ヤカンテチョ
もくじ前日次日


2005年04月01日(金) 白状

いやあ、ご無沙汰気味です。すみません。4月になってしまいましたねえ。桜はまだかいな?なんだかんだと忙しくしております。というか前の日記からいつのまにかあっさり1週間経っており、驚いております。いつの間にそんなに時が流れた・・・?おお。何食わぬ顔で間にあった出来事など軽く書いておきますが、後日書きである事を取り敢えず白状しておこうかと思った次第。あ〜あ。
というか最早そんな白状しておかなければならぬ程稀な事態でも無いような気がしますが。こんな有様ですが皆様宜しく御付合下さいませ。いや、誰も付き合ってくれなくても多分もう暫くは続けるんですが。

谷崎源氏を読んでいる旨を数日前分の日記に書きましたが、この本の巻末の付録に、谷崎とどなたか外国人の訳者かなにかの方の対談がのっていまして、そこに「日本の日記は書いているのが現在であっても、過去のことは過去の日付で記すが、欧米の日記はそうではなく、いついつにこういうことがあった、と書いた日の日付で記す」というようなことが書かれていまして、面白いなあと思いました。本が手元に無いので情報があやふやで申し訳ない。いやはや。わたくしの日記は前者ですね。ふむふむ。


もくじ前日次日 |yakan |home