Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ ｜次の日記へ
*名前のイニシャル2文字＝♂、1文字＝♀。
*(vo)＝ボーカル、(g)＝ギター、(b)＝ベース、(drs)＝ドラム、(key)＝キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳＝全てScreaming Bunny訳。（日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています）
＊皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数：
*1日の最高＝2,411件（'08,10,20）
*1時間の最高＝383件（'08,10,20）
| 2003年05月06日(火) |
I only give you my situation |
ネットで名刺を200枚注文。今回も名前は"Screaming Bunny"のみ。
最初に作った名刺に本名をのせたのは失敗だった。何度も書いてるが、"Screaming Bunny"ってのはいわば役柄だから。
この日記には本当のことしか書かない。それでもやっぱりこれは虚構なんだ。
今後名刺には本名は書かないし、聞かれても多分もうおしえない。
私は、自分の顔が好きで、名前が好きなんだ。美人だとか、かっこいい名前だとか言うんじゃなくて。ナルシシズムではなくて。
自分の性格と声は嫌い。でも顔と名前は好き。
悪魔は名前を知られると、人間に対しての効力を失うらしい。名前ってのはたしかにそんなものだ。何かを名づけると、途端にその現象が確定し、具体化する。病名をつけた瞬間から病気が始まる。
悪魔も、精霊から具現化した個体になってしまうんだろう。
人は通常、名前を持たないものを愛せない。
"Screaming Bunny"の名前は虚構で、虚構の愛を呼びよせる。
I only give you my situation （私はあなたにただ状況だけをおしえるわ） *You Never Give Me Your Money / The Beatles (1969) の歌詞。
前の日記へ ｜次の日記へ
|