きょうは
なにもない
一日でした
つまり
いやなこともあったが
また心はもとに戻りという、
プラスマイナスゼロの暮らし
どうせなんにもできないのだから
せめてなにかしようという
考えばかりが出てきます。

今日突如依頼があった翻訳は雑誌の記事でトリアージに関するもの。面白そうである。これのみが仕事だったら、自分でこつこつやるのだが、そしてそれはとても楽しい作業なのだが、その他の仕事が山積しているから他の人にやらせるしかない。そしてそれをチェックする。添削も、いやじゃないけど、めちゃくちゃに直すわけにいかないから、書いた人の文を少しでも生かそうとするから時間がかかる。なんて仕事やっているのだろう。これも給料のうちか。

なか杉こう ｜MAIL

My追加