä¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ê¤È¤Õ¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡£ ²ÆÀî¤ê¤ß¤µ¤ó¤ÎCD¤òÄ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¡£itunishiyoukana Å·µ¤Í½Êó¤Î¤ª¤Í¤¨¤µ¤ó¡Ê¡©¡Ë¤Î¥ª¥¹¥¹¥á¤Ï¡¢¤¹¤¾Æ¤¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡£¹¥¤¤À¤±¤É¡£¿©¤Ù²á¤®¤´ÃÚÁö²á¤®¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡£¥¥à¥Á¥Á¥²¥¹¡¼¥×¤Î»Ä¤ê¤Ç¥ª¡¼¥±¡¼¤È »×¤¦¡£ ¡¡¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¡¢°ìÉô¾å¾ì¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤é¡¢¤Ê¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤ÇÍߤ·¤¤¡£
2006ǯ03·î12Æü(Æü)
¥á¥Ó¥¦¥¹¤ÎÎØ
¤½¤¦¤À¡£¤¦¤Á¤Î¶á½ê¤Ë´ã¶À²°¤µ¤ó¤Ï¤¢¤ë¤«¤Ê¡© º£ÈդΤªÍ¼ÈӤθ¥Î©¤ÏÈó¾ï¤Ë¹¥É¾¤Ç¤·¤¿¡£ Ì£Á¹½Á¡Ê¥Ó¡¼¥Õ¥³¥ó¥½¥á¡¢ÀçÂæÌ£Á¹¡¢¤·¤Ê¤Ó¿Í»²¡¢¿·¤¸¤ã¤¬¡¢¶ÌǬ¡Ë ¤Û¤¦¤ì¤óÁð¤Î¸ÕËãϤ¨¡Ê³ïÀá¡¢³¤ÂÝ¡Ë ¿·¤¸¤ã¤¬¤Î¤ß¤óÂÀ¸Ý¥Þ¥è¥Í¡¼¥º ¤·¤ã¤³¤¨¤Ó¤Î±öè§¤Ç ¤µ¤ï¤é¤Î¥à¥Ë¥¨¥ë Ä«¼è¤ê¥¤¥Á¥´¡¡ÎýÆý É©Ìß ¤³¤Îº¢Â©»Ò¤¬¥á¥Ó¥¦¥¹¤ÎÎؤȤ¤¤¦¤Î¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °ÊÁ°¤³¤ì¤ò¥Ï¥ó¥É¥ë¥Í¡¼¥à¤Ë¤·¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿Êý¤¬¥Ü¡¼¥É¾å¤Ç¤ªÏ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¾®Ãæ³Ø¹»¤Ç½¬¤Ã¤¿³Ð¤¨¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
chronŽ¥ic [krnik] ¨¬¨¬ a. Ĺ°ú¤¯, ËýÀ¤Î; ¤Ò¤É¤¤, ¤¤¤ä¤Ê; ɤߤĤ¤Î. souda¼Ì¿¿¤ÎÀ°Íý¡£ ¤¢¡¢¥À¥ó¤µ¤ó¤Ë¤Þ¤Àʹ¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£»ä¤Î¼Ì¿¿¡£ ¤«¤Õ¤ó¡¡²ÖÊ´ pollen. ²ÖÊ´¾É ¡¡¡Ú°å¡Ûpollinosis [pollenosis]; hay fever. º£Æü¤ÏÄ«¤âÃë¤â¡¢¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤â¤¦4»þ¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢Ìͤˤ·¤Þ¤·¤¿¡£ Ä«¤Ï¡¢Îä¤ä¤·Ãæ²Ú¡£Ãë¤Ï±öÌ£¾Æ¤¤½¤Ð¡£Îä¤ä¤·Ãæ²Ú¤ËºÌ¤ê¤¬Íߤ·¤¯¤Æ¡¢¹È¤·¤ç¤¦¤¬¤È¥¦¥£¥ó¤Ê¡¼¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤È¥ì¥¿¥¹¤ÎÀéÀÚ¤ê¤È¡¢³¤Âݤȡ¢¸å¤Ê¤ó¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡¢¥Þ¥ó¥´¡¼´Ì¡£¤«¤é¤·¤·¤Ã¤«¤ê¤¤¤ì¤Æ¡£ÍñÇã¤ï¤Ê¤¤¤È¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£ reŽ¥cuŽ¥perŽ¥ate [rik(j):prit] ¨¬¨¬ v. ¡Ê·ò¹¯¡¦¸µµ¤¤Ê¤É¡Ë²óÉü¤µ¤»¤ë¡Î¤¹¤ë¡Ï; ¡Ê»³²¤Ê¤É¤ò¡Ë¼è¤êÌ᤹. ¥ì¥¿¥¹¤ÎÀéÀÚ¤ê¤Î»Ä¤ê¤òÎä¤ä¤·Ãæ²Ú¤Î»Ä¤Ã¤¿¤¿¤ì¤È°ì½ï¤ËÇþÈӤ˿椹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢°Õ³°¤Ë¤¤¤±¤ë¡£ ¼Ì¿¿¤ÎÀ°Íý¡£ ¤Þ¤¿¥Ö¥í¥°¤¬Ê¬Îö¤·¤Æ¤¤¿¡£Â¿³ÑÉÏ˳¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â觤Ǥ¿¤Æ¤Î¥¦¥£¥ó¥Ê¡¼¤Ã¤Æ»Ý¤¤¤Ê¤¢¡£ hindŽ¥sight ÌÜÀè¤Î¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È, ¤¢¤ÈÃηÃ. gerŽ¥miŽ¥nate [d:(r)mnit] ¨¬¨¬ v. ȯ²ê¤¹¤ë¡Î¤µ¤»¤ë¡Ï; À¸°é¤·»Ï¤á¤ë¡Î¤µ¤»¤ë¡Ï; ¡Ê¹Í¤¨¤Ê¤É¡ËȯŸ¤¹¤ë¡Î¤µ¤»¤ë¡Ï.
2006ǯ03·î10Æü(¶â)
Í®»Ò¥Ý¥ó¿Ý¤Îºî¤êÊý
²¿¤È¤Ê¤¯½Õ¤á¤¤¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤±¤ì¤É¡¢¤Ç¤â¤Þ¤ÀÈ©´¨¤¤¤Ê¡£ ¡¡É¡É÷¼Ù¤Ò¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£²ÖÊ´¾É¡©¡© ¡¡¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Î»Å»ö¤Ï¡¢¤Ã¤Æ¤â¤¦¤ªÃë¡£ÆޤäƤë¤Ê¤¢¡£ µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥Ú¥ó½¬»ú¡£»ä¤Î¹¥¤¤Ê´Áʸ¤òºÆ¤Ó¸«¤ë¡£ What have they meant by being taken off the hook,by the way? hook [huk] ¨¬¨¬ n. îì(¤«¤®), ¤È¤á¶â, ¥Û¥Ã¥¯; Äà¿Ë; ¤«¤®·Á¤Î¤«¤Þ; ¡ÊÀî¤Î¡Ë¶þ¶ÊÉô; ÅÅÏäμõÏôï¼õ¤±; ¡Ì¯¡Í ¡Êpl.¡Ë ¼ê, »Ø; ¡Ú¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¡Û¥Õ¥Ã¥¯; ¡ÚÌî¡Û¥«¡¼¥Ö; ¡Ú¥´¥ë¥Õ¡Û¥Õ¥Ã¥¯¥Ü¡¼¥ë; ¡Ú³Ú¡Û´ú ((Ȭʬ²»Éä¤Ê¤É¤ÎÉäÈø¤Ë¤Ä¤¯¤Ò¤²)); ¡Ú¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡Û¡Ê¥×¥í¥°¥é¥à¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¡Ë¥Õ¥Ã¥¯. ¡¦be on the hook¡¡¿ÊÂàµç¤Þ¤Ã¤Æ. ¡¦by hook or (by) crook¡¡À§¤¬Èó¤Ç¤â, ¼êÃʤòÁª¤Ð¤º. ¡¦get off the hook¡¡´íµ¡¤ò椹¤ë. ¡¦get the hook¡¡¡ÌÊƯ¡Í ¼ó¤Ë¤Ê¤ë. ¡¦give ¡Ä the hook¡¡¡ÌÊƯ¡Í ¡Ê¿Í¤ò¡Ë¼ó¤Ë¤¹¤ë. ¡¦hook, line, and sinker¡¡¡ÌÏÃ¡Í ((Éû»ìŪ)) ¤¹¤Ã¤«¤ê, ´°Á´¤Ë. ¡¦off [on] the hook¡¡µçÃϤ«¤é椷¤Æ¡Î¤Ë´Ù¤Ã¤Æ¡Ï. ¡¦on one's own hook¡¡¡ÌÏÃ¡Í ÆÈΩ¤·¤Æ, ÆÈÎϤÇ. ¡¦sling one's hook¡¡¡Ì¯¡Í ¤º¤é¤«¤ë. ¨¬¨¬ v. ¤«¤®¾õ¤Ë¶Ê¤²¤ë¡Î¶Ê¤¬¤ë¡Ï; ¤«¤®¤Ç³Ý¤±¤ë¡Î³Ý¤«¤ë¡Ï; ¥Û¥Ã¥¯¤Ç¤È¤á¤ë; ¡Ú¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¡Û¥Õ¥Ã¥¯¤òÂǤÄ; ¡ÚÌî¡Û¥«¡¼¥Ö¤òÅꤲ¤ë; ¡Ú¥´¥ë¥Õ¡Û¥Õ¥Ã¥¯¤µ¤»¤ë¡Î¤¹¤ë¡Ï; ¡Ú¥é¥°¥Ó¡¼¡Û¥¹¥¯¥é¥à¤«¤é¤ǵå¤ò¸åÊý¤Ë¤±¤ë; Äà¤ë, ¡Ê¿Í¤ò¹ª¸À¤Ç¡ËÄà¤ë; ¡Ì¯¡Í Åð¤à. ¡¦hook it¡¡¡Ì¯¡Í ¤º¤é¤«¤ë. ¡¦hook up¡¡¤«¤®¤Ç³Ý¤±¤ë, ¥Û¥Ã¥¯¤Ç¤È¤á¤ë; ¡Ú¥é¥¸¥ª¡¦ÅÅÏáÛÃæ·Ñ¡ÎÀܳ¡Ï¤¹¤ë; ¤°¤ë¤Ë¤Ê¤ë ((with)). souda¸¥·ì¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¡£ ¡¡º£Èդϲ¿¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡£¤µ¤Ã¤Ç¼Æ¦¤´ÈÓ¿©¤Ù¤¿¤Î¡£ ¡¡¤¿¤Þ¤Ë¤Ï°ì¿Í¤ÇÇ㤤ʪ¤Ë½Ð¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¡£ º£Ç¯¤Î¶ÀÌߤò³ä¤Ã¤ÆÌ£Á¹»¨¼Ñ¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¼·Ì£¤Õ¤Ã¤Æ¡£ souda. ¼Ì¿¿¤ÎÀ°Íý¤·¤Ê¤¯¤Á¤ã¡£ ¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë¼Ì¿¿¡£ http://www.comics.com/webmail/ViewStrip?key=44325149-4a9a6a14f1-FF http://www.snoopy.com/ a, mou¤¢¤½¤³¤Î¶È̳¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÏÊĤޤäƤ·¤Þ¤Ã¤¿¡ª conŽ¥cede [kns:d] ¨¬¨¬ v. ǧ¤á¤ë; ¡Ê¸¢Íø¤Ê¤É¤ò¡Ëµö¤¹, Í¿¤¨¤ë; ¡Ê¾¡¤Á¤ò¡Ë¤æ¤º¤ë; ¾ùÊ⤹¤ë. concede defeat kachiwoyuzuru ËÌÄ«Á¯¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤¬³Ë¼Î¤Æ¤í¼Î¤Æ¤í¤Ã¤ÆÇ÷¤ë¤Î¤Ç¡¢ÁÇľ¤Ë¡¢³Ë¤ò¡¢³¤¤ËÇÑ´þ¤·¤¿¤Î¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢Î©½ÕÂçµÈ¤ÎÆü¤Ë¥Ó¥Ã¥°¥Ð¥ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡© Í®¥Ý¥ó¿Ý ¢£Í®¹Ê½Á200cc ¢£¾ßÌý 200cc ¢£Ì£îÎ80cc ¢£³ïÀá ŬÎÌ ¢£º«ÉÛ Å¬ÎÌ 1. Í®¤Î¹Ê½Á¡¢¾ßÌý¡¢Ì£îΤò¥Ü¡¼¥ë¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢³ïÀá¤Èº«ÉÛ¤ò¤Ä¤±¤³¤ß¤Þ¤¹¡£ 2. 24»þ´Ö¤¿¤Æ¤ÐÉ÷̣ˤ«¤ÊËܳʥݥó¿Ý¤Î¤Ç¤¤¢¤¬¤ê¡£¤³¤ì¤òßɤ·¤ÆÀ¶·é¤Ê¥Ó¥ó¤Ë¤¤¤ì¤ÆÎä¢Êݸ¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢°ì½ï¤ËÍ®¸ÕÜ¥¤âºî¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¡© Í®¸ÕÜ¥ ¢£Í® Ŭµ¹ ¢£Åâ¿É»Ò¡ÊÀ¸¡ËÍ®»Ò¤ÈƱÎÌ ¢£±ö ¾¯¡¹ 1.À¸¤ÎÅâ¿É»Ò¤ò¤è¤¯Àö¤¤¡¢¿åµ¤¤ò¤Õ¤¤È¤ê±ö¤òº®¤¼¥Õ¡¼¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼¤Ë¤«¤±¥Ú¡¼¥¹¥È¾õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ Ãí¡Ë¥´¥à¼êÂÞ¤ä¥Þ¥¹¥¯¤ò¤·¤Æ¡£ 2.Í®¤òÀö¤¤¡¢À¶·é¤Ê¤Õ¤¤ó¤Ç¿åµ¤¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤Õ¤¼è¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.Í®¤ÎÈé¤òÇí¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÈé¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Çò¤¤¤È¤³¤í¤â´Þ¤ß¤Ê¤¬¤éÇí¤¤¤¿Êý¤¬Îɤ¤¡Ë 4.Çí¤¤¤¿Í®¤ÎÈé¤ò¥Õ¡¼¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼¤Ë¤«¤±¤Þ¤¹¡£ 5.A¤Î¥Ú¡¼¥¹¥È¾õ¤ÎÅâ¿É»Ò¤Èº®¤¼¡¢±ö²Ã¸º¤ò¤ß¤Ê¤¬¤é¥Õ¡¼¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼¤Ë¤«¤±¤Þ¤¹¡£ Ĺ´üÊݸ¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÎäÅà¤Ç¡¢1ǯ¤Ï»ý¤Á¤Þ¤¹¡£ Åâ¿É»Ò¤Ï¡¢²«¿§¤¤Í®¤Ê¤é¡¢ÀÖÅâ¿É»Ò¡£ ÀĤ¤Í®¤Ê¤éÀÄÅâ¿É»Ò¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ from chiebukuro
2006ǯ03·î09Æü(ÌÚ)
°ì¿ÍÊë¤é¤·
¡¡»ä¤Ï°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Ã¤Æ·Ð¸³¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢Â©»Ò¤â̼¤â¤Ê¤¤¤·¡¢¤Ç¡¢Ì¼¤ä©»Ò¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í¤¿¤Á¤¬¡¢Åìµþ¤Ç°ì¿ÍÊë¤é¤·¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ÊÆüµ¤òÇÒ¸«¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤ò¤Ä¤±¤ë¤¹¤Ù¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢ ¹¬Â¿¤«¤ì¤Èµ§¤é¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡£ ¡¡¼ç¿Í¤Î¿ÆÀ̤νÇÊ줵¤Þ¤Î¤´¼ç¿Í¤¬¡¢ÀèÆüË´¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤½¤ÎÊý¤Ï¡¢Ëö¤Ã»Ò¤Î¤ª¾î¤µ¤ó¤òË´¤¯¤µ¤ì¤Æ¡£ ¡¡¤Ç¡¢¤½¤Î½ÇÉãÍͤ¬¡¢¤ª¤ì¡¢Åìµþ¡¢¥¥é¥¤¡¢¤Ã¤Æ¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡¢¤Ê¤ó¤ÆÅú¤¨¤Æ¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤È¿½¤·¾å¤²¤Æ¤è¤¤¤â¤Î¤ä¤é¡¢¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£ ¡¡¤À¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Á¤é¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¼ç¿Í¤Î¸Î¶¿¤ò¥¥é¥¤¤Ê¤ó¤Æ¿½¤·¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ä¤â¤ê¤Ç¤·¤¿¤«¤é¤Í¡£¤½¤ì¤Ï»ä¤Î·»²Ç¤Î¸Î¶¿¤Ç¤â¤¢¤ê¡£ ¡¡Åìµþ¤Î¿Í¤Ã¤ÆÎ䤿¤¤¡© ¡¡Åìµþº½Çù¡© ¡¡»ä¤ÏÅìµþ¤Ç°é¤Ã¤Æ¡¢·ù¤Ê¿Í¤Ã¤Æ¤½¤ì¤Û¤É¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢¤Ç¤â¡¢´·¤ì¤Ê¤¤ÅÚÃϤÀ¤È¡¢Ã¯¤¬·ù¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢ÌڸϤ餷¤Ë¿áÀ㤫¤ì¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£ ¡¡¹¬Â¿¤«¤ì¤Èµ§¤ë¡£ ¹¬ÅĤµ¤ó»¦³²¤«¡£¤¿¤á©¤¬½Ð¤ë¡£
öÆᤵ¤ó¤Ë¤Ïº£»ä¤¬í¯¤Ë¸«¤¨¤ë¤é¤·¤¤¡£¤Ï¤ê¤¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤¬¡¢Éݤ¤¤Ã¤Æ¡£ ¡¡´í¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£Â©»Ò¤Ï¤À¤¤¤¸¤ç¤¦¤Ö¤£¡¢¤È¤¤¤¦¤±¤É¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢º£½µÅö¤¿¤ê¡¢´ðËܸ¡¿Ç¡£ ¡¡¤æ¤¦¤Ù¤ÏÎä¤ä¤·Ãæ²Ú¤ÈËãÇÌƦÉå¤ÎÁǤߤ¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëÎäÅÛ¡£¥¯¡¼¥ë¤Ê´Ø·¸¡©¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£°ì±þ¤¤å¤¦¤ê¤Ï»ä¤¬¹ï¤ó¤À¡£ ¤³¤³²¿Ç¯¤â¤«¤«¤È¤¬¤Ò¤Ó³ä¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢£²£°Ç¯Á°¤Î¤è¤¦¤ËÂçÀã¤À¤Ã¤¿¤·¡¢¤«¤«¤È¤â¤Ò¤Ó³ä¤ì¤¿¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤ëµ¤¤ò½Ð¤¹¤È¡¢¤¹¤°¤³¤ì¤«¡£»ä¤Ï̵µ¤ÎϤˤ¿¤ÀÍܤï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬Àº°ìÇդΤä¤Ä¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¤Þ¤¢ÌµÌÜŪ¤ÊÊý¤¬ÂΤò¹ó»È¤·¤Ê¤¤¤ÇºÑ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤«¡©¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£ ¡¡¥¨¥Ó¥¹¤È¤¤¤¦¹õ¤¤¥Ó¡¼¥ëÆ«´ï¤Ç¾¯¤·°û¤ó¤À¡£°ì¿Í¼ò¤Ã¤ÆÂΤˤ褯¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¢¡£
2006ǯ03·î07Æü(²Ð)
²¿¸Î¤«¡¢´ØÀ¾ÊÛÉ÷¤Ë¡¡¤Ê¤¼¡©
¡¡É÷¤òÄ̤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤µ¤Æ¡£ ¡¡¤ªÃ뤫¡£²ÐÍËÆü¡£ ara, º£Æü¤Ï¤Þ¤À¼·Æü¤À¤¾¡£¤¢¤ÈÆó½½Æü´Ö¤â¤Ä¤«¤Ê¡£¡£ ¡¡¤ª¤ª¡ª¤¦¤Á¤Î¥À¥ó¤µ¤ó¡¢¤ªÆ¦ÉåÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ß¤¿¤¤¡£µ¤¤¬¤¤¯¿Í¤À¡ªÇã¤Ã¤È¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢¤Ç¤¤¤¤¡£ ¡¡¤Ç¤Í¡¢¥«¥ì¡¼¤Ã¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤Îº¢¤ÏÁêÅöÇö¤á¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤À¤±¤É¡¢¤¢¡¢¤Ç¤â¡¢É㤵¤ó¤Îºî¤Ã¤¿¥«¥ì¡¼¤À¡£Ìý¤Ã¤³¤¤¤È¡¢¸å¤ÇÀö¤¦¤Î¡¢ÌÌÅݤʤó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á ¡¡¾¡¼ê¤Ê¤³¤È¿½¤·¾å¤²¤Æ¼ºÎé¡£ ¤µ¤Æ¡£ ¡¡Â©»Òµ¢Âð¤Ï»Í»þ¤´¤í¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤â¤¦¤¹¤°£´»þ¤À¡£ ¡¡À°Íý¤·¤Æ¤Æ¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ¸«¤Ä¤±¤¿Âβ¹·×¤Ç·×¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¼·ÅÙ»°Ê¬¡£º£¤Ï²¿´ü¡©¹â²¹´ü¤«¡£ ¿æÈÓ´ï¤Ï¤·¤«¤±¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡Á ¡¡¿æÈÓ´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼²¿¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©zoujirushi ¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤¾¤¦¤µ¤ó¡¢¤¿¤¤¤Õ¤¦¤Î¤ª¤¤â¤Î¤¤Æ¤Ï¤ê¤Þ¤·¤¿¤Ê¤¢¡£ ¡¡¤Ç¡¢¤¦¤Á¤Î¥À¥ó¤µ¤ó¤Ï¡¢¿Í»²¤Î¡¢¤Ø¤¿¤ò¡¢¿å¤Ë¤Ä¤±¤Æ¡¢ºÏÇݤ·¤Æ¤Ï¤ê¤Þ¤¹¤¥¡£ ¡¡
Making decisions and planning your future Some people are natural decision-makers and are always sure about their choices, but most of us are not. Here are a few practical ideas psychologists suggest to help us make decisions. When it is time to make a decision, you will need to review all the possibilities. Sit down with a pen and paper and write down all the possible choices you can make. If, for example, you don't like your job, you might write: I can keep my job and look for a new job at the same time. I can quit my job to look for a new job. After you finish your list, make if sentences with the different choices. If we continue with the example above, we might have: If I quit my job, I won't have enough money. If I keep my job, I won't have enough time to look for a new job. With your if sentences written down, you will see the problem more clearly. Before you make a final decision, get some help. Talk to three friends. Tell them your problem and ask for their advice. If all three friends give you the same advice, the advice is probably good. But if not, you should probably wait before you make the decision. Do some research and ask some more people. Above all, don't panic. If you stay calm, you will probably make the right decision. If you panic, you might make a decision too quickly, and then you might be sorry. excerpts from englishtown.com Optimise on your business contacts in the international market @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Some rain today. How far is ten tousand steps a day? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ¥É¥é¥ÞËþÂ¥é¥ó¥¥ó¥° ¤¦¤Á¤Î©»Ò¤¬¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Á¥ã¥ó¥°¥à¤ÎÀÀ¤¤¤È¡¢¿ÀÍͤϥµ¥¤¥³¥í¤ò¤Õ¤é¤Ê¤¤¡¢¤È¡¢¶ô¤¤¤¿¤ó¡¢¤È¡£ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ¤ªÆ¦ÉåÇ㤤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤«¤Ê¡£
2006ǯ03·î05Æü(Æü)
¥Ê¥ë¥Ë¥¢¡¡Ì±¼çÅÞ¡©¡¡Í½ËɤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç
¥Ê¥ë¥Ë¥¢¤ò¸«¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤Ê¤«¤Ê¤«¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¾¯¤·Àé¤ÈÀéÄá¤Î¿À±£¤·¤Ë»÷¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£ ¡¡¤À¤±¤É¡¢¤Ï¤¢¡¢°ìÆü°ìÆü¤¬ÂÎÎÏŪ¤Ë¤·¤ó¤É¤¯¤Æ¡¢²¿¤À¤í¤¦¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿´ÇÙµ¡Ç½¤«¤Ê¡£¤½¤ì¤È¤âÄã·ìÅü¡©¹â·ì°µ¡©ÃÁÇò¡©£±£·Ç¯ÅÙÃæ¤Ë´ðËܸ¡¿Ç¼õ¤±¤È¤³¤¦¤«¡£¥¬¥ó¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¡£ ±ÊÅĵİ÷¤ÎÂÖÅÙÃѤξåÅɤꡩ¡© ¡¡¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡¢°¤½¤¦¤Ê¿Í¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¡£ ¡¡²¿¤«¤¬¤Ö¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»þ¤Î¡¢²¿¤«¡¢ÁÐÊý¤«¤é¤Î¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤Îº®Àþ¡©¡©¡© ¡¡¤è¤·¡£Â©»Ò¤Î¤ª¤¿¤Õ¤¯É÷¼Ù¤È¤ï¤ó¤³¤Î¶¸¸¤ÉÂͽËɤȡ¢»ä¤Î´ðËܸ¡¿Ç¡£ ¤ª¤¿¤Õ¤¯É÷¼Ù¤È´ðËܸ¡¿Ç¤Ï£³·îÃæ¡£¶¸¸¤É¤ϣ´·î¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£ ¡¡¤ªÍ¼ÈӤϥ«¥ì¡¼¡£¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡Á ¡¡
¡¡º£Æü¤ÏÅÚÍËÆü¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤¦¤Á¤ÎÃ϶è¤Ïdz¤¨¤ë¤´¤ß¡¢ÆüÍˤ¬¥¢¥ë¥ß´Ì¤È¿·Ê¹»æ¡£ ¡¡º£Æü¤Ï¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤ÏÀ²¤ì¤ë¤«¤â¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÀöÂõÆüÏ¡¢¤ª½Ð¤«¤±ÆüÏ¡£ ¡¡Í½ËÉÃí¼Í¤·¤¿¤«¤é©»Ò¤ÏÂç¿Í¤·¤¯¼«ÂðÂÔµ¡¡©É÷Ϥ¤ÏÂÌÌÜ¡© ¡¡»ä¤ÏÉ÷ϤÆþ¤é¤ó¤È¡£¤Ç¤¢¤ì¤â¶á¤¤¡©¤¢¡¢¤¢¤ì¤Ï¤Þ¤À¤À¡£¤Ç¤â¥á¥âÄ¢¤«¤ï¤ó¤È£³·î¤Ç½ª¤ï¤ê¤À¡£·ÈÂӤΥ«¥ì¥ó¥À¡¼¤ÏÆþÎϤ˻þ´Ö¤«¤«¤ê¤¹¤®¡£ atusasamusamohiganmade »Ø¤¬Î䤿¤¤¡£ÃÈ˼¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¡£ÃÈ˼¾Ã¤·¤¿¡£¥Æ¥ì¥Ó¤â¾Ã¤·¤¿¸«¤Æ¤Ê¤¤¤â¤Î¡£¼êÂÞ¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤¡£ ¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÉ÷Ϥ¤ËÅò¤òÆþ¤ì¤¿¤¤¤«¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê±À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤¢¡¢¤Þ¤¿Àã·Ê¿§¡£ ©»Ò¤ÈƱ¤¸³Øǯ¤Î¤ªÍ§Ã£¤¬Í·¤Ó¤Ë¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¡¢¤ªÃã¤ï¤«¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤ï¡£ ¡¡¤¢¤¢¡¢ËÜÅö¤Ë̲¤ë̲¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¹¬¤»¤À¡£
2006ǯ03·î03Æü(¶â)
¤ª¿÷ÍͤǤ¹¤±¤É/´¶È´Ö¶á¤Ê¾®³ØÀ¸¤Î²óÁÛ
¡¡ÀèÆü©»Ò¤Îºîʸ¤òÆɤó¤Ç¤¤¤Æ¡¢ÊÝ°é±à¤Îº¢¤Î¼Ì¿¿Æþ¤ê¤Ç¡¢²óÁÛʸ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤È¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¡¢ÊÝ°é±à¤Ç¤Ï¡¢Ã˽÷£³¡¤£´¿Í¤Ç¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤´¤Ã¤³¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¡¢¤Ç¡¢ÌÞÏÀ·ù¤Ê¤³¤È¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤ß¤Ê˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢º£»×¤¨¤Ð¤¢¤Îº¢¤ÏÀÕǤ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Ê¤¯¤Æ¡¢²¿¤â¤«¤â¤¬³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡¢¤Ê¤É¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£¾®³ØÀ¸¹â³Øǯ¤È¤â¤Ê¤ë¤ÈÀÕǤ¤È¤¤¤¦³µÇ°¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¤·¤é¤Í¡£ ¡¡¤Ç¤âÊÝ°é±à¤Îº¢¤â¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Èµ´¤´¤Ã¤³¤â¤·¤¿¤¤¤·¤«¤¯¤ì¤ó¤Ü¤â¤·¤¿¤¤¤·¤Ê¤ï¤È¤Ó¤â¤·¤ÆÍ·¤Ó¤¿¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Í·¤Ù¤Ê¤¤¡¢¿ÍÀ¸¤Ï¸·¤·¤¤¡¢¤Ê¤É¤È¤Ü¤ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¢¡£¤«¤È»×¤¨¤Ð¡¢ÊÝ°é±à¤ÏÍ·¤Ö¤À¤±¤À¡¢¾®³Ø¹»¤Ø¹Ô¤¯¤ó¤À¡¢¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤¿¤ê¡£ ¡¡»äÀèÆü±µ¤Ç¤Ë¤³¤Ë¤³¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤¤¤Ã¤½¤Î¤³¤È°ì¥ö·î´Ö·è¤·¤Æ¾Ð¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤·¤è¤¦¤Ê¤É¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°ì¥ö·î»ý¤¿¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£ º£Æü¤Ï¤Þ¤¿º£Ä«¤«¤é´ãµå¤¬Äˤ¤¤Î¤Ç¡¢Íç´ã¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¤¯¤é¤¤Äˤ¤¤È̲¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ÅòÁ¥¤Ë¤Ä¤«¤í¤¦¡£ ¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢ÆÚ¤ÎÆð¹ü¤Ä¤ß¤ì¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¡¢¥¤¥¹¥é¥à¶µÅ̤äƵ¤¤ÎÆǤÀ¤Ê¤¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
2006ǯ03·î02Æü(ÌÚ)
¾®³ØÀ¸¤Î»»¿ô¤È²»³Ú¤ÈÃæ³Ø¤Î¿ô³Ø
¡¡Ãæ³Ø¤Ë¤Ê¤ë¤È½Î¤Î·î¼Õ¤â¾¯¤·¾å¤¬¤ë¤¬¡¢Ç¯¤Ë¹ñ¸ì¤È±Ñ¸ìÆó²ÊÌÜÌó£²£°Ëüʧ¤¦²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤«¤È©»Ò¤Ë¿Ò¤Í¤¿¤é¡¢¤¢¤ë¡¢¤ÈÅú¤¨¤¿¤Î¤Ç¡¢Â³¤±¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡»»¿ô¤Î½Î¤Ï¤·»»°ú¤»»¤À¤±¤Ç¤ä¤á¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢¿ô³Ø¤ò³Ø¹»¤Î¼ø¶È¤À¤±¤Ç¤Á¤ã¤ó¤È¤ä¤ë¤«¤È¿Ò¤Í¤¿¤é¡¢¤ä¤ë¤ÈÅú¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤Õ¤È¡¢»»¿ô¤Î½Î¤ò»ß¤á¤µ¤»¤ë»þ¤Ë¡¢¤Ç¤â¤µ¤¢¡¢º£ÅÙ°ú¤»»¤¬½ª¤ï¤ì¤Ð¡¢³Ý¤±»»³ä¤ê»»¤ËÆþ¤ì¤ë¤ó¤À¤è¡¢¤È©»Ò¤¬»ÄÇ°¤½¤¦¤Ë¸À¤Ã¤¿¤Î¤ò¤Õ¤È»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤ê³Ý¤±»»³ä¤ê»»¤â¤¤Á¤ó¤È¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬°Â¿´¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¤Ê¤¢¤È¤Á¤ç¤Ã¤È»×¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ì±þ¶å¶å¤Ë´Ö°ã¤¤¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤±¤ì¤É¡£ ³ä¤ê»»¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉ԰¤Ǥ¹¡£³ä¤ê°ú¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë¤È¤³¤í¤Ï¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤ì¤É¡£»»¿ô¤è¤ê²»³Ú¤Î¥¯¥é¥Ö³èÆ°¤òÍ¥À褵¤»¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¡£¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤«¤Ê¡£ ¡¡²»³Ú¤ÎÃæ¤Ë¤â¿ô³ØŪ¤ÊÉôʬ¤Ï¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡£ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ¡¡º£Ä«¤Ï¥Ñ¥Ñ¤µ¤ó¤¬¥ª¥à¥ì¥Ä¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Â©»Ò¤ÏÍñ¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¤È¤»¤º¡¢¤«¤é¤á¤ëÁ°¤Î¤Ò¤Æù¤È¶ÌǬ¤½¤Î¾¤ÎßÖ¤áʪ¤À¤±¤ò¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£º£Æü¤ÏÌÚÍËÆü¡£ÆóÆü¡£ ¡¡²¿¤À¤«¤æ¤¦¤Ù¤Ï»äÅ°Ì뤷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é¤ªÃ뿲¤¹¤ë¡© @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ¤Û¤ê¤¨¤â¤ó¤ò»ý¤Á¾å¤²¤¿¤Î¤ÏÄ«Æü¿·Ê¹¤È̱¼çÅÞ¤À¤È¤¤¤¦¿Í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Û¤ê¤¨¤â¤ó¤ò»ý¤Á¾å¤²¤¿¤Î¤Ï¤É¤³¤Îï¡©¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¸«¤Æ¡¢¤¢¡¢¤½¤ì¤Ã¤Æ¤ï¤¿¤·¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡©¤È¤«»×¤Ã¤ÆÇÒ¸«¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£»ä¤ÏÄ«Æü¿·Ê¹¤ÏÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢Ì±¼çÅޤθõÊä¼Ô¤Ë¤ÏɼÆþ¤ì¤¿¤Ê¤¢¡£ ¡¡¤Ç¡¢¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¤ÎÇжç¥Ö¥í¥°¤Ë¤ª¤±¤ë¼«Ê¬¼«¿È¤Ï¸«¼º¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤Þ¤¿¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¤Ç¥Ö¥í¥°»Ï¤á¤è¤¦¤ÈÅÐÏ¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ê©ÌǤÀ¤·»Ï¤áÆüÏ¡£ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ¡¡º£Æü¤ÏÌÚÍËÆüÌÀÆü¤Ï¶âÍËÆü¡£Åí¤ÎÀá¶ç¤Ï½÷¤Î»Ò¡£º£Æü¤ÏÀ㤬¹ß¤ë¤Ï¤º¤À¤±¤É¡¢ÀĶõ¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¸«¤¨¤ë¡£ ¡¡Ç³¤¨¤ë¤´¤ß½Ð¤¹¤Î´Ö¤Ë¹ç¤Ã¤Æ¤Û¡£ ¾²²°¤µ¤ó¤Ë¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤Þ¤¿É÷¼Ù¤Ò¤¯¤«¤Ê¡£¡£ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ¡¡¤è¤·¡£¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥°¤Ç¤¤¤¯¤¾¡£ ¡¡ÌäÂê¤Ï¡£Æþ³Ø¼°¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¤À¡£Àã¹ß¤Ã¤¿¤é¼«Å¾¼Ö¤À¤á¡©±«¹ß¤Ã¤¿¤éÂÌÌÜ¡©±«¤ÎÃæ¤ò¥ì¥¤¥ó¥³¡¼¥È¤òÃå¤Æ¤ª»¶Êâ¤Î¤ï¤ó¤Á¤ã¤ó¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿¡£¤ªÇϤµ¤ó¤Ï±«¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤â¾è¤»¤Æ失¤ë¡©Âç¾æÉפÀ¡£Â©»Ò¤ÎÆþ³Ø¼°¤ÎÆü¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ¡¡¤À¤¤¤¿·ëº§¤·¤ÆÆÇÈ´¤±¤ë¡©¤Ã¤Æ¤À¤¤¤¿¤µ¤óÆÇÀå²È¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡© @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ fuŽ¥el [fj:l] ¨¬¨¬ n. dzÎÁ; ¤Þ¤; ¶½Ê³¡ÎÇ®¾ð¡Ï¤òÁý¤¹¤â¤Î. ¡¦add fuel to the flames¡¡²Ð¤ËÌý¤òÃí¤°, ¡ÊÏÀÁè¤Ê¤É¤Ë¡Ë²Ð¤òÉÕ¤±¤ë, ·ã¾ð¤ò¤¢¤ª¤ë. ¨¬¨¬ v. ¡Ê¡Ò±Ñ¡Ó-ll-¡Ë dzÎÁ¤òÆÀ¤ë¡Î¶¡µë¤¹¤ë¡¤Àѹþ¤à¡Ï; dzÎÁÊäµë¤ò¤¹¤ë ((up)); ¤¢¤ª¤êΩ¤Æ¤ë. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ¤â¤¦¤ªÍ¼ÈӤλþ´Ö¡£²¿¤Ë¤¹¤ë¤«¡£ÆÚ¤ÎÆð¹ü¤Ä¤ß¤ì¤ÈÂ纬¿Í»²Ä¹¥Í¥®¤ÎÌ£Á¹½Á¡£À¸ÕªÆþ¤ì¤ë¡©¤Ê¤Þ¤¹¤Î²¿¤«¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¡£±öºú¾Æ¤¯¤«¾ÆÆù¤«¡£
ºòÆü¤Ï¼÷»Ê¤¬¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Í¼Êý²óž¼÷»Ê¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¡Í¼ÊýÂç·¿¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Î¤Ò¤ÊÃÅ¥³¡¼¥Ê¡¼¤ò¤Ò¤È¤·¤¤êį¤á¤¿¡£ ¡¡¿Ê³Ø¤¹¤ëÃæ³Ø¤Î¿áÁճڤΥ¯¥é¥Ö¤Ë©»Ò¤¬Æþ¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤òÏä·¤¿¤é¡¢Ãæ³Ø¤ÎÀèÇڤ餷¤½÷¤Î»Ò¤¬´î¤ó¤Àɽ¾ð¤ò¤·¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¤Î¤¬´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¡µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë°ì¿Í¤Ç¼«Å¾¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤¿¤êÊ⤲ó¤ë¤È¡¢ÂΤ¬¤Ê¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¤¹¤´¤¯´¶¤¸¤ë¡£¤Ç¤âÂΤÎÈè¤ì¤Ïº£Ã䨤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢´·¤ì¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£²È¤Ç°ì¿Í¤Ç¤ä¤ë¤è¤ê¡¢¥è¥¬¶µ¼¼¤Ê¤É¤ËÄ̤¨¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£ ¡¡º£Æü¤â¤Ê¤Ë¤²¤Ë¤¤¤í¤¤¤íÍÑ»ö¤ÇË»¤·¤¯¡¢º£¤Á¤ç¤Ã¤È¤Õ¤¦¤¦¤Ã¤È°ì©¡£³ä¤È½¼¼Â¹¥Ä´¡£ ¡¡¤Õ¤¦¤Ã¤È°ìÉþ¤·¤¿¤¤µ¤Ê¬¡£ º£ÈդΩ»Ò¤ÎÆɽñ¤Ï¤ªÇϤµ¤ó¤ÎËÜ¡£ ¡¡¤·¤«¤·º£·î¤â»ñ¸»¤´¤ß¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤ÉÔdz¤´¤ß¤Î·î£±²ó¼ý¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£º£Æü¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤Î¡£½éÆü¡£·î½é¤á¤Î¿åÍˤÎÁáÄ«¤«¡©