* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり）からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!
| 2010年07月29日(木) | 撮影開始？？？ |
新作の情報がふっつりと途絶えており、逆にもう近いのかな、という
想像をかきたてますが、大陸の掲示板に、28日、
「雲南の騰衝空港で彼らを見ました。本当に撮影が始まるんだね」
との書き込みあり。
空港で働いている人で、その目で一行を目撃したとのこと。
詳しい話がなく、真偽はわかりませんが、遠からず、真相は明らかになってくるのでは……？
「画壁」、発表ないし。
BBS 
ネタバレDiary 7:10
| 2010年07月27日(火) | アルマーニ2010 |
……といっても、武のことではなく。
イメージ・キャラクターが、チャン・ツーイーに代わって
スー・チーになったそうです。（捜狐女人 2010.7.27）
（映画のニュースもハタと止んで……逆にそろそろか、という気もするが……
こんなニュースしかない）
一緒に登場するわけではないけど、素敵な（台湾）ペアですよね。
（アルマーニの広告については「？」という「情報」がブログに落ちていたが……さて）
いよいよ週末、オフ会です。
参加の方は、あまり更新はありませんが、
念のため、連絡スレのチェックをお願いします。
BBS ネタバレDiary 13:10
| 2010年07月24日(土) | 「神様」と「GTO」＆小ネタ（新作、アナスイ） |
えーと、これも手こずった「amoeba」の中の別の記事です。
７月１４日に赤壁戦記さんのブログで、スキャンをアップしてくださっていますので、
ご参照ください。
これも、10年目にして老師の手を借り（でも先生は広東語でわからない、
とかなり投げやりでしたが、でも、やっぱりおかげで）、何とか意味は全体とれましたので、アップ！
（少しごまかしてます）
「神様」「GTO」 香港の夜
世界がいつまでもあるかどうかなんてどうでもいい、
気にかかるのは、前は手にしていたもののことだけ――
これが我々日本ドラマファンの、裏通りに追いやられてしまった翻版
（またの名、盗版）VCDに捧げる心からの最後の哀悼である。
今後、我々が再び日本ドラマの世界に浸ろうとするなら、今は、有線放送頼みしかない。
だから、もし家に有線を引いたとしたら、突然みんなにもてるようになるかもしれない。
特に愛想笑いを浮かべた下心ある新しい知り合いが増えるだろう。
彼らには共通点がある――全員「神様、もう少しだけ」の忠実な支持者だということだ。
事実、日本ドラマVCDの最後の日が訪れたことで、
「神様」ファンの動揺と心痛は、VCD業者にすがるより癒しようがないのである。
確かに有線は非常に素早く、このドラマの10月1日「正式」放映を決めたけれど、
これで急場に間に合うと言えるだろうか。
啓吾と真生がもう少しでめでたく結ばれるところまで来たというのに、
突然停電になったかのように、回復まで数週間もかかるなんて、耐えられます？
それに比べると、「GTO」のファンの嘆き声は明らかに小さい。
事実として、日本で視聴率では、ずっと「GTO」の後塵を拝していた「神様、もう少しだけ」は、
香港では鮮やかな逆転劇を演じ、人気で「GTO」を完全に圧倒している。
この２本のドラマを比べてみれると、香港における形勢逆転の理由は、
実に当然の成り行きということになる――
１ 反町隆史は香港では芽が出ず、
もう１人の「ビーチボーイズ」である竹野内豊にさえ、太刀打ちできないでいるのに、
香港人が見慣れて親しみを持つ金城武に勝てるわけがない。
個人攻撃ととらないでほしい、見ればわかる事実として、
目鼻立ちと顔の輪郭の綺麗さで言えば、
瞳孔がいつも収縮し、口はジョーカーのよう、ごつごつ尖った顔形の反町では、
スタイルの良さだけでは金城武のライバルになり得ないのだ。
２ 「GTO」の原作マンガは日本では大人気で、ドラマ化されれば、当然、放映前から注目を集める。
しかし、海を渡って香港に来れば、そこはまた別の世界である。
まして、教師に逆らって生徒を従わせるなどという題材は、
昔から（無線テレビの）夏ドラマの定番として、何本も作られてきたものだ。
確かに、反町演ずる好色な教師が、レオン・ライの正義派の教師より見どころが多いのは認めよう。
だが、ひたすら愛に殉ずる金城武と並べば、優劣は明らかだ。
３ エイズに罹った少女が意外にもハンサムなプロデューサーの心を動かすというのは、
実は「プリティ・ウーマン」で億万長者が路上に立つ娼婦に恋するファンタジーのバリエーションであり、
現実逃避して夢に浸りたがる思春期の少女の好みにぴったりだ。
あまつさえ、「神様〜」は金城武に不良と人格者を一身に併せ持つ
完璧な恋人のイメージを創り上げさせた。
彼が恋人だった宮沢りえのために独りを通す姿には心を揺り動かすものがあり、
たとえ夢見がちなところのない女性であっても、たやすく気持ちが動くだろう。
４ これはあまり関係ないかも知れないが、口に出さぬは腹ふくれるので言う。
２つのドラマのオープニングの主題歌の映像に関することだ。
歌だけとれば、反町の「Poison」は、実はLuna Seaの「I for You」と同じようなレベルであるが、
だが「GTO」のディレクターは、まるで、故意に反町に意地悪をしているかのようだ。
数多くの日本ドラマの中でも空前絶後と言っていいくらいやっつけ仕事である。
反町のあれこれのポーズを並べ、そこに静止写真をいくつか重ねて、おしまい。
一番どうしようもないのは、あの「GTO」の文字のイルミネーションで、
あれを見ると、懐メロコンクール番組「声宝之夜」を思い出してしまう。
ただし、たとえ「GTO」の欠点がなかったとしても、
「神様〜」のこの上なく美しいオープニングは、繰り返し見る価値がある。
細部まできめ細かく行き届き、見てうっとりとしてしまったファンが声をそろえて泣きだし、
税関と日本のテレビ局を「神様」のように拝んだとしても不思議はない。
「神様、もう少しだけ！ 私がラストシーンを見てから、取り締まりしてくれませんか？」と。
（Charlie文 amoeba1998年10月号）
この訳のためにYou Tubeで「GTO」のオープニング探して見ました。
酷評するほどひどいとは思いませんでしたが、それより、反町君、若いね。
人気があったのもわかりますよ。
でも、この文章は香港の人の感じ方がうかがえて、面白いです。
98年当時、アジアンポップスの雑誌に「神様」が香港で大人気、
金城武の人気も高まってると報じられていました。
なんだかんだ言っても、このことが武の再評価になり、
引いては、その後の監督との出会いや作品出演につながったのは
まぎれもない事実ですから。
小ネタ・その１ 新作
その後新作に関する新情報は見当たりませんねえ。
台湾の聯合報の、武侠映画が３Dなど新しい表現方法で、
再び盛り上がりを見せている、という内容の記事の中に、
「次に控えているのはピーター・チャンがハリウッドのチームと組み、
金城武にオファーしているという武侠映画である。
「独臂刀」のリメイクと言われているが、
ショウ・ブラザーズの別の名作武侠映画のリメイクかもしれない」
との短い叙述が見えました。
（聯合報 2010.7.22）
小ネタ・その２ アナスイ
紫と黒を基調とした個性的なデザイナー、アナスイは、デトロイト生まれの中国系二世なんだそうですね。
彼女についての大陸の第一財経日報の記事内に、本人へのインタビューがありますが、その一節。
――最近発表された2010年秋冬の婦人服では、
アナスイ女性のイメージがより中性的に変わったようですが？
アナスイ ロックンロールと軍服の要素と、黒のレギンスを加えました。
私が打ちたてたいのはファンタスティックな感覚がありながら、
どこかボーイッシュなアナスイ女性です。
少し成熟した女性の味わいがあるけれど、
彼女たちは自分の内面の意思を決して隠しません。
彼女らの中心には男性と同じ聡明さと強さがあります。
私は才能ある若い女性によく出あいますし、彼女らを舞台に上げたいのです。
――中国でどの都市の若い女性が一番アナスイ女性のイメージに近いですか？
アナスイ 上海です。全体的に上海の女性は一番おしゃれですし、
新しいものに対し敏感です。
ニューヨークの女性と同じで、１人１人がファッションに対し、
自分なりの考えを持っています。
――あなたの思う、アナスイ女性の恋人になれる男性は誰ですか。
アナスイ 金城武です。
（第一財経日報 2010.7.23）
BBS ネタバレDiary 1:00
| 2010年07月15日(木) | リプトン新ＣＭ●新作はどうなる？●「画壁」情報錯綜中●追記 |
以前、Mikiさんが教えて下さった新作（「武侠」）情報は、現実のものとなりました。
そして、今日、リプトンのおそらく新しいＣＭで共演した人の感想が
ツイッターに記されているとお知らせをいただきました。
どうもありがとう。もう、幸せいっぱいです。
男性ですね。
ツイッターはこちら。
この方のブログはこちら。
（7月9日、リプトンのバンコクでの撮影完了。
放映は２、３ヶ月以内。
Takeshi Kaneshiroは、一緒に仕事をするのが楽しい人。
きわめてプロフェショナルで謙虚）
●新作はどうなる？ 7:50
ああ……新作関連（映画ね）、非常に謎なスケジュールですが、
今朝のニュースによると、ピーターさんは先に「等待」を撮り、
武は「画壁」に出て、その後「武侠」という可能性が強くなってきましたね。
また後ほど。とりあえず、１ ２
●「画壁」情報錯綜中 13:30
ピーター監督の話の前に、こちらを。
昨日、「画皮」から２年、ゴードン・チャンが再び「聊斎志異」を題材に、
新作「画壁」を撮影するとの報道があった。
南都記者は昨日ただちに監督に連絡を取り尋ねたところ、監督はその報道を認め、
さらに、この映画は画中仙の物語の群像劇であり、キャストは「画皮」に比べよりいっそう豪華で、
10人の第一線スターに出演を依頼していると語った。
具体的な名前は、マスコミでは金城武、ニコラス・ツェ、黄暁明、姚晨らが挙げられており、
チャオ・ウェイ（ヴィッキー・チャオ）も出演の可能性があるという。
だがゴードン・チャンは、今はまだ明らかにできない、
「すべては７月22日のクランクインの日に話します」と述べた。
（南方都市報 2010.7.15）
もうひとつ。
昨日、「画皮」の大ヒットに続き、ゴードン・チャン監督が
今年再び「聊斎志異」を題材に新作「画壁」を撮影、
チャオ・ウェイ、孫儷、金城武、ニコラス・ツェ、黄暁明らが主演するとの報道があった。
昨日、記者はゴードン・チャン本人に電話取材したところ、
７月末クランクインは確定しているとの答えだった。
が、報道による出演者については、「偽物」と述べた。
「画皮」と同じく、「画壁」は蒲松齢の「聊斎志異」からの映画化であるが、
もとは1000字に満たない短編で、画中仙の不思議な話を語るもの。
（あらすじなので中略）事情通によると、原作は比較的簡単なストーリーであるため、
ゴードン・チャンのチームは大幅に改編して脚本化し、新しい登場人物をかなり加えている。
たとえば朱孝廉を救い出す清水居士はキーマンで、武功にすぐれ、
作中の多くのアクションシーンは彼が担当する。
昨日、光線電影の宣伝責任者である傳氏は、今マスコミが挙げた出演者リストは、
我々が発表したものではないと述べた。
またゴードン・チャンとなると、もっとはっきり「これらの出演者リストは偽物だ」と言っている。
黄暁明側も、孫儷のマネジャー郭女史も、ともに接触のあったことは認めたが、
まだ決まっていないと語る。
チャオ・ウェイのマネジャー陳蓉は、「画壁」出演を否定した。
（新京報 2010.7.15）
どちらも本人に取材したと言っているのに、このニュアンスの違い！
チャオ・ウェイのマネジャーの話も、昨日のとは受け止め方が違いますね。
でも、まあ、事実はそんなに遠くはないと思いますが。
●追記 22:50
参考までに14日の香港のりんご日報の短い記事を。
（前略）だが、出演者がまだそろわない。
以前はドニー・イェン、チェン・クン、ビッキー・チャオにオファーしたが、
３人とも断り、その後、金城武、ニコラス・ツェ、黄暁明とも話が成らず、
最後に孫儷（スン・リー）と��超（ダン・チャオ）の恋人同士の共演をオファーしている。
えええ、ですね。とにかく、何かが動いていて、次の仕事が決まっているのは確かだと思うので、
もうしばらく静観しますか。
BBS ネタバレDiary 0:20
| 2010年07月14日(水) | 「画壁」●「等待」は●「画壁」に関する追記 |
重なるときは重なるものですな。
この作品の話は以前、ちょっと出たことがありましたが、こんなに詳しく？
７月22日〜〜〜？？
何もなければ、そうか！! というところですが、８月の「武侠」がぁ……。
果たして真偽は？
映画「画皮」が大ヒットを収め、蜜の味を味わった香港の名監督ゴードン・チャンが、
まもなく再びメガホンを執り、我が国の古典「聊斎志異」の幽霊物語の映画化を再び進める。
ゴードン・チャン「聊斎志異」シリーズ第２弾「画壁」は、
７月２２日、北京郊外懐柔にある中影影視基地で正式に撮影に入り、
金城武、チャオ・ウェイ、黄暁名、ニコラス・チェら、人気スターと
姚晨、柯彤ら実力俳優が共演することが確定している。
「画壁」はゴードン・チャンの「聊斎志異」シリーズ第２部であり、
変化に富み意表を衝く「画中仙」（絵の中の幽霊）の物語である。
激しい風雨の夜、ある寺に突然２面の壁画が出現した。
壁には魔物（チャオ・ウェイ、姚晨、柯彤他）が潜んでおり、人の心を惑わす術で人の魂を吸い取る。
孟龍潭（金城武）と朱孝廉（黄暁明）は雨を避けてこの寺に迷い込む。
２人は壁画の中に入ってくるよう誘われるが、
幸い在家（ざいけ）の清水（ニコラス・チェ）によって、危機を救われる。
ところが、なんと朱孝廉は絵の中の美女に夢中になってしまっており、
孟龍潭を無理やり連れて、また絵の中に入って行く。
そのため、孟龍潭は絵の中の狐の妖怪に恋心を抱いてしまった。
清水は２人を救うため、再び絵の中に入るが、自分の身が危うくなり、
あわやというところを狐の妖怪が命がけで３人を絵の外に出す。
壁画はたちまち崩れ落ちたのであった。
（揚子晩報 2010.7.14）
「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」です。
さて、フーロンsの鮮やかな否定が出るのか、それとも……？
●「等待」は 12:45
昨日触れた「等待」ですが、電車で移動中に赤壁さんから、
撮影決まったとニュースあり。今見ました。
この映画はご存じのように、最初はチョウ・ユンファとマギー・チャンで企画されたが成らず、
その後、金城武、チャン・ズーイーになったが、妻役がどうしても見つからず、これもボツ。
（え、そういうことだったの？）
今回、監督が高く評価するリュウ・イエとジョウ・シュン、ファン・ビンビンの３人で
ついに実現の運びとなったようです。
妻役は難役なので、２人の女優がそれぞれどちらを演ずるのかはまだわかっていないとか。
雪のシーンがあるので、今年の年末にはクランクインしなくてはならないそうです。
（以上、聯合報2010.7.14より）
「等待」は新境地で想像ができないという楽しみがあったので、
ちょっぴり残念かな。
しかし、今出ている映画の撮影は、「画壁」と「武侠」は時期が完全かぶるし、
監督にしても、８月と12月に新作というスケジュールはどうなのか？
とりあえず雪のシーンだけ撮っておく、ということなのかもしれないけど。
まだ、ハラハラが残る状況です。
●「画壁」に関する追記
チャオ・ウェイのマネジャーの話が出ています。
チャオ・ウェイのマネジャー、陳蓉は、昨日記者に対してこう語った。
「私たちのところにはたくさんの脚本が来ていますが、
チャオ・ウェイの復帰第一作は「画壁」ではありません」
しかし、「画壁」への出演を否定はせず、「まだ決まっていません」とのみ答えた。
また、チャオ・ウェイの状態は非常によく、
「わざわざ復帰用に作品を用意しなくても、一番いいものを選んで出ればそれでいいのです」
その後、記者が事情通から聞いた話では、
チャオ・ウェイは「画壁」の第1主演女優でないことは確かだが、
『出演は必ずする』、どれかの役で客演することになるだろう」とのことだ。
（天府早報 2010.7.14）
この記事では、男優５人、女優５人が主要メンバーらしく、全員決まったと。
その中に、金城武はじめ、先のニュースに出た人たちの名前も含まれています。
さて……さて……
BBS ネタバレDiary 8:30
| 2010年07月13日(火) | 日本の金城・ぼくらの武＆「等待」ちょっと |
いよいよ新作！ という時期にまた大幅に時代をさかのぼりますが、
金城武の国際性＝違った国々（地域）で同様に活躍できる
＝違う国の人間ももれなく魅了する……とは何かについての興味深い記事が、
あの大ブレイクした1998年にありました。
香港の雑誌「amoeba」です。
この記事をちゃんと読みたいと思って10年。
そのかん、何度か挑戦したのですが、広東語風味が強いこともあって、そのたびに挫折。
最近思い立ってまた挑戦。……やっぱり難しいのですわ。
でも、今度は先生の助けも借り、ようやく全体をつかんだので、みなさまに分享。
日本の金城、ぼくらの武
日本人を父とし、台湾人を母とする金城武の出身は、
ぼくらにずっと錯覚を与えてきた――彼はだからとても国際的なんだと。
乗っかって、あやかりたくなるくらい国際的だ。
芸能界の今の基本的ムードは、我らが武が日本で名を揚げたことに拍手喝采している。
もちろん、彼は李麗珊ではけっしてないので、
身内扱いしたい気持ちを表には出しかねて、抑えようとはしているのだが。
一方、日本はといえば、さっさと彼をおらが国のものにしてしまった。
もとより、珍しくアジアブームが起こり、各地に離散した流寓の大和の民の子孫を
呼び戻そうという風潮があったからだとはいえ、
日本語ができるという、求めても得がたい良い条件が彼には既にあるのだから、
たとえアイドルに仕立て上げられなかったとしても、
第二のアグネス・チャンとしては使えるわけだ。
もちろん、現在、事態は予想を超えて順調に進んでおり、
金城武はたくさんの作品に出演し（「不夜城」「神様、もう少しだけ」）、
それに様々な意識的無意識的な誤解
（アメリカのインディペンデント作品「ニューヨーク・デイドリーム」は
日本ではハリウッド映画と思われている）が加わって、
その勢いはとどまるところを知らない。
また、日本人の彼への愛のあり方は、実はぼくらとあまり違わない
――同じように、一種の、自分はよく知ってるんだぞという気持ちがありながら、
しかしある隔てをも感じている。
金城武のこの距離感は、彼の最も評価されるボディランゲージの技でもある。
別の言い方をするなら、人はたちまちいいなと思ってしまい、
飛びついてしまうような感じだということになる。
だから、ぼくらは金城武のパイナップル嫌いをとっくに知っているのに、
とんねるずの番組「食わず嫌い王」で松田聖子と木梨憲武がだまされるのを見ると、
自分だけが知っているという快感でいっぱいになるのだ。
しかし、日本人は日本人で、彼が英語７割、日本語３割を操って、
「ニューヨーク・デイドリーム」で魅力を振りまくのを見るとき、
ぼくらと同様、外国に出ていった子孫が、ついに国威を発揚してくれた、
と感じているに違いない。
宮沢りえと共演した「聖夜の奇跡」（1996）から「神様、もう少しだけ」に至って、
台湾人から名前も言葉も正統な石川啓吾に変身したことは
（「ニューヨーク・デイドリーム」でも正真正銘の日本人だったが）、
彼が日本の大家族の一員となったことの証明だ。
面白いのは、ぼくらは４つの言葉（広東語、北京語、日本語、英語）を使い分ける
金城武を目の当たりにするとき、どの言葉を話しているかで、
彼がいずれのものかを決めようとするが、
金城武の演技の魅力は、一貫して台詞にはあまり頼っていないことだ。
身体表現をメインとする芸風によって、
彼はウォン・カーウァイ作品で世界のどこにでも打って出ることができた――
少なくともアジアでは、上陸作戦の先頭を切る役目を果たしていた。
だから、今シーズン、「神様、もう少しだけ」をまだ見ないうちから、
友人たちは彼の日本語が大丈夫なのかどうか、実はあまり心配していなかった。
なぜなら、彼が日本のファンを征服することになった「恋する惑星」と「天使の涙」
「世界の涯てに」は、どれもその姿や表情、身のこなしで魅了したのだから。
この点こそ、彼のもっとも国際的な一面なのである。
名前や氏素性、言語などの付随的なものではない。
（文・湯禎兆 amoeba 1998年9月号）
早い時期のものなのに、結構本質をつかんでいるなと思います。
李麗珊（リー・ライシャン）は、アトランタオリンピックのヨット競技で
初めて香港に金メダルをもたらした女性選手だとか。
ところで、現在に戻り、「武侠」は決まりらしいとして、「等待」はどうなったのか？
中国人俳優で決まった……みたいな記事も見かけたけど、
「我要拍電影」のときに、ピーター監督は質問にこう答えたそうです。
ずっと以前からチャン監督は、事あるごとに、
長年温めてきた恋愛映画「等待」の撮影に入りたいと述べてきた。
今どうなっているか問われピーター・チャンは、遣る瀬なさをのぞかせて、こう語った。
「『等待』はまだ待っている（等待）状態です。脚本がずっと審査を通らない。
しかし、きっとみなさんに観てもらえるようになると思っています」
（新浪 2010.7.13）
BBS ネタバレDiary 21:30
| 2010年07月12日(月) | 我要拍電影●追記 |
昨日（11日）長沙で、「我要拍電影」（映画を撮るぞ）という名の初めての監督コンテスト（？）が行われ、
大勢の著名な監督と脚本家が盛り上げに駆け付けたそうです。
ピーター・チャン、谷徳昭、高群書、メイベル・チャンほかの面々で、
かつてのような香港映画は死んだ、とも言われているけれど、
ピーター・チャンは、香港の監督に世代の断絶はなく、
次々と新しい人が育っており、「小春日和」状態になっていると語ったそうです。
というような内容の記事中で、地の文ですが、
「『十月囲城』のあと、ピーター・チャンは８月に新作の撮影に入ると明かしており、
すでにドニー・イェンと金城武が主役を務めることが確定している。
主演女優の方は内地の女優を考慮中だが、今はまだ明らかにできない」
という記述が出てきます。（紅網 2010.7.11）
その後、合作映画では主演は香港台湾の男優で、
内地の男優はなかなかその地位を得られないという話題に移り、
ピーター監督が意見を述べています。
この雰囲気からすると、やっぱりこういう形で新作はあるんでしょうね。
追記 7:00
あー、これはピーター監督自身の発言のようです。
こちらの記事ではやりとりを起こしています。
――新作について少し教えてください。
ピーター・チャン 新作の「武侠」は、もうクランクインしています。
――主役はもう決まっているんですか？
ピーター・チャン 主演男優は決まっています。ドニー・イェンと金城武です。
主演女優はまだ検討中ですが、内地の女優になることは確かです。
ただ、今はまだ言えません、口にしてしまったら、もし、そうならなかったとき、
今後、一緒に仕事をするのがとても難しくなるので。
（東亜経貿新聞 2010.7.12）
「武侠」と言ってますね。
うん？ クランクインした、とこれには書いてあるけど……。
「已経快〜」か「已経要〜」で、間もなくってことかも知れないですね。
BBS ネタバレDiary 1:45
| 2010年07月06日(火) | 申し訳ありません●朗報？ |
オフ会の件ですが、お申し込みが予想を超え、
会場の定員いっぱいになってしまいましたので、
10日の締め切りよりも早いですが、締め切らせていただきます。
突然で、本当にすみません。m(_ _)m
予想より、かなりゆとりのある会場を用意していましたが、
見込み違いになりました。どうぞご了解ください。
メールでお問い合わせいただき、返信を差し上げた方、
こちらからお問い合わせを差し上げた方は、
お申し込みメールをお送りください。
不在参加は10日まで受け付けております。
●朗報？
秋に、中国で、某高級国際ブランドの代言人になることが決まった、との情報を頂きました。
本当だといいですね。確定報を待ちましょう。
BBS ネタバレDiary 7:30
| 2010年07月04日(日) | じゃがいもネットが！ |
つまり、中国の土豆網です。
赤壁戦記さんの、北京のファンのリプトン動画紹介でわかったんですが、
この動画だけでなく、土豆動画全体がまた見られるようになってたんですね！
前は見られたのですが、去年あたりから、
日本から見るのは制限がかかって、視聴できなくなっていました。
同じ大陸でも優酷は見られますが、数からいって土豆の方が多いし、
結構面白そうな貴重な動画のようなのに、見られず悔しい思いをしていたので、
とてもうれしいです。
方針の転換ですかね。ビザ制限を緩めたのとは関係ないですよね？
いつまで続くかわからないけれど、ともあれ、バンザイ！
今のうちにチェックして保存しておきたいと思います♪
BBS ネタバレDiary 21:00
| 2010年07月03日(土) | 「新作」をめぐって |
まだまだ謎に包まれた金城武の「新作」。
りんご日報はでたらめも多いけれど、ときどきスクープもあるので、
台湾の聯合報がどう報じるのか、チェックしていました。
先に中時がマネジャーの談話を少し載せましたね。
今日は聯合報にヤオさんの話が出たとお知らせをいただき、読んでみましたが、
どう解釈すればよいのか？
赤壁戦記さんが教えてくださっているように、ドニー氏のアクション監督、
谷垣健治さん（この道では有名な方ですね）のブログによると、
ピーターさんとの映画が夏に始まることは確実のようです。
それが「独臂刀」なのか違うのか、
「独臂刀」だとして、伝えられたストーリー、配役が違っているのか、
ドニー氏のツイッターでの発言の意味はなんなのか？
私は、ピーターさんとの仕事は近々あると、期待も含めてですけど、思います。
そうでなければ、マネジャーＳはもっと、いとも鮮やかに否定していると思うので。
ですから正真正銘の確定報が流れるまで、
あれこれ憶測たくましくしながら、ドキドキして待つことにしましょう。
ピーター・チャンとテディ・チャン、「独臂刀」をめぐって喧嘩か？
ピーター・チャン、プロデュース、テディ・チャン監督の「十月囲城」は、
興行成績でも映画祭でも大成功を収めた。
ところが、最近、２人がけんか別れをし、それぞれ独自に「独臂刀」を撮影するとの噂が流れている。
昨日、テディ・チャンは電話取材に対し、
「こんな長いこと友人なのに、なんで喧嘩？」と笑って答えた。
顔を合わせたら挨拶はするのだろうか？
「挨拶だけじゃないよ、しゃべりまくって止まらないよ」
テディ・チャンとピーター・チャンは90年代、非常に近い理念を持ち、
香港で映画人の会社（略称・UFO）を一緒に組織した。
その後もApplause Picturesを共に立ち上げ、国際的映画製作を推し進めた。
例えばテディ・チャンは台湾でダイ・リーレン（戴立忍）と共同で「台北晩九朝五」を撮り、
ダイ・リーレンが映画監督の道に身を投じるのに影響を与えた。
ピーター・チャンもテディ・チャンも、賞を獲得し認められている大監督である。
テディ・チャンは「十月囲城」の準備に10年をかけながら、なお撮影に取り掛からないままだったが、
ピーター・チャンがそれを撮りたいと思ったことから、
2人は再び協力し、優れた作品を完成させることになった。
それは、彼ら2人こそが、互いの考え方と技量の最もよき理解者であることの証明である。
しかし、また考え方が近いゆえに、同時に「独臂刀」に目をつけるということもあるのかもしれない。
テディ・チャンは、
「親しい友人とたまたま意見が合わないことはあるが、それを喧嘩だと言うのは、めちゃくちゃだ」
と語り、また「ドニー・イェンと金城武で手は４本あるはずだよ（笑）」と冗談を言った。
天映は、「独臂刀」のようなショウブラザーズの旧作の版権を少なからず取得しており、
テディ・チャンは天映と仕事をすることになっている。
「リメイクになるとは限らない。しかし、オリジナルを研究しているのは確かで、
もっと面白い人物をスクリーンに描き出したいと思っている」
そして、まず現代のアクション映画を先にとることになると話す。
時代劇は非常に時間がかかるので、準備の間に現代劇を撮ることができるからだ。
「『ダウンタウン・シャドー』や『バーチャル・シャドー』のようなアクション映画の特質を把握した上で、
時代に合った新作を撮りたいと思っている」
テディ・チャンは中国政府の支持を得て、真っ向からとらえたスパイ映画を撮りたい、
ハリウッドやイギリスの情報員に独り占めはさせないよ、と語った。
金城武のマネジャー、ヤオ・イージュンは、昨日、
ピーター・チャンからは確かにたくさんの企画の話を聞いているが、
「独臂刀」の登場人物のことは本当に聞いたことがない、と語った。
ピーター・チャンとは昨日は電話連絡がとれず、
台湾甲上娯楽は「３Ｄ舞力対決」の公開で会社中忙殺されており、
責任者は、ピーター・チャンとテディ・チャンはもちろん今も良い友人だと述べた。
（聯合報 2010.7.3）
Derrickの掲示板でファンが紹介してくれていましたが、
ドニー・イェンはツイッターをしており、そこで、７月2日、ファンの質問にこう回答していました。
ドニーさん、すごく気になることがあります。
噂ではあなたは「独臂刀」で悪役を演じるとのことですが、本当ですか？
すごく当惑しています。どうか、お答えください。
（ ドニー・イェン）
本当じゃありません。今後はもうマイナスイメージの役をやるつもりはありません。
BBS ネタバレDiary 22:20
