ついに今日、朝早くから父が中国に旅立って行った。
「羽田へ行く」と言い張っていたが、たぶん行き先は
成田だろう。とりあえず家の近くからバスが連れてって
くれるから、その辺の勘違いは敢えて訂正しないでおいた。
父は昨日からウキウキで、姪（父にとっては孫）に電話して
お土産は何がいいか聞いていたらしい。私も聞かれたが、
ホント誰のご厄介にもならずに無事帰って来てくれれば
何も要らない。
そう思ってうちに帰って来てみると、母が笑いながら
父直筆のメモを見せてくれた。どうやら孫達に聞いた
土産リストらしい。
「お父さんが書いたメモなんだけど、わかる？」
…キタ、マレに見る父の悪筆…っ！
ドキドキしながらメモを見たら、想像以上だった。
ストラプ
キチー
「…」
昨日のうちに本人から話を聞いていたので何が言いたいか
解るが、あらかじめ答えを知っていなければ解るまい。
大荒れの漁船の上で書いたような殴り書きの、
ダイイングメッセージより難解なこの２行で
キティちゃんのストラップ
という意味になる。…ホント、どうしてネイティブな
日本人のくせにこんなに国語が不自由なんだろう。
| 