2006ǯ08·î12Æü(ÅÚ) |
¥¢¥á¥ê¥«¤è¤ê |
3.±Ñ¸ì¤Î¼ïÎà ²ñµÄ¤Ç¤Ï±Ñ¸ì¤¬Èô¤Ó¸ò¤¦¡£ ¤·¤«¤·¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ê¤Þ¤ê¡¢British±Ñ¸ì¡¢¥¢¥á¥ê¥«±Ñ¸ì¡¢¥¢¥¸¥¢¤Ê¤Þ¤ê¡¢ Ʊ»þ¤Ë¥ï¥Ã¥ÈƬ¤ÎÃæ¤ò¶î¤±½ä¤ë¡£ ¤«¤Ê¤ê¤ÎÈèÏ«¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤³¤ó¤Ê¾õÂ֤ˤʤë¤È¡¢CNN¤Ê¤É¤Î±Ñ¸ì¤¬¤¤¤«¤ËÈþ¤·¤¯¤¤ì¤¤¤«¡Ê¤¿¤À¤·¥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼ ¤À¤±¡Ë¤è¤¯Ê¬¤«¤ë¡£ ¤¤ì¤¤¤Ê±Ñ¸ì¤Ë¤Ê¤ì¤Æ¡¢¥³¥ß¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óÎϤò¼º¤¦¤³¤È¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢±Ç²è¤ËÀܤ¹¤ë ¤³¤È¤âɬÍפʤΤÀ¤È»×¤Ã¤¿¡£ ±Ñ¸ì¤ÎÆ»¤Ï±ó¤¤¡¢¤·¤«¤·¡¢¿ÍÀ¸¤Î»õ¼Ö¡ÊÀäÂФËɬÍפʤâ¤Î¡Ë¤È»×¤¨¤ÐÀ¸³è¤ÎÃæ¤ËÁÈ¤ß ¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤À¡£NHK¤Î±Ñ²ñÏäâ°Â¤¯¤Æ¤¤¤¤¶µºà¤À¤·¡¢¤½¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬ ɬÍפÀ¤í¤¦¡£ ¾®³Ø¹»±Ñ¸ì¤ò¹Í¤¨¤¿¤È¤¡¢Ã챤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤µ¤»¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢±Ñ¸ì³èÆ°¤ò¤È¤ª¤·¤Æ¡¢ ¤â¤Ã¤ÈÀ¤³¦¤òÃΤꤿ¤¤¡¢²¿¤«¤òȯ¿®¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢²¿¤«¤òȯ¿®¤Ç¤¡¢¤½¤Î¾ì Ì̤ò¹Ô¤«¤»¤ë»Ò¶¡¤òºî¤ê¤¿¤¤¡£¹ñºÝ¸òή¤Ê¤É¤Î¾ìÌ̤Ϥ³¤ì¤«¤é¤ª¤ª¤¯½àÈ÷¤µ¤ì¤ë¤³¤È ¤È»×¤¦¡£ ¤³¤Î»õ¼Ö¤Î²ê¤ò°é¤Æ¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£ ³Ø¤Ó¤Î°ÕÍߤò°é¤Æ¤ë¡¡¾®³Ø¹»±Ñ¸ì¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤ ±Ñ¸ì¤Ï´Êñ¤Ë¿È¤Ë¤Ä¤«¤Ê¤¤ ¤À¤«¤é¡¡À¸³è¤Î¥ê¥º¥à¤ËÁȤ߹þ¤àɬÍפ¬¤¢¤ë¡£»õ¼Ö¤Î²ê¤ò°é¤Æ¤¿¤¤¡£ ¥¢¥¸¥¢±Ñ¸ì¤ÎÌò³ä ¥¢¥á¥ê¥«¤Ç»×¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¥¢¥¸¥¢±Ñ¸ì¤ÎÌò³ä¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤¢¤ë±Ñ¸ì¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ê¤Þ¤ê¡¢British±Ñ¸ì¡¢¥¢¥á¥ê¥«±Ñ¸ì¤Ê¤É»¨Â¿¤Ç¤¢ ¤ë¡£¥é¥Æ¥ó¤Ê¤Þ¤ê¤â¤¢¤ë¡£¥Þ¥¤¥¢¥ß¤Ï»þ¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬Æ±Åù°Ê¾å¤Ë»È¤ï¤ì¤ëÃÏ°è¤Ç¤¢ ¤ë¤³¤È¤«¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ê¤É¤«¤é¤Î´Ñ¸÷µÒ¤â¿¤¤¡£ Æü¾ïŪ¤Ë±Ñ¸ì¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¹ñ¤Ç¡¢ÆüËܿͤ¬Ê¹¤¤¤¿¤ê¡¢Ïä·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤ÏÂç¤¤Ê ÎϤκ¹¤¬¤¢¤ë¡£ CNN¤ÎÍͤˤϤߤó¤ÊÏ䷤Ƥ¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥¢¥¸¥¢¤Ç¤Î¹ñºÝ³Ø²ñ¤Ï¤³¤ÎÅÀ¡¢ÂçÊÑÆüËܿͤγؽ¬¼Ô¤ä³ØÀ¸¤Ë¤Ï¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¡¢³Î¤«¤Ë´Ú ¹ñ±Ñ¸ì¤ä¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë±Ñ¸ì¤¬¤¢¤ë¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢Ã±¸ì¥ì¥Ù¥ë¤ä¸ì×ÃÈÏ°Ï¡¢³èÍÑÊýË¡¤¬¤½ ¤ì¤¾¤ì¤Ë»÷¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¥ß¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤È¤ê¤ä¤¹¤¤¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê°ÕÌ£¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¥¢¥¸¥¢¤Î±Ñ¸ì¤ÏÂçÊѽÅÍפǤ¢¤ë¡£ Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¤ª¤±¤ë±Ñ¸ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¸À¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ·.¥¢¥á¥ê¥«°ìÈÌ ²Ì¤¿¤·¤Æ¼«Ê¬¤Î¸«¤¿¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¡© º£²ó¤Ï¥Þ¥¤¥¢¥ß¤Î¥Õ¥í¥ê¥À¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ëUNI.¤À¤±¤ÎÂç³Ø¸«³Ø¡¢¸å¤Ï¹ñºÝ²ñµÄ¤Ë »²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ ³À´Ö¸«¤¿¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¤«¤Ä¤Æ¤è¤ê¡¢¤è¤ê¤ä¤µ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¸ÀÍÕ¸¯¤¤¤¬¤È¤Æ¤âÃúÇ«¤Ë ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë¤ª¤â¤¦¡£ ¼Ö¤âÃÏ°èÊÁ¤«¤é¤«ÆüËܤΤ褦¤Ë¡¢¤¤ì¤¤¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥ê¥ó¥«¡¼¥ó¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹ ¥Ý¡¼¥Ä¥Ó¡¼¥¯¥ë¤¬Â¿¤¯Áö¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥¹¥ë¤Ê¥¢¥á¥ê¥«¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¼Ö¼Ò²ñ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¤«¤Ä¤Æ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¶á¤¯¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ËÇ㤤¤â¤Î¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤¿¤¬ ¥Ð¥¹¤â²¿¤â¤Ê¤¤¡¢¼Ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¤¿¤À¤Ò¤¿¤¹¤éÊ⤯¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¡£¼«Å¾¼ÖÃÖ¤¾ì¤Ê¤É¤â ¤Ê¤¤¡£ 1½µ´Öʬ¤ò¤É¤Ã¤ÈÇ㤤¹þ¤àµÒ¤¿¤Á¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥ê¥º¥à¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤Ã¤¿¡£ µ¢¹ñ¤Ë¸þ¤±¤Æ½Ð¹ñ¼ê³¤ ¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤â¹á¿å¤â°ìÀÚ»ý¤Á¹þ¤ß¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¤¤¦¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âÌÜÌô¤ä¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤òÆþ¤ì¤ëÍÆ´ï¤Ï¤¤¤¤¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È ¸¡ºº¤Ç°ú¤Ã¤«¤«¤ë¡£ÍÆ´ï¤Î±Õ¤ò¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¡£ ¤·¤«¤·¡¢¥Þ¥¤¥¢¥ß¤«¤éÌó3»þ´Ö¤Ç¥·¥«¥´¡¢1»þ´Ö¸å¤Ë¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Ë¸þ¤±¤Æ½Ðȯ¡£ 3»þ´Ö30ʬ¤Ç¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³,½Ð¹ñ¿³ºº¡¢Ä¹¤¤Îó¡£ 1»þ´Ö¤·¤«¤Ê¤¤¾è´¹¤¨¤Ç¤ÏÉáÄ̤οͤϤª¤½¤é¤¯ÌµÍý¤À¤í¤¦¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£ ¥Ü¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥±¥Ã¥È¤Ë°õºþ¤·¤Æ¤¢¤ë¥²¡¼¥È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É²¾¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ï°ã¤¦¤³¤È ¤¬Â¿¤¤¡£ ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤È¤«¤é̾¸Å²°¤Þ¤Ç10»þ´Ö ¤¢¤ï¤»¤Æ17»þ´Ö¤Î¤¿¤Ó¤Ç¤¢¤ë¡£ Æü¤´¤í¤Î¹ø¤Î¶ÚÆù¤òÃ䨤Ƥª¤¯¤³¤È¡¢¿©¤Ù¤Ê¤¤¤³¤È¤¬½ÅÍ×Å٤Ȼפä¿¡£
|