µº¸À


¡¡¡ã Á° ¡¡²áµî¥í¥° ¡¡¼¡ ¡ä

¼ê»æ

2011ǯ02·î10Æü(ÌÚ) ¤¤¤Õ¤ª¤¢£³¡¡¸«¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿

£¶Æü¤Ë¡Ê¾Ð

¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£½ñ¤¯¤Î¤¬ÃÙ¤¹¤®¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
ÌÀÆü¤ÇÂçºå¸ø±é½ª¤ï¤ê¤Ç¤¹¤â¤ó¤Í¡£

¤½¤·¤Æ¡¢ÌÀÆü¤â¸«¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤´¤Ã¤Á¤ã¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¡¢¤«¤ó¤¿¤ó¤Ê´¶ÁÛ¤À¤±¤Ç¤â½ñ¤¤¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£

°Ê²¼¡¡È¿Å¾



if or ­·

2/6Æü¤ÎÃëÌë¤È¡¢»²²Ã¤Ç¤¹¡£

¾å±é»þ´Ö¤Ï£±»þ´Ö£³£°Ê¬¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤¢¤È£²£°Ê¬¡Á£³£°Ê¬¤¯¤é¤¤Ãý¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¥È¡¼¥¿¥ë£²»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Æ¤«¡¢µîǯ¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿Ä¶¥í¥ó¥°¤ÊºÇ¸å¤Î°ì¿ÍÃý¤ê¤¬º£Ç¯¤ÏÉü³è¤·¤Æ¤Æ¤¦¤ì¤·¤¤¤è¡¼¡¼

¤É¤¦¤â¡¢Â¾¤ÎÆü¤ÎMC¥Í¥¿¤Ð¤ì¤Ë¤è¤ë¤È¡¢µîǯ¤ÏÃý¤ë¤Î¤ò°å¼Ô¤Ë»ß¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢ÄÌ¿®¤Ç¤¹¤Ð¤ë·¯¤¬¡Ö¥Ò¥Ê¤Î¹¢¤ò¼£¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡ª¤Ò¤É¤¤¤Í¤ó¤³¤¤¤Ä¡ª¼£¤é¤Ø¤ó¤Í¤ó¡ª¡×¤È¤«Áʤ¨¤Æ¤¿¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ì¡¢µîǯ¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©
¤è¤Ã¤Ý¤É±ê¾É¤¬¤Ò¤É¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤Í¤§¡£

Á´ÂΤΰõ¾Ý¤â£±¤Î¤È¤­¤ËÌá¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤¹¤«¤Í¤§¡©
¾®¥Í¥¿¤Î´ó¤»½¸¤á¤Ã¤Á¤ã¡¼´ó¤»½¸¤á¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î̾Á°¤¬¤¹¤´¤¯½Ð¤Æ¤¯¤ë¤È¤³¤í¤È¤«¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È»÷¤Æ¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¾¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¥Ò¥Ê¤Á¤ã¤ó¼«¿È¤À¤±¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦±¿Ì¿¤Ê¤È¤³¤í¤â¹þ¤ß¤Ç¡£
¤Æ¤«¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»à¤Ì¤Î¤è¤Í¡Ê¶ì¾Ð


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¶Ê¤Ï¡ÖTWL¡×¤Ç¤·¤¿¡£
¤Þ¤µ¤«¤³¤³¤Çʹ¤¯¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥Î¥ê¤ä¤¹¤¤¶Ê¤À¤è¤Í¡¼¡£Çä¤ì¤½¤¦¤È¤¤¤¦¤«¡£¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¤«¡£
¥­¥ã¥Ã¥Á¡¼¤Ç³Ð¤¨¤ä¤¹¤¯¤Æ¡¢¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¤Ñ¤Á¤¢¤Ñ¡¢¤¯¤ì¤·¤ó¡¢¤½¤·¤Æ¡¢º£²ó¤È¹ç·×£µ²óʹ¤¤¤Æ¡£¤Û¤Ü³Ð¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
Á´Éô¤ò¤Á¤ã¤ó¤Èʹ¤¯¤Î¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡¼¡¼¡¼¡£


Á´ÂΤα󤷥³¥ó¥È¤Ï¡ÖÀïÁ襳¥ó¥È¡×
¥á¥ó¥Ð¡¼¤Îʪ¤Þ¤Í¤È¤«¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Æ¡¢²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡¼
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡¢¤¿¤Ä¤Î¿¿»÷¤¬¤¹¤´¤¯»÷¤Æ¤¿¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤¢¤Î¡¢¿æÈӴ狼¤«¤¨¤Æ¤«¤·¤²¤Æ¤ë¼ó¤Î³ÑÅ٤Ȥ«¡£
¤Á¤ç¡¼¡¼¡¼¤Ë¤Æ¤ë¡£
²£¤Á¤ã¤ó¤Î­¥¯¥í¥¹Î©¤Á¤È¤«¡¢¥ä¥¹¤Á¤ã¤ó¤Î¡Ö¤·¤Ö¤ä¡¼¤ó¡×¤Ã¤Æ¸Æ¤ÓÊý¤È¤«¡¢¤Þ¤ë¤Á¤ã¤ó¤Î¡Ö¤æ¤¦¤Á¤ó¡×¤Î¸Æ¤ÓÊý¤È¤Ï¤½¤¦¤¤¤Î¤â¡¢¤¹¤´¤¯»÷¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£



¼¾å¥µ¥ê¥Ð¥ó¥·¥ç¡¼¤Ï¡¢¤¢¤Î¡¢¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¿¥¤¥È¥ë¤ÎÀ¼¤Ã¤Æ¡¢¥¢¥á¥ê¥«µ¢¤ê¤Î¡£¤¢¤Î¡¼¡¢¥í¥à¤µ¤ó¤ÎÀ¼¤Ëʹ¤³¤¨¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ËÜ¿Í¡©
¥ª¥Õ¥¡¡¼¤·¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤½¤ì¤È¤â¡¢»÷¤Æ¤ë¿Í¡©

º£²ó¤ÎµÒÀÊ»²²Ã¤Ï¤³¤³¤Ç¤¹¤¬¡¢°Õ³°¤È¹Ô¤­Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤ÇÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð
¤È¤¤¤¦¤«¡¢Ëèǯ»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê°ìÅÙ¤¯¤é¤¤¤Ï¡¢Á´°÷¤Ç¡Ö¤Ï¤¤¡ª¡ª¡×¤È¼ê¤ò¤¢¤²¤Æ¤ß¤ë¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ê¾Ð

ºÇ¸å¤Ë¾®Æ»¶ñ¤òµÒÀʤËÅꤲ¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ò¥Ê¤Á¤ã¤ó¤Î¸ª¤Î¼å¤µ¤Ï¤è¡¼¤¯¤·¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç£²F¤Þ¤Ç¤ÏÀäÂФËÈô¤ó¤Ç¤³¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È¾Ð¤¤¤Ê¤¬¤é¤ß¤Æ¤¿¤é¡¢¸å¤í¤Î¿Í¤¬ÀåÂǤÁ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¡¢¤½¤¦¤«¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÍߤ·¤¤¤ó¤À¡Ê¶ì¾Ð
Ê̤˥ҥʤÁ¤ã¤ó¤¬½ñ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¡¢¡Ö¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¡×¤È¤«¡ÖĹÅè´ÆÆġפȤ«½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤À¤±¤Î¡¢¤ª¤½¤é¤¯£±£°£°¶Ñ¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¥´¥à¥Ü¡¼¥ë¤À¤±¤É¡¢¤½¤¦¤«¡¢ÉáÄ̤ÏÍߤ·¤¤¤Î¤«¡£
¡Ä¡Ä¥Ò¥Ê¤Á¤ã¤ó¡£Åꤲ¤Ê¤¤¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤«¤â¡¼¡¼¡£¤Þ¤¿¡¢Í¾·×¤Êº¨¤ß¤ò¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¡¼¡¼¡¼¡Ê¾Ð



º£Ç¯¤ÎÀèÀ¸¤Ï¡¢¹ñ¸ì¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡ª
¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¤³¤È¤ï¤¶¤Ï¡¢Ëè²ó¤Ò¤È¤ê¤º¤Äȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤è¤¦¡£
¤Á¤Ê¤ß¤ËÃë¤Ï¡Ö¥¦¥É¤ÎÂçÌÚ¢ª¥¦¥É¤ÎÂçÁÒ¡×
Ìë¤Ï¡Ö¸¤¤âÊ⤱¤ÐËÀ¤Ë¤¢¤¿¤ë¢ª´Ý¤âÊ⤱¤Ð²È¤Ë¤¢¤¿¤ë¡×



ºÇ¸å¡¢Áò¼°¥·¡¼¥ó¤Ç¡¢¤ª¤«¤ó¡Ö¤Ò¤Ê¤³¡×¤Ëʱ¤·¤¿¥Ò¥Ê¤Á¤ã¤ó¤Î¤Ò¤È¤ê¼Çµï¥·¡¼¥ó¤Ç¤Ï¤É¤¦¤â¡¢´Ý¤Á¤ã¤ó¤Î¥¨¥Ô¤À¤±¥¢¥É¥ê¥Ö¤Î¤â¤è¤¦¡£
¤Æ¤«¡¢¤Þ¤À£²²ó¤·¤«¸«¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤½¤Î£²¸Ä¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£
¼¡¤Ë¸«¤¿¤È¤­¤Ë¤Þ¤¿°ã¤¦Ïäò¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥¢¥É¥ê¥Ö·èÄê¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Ãë¤Ï´Ý¤Á¤ã¤ó­¤¬¤¯¤µ¤¤¤Ï¤Ê¤·¡£Ìë¤Ï¤¢¤Û¸ý¤Ê¤Î¤Ç¥Û¥¤¥³¡¼¥í¡¼¤È¥Á¥ó¥¸¥ã¥ª¥í¡¼¥¹¤Î¶èÊ̤«¤Ä¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Ï¤Ê¤·¡£

ºÇ¸å¤Ë¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¤òÍ٤äƤ¯¤ì¤Þ¤¹¡ª
¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¡ª¤Á¤ç¡¼¡¼¡¼¤¦¤ì¤·¤¤¡ª¡ª
¤â¤Î¤Ã¤¹¤´¤¤¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¡ª
¥«¥¦¥³¥ó¤Ç¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¤òÍÙ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤Î¤¹¤´¤¯Èᤷ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¸«¤ì¤Æ¤¹¤´¤¯¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª¡ª

¤·¤«¤â¡¢ÁÓÉþ¡ª¥¹¥«¡¼¥È¡ª¤Ò¤é¤Ò¤é¤È¤Ò¤ë¤¬¤¨¤ë¤½¤Î²¼¤Ï¥Ë¡¼¥Ï¥¤¥¹¥È¥Ã¥­¥ó¥°¤Ë¥¬¡¼¥¿¡¼¥Ù¥ë¥È¡ª
¤¢¤ì¡¢°ì³¬Á°¤Î¤Û¤¦¤ÎÀʤÀ¤ÈÀäÂФËÃ椬´Ý¸«¤¨¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢Åìµþ¸ø±é¤¬º£¤«¤é³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡ª¢«¤Ø¤ó¤¿¤¤¡ª

Ìë¸ø±é¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤ÎÎã¤Î¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥×¥ì¥¤¡ÊÃÏÌ̤ËÍî¤È¤·¤¿¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤ËÅݤ줳¤ó¤Ç¸ý¤Ç¤¯¤ï¤¨¤ÆΩ¤Á¾å¤¬¤ë¤È¤³¡Ë¤ÇÅݤ줿Çï»Ò¤Ë¥¹¥«¡¼¥È¤¬¤Þ¤¯¤ì¤¬¤ê¡¢¤Û¤ÜÉÕ¤±º¬¤Þ¤Ç­¤¬¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡ª
¥¨¥í¤¤¡ª¤Æ¤«Â­ºÙ¤¤¡¼¡¼¡ª



¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¤Û¤¦¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¡¢¥Ù¥ó¥Á¥³¡¼¥ÈÃå¤Æ¤³¤Æ¤ó¤È¿²¤Æ¤¤¤ë´é¤¬¤â¤Î¤¹¤´¤¯²Ä°¦¤¯¤Æ²Ä°¦¤¯¤Æ¡¢¤¿¤Þ¤é¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤é¡¢¥Á¥ï¥ï¤Ë¼¡¤Ë²Ä°¦¤¤¤È¤è¤³¤Á¤ç¤âÀ仿¤¹¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤è¡£
¤Á¤ç¡¼¡¼¡¼²Ä°¦¤¤¡£

¤È¤¤¤¦¤«¡¢º£µ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀ¼¤¬¤À¤ì¤Ê¤Î¤«¡¢¤³¤Î¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Çή¤ì¤Æ¤ë¤Î¤«¤â¡£¤â¤·¤«¤·¤Æ¡£
¡Ä¡Ä±ÇÁü¤¬²Ä°¦¤¤¤¹¤®¤Æ¤½¤Ã¤Á¤Ëɬ»à¤Çʸ»ú¤òÁ´Á³¤ß¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
£±²ó¤¯¤é¤¤¤Ïʸ»ú¤â¤ß¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



¼Çµï¤Î¸å¤Î¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤Ï¡¢Ãë¤Ï¤¿¤Ã¤­¡¼¤ÎÏá¢Ìë¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É¥â¥â¥³¤Í¤§¤µ¤ó¤¬¸«¤ËÍè¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤í¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²¶¤é¤Ï¤¢¤Û¤Ç¤¹¤Ã¤ÆÏäǤ·¤¿¡£

¤½¤¦¡£Ãë¸ø±é¤Ï¤¸¤å¤ó¤¿¤È¤Þ¡¼¤·¡¼¤¬¡£Ìë¸ø±é¤Ï¥â¥â¥³¤Í¤§¤µ¤ó¤È¤±¡¼¤Á¤ã¤ó¤¬¸«¤ËÍè¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Æ¤«¡¢»ä¡¢µîǯ¤âÃë¤Ë´Ø¥¸¥å¤¬Ìë¤Ë¥â¥â¥³¤Í¤§¤µ¤ó¤¬¸«¤ËÍ褿²ó¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¼¡¼¡Ê¾Ð
¥â¥â¥³¤Í¤§¤µ¤ó¤Ë¤Ï¤è¤¯²ñ¤¦¤Ê¤¡¤Ã¤ÆÏäʤó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡Ê¾Ð


¤ª²Ö¤â¤¿¤¯¤µ¤óÆϤ¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¼¡¼
¥Ö¥ê¡¼¥¼¤ÏÆþ¤ê¸ýÁ°¤Ë¾þ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤¬»£¤ì¤Æ¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢»¸Á³¤Èµ±¤¯¡ÖËÌÅ繯²ð¡×¤«¤é¤Î¤ª²Ö¡£
¡Ä¡ÄÃΤê¹ç¤¤¤Ê¤Î¤ÏÃΤäƤޤ·¤¿¤±¤É¡ÊÈô¤Ó¹þ¤ß¤Î¤±¤ó¤¯¤ó¤«¤é¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤è¤Í¡©¡Ë¤Ê¤¼¤Ëº£Ç¯¡¢¤ª²Ö¤ò¤¯¤ì¤¿¤Î¤«¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ä¤½¤ÎÏᢤɤ³¤«¤Ç¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤«¤·¤é¡©




ÌÀÆü¤âÃë¡¢Ìë¤È¸«¤Æ¤­¤Þ¡¼¡¼¤¹¡£
¤Ê¤Ë¤«¡¢¤¢¤é¤¿¤Ëµ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤é´¶ÁÛÄɵ­¤·¤È¤­¤Þ¤¹¡£

¤¢¡¢¥°¥Ã¥º¤Î»ö½ñ¤¯¤Î˺¤ì¤¿¡£
¡Ä¡Ä¤¤¤¤¤ä¡¢¤Þ¤¿º£ÅÙ¡£


£¸¢ª£±



¡¡¡ã Á° ¡¡²áµî¥í¥° ¡¡¼¡ ¡ä


¥­¥ê¥¨ /¼ê»æ