* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり）からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!
| 2006年02月18日(土) | 大陸のブログから |
しばらく何事も起こらないかもしれないので、
中国の観客の言葉をポツポツと紹介していってみようと思います。
海外のニュースやサイトを見ている限り、
金城武の活躍と受け入れられ方には、なんの寂しくなるところもないのです。
これは、金城武本人を見たことのある男性の話です。
１番�狹杜廊瓩鮖�っているのはトニー･レオンの目だと言う人がいる。
ぼくは、その人は金城武の実物を見たことがないに違いないと思う。
このことについて、台湾の司会者小Ｓも
「康熙来了」で話していたことがある。
金城武が15メートルの距離にいたら、
視線と全注意力をそちらに持っていかれてしまうような
�犁朧�力�瓩�あると。
金城武は２回、見たことがある。
１回目は在学中で、北京映画学院の天堂映画館でのことだ。
そのとき、彼はある映画の宣伝に来ていた。
その映画の監督が金城武を紹介して、彼が登場したとき、
場内を埋めた映画学院の学生が一斉に�犂驚沖瓩寮爾鬚△欧拭�
北京映画学院という、全中国でも1番の美男美女と自負する
学生が集まってきている場所ですよ、
そこで全員を感心させため息をつかせたのは金城武だけだ。
その後、アーロン･クォックと王力宏が共演の映画が
映画学院に宣伝で来たときも、こんなことはなかった。
だから、ぼくの金城武の第１印象は、�犂萎�な美男�瓩世辰燭里澄�
２回目に出会ったのは、上海で行われた
あるイベントの手伝いに行っていたときだ。
金城武とぼくとの距離が15メートルになったとき、
僕は本当に引き寄せるような力が、
ぼくの視線と全注意力を根こそぎ持っていこうとするのを感じた。
ぼくはミーハーではないし、性的傾向にも何ら問題はない。
だが、彼と近くで出会ったら、本当に引き付けられてしまった。
本当に、あらゆる者の注意力を引き寄せてしまう�牘�宙人�瓩澄�
イベント終了後のパーティーで、彼と少し話してわかったのだが、
彼は口下手で、身振り手振りの方が、言葉よりずっと正確なのだった。
ぼくは、彼が口下手だということこそが、
あの特別な雰囲気を作り上げたのではないかと思っている。
ある日本の女の子とおしゃべりしたとき、
スターでは誰が1番好きかという話になったら、
その子は「木村拓哉」とか「滝沢秀明」なんていうのは全然口にせず、
金城武だと答えた。
まだ名古屋の中学に通っていた頃、
学校には金城武が大好きな女の子が大勢いたという。
男子でさえ、「不夜城」の金城武の服装やキャラを真似していたそうだ。
あらゆる中国人の中では、金城武が1番の美男だとぼくは思う。
（公爵aln的BLOG 2006.2.11）
15日付Diaryの譚飛のブログと同じ日に、
金像奨の結果について、同じ趣旨のことを書いている人がいます。
シャーリーズ・セロンはオスカーをとるために、
苦心惨憺して太って下品でがさつになった。
彼女のそのひたむきさは、ついにオスカーの審査委員の心を打ち、
彼女は望み通り、その笑顔よりももっとまぶしく輝く
最優秀主演女優賞のトロフィーを手にした。
アーロン･クォックは、昔からの明るい健康的な
好男子のイメージを打ち破り、
「三岔口」で汚れ落ちぶれた警官を演じて、
大方の予想を裏切り、その停滞した芸能生活を打破するトロフィーを得た。
金城武の「如果･愛」での演技は優秀で、役への入り込み方も尋常ではなく、
恐るべき表現力を見せたが、
今まで通り美男のイメージからは抜け出ていないからというので、
金像奨は受賞のチャンスさえ彼に与えなかった。
国内外を問わず、賞には奇妙といえばこの上なく奇怪なルールがあり、
イメージの良い役では、受賞のチャンスは絶対ないのである。
だから、国内外の各種映画賞を目指す多くの俳優達は、
奇怪な姿をもっともっとと求める賞のために、イメージを壊さねばならない。
トム・ハンクスが「フォレスト・ガンプ」でオスカーを獲得して以来、
各国各地の男優たちは、知恵遅れ役に目を向け始めた
（なぜか彼らが支援のためのセンターに寄付するのは見たことがないが）。
韓国の「マラソン」しかり、香港の「情義両心知」しかり。
実は、知恵遅れの演技はやりやすい。
うつろな目、無表情、手足の動きが協調せず、とつとつとした話し方で
自分が５歳のまま大人になった様子を想像すればそれらしく見える。
それに比べ、金城武の「如果･愛」での時空を行き交う役は、
愛も恨みも傷も痛みもそのきわみだ。
目は絶えずこれらを演じわけねばならない。
演技の難度は果たして何倍になるのか、わからないくらいである。
特に、初めて老孫（ラオスン）に再会したとき。
内心は驚きと興奮でいっぱいだが、表面は逆に冷ややかで礼儀正しい。
老孫と２人きりでいるときの、
表面はバカにしたように笑いながら血を流している心。
一分一寸の狂いもなく的確で矛盾がない。
それに……いや、残念だ、これ以上何を言ったらいいかわからない。
だが、水瓶が天秤を支えている彼は幸運児だ、
必ずや、晴れ晴れと意気揚がる機会がやってくるだろう。
見るがいい、この自己に忠実で、才能あり、努力家の人間は、
�牴嵒哭瓩任呂覆い里任△襦�
（alien的BLOG 2006.2.10）
BBS 
ネタバレDiary ★ 15:20
