Laurentides MOVIESBOOKMARKS



 漢字だとよくわかる

スペイン語のクラス、昨日からもうひとつ上のクラスに編入。みんなそこそこの知識とかなりの積極性があるから、どんどん話してる。なんか活気があっていいゾ。それにケベコアフランス語なまりのスペイン語もなかなかかも。

■漢字■

なにしろ移民向けの実践で使えるフランス語のコースなので、アパートを借りるとか銀行でお金をおろすとかそういうシチュエーションのダイアローグを練習したりするんだけど、今週は病院へ行く、っていうのをやっていた。

なんかいろいろややこしい単語がいっぱい。でも私の仏英辞書、語彙数が少ないから載ってなかったり、載ってても英語もわからなかったり。で、困ってたところ、となりに座ってる中国人が仏中辞書で調べたのを見たら、わかるわかる。自分で調べなくていいうえに漢字の勉強にもなるし、一石二鳥。しかし、読めても書けない漢字多くない?<自分

■サルサ■

ということで、サルサ♪ 今日もパートナーといろんなターンの復習から。そのパートナー、前はあんなに気持ち悪いと思ってたオヤジ、最近はそのいっしょうけんめいさと勘違いさが可愛いな、と思えてきた。人間の心理って不思議。でも、あの妙な腰の振り方はなんとかしてほしい。

その後、エジプト人とケベコアのヒトと踊ったり、途中クリストファー相手にちょっとスペイン語練習したりしながら、2時間クルクル。身体がぽかぽかしてたから、コート着ないで表に出たら、冷たい風が気持ちよかったぁー。けど、寒いゾ、ホントは。冬到来って感じ、でも秋はどこへ行ったのだろう?

2002年10月04日(金)
最新 目次


MyEnpitu