エス、エス、イー、ジェーってなに？とＴがいうので、何？と見せてもらうと、Postman Patの本で、JESSと書いてあるところ。「ジェー、イー、エス、エスで、ジ、エ、ス」と教える。

まだ右から読むのか左から読むのか、わかっていないらしくて、デジタル体温計の数字を右から読んだりしている。

36.8というのを、ハチ、ロク、サンというので、サン、ロク、ハチで、サンジュウロクテンハチと教えると、次にスーパーに行ったとき、348円（だったかなんだったかそのくらいの値段）のものを、サンジュウヨンテンハチと読んでいた。・・・ちなみにそれはゆで卵カッターで、百円ショップにあるんではないかと思って、買っていないのでありました。おばあちゃんのところにあるので、うちにも欲しがっているのだけれど、どうせ買っても使わないし。

日英双語育児日記 ｜MAIL