Rocking, Reading, Screaming Bunny
Rocking, Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?


全日記のindex  前の日記へ次の日記へ  

*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)

*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
 9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。


この日記のアクセス数
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)


2006年02月27日(月)  You just gotta call on me

ありがたいお客様が来て、3人(最初は5人)で22時から7時まで飲んでくださった。別にもう一人呼びつけ、こちらも朝までいた。私にも豪勢におごってくださったので、3人連れの支払い額は、普段のCROSS ROADの一日の売上げより多かった。
「もう一人」のほうも、私におごったりしたので払いがまあまあいったのだが。何と後から聞いたら、その金額が月収の1/10だって。しかし周りは、「Bunny様がお前みたいな奴の相手してくれるんだから、有り金置いていけ! どうせお前に口きいてくれる女なんて、コンビニの店員とオカンだけだろう!!」とたきつける。
この可哀想な子は、周りの圧力で、いつでも私が電話一本すれば、私の自宅までコーヒーなどの差入れをすることを約束させられていた。・・・そのうち試そうかなw

そしてその「圧力をかけた側」が、以前私に言ったこと。いつでも私が「困ってるの」って電話一本すれば、理由は聞かず20分以内に300万円用意してみせるって。貸すんじゃなく、くれるんだってさ。(彼の連れは3時間で50万円ならって言ってた)
いざとなったら3時間20分で350万円か〜。
・・・困ってみようかな?w

You just gotta call on me (電話一本すればいい)  *All I've Got to Do / The Beatles (1963) の歌詞。


前の日記へ次の日記へ