Rocking, Reading, Screaming Bunny

Rocking, Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?

全日記のindex　　前の日記へ｜次の日記へ　　

*名前のイニシャル2文字＝♂、1文字＝♀。
*(vo)＝ボーカル、(g)＝ギター、(b)＝ベース、(drs)＝ドラム、(key)＝キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳＝全てScreaming Bunny訳。（日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています）

＊皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
　9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。

この日記のアクセス数：
*1日の最高＝2,411件（'08,10,20）
*1時間の最高＝383件（'08,10,20）

2008年12月21日(日)

　I am growing something, but I don't really know what it is

ネット検索で初めて知ったが、正常な卵巣は大きくてもウズラの卵大らしい。それが13cmにまで膨れ上がってるんだ。
そう、13センチ。12日から20日までの間に1センチ大きくなっていた。1月末まで放っておいたら、どれだけ大きくなるんだか。
何より。毎日痛いのに、あと一ヶ月以上も我慢しろってのか。
最初にかかった近所の総合病院からは、鎮痛薬のロキソニンが山ほど出ているが。痛むたびにとにかく痛み止めを飲んでろってのはおかしくないか？

ああ、早く手術してしまいたい。
(1/18up)

I am growing something, but I don't really know what it is （ハラの中で何かが大きくなっている。何なのかはっきりとは知らないけど）　 *I Think I'm Pregnant / Soko (2007) の歌詞。

前の日記へ｜次の日記へ