なべて世はこともなし
日記アーカイブ(インデックス)へ前日の日記はこちら翌日の日記はこちらアイルランド真実紀行へ


2004年10月28日(木) さよなら。ビューリーズカフェ

今日のびっくりニュース

Bewley's to close Dublin cafés

29 October 2004 19:26
Bewley's Oriental Cafés in Dublin city centre are to close with the loss of 234 jobs, two thirds of them foreign nationals.

The two outlets on Grafton Street and Westmoreland Street are to stop trading before Christmas.

The announcement was made by the Campbell Bewley Group last night.

In a statement, the company said the cafes could no longer be subsidised by its other activities. It is understood the cafés have run up losses of more than €4 million.

The company also blamed the rise in popularity of smaller cafés and increases in rent, rates and insurance as well as the smoking ban for the closures.


RTEのサイトより転載。いつまで生きてるかわからんけど記事への直リンク


ビューリーズのカフェ閉鎖へ


どのガイドブックにも必ず出てくるアイルランドの名物…とも言っていいビューリーズカフェ、そういえば原宿にもあったけど何時の間にか消えたビューリーズカフェ。ここがなんと閉鎖になるそうな。


私が語学留学していたころ…つまり96年当時、私はほぼ毎日と言っていいほどビューリーズカフェに行ってました。紅茶1杯で友達と話し込んだり、ちょっと勉強したりなどといろんな目的で使ってました。私の記憶が正しければ、1ポンド(確か当時のレートで140円くらい…だったと思う)で紅茶が飲めて、のんびりできたいい場所でした。


が、最近は街には近寄らないし、街に行ったとしても行くのはパブ。カフェといえばBrown Thomas地下のカフェが最近の私のお気に入り(注:あんな高級デパートに私の買えるものはただの一つもありません。ゆえにカフェに行くのが関の山)。かくして、数年もビューリーズに近寄ってません。どうやらそういう輩は私だけではないようで。


なくなるとおもうとちょっと寂しいです。今度行ってみようかなと思ってます。


日記才人の投票ボタンです(ご協力感謝)




Snigel |MAILアイルランド真実紀行へ掲示板へ