暑さと夏休み直前の仕事量に、さすがに翻訳する気にもなれず……
98年のブレイクの頃の日本の新聞を拾っていたら、
初めて読むのもあったので、いくつかランダムに抜書きしてみました。
何の脈絡もありません……

日刊映画スポーツ大賞「石原裕次郎新人賞」
（日刊スポーツ）
「なんといっても金城武に尽きるのではないか」とノミネート段階から票を集めたが、
台湾でのデビューから5年以上を経ており、資格外に。1人を除き、「該当者なし」の投票。

金城武が盗まれる！　映画「アンナ・マデリーナ」ポスターの盗難続々
（スポーツニッポン）
人気俳優・金城武の最新映画「アンナ・マデリーナ」のポスターの盗難が相次いでいる。
金城がCM出演している森永製菓とのタイアップで、全国の支社、小売店に６００枚を配布。
10月15日から掲出したとたんに問い合わせが殺到し、
1週間後には500枚のバックオーダーが来る反響。
同社は在庫の300枚を再送し、さらに1000枚を追加で印刷する態勢に入った。

香港映画「暗黒街」　ユン・ピョウ新境地を開く
（産経新聞）
「この役は１つの挑戦でした。中でも堅い友情と信頼で結ばれていた２人が
図らずも対立してしまうシーン。
複雑な感情を表現するため、金城君と2人でアイデアを出し合って演技プランを練った。
そしてパーフェクトに演じることができました。アクションを長い間やってきた私にとって、
演技を観客にアピールできる印象深いシーンになったと思う」

「初恋」をめぐる連想ゲーム　人気DJエリック・コット、初監督
（朝日新聞）
「『時間をくれー！』と叫び続ける毎日だった。でも、金城武は３本かけもちだったからもっと大変。
ゾンビ状態で現場に現われ、『本番になったら起こして』とバタンキュー。
出番になると見事に復活し、さすがプロだと思ったけれど、最後は起こすのがしのびなく、
予定を変えて、寝ている彼を撮影した。
そのシーンが実によくてね。映画の魔術を再発見した気がします」

俳優・金城武さん
（毎日新聞・奈良）
最近、若い女性の人気を集めている俳優・金城武さん。
３カ国語を話せる国際派で、以前から台湾などでは知られた存在だった。
数年前、日本に進出した直後にインタビューしたことがある。
アジア映画が日本でブームになっていると言うと、
「それは日本人がようやくアジアに目を向けるようになっただけ」。
そして、台湾や香港の映画の奥深さを私に語ってくれた。
今、テレビでさわやかな笑いをふりまいているが、
あの時の熱さを思い出すにつけ、相当にしんの強い人だと思っている。

映画「不夜城」　　主演、金城武の本編未使用の秘蔵フィルムをラストに挿入
（日刊スポーツ）
アジアのトップ俳優金城武主演の映画「不夜城」のラストに
金城のスペシャル映像が流されることになった。本編未使用の秘蔵フィルムの特別編集版を、
スタッフ・キャスト紹介のエンドロールの中に織り込んだ。
封切り前の完成品に手を加える異例の措置だが、その引き金となったのは加熱する金城人気。
今夏だけで５本の主演作品が公開、初の連続ドラマ主演にも挑戦する。
27日に東京・新宿東急と渋谷東急で舞台あいさつを行なうが、
熱烈な女性ファンが押し寄せ混乱も予想される。この盛り上がりにこたえようと
スペシャル映像の追加を製作者側が発案、リー監督も快諾した。
完成した映像はB’zが歌う主題歌をバックに、金城の表情をふんだんに盛り込んだ
プロモーションビデオのような仕上がりだ。
配給元の東映は「本編でカットされたフィルムの中にも、魅力ある表情が多く残っており、
ぜひ紹介したかった。もちろんファンサービスでもあります」と説明した。


投票所

BBS

前の記事｜あさかぜ ｜MAIL

My追加