trim 木や髪などを「整える」という意味で使います。
ex. The Christmas tree is trimmed.
(Margaret A. Hartielius, 'Is That You, Santa?'より)
また、〜をリボンやレースなどで飾り付ける、装飾するという意味にもなります。
ex. And with eveybody's help, Froggy put up the tree and trimmed it with popcorn chains and pinecones.
(Jonathan London & Frank Remkiewicz, 'Froggy's Best Christmas'より)
|