壁にはってある五十音表をみていたTが、「ち、に、点々、ってなに？」」という。「ぢ」とこたえると、「それやったら、し、に、点々と、いっしょやん」「うん。」「じゃあ、す、に点々と、つ、に点々もいっしょ」。

数日前、pokeという語を繰り返し発音していたあと、p（ピー）なん？と言っていた。

音と文字の対応に関心をもっている。

Spot's baby sisterという絵本を見ながら、「sister、なんで/r/（ｒの子音の音）がないのに、最後に＜ｒ＞（アール）があんの？」と聞く。など、母音のあとのｒ（舌をまく音）を発音しない、いわゆるイギリス音が身についているので、rが気になるわけだ。

日英双語育児日記 ｜MAIL