もくじ一覧｜前の日｜次の日
| 2005年03月04日(金) | スパイゲーム |
ＴＶ東京系
4月7日（木） 午後9:00−11:24（新録、放送枠拡大）
「スパイ・ゲーム」ＳＰＹ ＧＡＭＥ
2001年 アメリカ
（監督）トニー・スコット
ロバート・レッドフォード：広川太一郎
ブラッド・ピット：森川智之
キャサリン・マコーマック：安藤麻吹
スティーブン・ディレイン：原 康義
ついにこんな日が来るとはね・・・
窮屈十靴運動靴の迷セリフを残した旦那こと広川太一郎様（元ネタはダンディ２、DVD-BOX欲しい・・・）の２枚目声で一番好きなのが謎の円盤ＵＦＯのストレイカー司令官エド・ビショップ、２枚目半で一番好きなのがダンディ２の旦那ことトニー・カーチス。でもレッドフォードもあったと思うし、私は気に入っていた。レッドフォードを広川さんが吹き替えるのって随分久しぶりじゃないだろうか？
レッドフォードの吹き替え担当は、野沢那智とどっちがいいかと長年ジレンマだった、でもってＤＶＤ版は野沢ＶＳ山寺コンビらしい、2003年フジTV版は磯部ＶＳ堀内コンビだったらしい（Ｓさん教えてくださってどうもです）。
今回新録してくれるＴＶ東京さん太っ腹だで感謝だ。
そして、森川さんと堀内さんのどっちがブラピに合うかと考えると悩む・・・でも、最近の堀内さん、声を張るセリフで微妙に年齢を感じさせるなと、ファイトクラブの時にすこし思ったが、この間のオーシャンズ１１（新録）を聴いて確信した。アクション系での若造を演じる時のブラピには、声の若い森川に軍配を上げたい。
同じ意味でスパイの骨太さ感では広川＝レッドフォードが良いような気がするので、是非聴いてみたい、老獪な感じがでるかな？
そんなわけで、大好きな「たいっつあん」と、あの森川君が共演するとは、声優ファンとしては夢のようだ、しかも一番合っていると思う俳優のキャスト。期待する新録だ。
昨日、日記を書き終わって寝る前、ちょっとだけのつもりでネットを徘徊、木曜ロードショーのサイトを見に行って、絶叫して万歳三唱（恥ずかしい）夢にまで見た、師弟対決映画での先輩後輩対決。ああ、どうしよう、今だに信じられない・・・
森川さん肩に力が入りすぎなければいいけど・・・いつもの通り、感じるままの素直なブラピを演技て欲しいと祈る。名前が発表になったってことは、もう収録終わったのかな？放映の日、もしかすると海外出張かもしれないけど・・・録画忘れないようにしないと・・・
「ギャングオブニューヨーク」
今日の金曜ロードショーの合間の宣伝の声、石田さん？浪川さんっぽかったけど・・・レオ吹き替え収録したついでに、宣伝のナレも録った感じ？ＤＶＤ版とは違うキャストであることは間違いなさそう。なんでキャスティング発表しないのかな？金曜ロードショーのサイトは更新が遅い。
「アイ・アム・サム」
平田さんのショーンペン、すごい熱演だった。良かったと思う。
ダコタ・ファニングちゃん、なんて可愛いの。この子大好き。吹き替えの子 は宇山玲加、WOWOWでやってたダコタ主演のスピルバーグの製作したＵＦＯドラマ（題名なんだったけ、ど忘れ）の時に吹き替えしていた子だった。この年齢でフィックスとは恐れ入りました、かなり良かったと思う。
そうそうミシェルファイファーの 戸田恵子にベテランの上手さを実感、さすがだ。良い映画だった。
今日は雪で都内も大混乱、仕事で青山近くに居たので、早じまいして浜松町に移動、飛行機チェックインできないのでしばらく待機、その間にＤＶＤショップをチェック。９８０円コーナーでメイド・イン・アメリカを見つけた。箱書きによれば、ウィル・スミス（森川智之）で４番目に名前が出てくる。掘り出し物だった。そして何とか無事に飛行機に乗れた。
日経キャラクターの増刊号で吹き替えの記事があって、山寺宏一さんと広川太一郎さんがインタビューされてるのだが、山寺さんの出演作がきちんとした形で紹介されてないし、微妙にはずした記事だなと思う、なんだか煮え切らない感じ。広川さんのコメントが結構シビア、吹き替えキャストが固定しないのは制作側に問題ありのコメント、記者のフォローが欲しかったなぁ・・どんなニュアンスで言ったことか、この書き捨て記事ではわからない、広川さんが有る意味悪役になってしまいかねない。ちょっとな・・・確かに、音響監督さん達が配役するので、他の作品で誰が誰を吹き替えたかなど、データベースでもないと知らないかもしれないし、急いでいるといちいち調べて居られないのかもしれないし、ギャラの問題も有るかもしれないし、人間関係の好き嫌いも有るかもしれない。とはいえ、ＴＶ東京は、かなりファンが唸るキャスティングなんじゃないかな、今度のジャッキー映画の新録もきちんと石丸さんだし、スパイゲームはわくわくする新録だし、この間のブラックフォークダウンも凄いキャスティングなんじゃないかな、ついでに森川さんの起用でも良い役が多いので、ファンとしては非常に嬉しい。
ロックハドソンの声を森川さんが吹き替えた、風とともに散る（アカデミーアワードシリーズ）がAmazonからやっと到着（忘れられてたよ、悲惨）。
