もくじ一覧｜前の日｜次の日
| 2007年01月20日(土) | 仕事しろよ（笑） |
裏パスコレでの、賢雄さんの森川さんお誕生日コメントにちょっと感動してしまった昨夜。
今日は結局、美容院に行ったり（髪の毛を１０〜１５ｃｍほど切りました）主治医へ常用の喘息薬を貰いに行ったり・・・夕方はマッサージに行ったり・・・仕事できなかったので、明日仕事できないと心配（笑）
笑ってられないのですが、森川さん度不足を補うため、寝る前にＨＤレコーダーの整理をしながらラストサムライを観賞。渡辺謙さんも吹き替えの部分がんばってるのですが、森川さんと掛け合いのシーンをよくよく聴くと、渡辺さんはどうしても演技に距離感が欠けてるのが気になりました。機内吹き替え版ディパーテッドをヘッドフォンで聴いて悶絶したのが、この極端な例、出てくる人出てくる人みんなが耳元で囁くように距離感なくいっぱいいっぱいの息芝居をされたら、居心地悪くなります。謙さんも演技はかなりがんばっているのですが、マイクから距離感が一定すぎて、ときに違和感が・・・他の声優さん達は全員ばっちりの距離感だったので、ちょっと惜しい。
やっぱりＤＶＤの時よりも森川さんの声は男前度がアップしてるというか、全体に落ち着いていて骨太にしあがってます。タカたちと食事中会話するシーンや勝元と会話する場面では柔らかいトーンでコンラッドかなって思えるようなセリフまわしも多いのですが。最期の天皇へ勝元の刀を差し出すシーンでは、声がなんとなく磯部勉さんかとも思えるような響き。あと１０年もしたら磯部さんみたいなトーンで全編通せるように声質も変わっていくのかな？とにかくいろいろな場面の随所で、本当に良い声だなぁと唸るシーンがあって、何回か繰り返し聞きたくなってしまって先へ進めなくて困っちゃいました。それと、トムがいい顔してます。抑えた演技のトムはなかなかです。この時、もうすこし痩せてたら、もっと良かったのですが・・・アクションするため体がムキムキで、ケガして弱ってる場面でも元気ぴんぴんすぎてちょっと・・・笑。全編吹き替えになると、ますますタカさんのセリフも気になってしまって・・・このオンエアー前後仕事が忙しくて、なにかをしながら何回か観てたのですが、今日始めて全部通して画面を見ながら観たことに気がつきました。２時間にまとめる編集も、じつに上手かったように思います。
セイントビーストのＣＤ会報が来ました。未だ聴けてません。
web拍手ありがとうございます。
