「あなたの番ですよ」 "It's your turn.(イッツ ユァ ターン)" "turn"は「回ること、方向を変えること、順番」という意味です。授業で順番に当たって、途中で誰の番か生徒がわからなくなって、先生が「あなたの番ですよ」というときに使えます。 またカラオケで、「歌う番が回ってきましたよ」というときも使えます。 "It's your turn (to sing:歌う)!"