今日はハロウィンですが、特に何事も無く過ぎました。

昨年は北京でベンチャーファンドとパーティーやってました。静かなかんじもいいですね。明日から11月です。年末ですね、追い込んでいきましょう。

オフィスは暖房がすぐには入らないファンコイルの冷暖房なので、オフィス内が寒いです。サムいのはちょっと苦手、、、

早く暖房がオフィスに欲しい季節となりました。

今晩は上海の焼き鳥屋さんで飲みました。久しぶりにお目にかかった方もいらっしゃって驚きました。うぃ、、、また明日、、、

今日は日本にいたときの勉強会で10年近くお世話になっている方が出張で上海にいらっしゃったので、美味しい上海料理と上海蟹を食べに行きました。

今の時期の蟹は身がつまっていていおいしいですね。上海に住んでいる幸せを感じます。ありがとう！

昨日本が届いたのですでに2冊読み終わり、今三冊目を読み始めています。

日本は素晴らしい本がどんどん出版されていてすごいです。秋の夜長を楽しみます。

日本に注文していた本が今日どっさり届きました。

この秋にもいい本がたくさん出版されていて楽しみにしていました。秋の夜長に本をたくさん読みたいと思います。

いつも届けてくれるビー・ケー・ワンに感謝感謝です！

人民網・「嫦娥1号のロケット残骸、無事落下　貴州省」

上記サイトによると、『探査衛星「嫦娥一号」を打ち上げたキャリアロケット「長征3号甲」の１段目のロケット残骸が無事、貴州省の福泉道坪鎮上平果村に落下した。』とあります。

この無事というのはすごいですね。

この無事には二つの意味があります。
一つは「予定通り」に落下したという意味です。
二つ目は「本当にだれも傷つかずに」落下したという意味です。

人が住んでいそうなところにロケットの残骸を落とすという発想が振り切れていてすごいです。ニュースの写真も少しシュールな感じです。

今朝は別の親友から、素晴らしいメールが届きました。感動して涙があふれました。

この親友は会社更生法を申請しなければならなくなった会社の専務でした。申請後は会社の代表として100名を越える従業員を手弁当で面倒見ながら、改めて方向性を定めて負債を6年かけて今年全てを完済し、引き続きその会社を経営しています。いわゆる銀行の貸しはがしの地獄を見た人です。彼があまり言わなかった一部の話をしてくれました。

彼はこの6年の地獄を経て以前にも増して素晴らしい経営者になりました。それがとても優しい顔になって表れています。

苦労というのは本当は人を育てるために出現してくれるのかなぁと、思ったりします。乗り越えた人は本当にすごいです。自分は足元にも及びません。

今夜はご縁があってコシノヒロコの上海ファッションショーに行ってきました。バレエやピアノ、弦楽四重奏を駆使して素敵なショーで感動しました。

今日は高校時代からの親友とメールをしていたら、ふとしたことから人生に対する見方、考え方の話になりました。

彼が感動した本を紹介してくれたのですが、それが何と5年ほど前に歯医者の主治医からいただいた本だったのでびっくりしました。

感謝して生きること、人を変えるのではなく自分から変わっていくことなど、親友と再確認できました。もう30年近くの友人ですが同じようなことを考えていたなんて驚きました。お礼に僕が感動した本を送りました。

上海では日没が早くなり、5時半にはもう真っ暗です。日が落ちると気温もぐっと低くなって、今日は12度くらいにまで下がるそうです。

咳が続く風邪が流行っているようで、2週間くらい気管支にくるようです。くれぐれもご自愛のほどを。

講演会で来訪された藤原さんを無事に見送りました。余韻の残る講演会で感激しました。

夜は出張者と上海蟹を食べに行きました。この季節、蟹はとても美味しくなっています。すっかり堪能しました。

今日は日本から藤原直哉さんをお招きして上海でロハスセミナーを開催しました。

藤原さんからは日本で進んでいるロハスの現状や、立ち上がりつつあるロハスビジネスについてじっくりお話を伺うことができました。参加くださった方も熱心に聴いてくださり、質問も数多く出ました。

ロハスではできることから確実にやっていくことが大切だと思います。実践していきます。

【講演会】10月21日　藤原直哉さん講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」を開催。ぜひお越しください。


今日は旧暦の9月9日、重陽節です。

昔の中国では、重陽節にはグミの実を体に着けて高いところ（山など）に登って菊花酒を飲むという「登高」という習慣がありました。

九九は中国語で久久と同じ発音で、長久平安を祈る日です。今日はお酒に菊の花びらでも落としてみますか。

【講演会】10月21日　藤原直哉さん講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」を開催。ぜひお越しください。


講演会の打ち合わせをしました。

ボランティアで手伝ってくれる復旦大学の学生さんに聞いたのですが、日本のアニメを中国で子供の頃から見続けていて、日本のアニメに詳しい若い世代が中国人の中にたくさんいるそうです。驚きです。

その詳しさたるや、アニメタイトルの各放送分のストーリーを覚えているだけでなく、アニメに登場するキャラの性格からしぐさまで覚えているという、筋金入りのオタクなんですが、それが普通な感じなんですね。

恐れ入りました、、、

【講演会】10月21日　藤原直哉さん講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」を開催。ぜひお越しください。

今日の上海はかなり涼しくなりました。秋本番ですね。

上海の街にも甘栗売りが出始めて秋を演出してくれています。但し、栗の殻を割ってある甘栗は衛生上よくないので、殻の割れていない甘栗を買いましょう。

咳が長引く風邪が上海で流行っているみたいです。どうかくれぐれもご自愛ください。

【講演会】10月21日　藤原直哉さん講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」を開催。ぜひお越しください。


今日は昼の便で上海に帰りました。夕方からいつもお世話になっている会社の役員と打ち合わせをしてから会社近くの和食で飲みました。

業界について深いご経験のある方なのでいつも教えられます。ありがとうございます。

二次会はいつものBar GENSOに流れてジャズのCDを聴きながら２杯づつ飲みました。いつものとおりとても楽しく過ごせました。

【講演会】10月21日　藤原直哉さん講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」を開催。ぜひお越しください。


今日は投資関連の打ち合わせとディナーのため北京に来ました。北京のベンチャー関連企業も熱いですね。とても勉強になります。

ホテルに帰ると赤ワインがホテルから届けられていました。普段一人ではあまり飲まないのですが、今日は久しぶりに栓を抜いて半分ほどいただきました。

酔いが少し回ったところで、来週日曜の講演会のリハーサルをしました（笑）ホテルの部屋では少々大きめの声を出しても気にならないので気持ちよく練習できました。

【講演会】10月21日　藤原直哉さん講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」を開催。ぜひお越しください。


いつも、上海の伊勢丹にある日系メガネ屋で買っていたのですが、最近はフレームのデザインが気に入らないので思い切って地元で買うことにしました。

紹介された上海駅北広場地下で、たくさんのメガネ屋さんの中から2時間ほど物色して一店に絞りメガネを作りました。

上海では度数をきつめに調整する傾向があるそうで、以前のレンズのデータを持っていって全く同じ度数で作ってもらいました。

私は度数がきついので薄いレンズにしてもらって650元（約1万円）でした。思ったよりは安くなかったです。

【講演会】10月21日　藤原直哉さん講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」を開催。ぜひお越しください。


今日はいつもの美容院でなじみの日本人スタイリストにカットしてもらいました。

なかなか経営努力をしていて、社員教育にも力を入れています。今日はシャンプーやマッサージも以前より上手になっていました。

人材育成のため勉強会なども開いているそうです。今度は内装にも再度手を入れるそうです。ぜひがんばってほしいです。

【講演会】10月21日　藤原直哉さん講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」を開催。ぜひお越しください。


あっという間に週末です。今日の上海は日が暮れて肌寒くなりました。10月も半ばになると日の入りが早くなります。秋ですね。

講演会もあと10日ほどになりました。私の原稿骨子もできあがり、細部を詰めています。皆さんと楽しいロハスの勉強ができるよう、会場の準備もおこたりなく進めています。楽しみです。

【講演会告知】10月21日日曜午後2時より、藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」＠シャンハイ
　　詳細はこちら↓↓↓
藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」


今日はとても嬉しいことがありました。

昨年、上海の講演会に来ていただいたJOYWOW・阪本啓一さんが、
ご自身で運営されている電脳市場本舗〜Marketing Surfin'というメルマガで、
Skipper_Johnの中国ビジネス・ブログを読者に紹介してくださいました。ありがとうございます。

電脳市場本舗〜Marketing Surfin'は、歴史あるまぐまぐのメルマガの中でもすでに殿堂入りを果たした有名なメルマガで、私も10年くらい愛読しています。

これからも皆さんの参考になるようなブログを書き続けていこうと決意を新たにしています。ありがとうございます。

【講演会告知】10月21日日曜午後2時より、藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」＠シャンハイ
　　詳細はこちら↓↓↓
藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」

上記の、「ロハスな生活で見る日本・上海」講演会の準備が着々と進んでいます。

ホテルの宴会場係のクリスティーナはこちらの面倒な細かい指示を快く受けてくれます。客室担当のビビアンは、昨年別のホテルで行った講演会でもお世話になったお馴染みで、お客様に素敵な部屋を用意してくれました。

チケットの受付や会場装飾を担当してくれるリンさん、いつもテキパキと仕事を確実にこなしてくれます。彼女がいないと講演会は成り立ちません。

素晴らしいセンスを持つデザイナー・三宅Tさんのお陰で、素敵なパンフやチケットが印刷できました。上海でお酒販売の営業をしていた三宅Kさんは一人で20件もの飲食店にチラシを配ってくれてます。

本当に皆さんの力を合わせてイベントできているなぁと、心から感謝、感謝です！

【講演会告知】10月21日日曜午後2時より、藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」＠シャンハイ
　　詳細はこちら↓↓↓
藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」


台風一過、上海はずいぶん涼しくなりました。外を歩く人は長袖のジャンバーやハーフコートを着ている人が目立ちます。

休み明けでばたばたしていますが、なんとか仕事のペースを回復しつつあります。

【講演会告知】10月21日日曜午後2時より、藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」＠シャンハイ
　　詳細はこちら↓↓↓
藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」

今日の上海は台風の影響で一日中大雨と強い風でした。

一週間ぶりの仕事なのでメール返信やたまった仕事の対応で一日中ばたばたしてました。幸いにも東京が三連休の最終日で休みだったので東京からの仕事が無く助かりました。

会計上は、下半期の始まりです。あと半年気合いれていきましょう。

【講演会告知】10月21日日曜午後2時より、藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」＠シャンハイ
詳細はこちら↓↓↓
藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」


国慶節最後の休みです。

今日は講演会のアウトラインを作成し、本を3冊読んで、執筆中のコラムを6本ほど最後の仕上げをしました。ずっとパソコンに向かっていたので若干肩こりぎみです（笑）

コラム「中国を見る眼」は10月18日木曜掲載分から本題に入っていきます。あと半年以上の長丁場ですが、執筆も何とか快調です。週一回、張り切って書き続けたいと思っています。

【講演会告知】10月21日日曜午後2時より、藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」＠シャンハイ
詳細はこちら↓↓↓
藤原直哉講演会「ロハスな生活で見る日本・上海」

国慶節の休みをゆっくりと過ごしています。

台風15号が勢力を保ったまま福建・浙江省に接近中です。上海は今はまだ影響ありませんが、今夜には強風域に入るようです。

前回来た台風は幸いにも上海をそれたため影響はほとんどありませんでした。今回も相応の注意が必要なようです。

昨夜は日本からのお客様があり、楽しく夕食を共にしました。東京はすっかり涼しくなったそうですね。日本は秋本番というところでしょうか。

Skipper Johnの中国ビジネスブログはこちらのブログに移りました。
↓↓
新・Skipper Johnの中国ビジネス・ブログ　サイト

Office339のTさんは日本人アーティストを中国で売り出そうと頑張っているアートディレクターです。

昨日、Tさんが主催する「私-private-」 ナオ氏・長沢郁美 2人展のオープニングレセプションがあり行って来ました。
「私-private-」 ナオ氏・長沢郁美 2人展

Tさんのご紹介でアーティストのナオ氏や長沢さんとゆっくりお話ができとても楽しく過ごせました。アーティストの方々と直接交流して作品の目の前で製作意図などをうかがえる機会はめったに無いので勉強になりました。

Tさんによれば、日本の若いアーティストの作品は中国でも受け入れられるだろうとのこと。これは楽しみです。応援しちゃいます！

そんなわけで、自宅に飾るために絵を一幅予約しました。納品が楽しみです。

この度、日本の著名経済アナリスト・藤原直哉さんを上海にお招きして、豫商会の主催で最近話題のロハス（LOHAS）に関して、「ロハスな生活で見る日本・上海」と題して講演会を10月21日日曜に開催致します。

パンフレットはこちら
↓↓
藤原直哉さんの「ロハスな生活で見る日本・上海」 パンフレット

ロハス（LOHAS）とは、「Lifestyle Of Health And Sustainability」の略で、「健康的で持続可能なライフスタイル」を意味しています。範囲は広く、省エネや代替エネルギー、オーガニックや自然食品、代替医療、ヨガ、瞑想、エコなライフスタイルなど、さまざまな市場や活動を形成しつつあります。

上海では在住の外国人や、外国から帰国した中国人を中心に、よりロハスな生活をしていく動きが出はじめています。特に食の安全への関心は高まっていて、有機栽培の農産物などが高値でも飛ぶように売れています。

上海のロハスはまだこれからですが、藤原さんをお招きして今後どのような動きになるか、また世界経済の情勢にもからめて、日本人として上海でロハスをどう見ていくかを皆さんで一緒にシェアしたいと思っています。

藤原さんの対談には復旦大学魏全平教授をお招きし、日中間の経済などから見たロハスの将来について語っていただきます。

また、講演会の冒頭では、豫商会のJohn 石井が、僭越ながら「あきんどの中国ビジネス」と題して、ロハスとからめて日系企業の中国でのあり方を提言していく予定です。

詳細な日程やチケットのお申し込みは下記及び別添パンフのとおりです。皆様といっしょにロハスを感じてみる楽しい講演会にしたいと張り切っています。ぜひお越しください。会場でお目にかかれますのを楽しみにしております。

上海豫商会
Andy Wang
John 石井
　　　　　　　　　　　　　　　記

講演会：「ロハスな生活で見る日本・上海」

日時：2007年10月21日（日曜）14：00-16：30　（13：30より受付開始）
場所：上海新世界Raddison麗笙酒店２F（南京東路・人民広場北）

チケット代金：250元（定員数を越えた時点で販売終了）

チケット予約：　電話　13816502945　（林さん）
　　　　　　　　　FAX　021-3304-1191
　　　　　　　　　Mail　lin@nttdocomo.com.cn

Time Table
　14：00-14：05　本日の講演会について（Andy Wang)
　14：10-14：25　「あきんどの中国ビジネス」
　　　　　　　　　　　（講演者）NTTドコモ上海代表処　John 石井氏
　14：30-15：30　「ロハスな生活で見る日本・上海」
　　　　　　　　　　　（講演者）　シンクタンク藤原事務所代表取締役　藤原直哉氏
　15：30-15：40　休憩
　15：40-16：10　「中日ロハス対談」（藤原氏と復旦大学・魏全平教授）
　16：10-16：30　質疑応答

講演者プロフィール（敬称略）

藤原直哉（ふじわら　なおや）
　東京大学経済学部卒業後、住友電気工業、ソロモンブラザーズ・アジア証券会社など　を経て、シンクタンク藤原事務所所長。独立系シンクタンクとして経済、政治、国際情勢、　組織のリーダーシップに関する独自の分析を行っているほか、コンピュータ、統計に関する　専門家を擁し、個別・専門的な分析やコンサルティング、社内教育、講演、執筆活動　を行っている。近著に「ロハスでよみがえる日本再生プログラム（万来舎）」　「世界同時バブル崩壊（あ・うん）」がある。
　シンクタンク藤原事務所ウェブサイト

魏全平（ぎ　ぜんへい）
　復旦大学日本研究中心副教授。日本循環経済など、日本経済に関する書籍を　多数執筆している、中国における日本経済学に関する研究の第一人者。　日本国際交流基金などから研究費を得て、国際交流などの研究に従事した経験　を持つ。現在は日本の財政改革なども主題とした研究を行っている。

John 石井（石井良宗）
　NTTドコモ上海事務所首席代表。麗澤（れいたく）大学中国語学科卒、米国サンダー　バード大学院MBA。1984年から2年間北京の日本大使館に勤務。その後西武百貨店、　第一興商で中国や東アジア各国でのマーケティング・セールスに従事。現在は中国　ベンチャー企業投資や、投資先企業の経営、講演、執筆活動を行う。2005年から　上海駐在。
　サーチナ・コラム
　中国ビジネス・ブログ

Skipper Johnの中国ビジネスブログはこちらのブログに移りました。
↓↓
新・Skipper Johnの中国ビジネス・ブログ　サイト


今回のアモイ滞在では、日月谷温泉ホテルに泊まっています。

ここは台湾資本で作られた大きな温泉SPA施設を併設していて、100個くらいある各種温泉を楽しむことができます。

ホテルも大きな部屋で、かつ内風呂には温泉が引かれてありとてもゆったり過ごすことができます。

日本人客は2組しか見かけませんでした。西洋人もほとんどなく、主に中国のお客さんでものすごく繁盛しています。

今回、初めて「魚が角質を食べてくれる温泉」に入ってきました。３０元の別料金を払うと、トルコ原産で人間の古い角質を食べるドクターフィッシュ「ガラ・ルファ」がうじゃうじゃ入っている温泉につかり、角質を食べてもらえます。

最初はくすぐったかったのですが、すぐに慣れました。体を少しでも動かすとすばしこく逃げてしまうので、じっとして「ガラ・ルファ」の動きをみつめます。

するとなんだか癒されるというか、生物と一緒にいるのって、ほんとうに心がなごみますね。熱帯魚を飼う人の気持ちがよ〜〜くわかりました。今回は「ガラ・ルファ」の温泉に２回も入って、１時間半くらい過ごして癒されました。自宅にほし〜〜！

Skipper Johnの中国ビジネスブログはこちらのブログに移りました。
↓↓
新・Skipper Johnの中国ビジネス・ブログ　サイト


福建省アモイに来ています。

なんと、23年ぶりのアモイ再訪です。街はすっかり変わってしまい、昔の面影を残すのはコロンス島への渡し場に突き当たる中山路周辺と、渡し場向かいの鷺江ホテルくらいでしょう。

中山路周辺の建物は戦前から残るものです。福建や広東、台湾でよく見る、建物の一階通路部分がえぐられたようになっているもので、雨の多いこの地域では雨に濡れずに歩行できるようになっています。このような古い建物も再開発のためどんどん少なくなってきているようです。

鷺江ホテルは23年前に宿泊した時にはものすごく立派な建物だと思ったのですが、今では6階建てのホテルは周りの高層建築の中で埋もれてしまいました。しかし渡し場を見下ろす威厳ある雰囲気はしっかり残っていました。

コロンス島もすっかり観光化され、昔の静かな「音楽の島」という感じはなく、ピアノ博物館がその風情を唯一今に伝えていました。

Skipper Johnの中国ビジネスブログはこちらのブログに移りました。
↓↓
新・Skipper Johnの中国ビジネス・ブログ　サイト

いつもご覧いただきありがとうございます。Skipper Johnです。

今まで、2本の中国ビジネスブログを同内容で並行して進めていたのですが、もう一方のブログで実名を出してそちらでビジネスブログを一本化することといたしました。

Skipper Johnの新・中国ビジネスブログのサイト
↓↓
新・中国ビジネス・ブログ

これからも中国ビジネス・ネタを毎日更新していきます。新ブログでは読者の皆様からのコメントをしていただけるようになっています。お気づきの点がありましたら遠慮なく叱咤してください。

尚、この日記のほうは元のとおりに戻し、Skipper Johnの私的な日記として思うことをつれづれに書いてみたいと思っています。お時間が許すかぎりお付き合いいただけますと幸いです。

何卒よろしくお願い申し上げます。
Skipper John 拝