¢ã ¢ä ½éÆü ºÇ¿· Ìܼ¡ MAIL HOME


¤Ò¤á¤¤¤ïÁí»ÙÇۿͤΣ±Æü¡£
ɱϩ²È¤¤¤ï¤·
MAIL
HOME

MyÄɲÃ

2002ǯ02·î28Æü(ÌÚ) ¢£
ͽ¬ÉÔ²Äǽ¤ÊÂç»Ä¶È

¡¡¤¢¤ë°ÕÌ£µ¤¹ç¤¤¤òÆþ¤ì¤Æ¥Ð¥¤¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤¨¤¨¡¢¤½¤ê¤ã¤â¤¦¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤«¡Ö¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊºÅ»ö¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢½º´ïÎà¤ò¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÎÁ¤Î°Â¤¤¡× ¤â¤Î¤«¤é¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÎÁ¤Î¹â¤¤¡×¤â¤Î¤Ø¤È°ìÀÚ¹çÀÚ¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤ä¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¹¹¤Ë¤½¤ÎÍâ½µ¤Ë¤Ï¡Ö¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥ª¡¼¥×¥ó¡×¤âÍí¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤½¤Î´ØÏ¢¤Î ºî¶È¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬½Å¤Ê¤ê¡¢¤È¤É¤á¤Ï¤½¤ì¤Û¤É»Å»ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë¤â ´Ø¤ï¤é¤º¡¢£²Ì¾¶Ð̳¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤¦¤³¤È¡£ ¡¡¸á¸å£´»þ½Ð¶Ð¤Î¥Ï¥º¤òÁ°Åݤ·¤·¤Æ£³»þ¤Ë½Ð¶Ð¤·¤è¤¦¤È¥¯¥ë¥Þ¤òÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤é ¥Ð¥¤¥ÈÀè¤Î¼Ò°÷»á¤«¤étel¡£¡ÖÁ᤯Íè¤Æ¡×¤È¤Î£Ó£Ï£Óȯ¿®¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢ ±Ñµ¤¤òÍܤ¦¤¿¤á¤Ë¼êÁ°¤ÎÅ컳¸ø±àÃó¼Ö¾ì¤ÇÃ뿲¤ò¤·¤Æ¡¢µ¤¹ç¤¤¤òÆþ¤ìľ¤·¤Æ ½Ð¶Ð¡£ ¡¡¤¨¤¨¤â¤¦Áá®»³¤Î¤è¤¦¤Ë»Å»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤È¤â¡£ ¡¡ËèÅÙ¤ªÆëÀ÷¤ß¤ÎÆþ¤ìÂؤ¨ºî¶È¼«ÂΤÏÈó¾ï¤Ë´Êñ¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤â¡¢Í¿ÂÀ»Å»ö ¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¿¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¡ÌÀÆü¤«¤é¤Î¡Ö¥´¡¼¥¸¥ã¥¹ºÅ»ö¡×¤Î£Ä£Í¤òÀÚ¤êÄ¥¤ê¤¹¤ë¤À¤È¤«¡¢¥Ý¥¹¥¿¡¼¤òºî¤ë ¤È¤«¡¢¤½¤Î¾½ô¡¹¡£ ¡¡¤Þ¤Ã¤¿¤ê¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¬¤é¤â»ß¤á¤É¤Ê¤¯½Ð¤Æ¤¯¤ë»Å»ö¡£ ¡¡ÊÄŹ¸å¤Ï¾Éô¤Î¸µÈ֤νº´ï°ÜÆ°¤Î±þ±ç¤Ë¶î¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢¥Ý¥¹¥¿¡¼¤Î·Ç¼¨ÈĤ¬ ±ø¤¯¡Ö¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»¤Ê¤¦¡×¤È¤«¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢¡ÖÃÍ»¥¤Ï¤¬¤·¡×ÊÒ¼ê¤Ë £´£µÊ¬¤â·Ç¼¨ÈĤȳÊÆ®¤·¤¿¤ê¡£µó¤²¶ç¤Î²Ì¤Æ¤Ï¡¢ÊĤ¸¤³¤á¤é¤ì¤ë±¿Ì¿¤Ë¤¢¤Ã¤¿ ÍÑÅÙÉÊÃÖ¤­¾ì¤Î²Ùʪ°ìÀÚ¹çÀÚ¤òÊü¤ê½Ð¤»¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£¤¿¤Ã¤¿£±£±Æü¤Î¤¿¤á¤À¤± ¤Î°ÜÆ°¡£¤·¤«¤â¥Ð¥«¤ß¤¿¤¤¤ËÎ̤¬¤¢¤ë¡£¤³¤ó¤Ê»ö¤ä¤Ã¤È¤ì¤ë¤«¤¢¡ª¡ª¤È¶òÃԤä¿¤é ½º´ï¤ä¤µ¤ó¤Î¥Ð¥¤¥È¡Ê£õ£î£é£ô£ù¤È¤«¤¤¤¦Çɸ¯¥Ð¥¤¥È¤ä¤µ¤ó¡Ë¤ò£²¿ÍÂߤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ¤³¤Î¤ª±¢¤Ç¿ïʬÁ᤯ºÑ¤ß¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¢Â¾¿Í¤ò»È¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢·ë¹½µ¤¤ò¸¯¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£ ¤½¤Î¸å¤â¡¢ÊÉÌ̤¬½ÐÍ褺¤Ë»Å»ö¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢´ÇÈĤòÄߤ¹¥Ý¡¼¥ë¤¬Ì¤´°À®¤À¤Ã¤¿¤ê ¤È¤È¤Ë¤«¤¯¥À¥é¥À¥é¤È»þ´Ö¤òϲÈñ¤·¡¢»Å»ö¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ï£²£³»þ£³£²Ê¬¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤È¤³¤í¤¬µ¢¤êºÝ¡¢ËɺҤǤÁ¤ç¤Ã¤È¤È¤Ã¤Ä¤«¤Þ¤Ã¤ÆÀ¤´ÖÏäò¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë Âà¼Ò¤·¤¿¤Î¤Ï£²£³»þ£´£µÊ¬¡£ ¡¡¿¼ÌëϫƯ¤·¤Æ¤â£¸£°£°±ß¤Î»þµë¤È¤Ï¡¢¤³¤ì¤¤¤«¤Ë¡© ¡¡¥Õ¥¡¥ß¥ì¥¹¤Ç¤â¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¤â¡¢£²£²»þ°Ê¹ß¤Ï»þµë¾å¤¬¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Í¤¨¡© ¡¡Å·²¼¤ÎÆüËܶ¶É´²ßŹ¡Ê¤Î·ÏÎó¡Ë¤È¤â¤¢¤í¤¦²ñ¼Ò¤¬¡¢¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¡©¡©¡© ¡¡¤È¸À¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢µ¢Âð¤Ï£°»þȾ¡£Æüµ­¤Ä¤±¤¿¤Î£±»þȾ¡£ ¡¡É÷ϤÆþ¤Ã¤Æ̲¤ë¤Î¤Ï£²»þ¡£ ¡¡¤È¤³¤í¤¬¤É¤Ã¤³¤¤¡¢ÌÀÆü¤â£¸»þµ¯¾²¤Ê¤Î¤è¡Êµã¡Ë¡£


2002ǯ02·î27Æü(¿å) ¢£
½¢¿¦¥»¥ß¥Ê¡¼¡£

¡¡Âç³Ø¤Î¿©Æ²¤ò»È¤Ã¤Æ¤ä¤í¤¦¤Ê¤ó¤Æ¡¢½ê¾ìÂ奱¥Á¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢¤½¤â¤½¤â¤Î´Ö°ã¤¤¤Ç¤·¤¿¤Í¡£

¡¡£±¡¦¶õÄ´¤¬¤Ê¤¤¡£Á÷É÷¡¦´¹µ¤µ¡Ç½¤Î¤Ê¤¤¶õÄ´¤¬£²·î¤ËÆ°¤¯¤ï¤±¤¬¤Ê¤¯¡¢¾ø¤·É÷Ϥ
¡¡¡¡¡¡¾õÂ֤Ǥ·¤¿¡£

¡¡£²¡¦ÄÌÏ©Éý°÷¤¬¤Ê¤¤¡£Ïäòʹ¤³¤¦¤È¸å¤í¤ËÎ󤬺î¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡¤¢¤ì¤¸¤ã¤¢¡¢¾·Ãפ·¤¿²ñ¼Ò¤ÎÊý¤Ë¤â¼ºÎé¤À¤í¤¦¤Ë¡£Íèǯ¤«¤é¤Ï½¢¿¦Éô¤Ë¤ÏÈ¿¾Ê¤·¤Æ
夤¤Æ¡¢¤»¤á¤Æ¶õÄ´¤ÎÍø¤¤¤¿¤ªÉô²°¤Ç¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¡¡¸á¸å¤Ë¤Ï¡¢Âç³Ø¤Î¡Ê¤Ê¤¾¤Î¡ËÍý»öÍͤä¤é½¢¿¦ÉôŤä¤é¡Ê¤Ê¤¼¤«½¢¿¦ÉôŤËÌ̼±¤¬
½ÐÍè¤Æ¤¤¤¿¡£¤ª¤½¤ë¤Þ¤¸¡ã£ÓÅÄ¥¼¥ß¤Îgroobe-man¤É¤Î¤Î£ð£ï£÷£å£ò¡Ë¤¬ÇÁ¤­¤Ë¤­¤Æ
¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¢¤¢¤¢¤¤¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¡¢¡Ö³«¤¤¤¿¤«¤é¤¤¤¤¡×¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤»ö¤À¤±¤Ï¡¢
ʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ö¥«¥Í»È¤Ã¤Æ¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¤Ã¤Æ¡¢³ØÀ¸¤âÍè¤Æ¡¢
ÂçÀ¹¶·¤À¤Ã¤¿¡×¤À¤±¤Ç¤Ï¥À¥á¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£

¡¡·ë¶É¤¢¤Þ¤ê¤Îº®»¨¡õ¾ø¤·É÷Ϥ¤Ö¤ê¤Ë¡¢¥í¥¯¤Ë·Ð¸³¤òÀѤޤº¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤·¤Þ¤¤
¤Þ¤·¤¿¡£



2002ǯ02·î25Æü(·î) ¢£
¤µ¤¹¤¬¤Ï½Ä³ä¤ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÂç³Ø¤Ç¤¹¡£

¡¡¥µ¡¼¥¯¥ë¤Î¤È¤¢¤ë½ñÎà¤òÀè·î¤ËÄó½Ð¤·¤¿¤é¡¢ÆñÊʤĤ±¤é¤ì¤Æ¼õÍý¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿
¤È¸À¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤È¤­¤Î¼ê³¤­¼ê½ç¤Î¤ªÏäò»Ç¤Ã¤¿¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¡¢º£Æü¤Ï
°ìȩ椤¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡·ë²Ì¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢»ä¤Î¥³¥Í¤ÎÍø¤¯¿Í¤È¡¢¤½¤Î¤È¤­¤ªÏä·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Ã´Åö¤Î¿Í
¤¬µï¤Æ¡¢Éô²°¤Î±ü¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤òÂçÀ¼¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¤ªÅϤ·¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¡¡ÌäÂê¤Ê¤Î¤Ï¡¢Æþ¤ê¸ý¤Ë¤¤¤¿¼ã¤¤µ¤ó¡£ÆÈÃÇÀì¹Ô¤¬¥­¥Ä¤¹¤®¤ë¡£¼«Ê¬¤Î¹Í¤¨¤Ç
Á°²ó¤â¤³¤Ã¤Á¤Î½ñÎà¤òµÑ²¼¤Ë¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£¤½¤ó¤Ê¤ä¤ê¤È¤ê¤¬»ä¤ÎÌܤÎÁ°¤Ç·«¤êÊÖ¤µ¤ì
¤â¤¦¤¤¤¤²Ã¸º¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¡¢¤È¸À¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤Ï¡¢º£¸å¤Î¾¯»Ò²½
»þÂå¤Ë¡¢³ØÀ¸¤ËÎɼÁ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤Ǥ­¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤¾¡¢¤æ¤¯¤æ¤¯¤ÏÇË»º¤¹¤ë¤¾¡¢
¤È»ä¤Ê¤É¤Ï»×¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ò¤»¤Ã¤«¤¯Ä󾧤¹¤ë¡ÖÂç³Ø³èÀ­²½¤Ø¤ÎÄó¸À¡×
¤È¤¤¤¦³ØÀ¸·ü¾Þ¤Ë±þÊ礹¤ë¤Î˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡Ê¤È¤¤¤¦¤«Äù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤Ç¤Ëʸ¾Ï¤¬
¤Þ¤È¤Þ¤ê¤­¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ë¡¢·ë¶ÉÆü¤ÎÌܤò¸«¤º¤Ë½ª¤ï¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢»ä¤Î°Õ¸«¤Ï¡£

¡¡º£¸å¤Ï½ÅÈ¢¤Î¶ù¤ò¤Ä¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¶ì¸À¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¾®¤µ¤Ê½ê¤«¤é¥³¥Ä¥³¥Ä
¤È¡×Âç³Ø¤òÊѳפµ¤»¤Æ¤¤¤³¤¦¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



2002ǯ02·î24Æü(Æü) ¢£
º£Æü¤â¤Þ¤¿¡Ö¾®¡×æÁö

¡¡º£Æü¤â¤Þ¤¿¾®¤µ¤ÊÂçæÁö¤ò»Ü¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡Ãϸµ¤Î¤ªÃÏ¢º×¤ê¤ËÊ줬¶î¤ê½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òÎɤ¤¤³¤È¤Ë¡¢
¡Ö¥Ð¥¤¥È¤Ë¹Ô¤¯¡×¤Èµ¶¤ê¡¢¹ñÉܵܤΤϤÀ¤«º×¤êÅöÆü¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òÌ£¤ï¤¤¤Ë
¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡Ê¤¢¤¯¤Þ¤Ç¡Ö¤Ï¤À¤«º×¤ê¡×¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¡Ö¤Ï¤À¤«º×¤ê¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òÌ£¤ï¤¤¡×¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡¢¤½¤ÎÊÕ¤ª´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¡Ë¡£

¡¡¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ªº×¤ê¤ÎÅöÆü¤Ë¹ñÉܵܤ˹Ԥ俤櫓¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¿Í½Ð¤¬¡£¡ÖÅ·²¼¤Î´ñº×¡×¤ò¸«¤ËÍè¤ë¿Í¤Î¿¤µ¡£¤¢¤È¡¢¤³¤ÎÆü¤òÌÜÅö¤Æ¤ËÉáÄ̤Ë
»²ÇÒ¤·¤Æ¡¢ÇËËâÌð¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¯¿Í¤Î¿¤µ¡£±Ø¼þÊդʤɡ¢¤è¤ê¤´¤Ã¤¿¤«¤¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÇ¯´ó¤ê¤Î¿¤¯¤Ï¡¢¤½¤Î­¤Ç¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ê¡¢£²£°Ê¬¤Û¤É¤ÎÌð¹ç´Ñ²»¡Ê¤³¤Á¤é¤â»ä¤Ï¤è¤¯
»²ÇҤ˻²¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Ë¤Ø¸þ¤«¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ð¥¹¾è¤ê¾ì³¦·¨¤â
Â纮»¨¡£ÉáÃʤϤȤˤ«¤¯¥¬¥é¥¬¥é¤Ê±ØÁ°¤¬¡¢Ì¯¤Ë³èµ¤¤Å¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤½¤Î¸å¡¢Ç¯¤Ë£±²ó¤À¤±¡¢¤É¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤«¡ÖÄê´ü±¿¹Ô¡×¤ò¤¹¤ë¡¢Ãϸµ¤ÎÊý¤Ø¸þ¤«¤¦
Ï©Àþ¥Ð¥¹¤Ë¾è¼Ö¤·¡¢¤¯¤ë¤Ã¤È²ó¤ë¡Ö¥ß¥Ë¥È¥ê¥Ã¥×¡×¤Ï´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¯¥ë¥Þ¤Ï̾¸Å²°±Ø¤ËÃó¼Ö¤È¤¤¤¦¤³¤ÎÌ·½â¤Ã¤×¤ê¡£¼«Âð¤Î¶á½ê¤ò¼Â¤Ë
£²²ó¤âÄ̤äƤ¤¤ë¤Î¤Ë¡£

¡¡¸á¸å¤«¤é¤ÏÉã¿Æ¤Î¤â¤È¤ØÃåÂؤ¨¤òÆϤ±¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤Æ¡¢¤¤¤¤Å·µ¤¤À¤«¤é
¡Ö¤Ï¤À¤«º×¤ê¡×¤â¤¨¤¨ÆüϤÀ¤Í¤¨¡£¤È¤¤¤Ã¤¿¤é¡¢¥¢¥Û¤«¤È°ì½³¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤¢¤Îº×¤ê¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¤Ë´¨¤¤¤È¤­¤Ç¤â¿å¤Ö¤Ã¤«¤±¤ë¤ÈÅòµ¤¤¬½Ð¤ë¤È¤¤¤¦º×¤ê¤Ê¤Î¤Ë¡¢
¤³¤ó¤Ê¤ËÃȤ«¤¤Æü¤Ëº×¤ê¤ä¤Ã¤¿¤é¡¢Ç®Ãæ¾É¤Ç¤Ö¤ÃÅݤì¤ë¤¾¡£¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¤¿¤·¤«¤Ë¡¢Åòµ¤¤Î½Ð¤ë¼Ì¿¿¤Ïͭ̾¤¹¤®¤Þ¤¹¤«¤é¤Ê¤¢¡£

¡¡Ãϸµ°ðÂô¤Îͧ¿Í¤Ë¿Ò¤Í¤¿¤é¡Ö»à¤Ë¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¡¢½Ð¤Ê¤¤¡×¤ó¤À¤È¤«¡£
¡¡³Î¤«¤Ë¡£¥Ø¥¿¤¹¤ë¤È»à¤Ì¤Ê¡¢¤¢¤Î¤ªº×¤ê¡£



2002ǯ02·î23Æü(ÅÚ) ¢£
»Å»ö¤¸¤ã¡¢»Å»ö¡ª

¡¡¸áÁ°Ãæ¤Ï¡¢¥Ð¥¤¥È½Ð¶ÐÍѤËÇã¤Ã¤¿¡Ö°ìÆü¾è¼Ö·ô¡×¤¬ÌÞÂΤʤ¤¤Î¤Ç¡¢»¶Êâ¤ÈÆɽñ
¡Ê¡á¸¦µæ¿Þ½ñ¡Ë¤ò·ó¤Í¤Æ»È¤¤²ó¤·¡¢Æî¶è¡¦Îж衦ŷÇò¶è¡¦Ì¾Åì¶è¤ò¤¯¤ë¤Ã¤È²ó¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥¯¥ë¥Þ¾è¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡Ö¾¿Í¤Î±¿Å¾¤¹¤ë¼Ö¤Ç̲¤ë¡×Âé¸ïÌ£¤Ï¼­¤á¤é¤ì
¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤Ã¤«¤ê£±£°£°ÊǤۤɤÎÆɽñ¤È¡¢£µ£°Ê¬¤Ö¤ó°Ì¤Î¿ç̲¤ò¤à¤µ¤Ü¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡Ö¸òÄÌÀ¯ºö¡×¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤Ç¡Ö¡Ø¸òÄÌ¡ÙÀ¯ºö¡×¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡¢¤È¡£
ÅÚÌÚ¤ÎÀèÀ¸¤ä¡¢·ÐºÑ¤ÎÀèÀ¸¤ÎÃø½ñ¤Ï¤¢¤ë¤±¤É¡Ö¸òÄÌ¡ØÀ¯ºö¡Ù¡×¤È¤·¤Æ¤È¤é¤¨¤Æ¤¤¤ë
Ãøºîʪ¤¬Ì¤¤À¤Ë¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢»ä¤Îº£¸å¤Î¸¦µæ³èÆ°¤Ë°Å±ÀΩ¤Á¤³¤á¤ë»öÂÖ¤Ë
¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ø¡Ö¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¡×¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¤Î¸òÄÌÀ¯ºö¤ò¡¢¼«¼£ÂΦ¤Î´ÑÅÀ¤ÇʬÀϤ¹¤ë¡×
¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÀ¯¼£¤ä¹ÔÀ¯³ØÀ칶¤Î¿Í´Ö¤¬¼ó¤òÆͤùþ¤àʬÌ¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤·¤é¡£
¤Á¤ç¤Ã¤Èº¤Ïǵ¤Ì£¡£

¡¡¤µ¤Æ¡¢¤½¤ó¤Ê»ö¹Í¤¨¤Ê¤¬¤é¤ªÃë¤ò¿©¤Ù¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¥Ð¥¤¥ÈÀ褫¤é¤ªÅÅÏÃÆþ¤ê
¤Þ¤·¤Æ¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£ÀΤΤ褦¤Ë¡£¤ä¡¼¤Êͽ´¶¤¬¤·¤Ä¤Ä¤â½Ð¶Ð¤·¤¿¤é¡¢°Æ¤ÎÄê¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤è¡£
¡ÖÄ«¤«¤é¡Ø»Å»ö¤·¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤ÇÈè¤ì¤¿¤«¤é¡¢»Å»ö¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¡Ù¡×¡£

¡¦¡¦¡¦¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ã¤Æ¡¢¤½¤â¤½¤âϫƯ¡ÊÎϡˤÎÂвÁ¤È¤·¤Æ¶âÁ¬¤òÌ㤦¥â¥Î¤Ç¤·¤ç¡£
¤½¤Îȯ¸À¡¢´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡©¡©
¡¡¤â¤Ã¤È¤â¡¢»ä¤Ï»Å»ö¤â¤»¤º¤Ë¥Ü¥±¡¼¥Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÂç·ù¤¤¤Ê¤ó¤Ç¡¢»Å»ö¤¬¤¢¤ë
¤Î¤ÏÂç´¿·Þ¡££Ä£Í¤Î»Åʬ¤±¤ò£±¿Í¤Ç£²»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤«¤±¤Æ¤Î¤ó¤Ó¤ê¤ä¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¸å¤Ç
½¦¤Ã¤Æ¤­¤¿Ê̸ý¤Î£Ä£Í»Åʬ¤±¤Ï¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¿¥¤ê¸ò¤¼£³£°Ê¬¶¯¤Ç½ª¤ï¤é¤»¤Þ¤·¤¿¡£
£Ä£Í»Åʬ¤±¤Î¥×¥í¡Ê͹Êؽ¸Ãæ¶É¤Ë¶Ð̳¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¤æ¤¦¥á¥¤¥È¡×¤Îͧ¿Íã¡Ë¤Î¤ª±¢¤Ç
¤³¤³¤Þ¤Ç¾Ü¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡£

¡¡¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç̵»öÂà¶Ð»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤ä¤Ï¤ê¡Ö£±Æü¾è¼Ö·ô¤¬¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡×¤«¤é¤È¡¢
¼ã´³±ó²ó¤ê¤ò¤·¤Æ¡¢ºÆ¤Óµ¢Â𤷤ޤ·¤¿¤È¤µ¡£

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¸ø¶¦¸òÄ̵¡´Ø¤Ã¤Æ¡¢¥é¥¯¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£



2002ǯ02·î21Æü(ÌÚ) ¢£
£¶£¸ÅÀ

¡¡»ä¤Î¡Ö¼«¸Êɽ¸½¡×¤ÎÆÀÅÀ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¤½¤¦¡¢ÀèÆü¼õ¤±¤¿½¢¿¦ÌÏ»î¤Î¤¦¤Á¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¤ï¤Í¡£

¡¡´¶ÁÛ¡§¤Ê¤ó¤À¤«¤Í¤¨¡£

¤Þ¤ºÂè°ì¤Ë¡¢£µÃʳ¬É¾²Á¤Ç¡Ö£µ¡×¤¬²Ì¤¿¤·¤Æ½Ð¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¤È¡£
¤À¤Ã¤Æ¡¢¡ÖÂçÊÑ¡¢¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¤Ã¤Æ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¹¹¤Ë¿äÚʤ¬£±²Õ½ê¤â¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤³¤ì¤Ê¤Î¤Ë¡Ö£´¡×¤Ã¤Æ¡¢²¿¤Ç¡©

¡¡Â裲¤Ë¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¤Î¤Ë¡¢¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ÎÍ׵᤹¤ë¥ì¥ô¥§¥ë¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â
¹â¤¹¤®¤ë¤³¤È¡£¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤ÏÅöÁ³¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢¤½¤ì¤Ê¤é¤½¤¦¤Ç¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò
Â礭¤á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£

¡¡¤½¤·¤ÆÂ裳¤Ë¡¢Ê¸¾ÏÀ½ºî»þ´Ö¤¬£¶£°Ê¬¤Èû¤¹¤®¤ë¤³¤È¡£
¡¡ÉáÄÌ¡¢¥ê¥¯¥ë¡¼¥È³ó¤ËǦ¤Ð¤»¤Æ¤ª¤¯ÍúÎò½ñ¤Ã¤Æ¡¢£²»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤«¤±¤ÆÇ®¿´¤Ë
½ñ¤¯¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£½ñÎàÁª¹Í¤Ã¤Æ¡¢¤³¤³¤Ç¹Ê¤é¤ì¤ë¤ï¤±¤À¤·¡¢¤³¤Á¤È¤é¡ÖÌÏ»î¡×
¤È¤Ï¤¤¤¨¤½¤ì¤òÁÛÄꤷ¤Æ°ìÀ¸·üÌ¿¤Ë½ñ¤¯¤ï¤±¤Ç¤¹¤è¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤ÈÁ´Ìä²òÅú½ÐÍ褺¤Ë
»þ´ÖÀڤ좪ÆÀÅÀ¾¯¤ÊÌÜ¡¢¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤Ë¥Ü¥³¥Ü¥³¤Ë½ñ¤«¤ì¤ë¡£¤Ç¡¢¤¢¤È¤Ï£²¤Ë·Ò¤¬¤ë¡£
£²¤È£³¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ±ä¡¹¤È³¤¤¤Æ¤¤¤¯¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¤³¤Î»î¸³¤Ç£±£°£°ÅÀ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ì¤ËÎह¤ë¹âÆÀÅÀ¤ò¥Þ¡¼¥¯¤·¤¿¿Í¤¬µï¤¿¤é¡¢
¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤â¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤â¤Ã¤Æ¡£



2002ǯ02·î20Æü(¿å) ¢£
¤¢¤Î¿Í¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Û¤È¤ó¤É¡£

¡¡ºÇ¸å¤ÎÊô¸ø¤È¤Ð¤«¤ê¡¢¥«¥Í¤ò²Ô¤¬¤»¤ÆÌã¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£º£Æü¤âÄ«¤«¤é¤´½Ð¶Ð¡£
µÙÆü¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤ËÄ«¤«¤é¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¢¼Â¤Ë£¸¥ö·î¤Ö¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£ÀΤÏÍѤâ¤Ê¤¤¤Î¤Ë
Ä«¤«¤é½Ð¶Ð¤¹¤ë¤Î¤ò·ù¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡£¤â¤Ã¤È¤â¡¢º£Æü¤Ï»Å»ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£

¡¡Å¹Æâ¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ë¿¥·¥ç¥Ã¥×¡Ê°Õ¾¢ÅÐÏ¿¤Ë¸Þ·îꤤ¤¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Í¥º¥ß¤¬¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¤Î
²ñ¼Ò¤Î¥¹¥È¥¢¡¼¤Ç¤¹¡Ë¤ÎÆ⦤«¤é¡¢¥¹¥Á¡¼¥ëê¤ò±¿¤Öºî¶È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤ò¡Ö²æ¤¬¥Ð¥¤¥È¤ÎÉúËâÅ¡פȤâ¸Æ¤Ù¤ë¥ª¥¸¥µ¥ó¤È¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥é¥¯¤Ê¼êË¡¤ò¹Í¤¨¤ë¤Î¤Ï¤¤¤¤¡£¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤¬¼Â¸½²Äǽ¤«¤É¤¦¤«¤òȯ¸À¤¹¤ëÁ°¤Ë¶ãÌ£
¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡£¤½¤ó¤Ç½ÐÍè¤Ê¤¤¤«¤é¤Ã¤Æ¤É¤¦¤³¤¦¤¤¤ï¤Ê¤¤¤ÇÍߤ·¤¤¡£¤¢¤ó¤¿¤¬¸À¤¤½Ð¤·¤¿
¤ó¤À¤«¤é¡£
¡¡¥¤¥í¥¤¥íÆñÊʤĤ±¤é¤ì¤Ê¤¬¤é¤â»Å»ö¤ò´°Î»¤µ¤»¡¢¸ÛÍѼç¤Îµö²Ä¤ò¼è¤Ã¤Æ³°½Ð¡£
¥ª¥ä¥¸¤É¤Î¤Î½ê¤ØÇÛã¤Ë¹Ô¤­¡¢¤½¤ì¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¡¢¤ä¤Ã¤«¤¤»Å»ö¤ò¤Þ¤¿²¡¤·¤Ä¤±
¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Û©¤¯¡Ö¥µ¥Ü¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤«¤é¤¤¤¤¤À¤í¡ª¡×
¤¢¤Î¤Í¤¨¡£³Î¤«¤Ë»Å»ö¤òÈ´¤±½Ð¤·¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤±¤É¡¢²¶¤Ïɱ¡¤Ë¸«Éñ¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿
¤ó¤À¤è¡£¼Ò°÷»á¤Îλ¾µ¤òÆÀ¤Æ¤À¤è¡£¤½¤ì¤ò¤É¤¦¤³¤¦¡¢¥¢¥ó¥¿¤Ëʸ¶ç¸À¤ï¤ì¤ë¶Ú¹ç¤¤
¤Ï¤Ê¤¤¤¾¡£

¡¡º£Æü°ìÆüÈà¤òį¤á¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤É¤¦¤â½¢¿¦¤¹¤ëµ¤¤¬¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤ó¤ÊÈà¤Î
¥Ú¡¼¥¹¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¡¢¤º¤ë¤º¤ë»Å»ö¥ª¥ó¥ê¡¼¤ÊÀ¸³è¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¼õ¤«¤ë¤â¤Î¤â
Íî¤Á¤ëÍͤʵ¤¤¬¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£½¢³è¤ÎÏÃÂê¤â½Ð¤·¤Æ¤Ê¤¤¤·¡¢³Î¤«¤Ë¥ê¥¯¥ë¡¼¥¿¡¼¤Î
³Ê¹¥¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢¥¢¥ó¥¿¤ß¤¿¤¤¤Ê¿Í´Ö¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¤»¤ó¤È¤¤¤Æ¤¯¤ì¡£

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Í¾·×¤ËÂ࿦¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Íè½µ¤«¤é¤Ï¡È£æ£ò£ï£í¡¡£Á¡É¤òÇã¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Ã¤½¤êÆɤळ¤È¤Ë¤·¤è¤¦¡£



2002ǯ02·î19Æü(²Ð) ¢£
²¿¤È¤Ê¤¯É԰¤ˡ£

¡¡¤Ê¤ó¤«¤Í¤¨¡¢¥¯¥ë¥Þ¤òÁö¤é¤»¤Æ¤¿¤é̵À­¤Ë¡¢º£¤Î¼«Ê¬¤Ë¼«¿®¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¡¡²ó¤ê¤Ë¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤«¡¢¡Ö¼«Ê¬¤Ï¥³¥³¤ò´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤Ã¡ª¡×
¤È¡¢À¼¤òÂç¤Ë¤·¤Æ¸À¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢¤È¤Ë¤«¤¯·èÄêŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿´¶¤¸
¤Ê¤ó¤À¤Ê¡£
¡¡¤½¤ê¤ã¤½¤¦¤À¤è¤Í¡£Æ±µéÀ¸¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¤¥¹¡¼¥ÄÃå¤Æ¤¢¤Ã¤Á¤ã¤³¤Ã¤Á¤ã²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¤ï¤±¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡£¥Ü¥¯¤Ë¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¥Ó¥¸¥ç¥ó¤è¤ê¡¢³ØÉô»þÂå¤ËÊÙ¶¯¤·¤­¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿
»ö¤ò¸¦µæ¤¹¤ë¡Öͱͽ´ü´Ö¡×¤È¤¤¤Ã¤Á¤ã¶Á¤­¤¬°­¤¤¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê´ü´Ö¤¬Íߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤¿
¤«¤é¡¢¤½¤Ã¤Á¤Ë¿Ê¤à¤Ù¤¯º£¤âÊÙ¶¯¤ò°ì±þ¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤â²¿¤«Ìõ¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¯
¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤·¡£
¡¡¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æʤ·¤Æ¤¤¤±¤ÐÎɤ¤¤ó¤À¤«¡¢¤³¤ì¤¬¸«¤¨¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£
¡¡º£¤Î¤Þ¤Þ¤ÎÀ¸³è¤¬Îɤ¤Êý¸þ¤Ë¸þ¤«¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÀäÂФ¢¤êÆÀ¤Ê¤¤¤·¡¢¤«¤È¤¤¤Ã¤Æ
¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤·¤Ê¤¤¤ÈÀ¸³èÈñ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼õ¸³ÎÁ¤â¤Þ¤«¤Ê¤¨¤Ê¤¤¤·¡¢ÊÙ¶¯¤òÆüÃæ¤Ë
¤·¤Æ¤Æ¤â¼ê¤ËÉÕ¤«¤Ê¤¤¤·¡¢É±¡¤Ø¤Î­¤Ë¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤·¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡¤Ê¤ó¤À¤«¡¢°­¤¤Êý°­¤¤Êý¤Ø¤È¹Í¤¨¤¬¸þ¤«¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤Ê¤¢¡£

¡¡ÌÀÆü¤â»Å»ö¤À¤·¡¢¤â¤Ã¤È°­¤¤Êý¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Á¤ã¤¨¡£¥Ü¥¯¤Î»×ÁÛ¡£¤¤¤Ä¤«¤Ï¾å¸þ¤¯¤µ¡£
ÆüËܷкѤΤ褦¤Ë¡£



2002ǯ02·î18Æü(·î) ¢£
¤ªÁ°²¿ÍͤΤĤâ¤ê¤À¡£

¡¡¤Þ¤¿¤â¤äÊì¿Æ¤¬É÷¼Ù°ú¤¤¤Æ¥À¥¦¥ó¡£

¡¡¥Û¥ó¥È¤ÏÄ«¤«¤é¥Ð¥¤¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¥«¥Í²Ô¤°¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ë¤â¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç·×²èÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¡¢¸áÁ°Ãæ¤Ïɱ¡¤ØÃåÂؤ¨¤ò
¤ªÆϤ±¡£Âç¿Í¤·¤¯Ì¡²è¤òÆɤó¤Ç¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¢¤è¤·¤È¤¹¤ë¡£
¡¡¤½¤Î¸å¡¢Ãë¿©¤¬¤Æ¤éÂç³Ø¤Þ¤Ç¡£Æ±µéÀ¸¤Î³§Íͤϴë¶È¥»¥ß¥Ê¡¼¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç
¥¹¡¼¥Ä»Ñ¤Ç¤ª¤¤¤Ç¤Ç¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢»ä¤À¤±¥é¥Õ¤ÊÉþÁõ¤È¤¤¤¦É⤭¤Þ¤¯¤ê¤ÊÍÍ¡£
¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¥¤¥í¥¤¥í¤È¾ðÊó¤òÆþ¼ê¡£¤½¤Î¸å¡¢ÉÕ°¿Þ½ñ´Û¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¡¢Â´ÏÀ¤Î­¤·¤Ë
¤Ê¤ê¤½¤¦¤ÊËܤò¸¡º÷¡£»ä¤¬²áµî¤Ë¹ØÆþ¤ò´õ˾¤·¤Æ¤ª¤­¤Ê¤¬¤é¡¢Ê¬´Û¤Ë¤¢¤ë¤È¤¤¤¦
Íýͳ¤ÇµÑ²¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ï¤º¤ÎËܤ¬Æþ²Ù¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ÇÇú¾Ð¡£¤Þ¤¿¤´¤Í¤Æ¤ä¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¡£

¤½¤Î¸å¤Ç¥Ð¥¤¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£º£Æü¤ÏÆþ¤ìÂؤ¨¤À¤·¡¢Àè½µ¤Ï¤Î¤Ã¤Ô¤­¤Ê¤é¤Ê¤¤
»ö¾ð¤Ç·ç¶Ð¤·¤Æ¤ë¤·¡£¤½¤¦¤·¤¿¤é½Ð¶ÐÊí¤Î»ä¤Îµ­ÆþÍó¤Ë¡Ö¥Ð¥«¥ä¥í¡¼¡×¤È¤«¤¤¤¦
Íî½ñ¤­¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤â¤¦¤Ö¤ÁÀڤ졣
¤½¤·¤Æ¤½¤Î¸å¡¢¤½¤Î¥¤¥¿¥º¥é¤ò¤·¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¥¯¥½ÌîϺ¤¬¤Î¤³¤Î¤³¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤½¤ì¤ò
»ä¤Ë¸«¤»¤Ó¤é¤«¤¹¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤Þ¡¢¤½¤³¤Ç¥­¤ì¤Á¤ã¤¢¸µ¤â»Ò¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤µ¤é¤Ã¤Èή¤·
¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¢¤½¤Î¸å¤â¾¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬Íè¤ëÅ٤ˡÖÃΤé¤Ê¤¤´é¤¬µï¤ë¤¾¡×¤È¤«¡¢¤Í¤Á¤Ã¤³¤¯
¸À¤¦¸À¤¦¡£¤â¤¦¤¿¤Þ¤Ã¤¿¤â¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢»Å»ö¤â£±¿Í¤Çƨ¤²¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡ÅÓÃæ¤Ç¸µ¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¡¢»ä¤¬¤«¤Ê¤ê¤«¤ï¤¤¤¬¤Ã¤ÆÌã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¿Í¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥Ï¥Í¥à¡¼¥ó
¤Î¤´ÁêÃ̤ò¼õ¤±¤¿¤ê¡¢¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤¿¤Î¤â«¤Î´Ö¡£

²¿µ¤¤Ê¤¤À¤´ÖÏ䫤顢¸½¥á¥ó¥Ð¡¼¡Ê£¶¿Í¡Ë¤Î¤¦¤Á£²¿Í¤¬½©¸ý¤Þ¤Ç¤Ë¼­¤á¤ë¤³¤È¤¬
·èÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤È¤«¡£²¿¤Ç¤â¸ì³Øα³Ø¤À¤½¤¦¤Ç¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î£±¿Í¤¬¡¢»Å»ö¤¬Îɤ¯¤Ç¤­¤ë
¸åÇÚ¥¯¥ó¤ÈÍè¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¹¹¤Ë¥Ð¥Ä¤¬°­¤¤¡ª¡ª¡ª¤½¤ê¤ã¤Ê¤¤¤è¡£¤¢¤Î¥ª¥ä¥¸¤³¤Î¥ª¥ä¥¸
Êú¤¨¤Æ¥ª¥ì¤Ï¿ÍÀ¸²á¤´¤¹µ¤¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¡Ö£Ç£×²á¤®°Ì¤Þ¤Ç¤Ë¤³¤½¤Ã¤ÈÂ࿦¤¹¤ë¤¾·×²è¡×¤ò¤³¤³¤ËȯÎáÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ï£´·î»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¤À¤Í¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¿·µ¬»Å»öÀè¤ä¤é¡¢ÌÊÌ©¤Ê·×²è
¤ä¤é¡¢ºÙ¡¹¤È¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¡¢¤Í¡£



2002ǯ02·î17Æü(Æü) ¢£
Æü¤Ê¤¬°ìÆüÍ·¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡Æü¤Ê¤¬°ìÆü¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤¿¤ê²¿¤À¤ê¤·¤ÆÍ·¤Ð¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤¿¤Þ¤Î©ȴ¤­¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç³§¤µ¤ó¤Ë¤Ï´®Ç¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡ãï¤Ë¤À¡£

¡¡°ì±þ¡¢±Ñ²ñÏᦡ¦¡¦¤È¤¤¤¦¤«¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¤Ï¤·¤Æ¤Þ¤¹¤è¡¢Ì¾¸Å²°¶õ¹Á¤Ê¤ó¤«¤Ç
¥Ü¥±¡¼¥Ã¤ÈΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤â²ñÏä¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤­¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡£¥Ð¥¹¤Î°ÆÆâÊüÁ÷¤Ç¤â
¤½¤³¤½¤³±Ñʸ¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤·¡Ê¤À¤¤¤ÖÊФäƤϤ¤¤ë¤¬¡Ë¡£

¡¡¼ª¤òÈî¤ä¤µ¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ï¡¢»ë³Ð¤ÇÆþ¤Ã¤Æ¤­¤¿±Ñ¸ì¤Ë¤â´·¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢»ä¤Ï¾¡¼ê¤Ë
»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£

¡¡¤µ¤Æ¡¢ÌÀÆü¤Ï¤Þ¤¿»Å»ö¤Ç¤¹¡£¤ª¤¸¤µ¤ó¤ò¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ±ì¤Ë´¬¤­¤Ä¤Ä»Å»ö¤¹¤ë¤«¤¬
ÌÀÆü¤Î²ÝÂê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



2002ǯ02·î16Æü(ÅÚ) ¢£
¼ê½ÑÎÁ£´£´£°±ßÌé

º£Æü¤Ï¾¯¤·Á°Åݤ·¤Æ¡¢ÈéÉæ²Ê¤Ø¿ÇÎŤ˹ԤäÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
Íýͳ¤Ï»ä¤Îº¿¹ü¤ÎÉôʬ¤Ë¤¢¤ë¡¢¤¤¤Ü¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤ª¤Ç¤­¤Î¤è¤¦¤Ê
¤â¤Î¤¬½ÐÍè¤Æ¤Ï¤äȾǯ¡£°ì¸þ¤Ë¾®¤µ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢»×¤¤ÀڤäÆ
¿ÇÎŤ˻Ǥ俤ΤǤ¹¡£
¡¡¤Ç¡¢£´£µÊ¬¤¯¤é¤¤ÂԤ俤¢¤²¤¯¿Ç»¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¡¢
¿Ç»¡·ë²Ì¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÀÚ³«¤·¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ë¡£Ãæ¤ËÇ¿¤¬¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë
²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£
¡¡¤Ç¤â¡¢ÀÚ³«¤·¤Æ¤â²¿¤â½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£¤µ¤é¤ËÀڤäƤâ·ë¶É½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï
¡Ö·ì¡×¤À¤±¡£¤Ç¡¢¿ÇÎÅ·ë²Ì¤Ï¡Ö¥±¥í¥¤¥É¾õ¤Î¤â¤Î¡×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¼¡²ó¤«¤é¤Ê¤ó¤À¤«¼¾ÉۤοÆÀ̤Τ褦¤Ê¤â¤Î¤Ç¼£ÎŤò¤·¤Æ¡¢¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦
¤Ç¤¹¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë°å¼Ô¤¬¤è¤¤¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¼Â¤ÏÀΤ«¤é°å¼Ô¹¥¤­¤Ê¤Î
¤Ç¤¹¡£ºÇ¶á¤ÏÄ̱¡¤¹¤ë¤³¤È¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤â¤Ã¤Ñ¤éÎä¤ä¤«¤·¤Ë
Âçɱ¡¤òˬÌ䤹¤ë¤È¤¤¤¦³°Æ»¤Ê³Ú¤·¤ßÊý¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤È¡¢ÌÀÆü¤Îº£º¢¤Ï¡¢Ãæ±û¹â®¤òÅìµþ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤Ò¤¿Áö¤Ã¤Æ
¤¤¤ëº¢¤Ç¤·¤ç¤¦¡£»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é»ä¤Ï¥â¥Ð¥¤¥ë¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÌÀÆü¡¦ÌÀ¸åÆü
¤ÎÆüµ­¤Ï¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¤ªµÙ¤ß¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Ç¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡£¤ªµ



2002ǯ02·î15Æü(¶â) ¢£
É¿ͤΤ½¤Î¸å

¡¡¸á¸å£±»þ¤Ë¿Ç¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡ÌëÃ椸¤å¤¦¡¢¤ª¸þ¤«¤¤¤Î¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó¤ËÉ餱¤ºÎô¤é¤º´èÄ¥¤Ã¤Æ´óÀ¸¤ò¤¢¤²¤Æ¤¤¤¿
¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Î¸áÁ°Ãæ¤Ë¿²¤À¤á¤·¤Æ¡¢¸á¸å¤Ë¤Ï¤½¤³¤½¤³¸µµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡À°·Á³°²ÊŪÂнè¤Ç¡¢Áá®Êâ¹Ô·±Îý¤ò³«»Ï¡£¤ª¼êÀö¤¤¤Þ¤ÇÊ⤫¤»¡¢¥¦¥í¥¬¡¼¥É¤ò
½üµî¡£¿©»ö¤â¸ý¤«¤éÀݤ졢¤È¸À¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¡¡¥á¥¹Æþ¤ì¤é¤ì¤¿¤â¤ó¤À¤«¤é¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âÇ®¤¬¤¢¤ë¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¾®£±»þ´Ö¤Çű¼ý¡£

¡¡¤ª¸«Éñ¤¤¤â¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤À¤È¥é¥¯¤Ç¤¹¤Í¡£

¤¨¡¼¤È¡£

¡¡ºòÆüÉÕ¤ÎÆüµ­¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤¢¤ê¤¬¤Á¤ÊÏäò¤¹¤ë¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£

¡¡¤½¤¦¡¢¡ÖÀ®ÀӡפΥ³¥È¤Ç¤¹¡£¤Ï¤¤¡£

¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¼ý³Ï¤Ï¡¢¡Ö¤Ê¤·¡×¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¡¡¤¦¡¼¤ó¡¢»×¤¨¤Ð£²¡¿£±£´Åª¡Ö¥â¥Æ´ü¡×¤Ã¤Æ¥ä¥Ä¤Ï¡¢
£±¤Ä¤á¤Ï¡ÖÍÄÃÕ±àǯĹ»þÂå¡×
£²¤ÄÌܤϡÖÃæ³Ø£²Ç¯»þÂå¡×
¤Ç¤·¤¿¤Ê¤¢¡£¤É¤Ã¤Á¤â£²¥±¥¿¤Á¤«¤¯Äº¤¤¤Æ¡¢¸å¼Ô¤Î»þ¤Ï£³¡¿£±£´¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
£³·îʬ¤Î¾®¸¯¤¤¤ò¤ß¤ó¤Ê»È¤¤²Ì¤¿¤·¤¿¡¢¤Ê¤ó¤Æ·Ð°Þ¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¤â¤Ã¤È¤â¡¢¡ÖÁ´Éô¡×µÁÍý¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£

¤Þ¤¢¡¢¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡Ö¿ÍÀ¸¤Ë£²²ó¤¢¤ë¡Ê¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡Ë¥â¥Æ´ü¡×¤ò´û¤Ë²á¤®¤Æ¤¤¤ë
»ä¡£
¤³¤ó¤Ê»ä¤Ë¡¢½Õ¤ÎÃΤ餻¤¬Éñ¤¤¹þ¤à¤Î¤Ï¡¢¤¤¤Ä¡©¡ª¡Ê¾Ð¡Ë

¡¦¡¦¡¦»ä¤Î¼þ¤ê¤ÎÊý¡¢¤É¤ó¤É¤ó¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡£·ëº§ÈäϪ±ã¤Î»Ê²ñ¡¢°ú¤­¼õ¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£



2002ǯ02·î14Æü(ÌÚ) ¢£
Ω¤Á²ñ¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¼ê½Ñ¼¼¤ËÆþ¤Ã¤¿Ìõ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤ª³°¤ÇÂԤäƤޤ·¤¿¡£

¡¡Ä«¤«¤é¡ÖÅÀÅ©Âæ¼Ö¤ÎÆ°¤­¤¬°­¤¤¤«¤é½á³êÌýÇã¤Ã¤Æ¤³¤¤¡×¤È¤«¸Þ·îꤤ¤ÅÅÏä¬
¤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ê¡¢¿²´ÖÃå¤ÎÃåÂؤ¨¤¬¤Ê¤¤¤È¤«¸À¤Ã¤ÆÉÂÅïÆâ¤ò˽¤ì¤¿¤ê¡¢¤³¤Ã¤Á¤¬
¥¤¥í¥¤¥í¿¶¤ê²ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡£Ï£Ð¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Í½ÁÛ¤òô£¤«¤Ë¾å²ó¤ë½ÐÍè¡£¹üÈ×¹üÀޤλþ¤ËÆþ¤ì¤¿»ß·ìºÞ¤Ë
Ç¿¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤³¤òŦ½Ð¤·¡¢Àö¾ô¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Îµ¿¤ï¤·¤­¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
´í¤Ê¤¤Í½ÁÛ²Õ½ê¤Ï¡¢°ìÀÚÌäÂ꤬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¢Âç¾æÉפǤ·¤ç¤¦
¡Ê¤È¤Ï»ä¤Î³Ú´ÑŪͽÁۤǤ¹¤±¤É¡Ë¡£

¡¡¤½¤Î¸å¤Ï¡¢Ëã¿ì¤ÎÀä᤿Éã¿Æ¤È¤´ÂÐÌ̤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÀΤΡ֣ɣãե·¥ó¥É¥í¡¼¥à¡×
¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ÊüÃÖ¤·¤Æµ¢Â𤷤ޤ·¤¿¡ÊÇò¾õ¡Ë¡£

¤Þ¡¢Ì¿¤Ë¤âÊ̾õ¤Ê¤¤¤·¡¢¤¤¤¤¤ä¡£



2002ǯ02·î13Æü(¿å) ¢£
ÌÀÆü¤Ï¤â£±ÅÙɱ¡¤ËÄ¥¤êÉÕ¤­¤Þ¤¹

¡¡¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÌÀÆü¤âÉã¿Æ¤Î¼ê½Ñ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¥µ¡¼¥¯¥ë¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È
¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¤¢¡£

¡¡£Ï£Ð¼«ÂΤϡ¢°ÈÇϤ褯¹Ô¤±¤Ð£±»þ´ÖȾÄøÅ٤ǽª¤ï¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Â­¤ÎÆâÉô¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤ë
Ç¿¤ò½Ð¤¹£Ï£Ð¤Ç¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤òÀö¤¤Î®¤¹¤À¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¿ÍÌ¿¤Ë´Ø¤ï¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤
¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¼ê¤Ã¼è¤êÁ᤯¸À¤¨¤Ð¡¢¹üÀÞ¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥Ü¥ë¥È¤òËä¤á¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤È
°ì½ï¡£
¤¿¤À¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ã¤Æ¡¢¤É¡¼¤·¤Æ¤â¡Ö°­¤¤»öÂ֡פòÁÛÄꤷ¤¿¥³¥È¤ò¤·¤ã¤Ù¤ë¤ó
¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¡ÖÇ¿¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë³¤¯¤Ê¤é­ÀÚÃǤ¹¤ë¤«¡¢ËèÅÙÇ¿½Ð¤¹¤¿¤á¤ËÄ̱¡¤ä¼ê½Ñ¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤«
¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤½¤Î¾¤ÎÊýË¡¤ò¹Í¤¨¤Ê¤­¤ã¤Ê¤é¤ó¡×
¤È¤«¡¢¡Ö¹ü¤Ë¤Þ¤Ç¿Ê¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¹ü¤ò¼è¤êʧ¤ï¤Ê¤­¤ã¤¤¤«¤ó¡×¤È¤«¡£
¤Á¤ã¤ó¤ÈÏäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤¦¤¤¤¦²ÄǽÀ­¤ÏÇö¤¤¡¢¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢
¿À·Ð¼Á¤ÊÊì¿Æ¤Î¼ª¤Ë¤ÏÆϤ¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤³¤ì¤Ê¤À¤á¤ë¤Î¤Ë̵Ãã¶ìÃãÏ«ÎϤò
»È¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£º£¤Þ¤Ç¡£
¡¡¡Ö¤³¤ó¤Ê¿ÍÊú¤¨¤Æ¤¤¤±¤ó¡×¤È¤«»ä¤Ëµã¤­Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤â¤Í¤¨¡£¤½¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤¦¤Ê¤é
¥ª¥ì¤À¤Ã¤Æ¸À¤¤¤¿¤¤¤è¡£¤Ç¤â¿Æ¤À¤·¡¢Éפʤó¤À¤«¤é¡¢»Ù¤¨¤Æ¤¤¤«¤Ê¤·¤ã¤¢¤Ê¤¤¤ï¤µ¡£
¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£

¤Þ¤¢¡¢·ë²ÌŪ¤Ë¤Ï¡¢³¸¤ò³«¤±¤Æ¸«¤Ê¤­¤ã¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¤é¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
Ì¿¤Ë´Ø¤ï¤ê¤Ï¤·¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢Æüµ­¤ÏÉÕ¤±¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£



2002ǯ02·î12Æü(²Ð) ¢£
ÈùÇ®½Ð¤Æ¤Þ¤¹

¡¡Ä«µ¯¤­¤¿¤é»Í»è¤¬¤À¤ë¤¤¡£Âβ¹·×¤òæþ¤Ë¶´¤ó¤Ç¤ß¤ë¤È£³£·¡¥£¸¡î¡£

¡¡£±£°»þÁ°¤Ë¶á½ê¤Î°å¼Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢£²£°Ê¬ÂÔ¤Á¡£¤¤¤Ä¤â¤Ê¤é£³Ê¬¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Î¤Ë¡£
¡¡Ìô¶É¤Ç¤â£²£°Ê¬¤Þ¤¿¤µ¤ì¡¢°å¼Ô¤¬¤è¤¤¤À¤±¤Ç¤Õ¤é¤Õ¤é¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¸á¸å¤Ï£±»þ¤«¤é£¶»þ¤Þ¤Ç¤°¤Ã¤¹¤ê̲¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤±¤É¡¢º£¤Þ¤¿£³£·¡¥£¶¡î¤¢¤ë¤ó¤Ç¡¢¤µ¤Ã¤µ¤È¿²¤Þ¤¹¤Í¡£



2002ǯ02·î11Æü(·î) ¢£
É;¾¤Ø¡¢¤¤¤Ã¤¿¤¤²¿²óÌÜ¡©

¡¡¡ÖÀº¤ò¤Ä¤±¤µ¤»¤è¤¦´ë²è¡×¡£

¡¡¤Ç¡¢¤¦¤Ê¤®¡£É;¾¤Ç¤¹¡£

¡¡Ä«£¹»þ¤Ë¼«Âð¤ò½Ð¤Æ¡¢¶á½ê¤Î¥µÅ¹¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡£
¡¡¤½¤Î¸å¾®£±»þ´Ö¤Ç̾¸Å²°£É£Ã¤Þ¤Ç¹Ô¤­¡¢¹â®¤ò£±£±£°Km¡¿£è¤ÇÈô¤Ð¤¹¤³¤È
Ìó£±»þ´Ö¡£É;¾À¾£É£Ã¤Ë¡Ö¤Þ¤¿¤â¤ä¡×ÅþÃå¡£
¡¡¥¯¥ë¥Þ¤Ç£²£°Ê¬¤Û¤ÉÁö¤ê¡¢´Ü»³»û²¹Àô³¹¤ËÆþ¤ê¡¢Î¹´Û¤Î¥¦¥é¤Ë¤¢¤ë¿©Æ²¤Ç
Ãë¿©¡£»ä¤Ï±·½Å¡¢Éã¤Ï´ÎµÛ¤¤¤ò¡Ö¥¢¥µ¥ê½Á¡×¤Ë¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¡ÊÊì¤Ï¡Ö¥¨¥Ó¥Õ¥é¥¤Äê¿©¡×¡Ë
¡£
¿©¸å¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¥¢¥¯¥È¥·¥Æ¥£¤Î¥Û¥Æ¥ë¥ª¡¼¥¯¥é¤Ø¹Ô¤³¤¦¤È¡¢¼õÉդޤǹԤ俤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£Æü¤Ï·ëº§¼°¤Ë¤«¤Ö¤Ã¤Æµï¤¿¤»¤¤¤«ËþÀÊ¡Ê£±£´»þ£³£°º¢¤È¤¤¤¦Èó¾ï¤ËÃæÅÓȾü¤Ê
»þ´Ö¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡Ë¡£
¤Ç¡¢É;¾»ÔÆâ¤ò¥¯¥ë¥¯¥ëÁö¤Ã¤Æ¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¹â®¾è¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤ª¤ß¤ä¤²¤Çº£¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤¢¤ê¤­¤¿¤ê¤Ç¤¹¤¬¡Ö¤¦¤Ê¤®¥Ñ¥¤¡×¡£
¡Ö¸»»á¥Ñ¥¤¡×¤Ë»÷¤ÆÈó¤Ê¤ë¿©¤Ùʪ¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤â¤¦°ì¤Ä¡¢¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¤ª¤ß¤ä¤²¤Ï¡ÖÉ÷¼Ù¤Î£ö£é£ò£ó¡×¡£
¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤ÏÄˤ¤¤Í¤§¡£



2002ǯ02·î10Æü(Æü) ¢£
º£Æü¤âÌÀÆü¤â±¿Å¾¼ê

¡¡¤¨¤¨¡¢°ìÆü±¿Å¾¼ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤È¤â¡£

¡¡¤¿¤À¡¢¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬¥¯¥¹¥ê¤ÎºîÍѤǥإó¡ÊîÉîġˤʤó¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Èº¤¤ê¤Þ¤·¤¿
¤±¤É¤Í¡£¼ò°û¤ß²á¤®¤Æ¤¤¤ë¤È¤¢¤ó¤Ê¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò»×¤¤½Ð¤·¤â¤·¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡£
¤½¤Î¡ÖÌäÂê»ù¡×¤ÏÎÙ¤ÎÉô²°¤Ç¿²¤Æµï¤ë¤ó¤Ç¡¢¤½¤Î¥¹¥­¤Ë¥«¥­¥³¤Ç¤¹¡£

¡¡¤Ç¡¢¸¤»³¹Ù³°¤Þ¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£µ¡Ç½¤Ë³¤¤¤Æº£Æü¤â±ó½Ð¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤±¤Ã¤³¤¦
Èè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢¸á¸å£²»þ²á¤®¤Î¿çËâ¤ÈÀ襤¤Ê¤¬¤é¤Î±¿Å¾¤¬°ìÈ֤Υä¥Þ¾ì
¤Ç¤¹¤Í¡£¥Ü¥¯¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡£

¡¡ÌÀÆü¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦·Ð°Þ¤«¡¢É;¾¤Ø¥¦¥Ê¥®¶ô¤¤¤Ë¹Ô¤¯»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
»þ´Ö¤¬Í¾¤ê¤Þ¤¯¤ë¤ó¤Ç¡Ê¶á½ê²á¤®¡Ë¡¢¤É¤¦¤ä¤éÊÒÆ»¤Ï£Ò£±¤ò·Ðͳ¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë
¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤É¤Ã¤«¤Ç¥¬¥àÇã¤ï¤Ê¤¤¤È¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡¢¨º£Æü¤Î¶òÃÔ¥³¡¼¥Ê¡¼¡£

¡¡¤ª¤Ã¤µ¤ó¡ª¶âÍËÆü¤Î¥Ü¥¯¤Î»Å»ö¤Î£¶³ä¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ë£±¿Í¤Ç½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¡¢
¡¡¤É¤¦¤¤¤¦²æ¤¬ÐÖ¤À¤È»×¤Ã¤Æµï¤ë¤ó¤À¡ª¡ª¤¤¤¤²Ã¸º¤Ë¤·¤í¡ª¡ª¡ª



2002ǯ02·î09Æü(ÅÚ) ¢£
Âç¿Í¤·¤¯¡©¼Ì¿¿»£±Æ

¡¡½Ð¶Ð¤·¤Æ¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ºòÆü¤ÎÊÄŹ´ÖºÝ¤Ë¡¢¼Ò°÷»á¤«¤é¡ÖÌÀÆüÍè¤ë¡©¡×¤È
¸À¤ï¤ì¤Æ®¹¶¡Ö¤ªµÙ¤ß¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡×¤È±þ¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¹Ô¤¯¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤¯
¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ó¤Ç¡¢¤Þ¤¿¥¯¥ë¥Þž¤¬¤·¤Æ¥É¥é¥¤¥Ö¥Ä¥¢¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¿¤À¡¢º£Æü¤ÏÅÚÍËÆü¤Ê¤ó¤Ç¡¢Í¹Êضɽä¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤±¤É¡£

¡¡Á°²ó¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢À¾¤Ø¸þ¤«¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·Ðͳ¤òÊѤ¨¤ÆÍÜÏ·Ä®¤Ø¡£
¤½¤Î¤¢¤È¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¡ÊëµâÊýÌ̤ØË̾夷¤è¤¦¤«¡©¡Ë̤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Õ¤ÈÌܤË
Æþ¤Ã¤¿Ì¾¿À¹â®¤ò¸«¤Æ¡¢À¾¤Ø¸þ¤«¤¦¤³¤È¤ò·è°Õ¡¢´Ø¥ö¸¶¤«¤é¼¢²ì¸©¤ØÆþ¤Ã¤Æ
ÊƸ¶¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤ä¤¢¡¢Ì¾¸Å²°¤Î¥óÇÜ´¨¤¤¤Î²¿¤Î¤Ã¤Æ¡ª¡ª
µ¤²¹¤¬£´Å٤Ȥ«¹ñÆ»¤Î²¹Åٷפ˽ФƵï¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤³¤Î¤È¤­¤Ð¤«¤ê¤Ï̾¸Å²°¤Ë¤¤¤ë
»þ¤Ë¤Ï̵ÍѤʥÀ¥¦¥ó¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤¬Í­¸ú¤Ë³èÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÊƸ¶¤Ç¤Ïµ×¡¹¤ËÆþ¾ì·ô¤òÇã¤Ã¤Æ¡¢¥Û¡¼¥à¤«¤éÅż֤μ̿¿¤ò¾®£±»þ´Ö¤Û¤É»£±Æ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿
¤±¤É¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é»öÁ°Ä´ºº¤â¤Ê¤¯¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÄÁ¤·¤¤¥â¥Î¤Ïµï¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡¤½¤Î¸å¡¢¼«Â𤫤éÅÅÏä¬Æþ¤Ã¤Æ¥Ó¥Ó¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢´ôÉ츩¤Þ¤ÇÌá¤ê¡¢¿¿ÀµÄ®
¤Î¡Ö¥ê¥Ð¡¼¥µ¥¤¥É¥â¡¼¥ë¥·¥ó¥»¥¤¡×¤Ç£³»þ´Ö¤Û¤ÉÍ·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
²¿¤Ç¤«Í¯¤¤¤Æ¤¤¤ë²¹Àô¤Ë¤â¿»¤«¤Ã¤¿¤·¡£
¤Ç¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¤­¤Þ¤ê¤Î¥³¡¼¥¹¤Çɱ¡¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤·¤Þ¤¢¡¢¥±¥Á¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤â¡¢£µ£°£°£°±ß¡Ê¥¬¥½¥ê¥óÂå¹þ¤ß¡Ë¤â
»È¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¥«¥Í¤Ï¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤â¤ó¤Ç¤¹¡£



2002ǯ02·î08Æü(¶â) ¢£
°ì¿Í¤ÇÄ«¤«¤éÈդޤǡ£

¡¡°ì¿Í¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤«¤»¤¬¤»¤Æ夭¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡Ä«¥¤¥Á¤Ë»ö̳½ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤É¤Ã¤µ¤ê¤¢¤ë¿ÞÌ̤Ȼؼ¨½ñ¤ò½ÏÆÉ¡£
¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ºòÆü¤Þ¤Ç¤¬´ü¸Â¤Î¡Ö¥´¥ß½º´ï¤Ë¡ØÇË´þ¡Ù¤òŽ¤ë¡×»Å»ö¤Ë
¤È¤ê¤«¤«¤ê¡¢£²»þ´Ö¤Û¤É¤Ç´°À®¡£
¡¡¤ß¤½¥é¡¼¥á¥ó¤Ç·Ú¤¤Ãë¿©¸å¡Ê¤ªÊ¢¤ÎÆù²ô¤¬ºÇ¶áµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀÝ¿©À©¸ÂÃæ¡Ë
¡Ö¥×¥é¥¤¥¹¥«¡¼¥ÉÀ½ºî¡×¡¢¡Ö£Ä£Í¤ÎËç¿ô·×»»¡×¡¢¡Ö¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÀ½ºî¡×Åù¤Î
»Å»ö¤ò¡Ø²Ë¤òºî¤é¤Ê¤¤¡Ù¤Æ¤¤¤É¤Ë¤³¤Ê¤·¡¢¸á¸å£µ»þ¤Þ¤Ç¡¢¤­¤Ã¤Á¤ê»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê
¤Þ¤·¤¿¡£
£µ»þ¤«¤é¤Ï»³¤Û¤É»Å»ö¤¬¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢µÙ·Æ¤¹¤ë»þ´Ö¤Ê¤·¤Ç¡¢£²£°»þ¤Þ¤Ç»Å»ö
¤·µÍ¤á¤Ç¤·¤¿¡£
¤ª¤«¤²¤Ç¾¯¤·¤Ï¸ºÎ̤Ǥ­¤¿¡¦¡¦¡¦¤«¤Ê¡£



2002ǯ02·î07Æü(ÌÚ) ¢£
ºÆ¼ê½Ñ·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¥Ü¥¯¤Ï¡ÖºÆ¡×¤É¤³¤í¤«¡¢£±²ó¤â¿ÈÂΤ˥᥹Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤è¡£
¤¢¡¢£±²ó¡Ö»õ·Ô¡×ÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡£

¡¡¤µ¤Æ¡¢¤¦¤Á¤ÎÉ㤬ºÆ£Ï£Ð¤ò¤¦¤±¤ë¤³¤È¤¬¡Ö¤­¤Ã¤Á¤ê¡×·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬¤Þ¤À¡¢Æü¼è¤ê¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£Íè½µ¤Ê¤Î¤Ï³ÎÄ겿¥¹¤¬¡£
ÆâÍƤϡ¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºº¸Â­¤ÎÂçÂÜÉô¤¢¤¿¤ê¤Ëί¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÇ¿¤ò¤«¤­¤À¤¹»ö¡£
¤Ç¡¢Ç¿¤Ç£¶¡¿£³£°¤Ë¿¢¤¨ÉÕ¤±¤¿¿Í¹©·ì´É¤¬±øÀ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¾õ¶·¤ò¸«¤Æ
¤ª¼è¤êÂؤ¨¤ò¤¹¤ë¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤³¤ì¤Ï¡¢¾õ¶·¼¡Âè¤Ç¤½¤Î¤È¤­¤Ë¤ä¤é¤º¡¢
¡Ö¤Þ¤¿º£Å١פȤ¹¤ë¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£
¤Þ¡¢¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤í¡¢¡Ö­¤¬Æ°¤«¤ó¡×¤È¤«¡Ö;̿¥ó¥ö·î¤Ç¤¹¡×¤È¤«¡¢¤½¤¦¤¤¤¦Îà
¤Î¥â¥Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¡¢º£Å٤ϻפ¤¤Ã¤­¤ê¼ê½ÑƱ°Õ½ñ¤Ë¥Ï¥ó¥³ÉÕ¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡¤½¤¦¤½¤¦¡¢¿ÆÉã¤É¤Î¤ÎÉÂÅï¤Ë¡¢»ä¤Î¾®Ãæ»þÂå¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤¬Æþ±¡¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤Æ¤Í¡£
ÌÀÆü£Ï£Ð¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤É¤³¤¬°­¤¤¤ó¤«¤·¤é¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ï¤­¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤ï¤Í¡¢¼ã¤¤¤·¡£





2002ǯ02·î06Æü(¿å) ¢£
ͼÊý¤Þ¤Ç¥ï¥ó¥Þ¥ó¶Ð̳

¡¡¤¤¤ä¤¢¡¢¥ï¥ó¥Þ¥ó¶Ð̳¤Ã¤Æ¡¢µ¤¤ò¸¯¤ï¤Ê¤¤¤«¤é¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
»ä°ì¿Í¤À¤±¤Ç¡¢¥¤¥í¥¤¥í»Å»ö¤ò¸«ÉÕ¤±¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¤â¤½¤â¤½¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
¾¤Î¿Í¤«¤é¤Á¤ã¤Ã¤«¤ê¸À¤ï¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡Ö;·×¤Ê»Å»öÁý¤ä¤¹¤Ê¡×¤È¡£
¤â¤¦¤ªÁ°ÅùÇϼ¯¤«¥¢¥Û¤«¤È¡£²¿¤Î¤¿¤á¤Ë¡Ö»Å»ö¡×¤·¤ËÍè¤Æ¤ë¤ó¤À¤È¡£
¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤ç¤Ã¤Á¤å¤¦»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤«¤é¤Í¡£

¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡£

Ä«¤«¤é¤¤¤í¤¤¤í¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥Éºî¤Ã¤¿¤ê¡¢
¥Ý¥¹¥¿¡¼Å½¤Ã¤¿¤ê¡¢¸¶¹ÆÂǤ俤ꡢºþ¤Ã¤¿¤ê¡¢Àڤ俤ꡢ¥Ï¥ó¥³¤òÂǤ俤ꡣ

¤ä¤ê»Ä¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ë¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Þ¡¢¤³¤ì¤Ï¶âÍËÆü¤Î»Å»ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¡£

¤·¤«¤·¤Þ¤¢¡¢¡ÖÎÙ¤ÎΩÂÎÃó¼Ö¾ì¡×¤Î¥¬¡¼¥É¥Þ¥ó¤ÏƬ°­¤¤¤Í¡£
¥ª¥ì¤¬Ãó¼Ö¾ì¤¸¤å¤¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤ò£±¥ö½ê¤Ë½¸¤á¤Æ¡¢
¼ïÎàÊ̤Ëʤ٤ơ¢·úʪ¦¤Ë±¿¤ó¤Ç¤¤¤ëºî¶È¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢
·úʪ¤Î¤Û¤¦¤Ë¡Ö¥«¡¼¥È¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤«¤é¼è¤ê¤ËÍ褤¡×¤È¤«ÆâÀþ¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤·¤«¤±¤Æ
¤ä¤¬¤ë¤Î¡£
¥ª¥ì¤¬º£¡¢Á´Éô½¸¤á¤Æ²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¡£¤½¤ì¤¸¤ã²¿¤«¡¢£²£´Âæ¤â¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¢Á´Éô¥Ð¥é
¥Ð¥é¤Ë¤·¤Æ¡¢£´²ó¡¦£µ²ó¤È±¿¤Ù¤Ã¤Æ¤«¡©¥ó¡©
¤É¤ó¤Ê¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤À¤Ã¤Æ£±²ó¤ÇÂçÎ̤˱¿¤Ö¤ó¤À¤è¡£½¸¤á¤Á¤ã¤¤¤«¤ó¤Î¤«¡©
ÃÖ¤¤¤ÆÃÖ¤«¤ì¤ë¤Î¤¬¼ÙËâ¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁ°Åù¤â¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤ÎÏƤËÊüÃÖ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯
·úʪÆâ¤Þ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤³¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ó¤À¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¥Ð¥«¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡£

¤­¤Ã¤È¤¤¤Ä¤«¡¢·ö²Þ¤¹¤ë¤Ê¡£¥ª¥ì¤È¤³¤Î¥Ð¥«¥¬¡¼¥É¥Þ¥ó¡£
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢ÂçȾ¤Î¡ÖÎÙ¤ÎΩÂÎÃó¼Ö¾ì¡×¤Î½¾¶È°÷¤µ¤ó¤È¤ÏÃçÎɤ¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£



2002ǯ02·î05Æü(²Ð) ¢£
¤­¤Î¤¦¤Î½ê´¶

¡¡ºòÆü¤Î¾®Î¹¹Ô¤Ç¡¢Å쳤¶ä¹Ô¤ÎÄÌÄ¢¤ò£Õ£Æ£Ê¶ä¹Ô¤Î¤â¤Î¤Ë¹¹¿·¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤½¤ì¤ò¶ù¡¹¤Þ¤Ç¤è¡¼¤¯¸«¤ë¤È¡¢»°Ï¶ä¹Ô¤Î¤â¤Î¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ÄÌÄ¢¤Î̾µÁ¿ÍÍ÷¡£

Å쳤¡§¡Ö¥Ò¥á¥¸¥ä¥¤¥ï¥·¡×
»°Ï¡§¡Ö¤Ò¤á¤¸¤ä¤¤¤ï¤·¡×
£Õ¶ä¡§¡Ö¤Ò¤á¤¸¤ä¤¤¤ï¤·¡×

¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

¡¡Â¾¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£Å쳤¤ÏÉáÄ̸ýºÂ¡¢ÃùÃßÃù¶â¹ÖºÂ¡¢Äê³ÛͶâ¸ýºÂ¤¬£±ºý¤ÎÄÌÄ¢¤Ë
¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤òȯ¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢£Õ£Æ£Ê¶ä¹Ô¤Ç¤Ï¤½¤ì¤ÏÇѻߡ£
»°Ï¤ߤ¿¤¯¡¢£±¸ýºÂ£±ÄÌÄ¢¡£Æ±Íͤ˥­¥ã¥Ã¥·¥å¥«¡¼¥É¤â£±¸ýºÂ£±Ëç¡£
ÁÐÊý¸þ¤Ç£²¸ýºÂʬ¤ò£±Ëç¤Î¥«¡¼¥É¤Ç¤Þ¤«¤Ê¤¦ÊØÍø¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ÏÇѻߤˤʤäƤ·¤Þ¤¤
¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Å¹ÊÞ°ìÍ÷¡Ê»°Ï¡¦Å쳤¡¦£Õ¶ä¡Ë¤ò¤ß¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢µìÅ쳤¤ÎŹÊÞ¤ÎÊý¤Ð¤«¤ê¤¬Êĺ¿
¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢ËÜŹ¤ò̾¸Å²°¤Ë»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢¿Ó¤Àµ¿Ìä¤Ê¾õ¶·¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¤³¤Î¸å¡¢¤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤³¤Ø¹Ô¤¯¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¦¡¦¡¦¡£
¡Ê¤³¤ÎÄÌÄ¢¥·¥¹¥Æ¥àÊѹ¹¤Î¤ª±¢¤Ç¡¢¡Ö£Á£Ô£Í¤ÇÄÌÄ¢¹¹¿·¡×¤Î¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
¤Î¤¬¿ïʬÀè¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£²¿¤«²ù¤·¤¤¤¾¡Ë¡£

¡¡¤Ä¤¤¤Ç¤È¸À¤Ã¤Æ¤Ï²¿¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Î¥Ð¥¤¥È¤ò¥ª¡¼¥é¥¹¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤¿´¶ÁÛ¡£
·¯Åù¡¢»Å»ö½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¤µ¤Ã¤µ¤Èµ¢¤í¤¦¤Í¡££³£°Ê¬¤â¤Þ¤Ã¤¿¤ê²á¤´¤·¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã
¤Ê¤¤¤è¡£¤Û¤ó¤È¤Ë¤â¤¦¡£



2002ǯ02·î04Æü(·î) ¢£
µ×¡¹¤Î͹Êضɽä¤ê

¡¡Êì¿Æ¤¬¾¡¼ê¤Ë¡Öº£Æü¤Ï¥Ð¥¤¥È¡×¤È´ª°ã¤¤¥«¥Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢µëÎÁ¤â»×¤Ã¤¿¤è¤ê
½Ð¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤À¤·¡¢È¾Æü»È¤Ã¤Æ͹Êضɽä¤ê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢
¥¯¥ë¥Þ»È¤Ã¤Æ¤Ç¤¹¤¬¡£
¡¡ÌÀ³Î¤ÊÌÜŪÃϤ¬¹ç¤Ã¤Æ¤Ç¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÊý¸þ¤òÌܻؤ½¤¦¡¢¤È¤Ï¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢
¿È¶á¤Ê½ê¤Ç²¡¤µ¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤Í¹Êضɤò²¡¤µ¤¨¤Ä¤Ä¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
̾¸Å²°»ÔÃæÀî¶è¤Ç£²¤Ä¡¢³¤Éô·´³ª¹¾Ä®¤Ç£²¤Ä¡Ê£±¤Ä»Ä¤·¡Ë¡¢º´²°Ä®¤Ç£²¤Ä¡¦¡¦¡¦¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅÓÃæ¤ÇÊ¢¤¬²¼¤êµ¤Ì£¤Ë¤Ê¤ê¡¢Æ»Ï©±è¤¤¤Î³«Å¹¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î
¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ø¶î¤±¹þ¤à¥Ï¥á¤Ë¡ª¤â¤Á¤í¤ó¥»¡¼¥Õ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¢´ó¤êÆ»¤¹¤ë¤Ù¤­
½ê¤òÂçÉý¤Ë¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÀ¾¿Ê¤·¤Æ¡¢»°½Å¸©Ä¹ÅçÄ®¤Ø¡£
¤³¤³¤Ç¤â¹ñÆ»±è¤¤¤Ë¤¢¤ë¡Ê¥Ï¥º¡Ë¤ÎÂ礭¤¤¶É¤ò¥Ñ¥¹¤·¡¢·¬Ì¾»Ô¤Ø¡£¤Þ¤º£Õ£Æ£Ê¶ä¹Ô
¤ÎÄÌÄ¢¤ò¹¹¿·¤·¤ÆÌã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ë£²£°Ê¬¤â¤«¤«¤ëÂç¸í»»¡£
¤½¤Î¸å¡¢¶áÎÙ¤ò²ó¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£±¤Ä¤Ï£²£°¿ÍÂÔ¤Á¤È¤¤¤¦¾õ¶·¡¢¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï°Üž
¡Ê°ÜžÀè°ÆÆâ¤â¤Ê¤¤¡Ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢»ÔÆâÃæ¿´Éô¤Ï¤Þ¤¿º£ÅÙ¡¢Åż֡ܥХ¹¤ÇÍè¤ë¤È
¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¤½¤Î¸å¤ÏÇѻߤµ¤µ¤ä¤«¤ì¤ë¡Ö¶áÅ´ËÌÀªÀþ¡×¤Ë±è¤Ã¤ÆË̾夷¡¢¤¤¤Ä¤¾¤ä¤Ï¥Ð¥¹¤ÇÄ̤ä¿
½ê¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¯¥ë¥Þ¤Ç¤Ê¤¾¤ê¡¢»þ¡Ý¿ÎÉ¡ÝÍÜÏ·¤È½ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡ÍÜÏ·Ä®¤Ç¤Ï¡¢¤É¤³¤«¤Ç¤ß¤«¤±¤¿²¹Àô¤ËΩ¤Á´ó¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÆþÅòÎÁ£±£µ£°£°±ß¤È¤¤¤¦
¥«¥Í¤Î¹â¤µ¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£Ãæ¤ËÆþ¤Ã¤ÆǼÆÀ¡£¡Ö·ò¹¯¥é¥ó¥É¡×¤ß¤¿¤¯¡¢´ÛÆâÃå¤Ï¤¢¤ë¤·¡¢
¥¿¥ª¥ë¤â»È¤¤ÊüÂê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£Àô¼Á¤Ï°­¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤·¡¢ÀßÈ÷¤â¤è¤¤Êý¤Ç¤·¤¿
¤À¤±¤Ë¡¢¤¿¤Ã¤¿£±»þ´Ö¤ÎÂںߤǤϤʤ󤫥â¥È¤¬¤È¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Æ¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡£

¤½¤Î¸åÆ»¤Ê¤ê¤ËŬÅö¤ËÁö¤Ã¤Æ¡¢É±¡¤Ë¤Ï£µ»þ¤ËÅþÃå¡£ÍÜÏ·Ä®¤«¤é¤ª¤è¤½£±»þ´Ö£²£°Ê¬¡£
·ë¹½¶á¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¢¤Ê¤´¤ä¤ÎÅÔ¿´Éô¤Ã¤Æ¡£
¤È¤¤¤¦¤«¡¢Åìµþ¤«¤é£±»þ´Ö£²£°Ê¬¤Ã¤Æ¡¢ÀäÂФˡÖÊÕ¤ê°ìÌÌÅÄȪ¡×¤Ê¤ó¤Æ¥È¥³¥í¤Ê¤¤¤¾¡£



2002ǯ02·î03Æü(Æü) ¢£
±üÍͤλ°±Û¡¢ÅÂÊý¤Î´ÝÁ±

¡¡´ÝÁ±¤Ë¤ªÍÎÉþ¤¬Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤³¤¦¤¤¤¦Íýͳ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£

¡¡¤µ¤Æ¡¢Ë½¤ìÇϤȲ½¤·¤¿¿ÆÉã¤ò¤Û¤Ã¤Ý¤Ã¤Æ¡Ê£±£µÊ¬¤À¤±²ÙʪÆϤ±¤¬¤Æ¤é
¸«Éñ¤¤¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡Ë¡¢¤½¤Î¸å¤«¤é¤º¡¼¤Ã¤È¥Õ¥ê¡¼¤Ë²á¤´¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡ÖÁÈĹ¡×¤ÎÊì¿Æ¤¬¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¡¢»ä¤Ï´ÝÁ±¤Ç
Ëܤò¹ØÆþ¤·¡¢º£Ç¯¤Î»î¸³Âкö¤Ë¸þ¤±¤Æ°ìÊâÁ°¿Ê¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£
·ë¶É¡¢±Ñ¸ì¤Ï¡Ö¹½Ê¸£±£µ£°¡×¤È¤«¡¢²û¤«¤·¤¤¤È¤³¤í¤«¤é¤Ï¤¸¤á¤Æ¡¢Ã±¸ì¤ò
¤â£±²ó¥¢¥¿¥Þ¤ËÊü¤ê¹þ¤à½ê¤«¤é»Ï¤á¤è¤¦¤«¤Ê¡¢¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ë¡£

¡¡¤½¤Î¸å¤Ï¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍѤο¢²Ö¡Ê¥Ñ¥ó¥¸¡¼¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡Ë¤òÇ㤤¤Ë¹Á¶è
¤Þ¤Ç¡£¤½¤ÎŹ¤Î¶á½ê¤Ë¤¢¤ë¼«Èε¡¤Ç¡¢º£Ç¯ºÇ½é¤Î¡Ö¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥°¥¡¥Ð¡×¤ò
°û¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤ä¤¢¡¢¥¢¥ì¤Ï»ä¤Î¹¥Êª¤Ç¤¹¤Í¡£¤È¤Ï¤¤¤¨£±Æü£±ËÜËèÆü¡ª
¤È¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡¤½¤Î¸å¤Ï¼«Âð¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¡¢Çã¤Ã¤¿ËÜÆɤó¤À¤ê¡¢±Ñ¸ì¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¹­¤²¤¿¤ê¡¢
¥µ¡¼¥¯¥ë¤Î£È£Ð¤¤¤¸¤Ã¤¿¤ê¡Ê¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¥Ü¥¯¤¬¤ä¤ë¤Î¤«¤Ê¡©¡Ë¡¢¥¢¥ì¥³¥ì¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¤¦¤Á¤Ë̲¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤¦¡¢º£Ç¯¤Ï¡ÖƦ¤Þ¤­¡×¤ò¼«Âð¤Ç¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
µ´¤Ïµï¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ã¤Æ¡©¤¤¤¤¤ä¡¢»ä¤¬µ´¤À¤«¤é¡¢¼¬¤¤¤ÆÄɤ¤½Ð¤¹¤ï¤±¤Ë¤Ï°Ü´É¤Î¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£



2002ǯ02·î02Æü(ÅÚ) ¢£
¸«»ö¤Ë¿¶¤ê²ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿

¡¡¥Ð¥¤¥È̾ÌܤDzȤòÈô¤Ó½Ð¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤±¤Ã¤­¤ç¤¯Å¬Åö¤Ë¤½¤³¤é¤ò¤Ö¤é¤Ä¤¯¡£
¤³¤¦¸À¤¦¤È¤­¤Ï¥¯¥ë¥Þ¤¬½Å²Ù¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¡¡Å컳¸ø±à¥Æ¥Ë¥¹¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¥¦¥é¤Ç¸áÁ°¿²¤ò¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¶á¤¯¤Î¥³¥¤¥óÀö¼Ö¤Ç¡¢
¤¢¤¹¤«¤é±«¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¥¯¥ë¥Þ¤Î¤ªÁݽü¡£
¡¡Âà¶þ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¼«Âð¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥ó¥¬µÊÃã¤ÇÃë¿©¤ò¤È¤Ã¤Æ¡¢»þ´Ö¤ò¤ª¤ª¤¤¤Ë
ÄÙ¤·¤Æɱ¡¤Ø¡£
¡¡É±¡¹Ô¤Ã¤¿¤é²ø²æ¿Í¤¬É¿ÍÌ̤·¤Æ¿²Å¾¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡Öµ¢¤ì¡×¤È¤«¤Î¤¿¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢
Á᡹¤Ëƨ˴¡£
¥¤¥í¥¤¥íÇ㤤ʪ¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥±¡¼¥¿¥¤¤ËÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤Í¤¨¡£
¡ÖÄÃÀźÞÇ㤤¤Ë¹Ô¤¯¤«¤éº£¤¹¤°Ìá¤Ã¤Æ¤³¤¤¡ª¡×¤À¤È¡£
¤â¤Á¤í¤ó¾®£±»þ´Ö¤Û¤É¶õ¤±¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡£¡ÖÇü²à¤ËÉÕ¤±¤ëÌô¤Ï¤Ê¤¤¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤·¡£
¥Û¥ó¥È¤ËÄˤ¯¤Æ²æËý¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢ÅÅÏ䫤±¤é¤ì¤ó¤Ã¤Æ¡£¥Ù¥Ã¥É¤Ç¿²¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Çɱ¡¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢£Å£Ö¤ÎÁ°¤Ç¡¢¡ÖÃÙ¤¤¡ª¡×¤Ã¤ÆÆͤÃΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤â¤¦Çϼ¯¤«¥¢¥Û¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£¤Ê¤Ë¤ä¤Ã¤È¤ë¤Î¡¢¤¢¤ó¤¿¤Ã¤Æ¡£
¤Ç¡¢£²£°Ê¬¤¯¤é¤¤¡¢´Ç¸îÉؤµ¤ó¤ò¸ò¤¨¤ÆÀâÆÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤È¤«Àï°ÕÁÓ¼º¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤¦¡¢Çϼ¯¤ß¤¿¤¤¤Ë¥¢¥¿¥Þ¤Ë·ì¤¬¾å¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡¢²¿¤ËÂФ·¤Æ¤«¤Ï¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡£



2002ǯ02·î01Æü(¶â) ¢£
º£Ç¯¤Î·ÃÊý¤ÏËÌËÌÀ¾

¡¡Á᡹¤È¡ÖƦ¤Þ¤­¥¤¥Ù¥ó¥È¡×¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï»ä¤Î¥Ð¥¤¥È¤Ç¤ÎÏäǤ¹¡£

¡¡£²¡¿£±¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¹±Îã¤ÎƦ¤Þ¤­¥¤¥Ù¥ó¥ÈÂбþ¤Ç½Ð¶Ð¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
£²·î£±Æü¤Ê¤é¡¢¹ñ¸øΩÂç¤Ç¤âµÙ¤ß¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤Ë¡¢¤Ê¤¼¤«»ä°ì¿Í¤·¤«½Ð¶Ð¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¤Þ¤¿¿Í»ö°ÛÆ°¤Î¤ª±¢¤Ç¼Ò°÷¤âÂçÉý¤ËÆþ¤ìÂؤï¤Ã¤Æʬ¤±¥ï¥«¥é¥ó¾õÂÖ¡£
¤½¤ì¤Ç¤âŹÆâ¤ò¤¦¤í¤Ä¤±¤Ð¡¢ÀΤΤ´¤È¤¯¡Öµ¤¤Ë¤Ê¤ë¡×»Å»ö¤ä¡ÖÍê¤Þ¤ì¡×»Å»ö¤¬
¥ï¥ó¥µ¥«¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ï¤±¤Ç¡£
¤¨¤¨¡¢°ì¿Í¤Ç¤ä¤ë¤Ë¤ÏÂçÊѤ¹¤®¤ëÎ̤ò¤³¤Ê¤·¤Þ¤·¤¿¤È¤â¡£
ÅÓÃæ²¼¤ê¥¹¥í¡¼¥×¤Ç¡¢Ê¿Âæ¤Î»³¤Ë¿ÆÉã¤É¤Î¤ß¤¿¤¯ÄÙ¤µ¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë̤¿ë»ö¸Î¤â
ȯÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¤·¤Í¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡Æ¦¤Þ¤­¤ÎËÜÈ֤ϸá¸å£±»þ£µ£°Ê¬¡£»ä¤Ï¡ÖåÌÌ©Çɡפʤó¤Ç¡¢°ÍÍê¤ÎÁݽüÆ»¶ñ¤ò
¸á¸å£±»þ¤ÎÃʳ¬¤Ç½àÈ÷¤·¡Ê¥Û¥¦¥­¡ß£·¡¢¥Á¥ê¥È¥ê¡ß£³¡¢¥´¥ßÂޡߣ³¡Ë¤Æ¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡£¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¼Ò°÷»á¤Ë¤âʸ¶ç¤ò¸À¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Ìµ»ö½ªÎ»¡£
»ä¤Ï·ÃÊý¤ÎÊý³Ñ¤Ëµ´¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¹¬¤¤¤Ë¤â¥Þ¥á¤ò¤Ö¤Ä¤±¤é¤ì¤º¤Ë
ºÑ¤ß¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¤½¤Î¤¢¤È¡¢¿·¤¿¤Ë¹ØÆÉÃæ¤Îµ¨´©»ï¤òÇã¤Ã¤ÆÆɤó¤Ç¤ß¤¿¤ê¡¢¿ç̲ÉÔ­¤«¤é¼ÖÆâ¤Çµï̲¤ê
¤·¤¿¤ê¡¢É÷¼Ù¤Ò¤¤¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç»ÔÈΤÎÉ÷¼ÙÌô°û¤ó¤À¤ê¡¢É±¡¤«¤é¥Þ¥¹¥¯¤«¤Ã¤Ñ¤é¤Ã¤Æ
²È¤Ç¤â¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê¾õ¶·¤Ç¤¹¡£

ÌÀÆü¤Ï¤É¡¼¤·¤è¤¦¤«¤Ê¤¢¡£½Ð¶Ð¤·¤Æ£³»þ¤Þ¤Ç¥«¥Í²Ô¤´¤¦¤«¡¢¤Ï¤¿¤Þ¤¿»²¹Í½ñ¹ØÆþ½ä¤ê
¤¹¤ë¤«¤Ê¤¢¡¢¤½¤ì¤È¤â¥¹¥ÑÁ¬¤Ç¥Þ¥¿¡¼¥ê¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡£
¤½¤ì¹Í¤¨¤Ê¤¬¤é¿²¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£