* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり）からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!
| 2005年12月12日(月) | 香港ＴＶＢのインタビュー●「大スクリーンで金城武を観よう」計画 |
香港のＴＶＢで、珍しく広東語でインタビューに答えています。
字幕がついていましたので、AMUさんにメディアをいただき、ご紹介します。
(ナレーション）金城武が映画の宣伝のために久しぶりに香港にやってきました。
私たちの独占インタビューのために心をこめて広東語で
撮影中、大変だったことを話してくれました。
――どのシーンのことをよく思い出す？
武 今思い出すことっていうと……うーん、氷の上がとても寒かったこと(笑）。
体が動かないほど冷たくて、というのは……
動いちゃいけなかった、動いてはいけないシーンだったんです。
でも、寒くて寒くて、それにあまり服を着こんじゃいけなかったし、
だから、動けない、
そして周りのみんながこうしてるのが見える（寒くてブルブル震える動作）(笑）。
でも、ぼくは動けない。
めったにないことで、とても印象に残ってますね。
（共演者達の演技について）
武 ジョウ･シュンの演技はすごく助けになりましたよ。
――初めての共演でしょう？
武 そう、初めての共演。
――どんな感想を持ったの？
武 彼女は真面目で、それで……みんなとても……
なんて言ったらいいんだろう！
意欲と、それに自分の役も相手の役も好きで、
それはすごくいい感じだった。
武 ぼくはジャッキーが好きなんです。
今回は彼と一緒に歌うチャンスがなくて、それが
（ここから北京語）ちょっと残念なことでした。（また広東語に戻る）
――残念だったのね。
武 はい。休憩時間に彼はぼくの隣に座ってよく自分の歌を歌うんですよ。
――一緒に歌わなかったの？
武 歌わない。だって、映画の中の彼の歌や、
彼の自分のアルバムの中の歌だから。一節だけをね。
隣で彼の歌を聞けるなんて、とても嬉しかったですよ。
武 チ･ジニは、ぼくはとてもいい演技だったと思います。
なぜかと言うと、彼が一番大変だったはずだから。
セリフはあまり長くなかったけど、
表情やセリフの感じを、とてもよく演じていました。
(ナレーション）映画の中の愛は１０年にわたるもので、様々な紆余曲折があります。
現実の金城武の愛情観はどうなのでしょう？
――もし、現実生活でジョウ･シュンの役のような女性にめぐりあったら、
あるいは、愛し合って長いことたってまた出会ったら、
あんなに深い思いを持つことができる？
武 今はできない。
――今はだめ？(笑） なぜ？
武 だってぼくはこう思うんだ（と北京語になってしまい、言い直す）
なぜかというと、１人１人、追いかける夢は違うでしょう。
彼女には彼女の考え方があるから、それを尊重すべきだと思う。
それが彼女の人生、これがぼくの人生。
お互いのタイミングが合うかどうかを見るんです。
もし、いい時期に出会えばそれでいいけど、
そうでなければだめでしょう。
他の人に無理じいしなくてもいいんです……その……
――自分を変えることを。
武 そう。
――今は誰かに出会えたのかな？
武 今？ いや。(笑）
――だから、今はまず仕事の方に力を注ぐのね？
武 そう！
●「大スクリーンで金城武を観よう」計画
というのを、RINさんとおっしゃる武ファンの方が提唱し、
具体的行動に入っておられます。
LOVE THE EARTH★LOVE YOURSELFのるるさんからご紹介いただきましたので、
内容がわかるリンクを張り、みなさんにもご覧頂こうと思います。
このところ、頭は仕事と雑事とＰＬプロモで満杯で、
きちんと理解してご説明できませんので、こちらへいらしてください。
よくわかっていないとはいえ、私はグチを言うのでなく、
自分の欲するものの実現に自ら動くというのはとても好きです。
（ちなみに私がスクリーンで見ていない一般公開された金城映画は、
「恋する惑星」「ダウンタウン・シャドー」「パラダイス！」です）
もう１つ、RINさんによる説明はここ。
BBS 
ネタバレDiary 
1日1回！ ★ 22:30
