「Sは自分でやりたがってたんだよ」というようなことを、Dに伝えようとしたTが、S wanted to do it by mys...と言いかけて、by myselfではないと気づいて、by hisself（ヒズセルフ）と言い直した。

myselfからの類推で、hisself、ねえ。なるほど。himselfも使っているだろうか？

日英双語育児日記 ｜MAIL