DiaryINDEX｜past｜will
| 2004年06月30日(水) | ちょうむぷっとちぐむかぢ（始めから今まで） |
売り切れなんてそんな、そるま（まさか）！
売れてるのかな？とは思ったけど、
そこまでとは思ってなかった。
思ってなかったのは私よりも
ＣＤ屋じゃないのかしら？
ホントにおばさんがこぞって買いに来たのね。
あん、ちゃんと大量に入荷しとけよぉ〜〜
手に入らないと思ったら余計に欲しくなるのが常だけど、
今回はちょっと違う？！
もっと素敵な玩具があったのだ(^^)
なんと、ぱっ君（ヨンハ君改め、ぱっ君なのだ 私はアホですな）
のミニドラマのＶＤＶが出るんでやんすよ。
おまけに韓国語の字幕付だよ、おっかさん。
もう、これは韓国語を勉強している日本のおばさんへの
プレゼントだと確信した。。。
韓国は日本のおばさんの懐が「はんぐくぺう」（韓国俳優）に
ダラダラに甘いということに気づいてしまったのだ。。。
いや、私は違いますけどね、
ＣＤ止めてＶＤＶにするだけの話で･･･
ＤＶＤといえば、近くのレンタル屋が１本１００円セールをしてたので
韓国映画を４本借りました。
（ただでさえ時間が無いのに何時見るのだ？）
「おばあちゃんの家」
「リベラ・メ」
「接続」
「リメンバー・ミー」
「おばあちゃんの家」良いです。
これ、改めてＤＶＤを買おうと思ってます。
人間年をとると涙もろくなるのを差し引いても
胸に熱いものが込み上げます。
韓国題名は「ちぶろ（家へ）」
「リベラ・メ」
「りべらめ」と炎に浮き上がるハングル文字でゾクゾクとしました。
ラテン語で「われを救いたまえ」
韓国での予告編で「うりぬん くうぉなそそ」のナレーション。
すぐに「われを救いたまえ」と言っているんだと理解。
韓国語が私の中に入ってきていると、それも嬉しい。
「接続」
ツヨシ氏がこれをみてハン・ソッキュにハマり、
韓国にハマった一本。
じっくり見ないと理解できないな。
なんども見直したい。ハングルのチャットがちょっとツボです。
「リメンバー・ミー」
前に一度テレビで見ましたが、良かった記憶があるので
もう一度見てみよう、と。
ユ・ジテ君が主演しているもんですから････
ツヨシ氏から始まった韓国語。
戦う相手が自分自身なので戦いやすい。
だって、手の内が分かるもの(^^)
努力が趣味のツヨシ氏に負けないようにと
自分に負けてもツヨシ氏には負けないぞ。
と、ありんこが空に向かって吼えております。
| 2004年06月19日(土) | ヨンハ君 |
可愛いよねぇ、、、
はにかんだ笑顔がなんともいえないよねぇ。。。
韓国語講座で一緒の２７歳のお嬢さんと
こんな風に盛り上がってしまった。
誰の事かって？？
ほら、来日したでしょ、韓国のイケメン俳優が。
だけど、チャン・ドンゴンでもウォンビンでもないのよ。
オマケみたいに扱われているパク・ヨンハ君。
今観ていた「ブロードニュース」では、まったく無視したので、
頭に来て、即、チャンネル替えた。
あぁいうタイプに全く弱いのであります。
ごく普通のどこにでもいるお兄ちゃん、
芸能人としてのオーラは全くといっていいほどないけど、
だけど、なんだか見ていたいのです。
彼がちょっと困ったり、ホッとしたしぐさを見せたり、
客席に見せる思い切り穏やかな笑顔に
内に潜む彼の人間性やら、彼の何もかもが
とある人間にリンクする。
別に言わなくても分かると思うけど(^^ゞ
サンヒョクなんだろうけど、
来日した姿はサンヒョクじゃない。
ペ・ヨンジュンはミニョンさんのイメージそのものだったのに。
最初に見たときはネズミみたいだって思ったけど、
今日のＮＨＫでは特別可愛かったわ(^^)
髪も薄くなかったし、、、、、
だって、だって、「ラビング・ユー」を見た友人が
髪が薄そうって言っていたんだもん。
海でのシーンが多いから髪がいつも濡れていて
それで髪がペチャンコに見えていたんだって。
別に、薄くたってどうでもいいです、私は！（キッパリ！）
誰の事を頭においてそう言っているのかは置いておいてね。
大人しくて穏やかだけど、
見かけよりは運動神経バッチリなんて、なんて素敵。
だけど、何より素敵なのはその歌声です。
だって、知っているでしょ？（いないか。。。）
私って声の良い男に弱いのよ。
声が良いだけではなく、ヨンハ君は歌が半端じゃなく上手いの。
そこんところが、かの人との違いだな、クククク･･･
だからぁ、ヨンハ君のＣＤを買おうと思います。
オリコンで８位だって聞いたけど、今はどうかな？
おばさんたちがこぞって購入したんだろうか？
どうやら私もその中の一人になりそうです。
かの人にも沢山貢いだから、
ヨンハ君のＣＤくらいはなんともないです。
「期別」っていうのよね。
だけど、「初めてあった時から」（間違ってるかもしれない）
が、韓国語で入ってないのはダメでしょう。
日本語バージョンも確かにいいけど、やはりハングルでしょ？
ねぇ、お願いだからＮＨＫさん。
ペ・ヨンジュン氏と同じ扱いはムリだとしても
もう少し、ちゃんとしたところで歌わせてあげてね。
かれは、歌手として来日したんだから。
| 2004年06月17日(木) | どーして欲しいの？ |
あのさぁ、
車なんて走りゃそれでいいじゃん。
大の男がガタガタ言ってんじゃねぇよ、
そんなに大事な車だったら、
自分ちのシャコに仕舞っておきなよ。。。
学生さんが私の自転車を倒して、
それで自転車のハンドルが側に止めてあった車に当たった。
車から慌てて降りてきたおっちゃん。
「買ったばかりの車なんだよ、どーしてくれるんだよ！」
「はぁ〜〜〜〜」
この人はどうして欲しいのでしょう？
相手は高校生の男の子ですよ。
目を細めて見なけりゃ分からないような小さなこすった跡。
そんなにこだわる物なのかなぁ？？
帰った後、ケロブに話したら
「男の人の立場だったら、それは仕方がないわな」
だって。
そうかなぁ。。。
男の子と二人で「ちょんまる ちぇそんはんみだ」
（本当に済みませんでした）を繰り返しながら、
なんで私まで謝っているんだとチラと思った。
だけど、男の子だけを残せないでしょう。
そういう事もあるわな。
万が一、修理をなったら連絡があるのだろうか？
連帯責任か？
まぁ、別にいいけどね。
幾ら新車でも大人気ないじゃん、おっちゃん。
| 2004年06月13日(日) | 時差ぼけ |
木曜日に帰ってきて
金曜日はトイレ掃除当番でもあるお仕事に
遅刻することなく真面目に出勤。
土砂降りの中、買い物にも出かけて、
韓国語講座にもちゃんと出席。
しかし、テンションが高かったのもそれまでで、
土曜日には力尽きた。
まるで二日酔いのように頭が回るし、（実際に二日酔いなのだが）
妙な時間に寝てしまう。
頭の中から微量の英語を追い出し、韓国語を呼び起こそうとするけど、
霧のかなたで応答なし。
ダメなのよね、この年になると
毎日勉強して無いと、片っ端から忘れてしまう。
もったいない、せっかく覚えたのにぃ〜〜〜
もう一度、テキストやり直し、
しかし、そうしている間にも居眠りしてしまう。
そのくせ、夜は眠れなくなってしまうのだ。
なんちゅう、難儀な。。。
そのうえ、階段落までする始末で、
思い切り打ち付けた尾てい骨のこの痛さは
くしゃみ、咳にも敏感で、
ズキズキと自己主張する、おちゃめさん。
明日からは、何が何でも普通の日々を過すために
今夜は、はよ寝よ。と、思うのだけど、
果たして眠れるのだろうか。。。
また、頭の中はハングルがぐるぐる回って、
あれも、これも、忘れてしまって、
あせって頭が冴えてしまいそうなのが怖い。
せめて、午後３時にはちゃんと帰ってこよう。
それから２時間でも復習すれば
なんとか９日間分を取り戻せると期待しよう。
うふん、韓国語をマスターして
エア・カナダに就職しましょう(^^ゞ
すみません、未だに時差ぼけでございます。
