mao&angieの日記
DiaryINDEXpastwill


2004年07月15日(木) ソウル旅行(3日め!)

4時半起床
外は、思いきり雨。
Kさんは、ぐっすり寝てるようなので、起こさないように横になっていた。
でも2度寝は出来そうになくて、6時頃、活動開始。

朝ごはんは、今朝も、コンビニに買いにいく。
パン、珈琲缶、ヨーグルトで1850ウォン。(185円)

10時
数年前、知り合った韓国の友達Cさんの紹介で、今日1日案内してくれる
Sさんと、ホテルのロビーで待ち合わせ。
地下鉄で、トンデモンシジャン(東大門市場)の布(生地)売り場に行く。

Kさんが、ポジャギ用布と糸を買う。
ポジャギは、韓国のパッチワーク。ぱりっとして、さらっとした布。
手染めの布は、少し値が高いけれども独特の色。
1m3000ウォン、手染めは1m5000ウォン。

布を買ったあと、洋服を売っているビルをぶらぶらする。
私は、家で履く半パンを買った。5000ウォン(500円)

11時半頃
昨日行った、インサドン(仁寺洞)に行き、昼食。
ヘルムパジョン(蛸やイカや海老のチヂミ)、マンドゥ(餃子)、それと
プルコギのタン(牛肉の入った甘いスープ)、を頼み、少しずつ分け合って
食べた。
他にも、キムチや野菜がいっぱい出てきて、とても食べきれない量だ。
3人分で、18000ウォン(1人600円)

食事をしながら、漢方薬、あかすり、など、いろんな話を、韓国語と日本語
ちゃんぽんで、いっぱいした。

食事の後、Kさんがハンジ(韓紙)を買う。1枚1200ウォン。
花びらや葉っぱが漉き込まれていて、とてもきれい。
ポジャギの布もハンジも、日本のネットショップの値段と比べて、半額位。

私は、真央ちぃのお土産のポジャギのコースターと、自分用のカード入れを
買う。
2つで31000ウォン(3100円)。布で買って作ればいいのだけどね。
Kさんは、自宅用の一輪さしを買う。

2時頃
ひとやすみ。伝統茶を飲む。
Kさんは、インサムチャ(高麗人参茶)。
私とSさんは、Sさんのおすすめでスジョンガ(水正果)を頼む。
スジョンガは、ショウガとシナモンと干し柿、砂糖で作る冷茶。
ショウガのせいか、とっても冷たいのに、お腹ぽかぽか。美味しかった!!
3人分で、18000ウォン(1人600円)

お昼ご飯とお茶は、案内してくれたお礼に、私とKさんでSさんの分を出す。
お茶のお店のアジュモニ(おばさん)に、ごちそうさまでした!と、韓国語で
言うと、韓国語を誉められた。とてもうれしかった!!
でも、その誉められた言葉を、ちゃんと聞き取れなかったのは残念無念…;

3時頃
朝から、ずーーっと雨は、ふり続いていたが、歩いて本屋さんに移動。
私が一番来たかった、キョボブンコという、地下にあるとっても大きな書店だ。
洋書や日本の本もいっぱい。
本2冊と雑誌2冊を買う。18600ウォン(1860円)。
本1冊と雑誌1冊は、韓国語の教室の人へのお土産。

4時頃
ロッテ百貨店に移動。自宅用の韓国の長いスプーンを買う。自宅用。
2つで9100ウォン(910円)

ここで、Sさんと別れる。
どしゃぶりの雨の中、案内をしてくれてホントに助かった。感謝でいっぱい。
観光名所だけでなく、布売り場や書店にも行けたことや、
おすすめの美味しい昼食とお茶も楽しむことが出来たこともうれしかったし、
いろいろな話が出来たことも、忘れられない思い出になった。

ホテルに帰る。
しばし、休憩したあと、ホテルの中のバイキングのレストランに行って夕食。
朝、昼、夕で、値段の設定が違っているのに気がつかなくて、きちんと確かめ
なかったから(日本語が通じるのに〜)、レシートを見てちょっとびっくり。
予定より10000ウォンくらい高かった〜!!(爆)
34000ウォン(3400円)

でも、辛いものが苦手なKさんは辛くないものを選んで食べれたし、マッコリ
というお酒も飲めたし、よかったかな。
私は洋菓子をいっぱい食べたし、レストランが閉まる直前まで粘って、珈琲も
伝統茶(シッケ)も飲んだ。

いよいよ、明日は帰国。
                             (杏路)


mao&angie |MAILHomePage