目次｜前の日｜次の日
| 2006年04月10日(月) | お手紙 |
８日の続きです。私の返事に対して、お返事を下さいました。
【じっふぃ】題名：わかりにくくてごめんなさい。
わかりにくくて申し訳ありません。
きにさわったらごめんなさいです。
前スレの「じっふぃは気が利かないのが悩み」っていう話の続きのつもりだったんです。
自分が介護を離れた数分の間にそういったことがあった時、
じっふぃは、車椅子の女の子の表情や態度で気がついてあげるべきだと思うんです。
そしたらほら、励ましたりしてあげられるじゃないですか。
特に異性が介護する場合は、必要なことでも言い出せない身障者が多くて、
じっふぃは異性の身障者さんから直接に頼まれる事が多いのに、
上の記事の時のような、わかりやすい時でも、
なぁーんにも気がつかなくて、同じように笑ってはしゃいでいるじっふぃが「気が利かない」って言われるんですよ。
だから、じっふぃがもっと気を使えるようになったらいいなあ。
そうしたら、じっふぃを頼ってくれる人にも、もっと優しいゆったりとした気持ちにさせてあげられるのに。
「気が利かない」って直接はっきり言われた時の話をしたかったのだけど、単独スレみたいになってわけわからなくなってしまいました。
なんか、本当にゴメンナサイね。
スレが長くなるから、別スレで続けますって書いておけばよかったですね。
混乱させてしまって申し訳ないです。
それに対してお返事しました。
【夏海】
長くなりすぎたので、掲示板に ＮＯ！って怒られてしまったので、
日記に移しました。
４月１０日『お手紙』です。
これは、責めている訳でもなく、怒っている訳でもなく、
（えっ？怒っているのか？？私
って言うか、イライラは しているけど。会話が噛みあわないことで。）
感想と質問とお願いです。
誤解がないように言っておくと、敵対している訳でも攻撃している訳でもありません。
でも、たぶんキツイ書き方をしていると思います。
不愉快になったなら、それ以上は 読まないで下さい。
で、以下が『お手紙』の内容です。
何かが違うと思う。
私の中の『何か』が、嫌々するの。
『違う！』って言ってるの。
それは、私は言葉には敏感で、言葉をきちんと分けて言うように育てられたからだと思うんだけど。
仕事で疲れた母が、「５０円あげるから、食後の洗い物をして」と言った時、
「してあげる」と言うと、「恩を着せてまで、していらん」と言われた。
だから、「させて下さい」って言わなきゃいけなかった。５０円貰うために。
「してあげる」と言う事は、『恩を着せること』だと育ったから、
どうも 「〜してあげる」と言う事が高飛車に聞こえる。
たぶん私が とっても特殊なんだと思うんだけど、
ごめんなさいね。仕方がないの。そう育っちゃったから。
私は言葉にとってもこだわる。
介護と介助とお手伝い
小さなことだけど、私の中では少しずつニュアンスが違う。
父親が運転のボランティアをしていたこともあって、
自力で行けない場所へ その人を連れて行くことは、
私の中では、『お手伝い』または『介助』であって、『介護』ではない。
本当はどうなのか？って、ググってみた。
一つ一つのこと（買い物や料理など）を介助、それを包括したのが介護なのだそうだ。
買い物のお手伝いをするのは 介助
食事のお手伝いをするのも 介助
排尿は入浴のお手伝いをするのも 介助
それを全部まとめて 介護なんだって。
お話してくれた行為を 私が書くとしたら、
車椅子の人にお願いされて、彼女が遊園地へ行くお手伝いをして、一緒に遊んだって書くでしょう。
たぶん 『介護』とは 書かないと思う。
全盲の友達と一緒に奥多摩へ遊びに出かけたことがあるけれど、
友人は白い杖を持って、私の肩を持って歩き、一緒に電車に乗ったけれど、
私は 介護した訳じゃなくて、一緒に遊びに行っただけなのね。
同じく全盲の友人と一緒に（私は下戸だけど）ビアガーデンへ出かけた時も、
一緒に野球観戦に出かけたときも、
トイレまで 連れて行ってくれる？って言われて トイレまで案内したけど、
やっぱり 介護じゃなくて、一緒に出かけて 一緒に楽しんだだけのことだと思ってます。
多分 『何か』が違うって違和感があるのは、こちら側の姿勢だと思う。
もしくは 言葉の違い？
『介護する』のと『お手伝い』
血管が切れて 手や足が不自由になった叔母に靴を履かせた私は 介護したの？
料理を取り分けて、食べやすいように一口大に切り分けたのは、介護？
私の中では 介護なんて大げさなものじゃなくて ただのお手伝い。
とね、一度聞いてみたかったことなんですけど、
自閉症の子の家庭教師をしたことがあるんですよね？
私の母親も いつも間違えて自分のことを『自閉症』だと言う。
家に閉じこもること＝自閉 ではなく、
その子は本当に『自閉症』という 脳の病気なのでしょうか？
それとも 引きこもりという メンタルなものなのですか？
きっと 直接会って １時間も話をすれば ちゃんと分かり合えると思うんですけど、
言葉を物凄く軽く扱っている印象を持ってしまっていて、
言葉を 言葉通り 受け取れません。
ごめんね。
こと 言葉に関することに対しては、私は妥協できないのです。
その一言が 人を死に追いやる可能性もある。
言葉は 時には凶器にだってなるんです。
理解できなないかも知れませんが、
軽く言った「頑張れ」が、人を死に追いやる最後の一押しにだってなるってことを
どうか この掲示板では 気にしてください。
お願いします。
