DiaryINDEX｜past｜will
| 2002年05月20日(月) | げ＠＠＠日本語吹き替え版ビデオ |
ハンニバルは今ひとつでした。
脳みそステーキを本人に食べさせるところが、なんだか。げ、っと笑ってしまった。私の感覚ではちょっと非現実的過ぎ。げてものですね。クラリスの手ではなくて自分の腕を切って手錠から逃げるところなどは、意地らしいと言えば意地らしいけれど。
人のことは言えないんですけどね。誰にでも意地らしいところとなんだかなあというところあるでしょうね。妙なものですね。
ほかの動物にもこんなへんてこな心理ってあるんでしょうかね？
今の時代って綱吉の生類憐みの令の奇妙さもちょっと思い出されるような。
さて、映画の話は終って。我が家の夕食の話。
ブイヤベースには殻つき海老とアサリとぎんだらとジャガイモ椎茸を入れました。スープの味が美味しかったです。蟹入り豆腐ハンバーグも蟹風味がけっこうあって
悪くないです。玄米ご飯で。パパさんスープうまいって言いました。
またハンニバルレクターの映画に戻って言えば、日本語吹き替え版だったので、
面白さが半減でしたね。字幕スーパーとかだったら、内容は多少なんでも、
あ、英語ではこないこないにゆうねんな、とか思って許せるんですけどね。
そこで口直しにEnglish Lesson を覗いてみましたら、suggestとrecommend
なるほどねー！
CMで、I recommend lax.っていうのがありましたけど、あの美女も、プロなんですねえ。
ああ、眠くなってきた。今眠ると困る。後１時間頑張ろう。
午前中一眠りして目が覚めると、回復している、と思うけど、体内時計は完全に
崩壊していると思う。もし私がもっと若くてちゃんとしている妻だったら、と
夫に済まなく思うが、しかし、そう言っているうちにもっとできることあるだろう
ぽよよんさん、ということで、ごきげんよう。
今日はセブンイレブンに取りに行く本があるのだ。嬉しいな。と思ったら、指輪物語読破していないじゃないかまだ。指輪物語は正直言って、あまり入っていけない
のであります。私好みじゃない。
ところで、トカゲは自分の尻尾を切って逃げるという話を聞いたことがあります。
もしハンニバルレクターが自分の手を切って逃げたのがクラリスの心身を美しいと感じるハンニバルの愛だとしたら、トカゲの生にもまた愛があるかな。
執着もまた清浄な菩薩の境地だ、という般若理趣経を思い出した。
自分の心の防衛のためには、いろいろと取ってつけるものである。
I am an incredible being,too.Well,a comical being,I'd say.
情けないというのは、どう言うかな？
息子が水泳から帰宅してドラゴンボールというアニメを面白がっている。
パソコンでゲームしたら？と言っても、いやだ、テレビがいい、と言う。
だってテレビの方が面白いんだもん、テレビでも面白くないのもあるけど、
と言う。ドラゴンボールが面白いの？と言うと、まえは好きじゃなかったけど、
などとにこにこして言う。
アホだが、ま、こんなものか、と思ってしまう甘い母だ。風化していくほかは
ないかな。
さて、まだ銀行やっているかしら。
韓国の女の子らしいかんじの日本語の日記が、とても素敵だなと思った。
眩しいかんじ。
今日やろうと思っていた用事もあったが、明日だ。
ある女性の、二心胴体、という言葉を思い出した。皮肉ではなくて、愛情だなと
思う。私ったら何を言っているんだか。兼六園の夫婦松というのを思い出す。
キングギドラの鳴き声とか。
