Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
2009年03月14日(土) |
Oh, poor thing! |
明け方に激落ちする。これはリハから帰宅して玄関をくぐった時点で予想済み。今日のリハはとにかく楽しかったのだ。なのでその反動が来た。 しまいには、「皆には家に帰れば家族がいるのに、私だけ一人だわ」ってところまで来た。 ・・・アホである。
先月読んだロックのジョークブックにこういうのがあった。 How many chick singers does it take to change a light bulb? One. She holds the bulb up to the socket, and waits for the world to revolve around her. ・・・あああ。ぐったりくるなあ。
最近、メンバーやそれ以外の人にも歌を褒めてもらうことが多くて。当然非常に気分がいいわけなんだけど。 ある女性ボーカルの話を聞いた。メンバーに適当におだてられて歌っているけど、実際には全くのヘタクソだって。 身内にちやほやされていい気になっても、はたから見たらみっともないだけだ。―――私もそんなもんなんじゃないの?
何回歌っても、心の底から満足する'Vow'が歌えない。いくらシャーリーに感情移入していても、しょせん他人の曲だからか? オリジナルを歌いたいけど、曲をつくったからってどうなの? そもそも歌うことに何の意味があるんだ。 ―――ここまで来ると、「生きてることに何の意味があるんだ」まではほんの一秒だ。
こういう時に、手を伸ばせば届くところにお手軽な手段があったりするから、カート・コバーンも死んじゃうんだよ。
お昼前に元ダンナからホワイトデーの贈り物が届く。事前に何が欲しいか訊かれてリクエストしておいた、クリストファー・ヴァインのマグカップ。 私が「家に帰っても一人」なのは、私がこの人を追い出したからだ。 夜にカップのお礼メールをして、その中で、リハ後に「私だけ一人だわ」という気分になったと話した。そしたら「おおかわいそうに」という返事。 ・・・てめ、このやろ。ヒトゴトかよ(怒) (3/25up)
Oh, poor thing! (おおかわいそうに)
前の日記へ |次の日記へ
|