幕夕(まくゆう)の海外旅行日記
   INDEX  未来 >

1991年07月31日(水) 旅に出る前に

この日記
 今まで海外旅行中に毎日つけていた日記をエンピツ上で公開することにしました。
 日付けは実際にその日記を書いた日の現地の日付けにしてあります。

地名等の表記
 外国の地名にはvの音を含むものがありますが、その表記には「ヴ」は使わず、「バ」・「ビ」・「ブ」・「ベ」・「ボ」で統一しました。まずこの日記ではどちらかに統一することにしたのですが、地名には一般的に「ヴ」が使われているものとバ行の文字が使われているものがあり、どちらを採用したとしても、違和感を感じるものが生じてしまいます。それなら、本来日本語にはない「ヴ」は使わないほうを採用することにしました。(Monument Valley を「モニュメント・ヴァレー」とする違和感は避けたかった)
 ただし、会社名など、日本語の表記を自身で決めているものについてはそれに従いました。(Virgin Atlantic Airways は「ヴァージンアトランティック航空」とした)

ペン・ネームの由来
 初めて海外旅行に行く前、ヨーロッパ旅行のパンフレットを見ていたら、その中の1つのコースの日程表に「幕の内弁当の夕食」と書いてあるのが目に留まりました。(パリかローマ辺りで日本人の団体が一斉に幕の内弁当を食べるわけ? 何でまた?)このときの驚きがいつまでも忘れられず、この日記を公開するにあたり、ペン・ネームに迷わずこの言葉を選びました。

訪問した国・地域
 1991年 イギリス、フランス、スイス、モナコ
 1992年 ロシア、ウクライナ、ベラルーシ(通過のみ)
 1993年 韓国、中国
 1994年 アメリカ、韓国
 1995年 ニューカレドニア
 1996年 スイス、フランス
 1997年 インド、ラトビア、リトアニア
 1998年 中国、台湾
 1999年 アメリカ
 2000年 仏領ポリネシア
 2001年 フランス、モナコ(通過のみ)、イタリア、バチカン
 2002年 シンガポール、マレーシア
 2004年 ウズベキスタン、フィンランド、エストニア、
      スウェーデン
 2005年 ニューカレドニア
 2006年 スイス、イタリア、バチカン
 2007年 オーストラリア
 2008年 アメリカ
 2009年 シリア
 2011年 ニューカレドニア、フランス
 2012年 イラン
 2013年 ギリシア
 2014年 トルコ、ギリシア
 2015年 モルディブ、スリランカ
 2016年 イタリア、スイス
 2017年 モロッコ
 2018年 ノルウェー
 2019年 ロシア
 2023年 イギリス、ニューカレドニア




幕の内弁当の夕食 [MAIL]

My追加