2ｷ釥ﾈ､､､ｨ､ﾐ｡ﾄ

2002ﾇｯ01ｷ�31ﾆ�(ﾌﾚ)

ﾂ邉｢ﾆ�ﾎｹｹｿｷ､ｫ､魘ﾝ1･釭ﾄ､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾇ･ｵ･､･ﾈｹｹｿｷ｡｣
･ﾈ･ﾃ･ﾗ､ﾈｻｲｲﾃﾆｱﾌﾁ､ﾀ､ｱ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾄ(ｴﾀ)
ｿｷ､ｷ､､･ﾈ･ﾃ･ﾗｲ霖�ﾏCOOL､ﾊ･ｱ･､･ﾈ･�ﾇ､ｹ｢�
(ｽﾎｻﾒ､ｬﾂｳ､､､ﾆ､�ｫ､鮠｡､ｳ､ｽ､ﾏﾃﾋ､ﾎｻﾒ､ﾋ､ｷ､隍ﾃ､ﾈ)
･�ｯｽｸ､ﾏCGI､ﾋ､ｹ､�ﾋ､ｷ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ﾞ､ﾀ､ｫ､ｫ､熙ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ､ｬ(-_-;
BS-BBS､ﾎﾊ�､ﾏ･｢･､･ｳ･�ﾐｴｰﾀｮ､ﾇ､ｹ｡｣､筅ｦ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾂﾔ､ﾃ､ﾆ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､､ﾍ｡｣

ﾌﾀﾆ�ｫ､�2ｷ釭｣2ｷ釥ﾈ､､､ｨ､ﾐ､ｳ､ﾎﾆ�ｭ､ﾈｻ荀ﾎﾃﾂﾀｸｷ釭ｪ
､筅ｦｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞﾆ��｣ｻﾏ､皃ﾆ1ﾇｯ､ｬｷﾐ､ﾄ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ｼ
ﾆﾃ､ﾋｵｭﾇｰﾅｪ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾏｹﾍ､ｨ､ﾆ､ﾊ､､､ﾀ､ｱ､ﾉ
･ｵ･､･ﾈ､ﾎ･ｳ･ﾆ･ﾄ､�､荀ｷ､ｿ､､､ﾊ､｡｡｣(^^;
ｺ｣､ﾞ､ﾇ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾎｴｶﾁﾛ､ﾈｰ��ﾋ､ｳ､ﾎﾆ�ｭ､ﾋｽ､､ﾆ､ｿ
ｺﾇｿｷ･ﾋ･蝪ｼ･ｹ､ﾈ､ｫ｡｢､ｪｵ､､ﾋﾆ�､熙ﾎﾇﾐﾍ･､ｵ､ﾎｾﾒｲ�
ﾆﾈﾎｩ､ｵ､ｻ､隍ｦ､ｫ､ﾊ｡｣ｳ､･ﾉ･餒ews｡｢ｳ､･ﾉ･餘ickUp､ﾃ､ﾆｴｶ､ｸ､ﾇ｡｣

･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ﾈ･｢･遙ｼｸｫ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣･ｱ･､･ﾈ･�筍｣
､ｫ､ﾊ､�ﾙ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ､ｬﾌﾀﾆ�ｶﾁﾛｽｭ､ﾞ､ｹ｡｣
､､､ﾞ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｻ�ｴﾖ､ｬ､ﾊ､､､筅ﾎ､ﾇ｡ﾄ(､ﾞ､ｿ､ｫ､､)

､ｪ､ﾐ､｢､ﾁ､网ﾋﾋﾜ､ｬﾍﾟ､ｷ､､､ﾈﾍ熙ﾞ､�ｿ､ﾎ､ﾇｺ｣､ｫ､饌mazonｹﾔ､ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｹ｡｣
､ｽ､�ｸ､� (^_^;

･ｵ･ﾀ｡ｼ･ｹ･ﾈ｡ｼ･ﾜｵｳﾇﾏｷﾙｴｱ

2002ﾇｯ01ｷ�29ﾆ�(ｲﾐ)

ﾄ釥ｵ､ｺ､�ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ｺ｣､ｵ､鬢ﾊ､ｬ､鬘ﾄ｡｣
･ﾀ｡ｼ･ﾞ｡ｰ･�ﾃ･ｰ｡｢ｺ｣ｽｵ､ｬｺﾇｽｪｲﾇ､ｹ｡｣
ﾀ霓ｵ､ﾇｽｪ､�熙ﾀ､ﾈ(ﾊ�ｫ､�ﾞ､ﾇ)ｻﾗ､､ｹ�､ﾇ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｹ､､､ﾞ､ｻ､ﾄ(ｴﾀ)
ｺ｣ｲ｢､ｫ､ﾊ､�ｷ･�｢･ｹ､ﾊ､ｪﾏﾃ､ﾇ､ﾓ､ﾃ､ｯ､熙ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
､､､ﾄ､筅ﾊ､鮑ｫｽｪ､�ﾃ､ﾆ･ﾏ･ﾃ･ﾔ｡ｼ､ﾋ､ﾊ､��ﾉ･鬣ﾞ､ﾊ､ﾎ､ﾋ｡ﾄ｡｣
･ﾀ｡ｼ･ﾞ｡｢ｵ､ｻ�､ﾁ､ﾏ､�ｫ､�ｱ､ﾉ､荀ﾃ､ﾑ､��讀ﾈ､ﾃ､ﾈ､ｯ､ﾎ､ﾏ､ﾉ､ｦ､ｫ､ﾊ｡ﾄ｡｣･ｰ･�ﾃ･ｰ､ｫ､�､､ｽ､ｦ｡｣
･ｭ･ﾆ･｣､ﾈ･ｰ･�ﾃ･ｰ､ﾎ､荀熙ﾈ､遙｢2ｿﾍ､ｬ･ｫ･ｦ･ｻ･�ｰ､ｱ､�ｷ｡ｼ･ﾏ
､､､ﾄ､筅ﾎ･ﾀ･ﾞ･ｰ･�ﾃ､ﾆｴｶ､ｸ､ﾇﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｣
､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯ｡｢ｺﾇｸ螟ﾏ"､ﾕ､ｿ､熙ﾏｺﾇｹ筍ｪ"､ﾇｽｪ､�ﾃ､ﾆ､ｯ､��ﾈ､､､､､ﾊ｡｣(>_<)

ｺ｣ﾆ�ﾏｽ鬢皃ﾆ｡ﾖ･ｵ･ﾀ｡ｼ･ｹ･ﾈ｡ｼ･ﾗﾏｿｲ隍ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｺ｣､ｵ､鬢ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ｺ｣ｲｫ､鯀ｷ･ｷ･遙ｼ･ｺ､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾇｸｫ､ﾆ､ﾟ､隍ｦ､ｫ､ﾊ､｡､ﾈ｡｣
･ｭ･罕鯊ﾟﾄ熙ﾈ､ｫ､筅｢､ﾞ､熙�ｫ､鬢ﾊ､､､ﾎ､ﾇ･ﾍ･ﾃ･ﾈ､ﾇﾉ�ｬ､ｷ､ﾄ､ﾄｸｫ､ﾆ､ﾟ､�ﾋ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
､｢､ﾈ｡ﾖｵｳﾇﾏｷﾙｴｱ｡ﾗ､簪ｿｲ靉ｽﾄ遙｣､ｳ､ﾃ､ﾁ､ﾏ･ﾛ･ﾈ､ﾋｽ鬢皃ﾆｸｫ､ﾞ､ｹ｡｣ｳﾚ､ｷ､ﾟ｡ﾁ
(ｺ｣ｽｵ｡ｦﾍ霓ｵ､ﾏ･ﾗ･愠ﾓ･ﾇ･ｹ､ﾎ･ｷ･ﾉ､ｬ･ｲ･ｹ･ﾈｽﾐｱ鬘ｪ)

ﾀ霓ｵ､ﾎ･ﾁ･罍ｼ･爭ﾉ､ﾈ･ﾗ･愠ﾓ･ﾇ･ｹ､ｫ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ｡ｼ｡｣
､ｦ｡ｼ､｢ｴｶﾁﾛｽｭ､ｿ､､｡｣BS-BBSﾁ皃ｯｺ釥鬢ﾊ､ｯ､ﾆ､ﾏ｡ﾄ｡｣
･愠ﾓ｡ｼ､ｬﾁﾇﾅｨ､ｹ､ｮ｡｣
ﾌﾀﾆ�ｳ､ｽ､ﾏ･｢･遙ｼ､ﾈ･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ｫ､隍ｦ｡｣(^^;

ｺ�ｭﾋｺ､�ｿ､ｳ､ﾈ｡｣･ｪ･�ｻ･ﾐﾋ螟ﾎ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾏｴｷ､､､ｱ､ﾉ
･ｨ･ﾇ･｣ｽｪ､�ﾃ､ﾁ､网ｦ､ﾎｼ荀ｷ､､､ﾇ､ｹ､ﾍ､ｧ｡ﾄ
ﾆ�釥ｵ､ﾎﾀｼ､筵ｨ･ﾇ･｣ﾋﾜｿﾍ､篦郢･､ｭ､ﾊ､ﾎ､ﾋ｡｣(ﾂｾ､ﾎ･ｭ･罕鬢�)

･ｪ･�ｻ･ﾐﾋ螟ｬｹ篁ｻﾀｸ､ﾋ｡ﾄ

2002ﾇｯ01ｷ�28ﾆ�(ｷ�)

ﾋﾜﾆ�盧蝪｢NHKｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞHP､ﾋ､ﾆｽﾅﾂ酳ｯﾉｽ､ｬ｡ﾄ
･ｪ･�ｻ･ﾐﾋ蠑邀鬣ﾉ･鬣ﾞ｡ﾖ､ﾕ､ｿ､熙ﾏ､ｪﾇｯ､ｴ､�(SoLittleTime)｡ﾗ4ｷ鈆ｹ･ｿ｡ｼ･ﾈ｡ｪ
｡ﾖ･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ﾗ｡｢ﾂ�2･ｷ｡ｼ･ｺ･ﾋﾂｳ､､､ﾆﾂ�3･ｷ｡ｼ･ｺ･�霪遙ｪ
｡ﾖERVI｡ﾗ｡｢ﾁ晥逾ﾆ･�ﾓ､ﾇ･｢･遙ｼｽｪﾎｻｸ螟ﾋﾊ�霪遙ｪ
SoLittleTime､ﾏｸﾄｿﾍﾅｪ､ﾋﾆ�ﾜﾌ､ﾊ�ﾉ･鬣ﾞ､ﾇｰ�ﾖｸｫ､ｿ､ｫ､ﾃ､ｿｺ鐱ﾊ､ﾊ､ﾎ､ﾇ
ﾋﾜﾅﾋｴｷ､､｢�
2001ﾇｯ･ｹ･ｿ｡ｼ･ﾈ､ﾎｺ鐱ﾊ､ｬ､ｳ､ﾊ､ﾋﾁ皃ｯNHK､ﾇﾊ�ｵ､��ﾊ､ﾆ､ﾓ､ﾃ､ｯ､熙ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣
､ﾕ､ｿ､熙ﾏ､ﾕ､ｿ､ｴ､ﾇ､ﾏｾｮｳﾘﾀｸ､ﾀ､ﾃ､ｿ2ｿﾍ､ｬ｡｢､ｳ､ﾎ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾇ､ﾏｹ篁ｻﾀｸﾌﾋﾀｮﾄｹ､ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
｢ｪ marykateandashley.com - SoLittleTime
･愠ｺ･ｦ･ｧ･�筍｢ﾂｳ､ｱ､ﾆｸｫ､��ﾈ､ﾏｴｷ､､｡ﾓ､ﾃ､ｯ､遙ｪ

ﾆﾍﾁｳ､ﾇ､ｹ､ｬHP､ﾜﾅｾ､ｷ､隍ｦ､ｫ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣
･�ｯｺ釥熙ﾋCGI､ﾈ､､､ｿ､ｯ､ﾆ｡｢CGIｲﾄ､ﾎｽ熙ﾋｰ妤ﾃｱﾛ､ｽ､ｦ､ｫ､ﾊ｡ｼ､ﾈ｡｣
(ﾆ�ｭ､脾BS､ﾏ､ｳ､ﾎ､ﾞ､ﾞ､ﾇ)
ｺ｣､ﾎ､ﾈ､ｳ､劦nfoseek isweb､ｬﾍｭﾎﾏ｡｣
･ﾝ･ﾃ･ﾗ･｢･ﾃ･ﾗ+ｾ蟯ｼ･ﾐ･ﾊ｡ｼｹｭｹﾃ､ﾆ､ﾎ､ｬ､ｫ､ﾊ､熙ｦ､ﾃ､ﾈ､ｪ､ｷ､､(>_<)､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡ﾄ
･ﾕ･｡･､･�ﾞ･ﾍ｡ｼ･ｸ･网筅｢､�ｷﾌｵﾎﾁ､ﾀ､ｷ｡｣
Tripod､ｬ､､､､､ｱ､ﾉCGIﾉﾔｲﾄ､ﾊ､ﾀ､隍ﾊ､｡｡｣(ｵ�)

､ｽ､�ﾇ､ﾏ｡｢､ﾞ､ｿ｡ｪ

｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ
ｳ､･ﾉ･魘ﾘﾏ｢ｱﾇｲ隘ﾋ･蝪ｼ･ｹ｡ｧfromROADSHOW
｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦ
｡�ﾖ･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ﾗ･ﾞ･､･ｱ･�� ･ﾖ･�ﾀ･ｦ･ﾕ･ｧ･｢､ﾎｽﾐｱ魍ﾇｲ雕ｫｷ霪遙�
ｺｯ4ｷ釥ﾋﾁｴﾊﾆｸｫ､ｵ､�ｿ･ﾖ･�ﾀ･ﾐｱ鬢ﾎｱﾇｲ�"TheForsaken"､ｬ
ｺ｣ﾇｯ､ﾎｽﾕ(ﾍｽﾄ�)ﾆ�ﾜ､ﾇ､箙狎�ｫ､ｵ､��ｳ､ﾈ､ﾋ｡｣
ﾇﾛｵ�ﾏ･ｽ･ﾋ｡ｼ｡ｦ･ﾔ･ｯ･ﾁ･罍ｼ･ｺ｡｢ﾋｮﾂ熙ﾏ｡ﾖ･｡･ﾑ･､･｢｡ｦ･ﾏ･ｿ｡ｼ｡ﾗ､ﾋｷ隍ﾞ､ﾃ､ｿ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡｣
･ﾖ･�ﾀ･ﾏｺﾇｶ甞OADSHOW､ﾎｹ･､ｭ､ﾊﾃﾋﾍ･･鬣ｭ･ｰ､ﾎ30ｰﾌ｡｢
ﾊﾌｺ�ﾉﾕﾏｿ､ﾎ･ｹ･ｿ｡ｼﾌｾｴﾕ2002､ﾋ､篆鯒ﾐｾ�｣
ｱﾇｲ隘ﾕ･｡･ﾎｴﾖ､ﾇ､箋ﾎｼﾂ､ﾋﾃﾎﾌｾﾅﾙ､ｬｹ筅ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､�ﾟ､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣
､ﾁ､ﾊ､ﾟ､ﾋｺ｣ｷ鋠讀ﾇ､ﾏﾊﾌｺ�ﾉﾕﾏｿ｡ｦBrand-NewAgeBook､ﾇ
･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�ﾈ･ｿ･ｯ･ﾈ･ﾃ･ﾗｻﾑ､ﾎｼﾌｿｿ､ｬｾﾒｲｵ､�ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
(ｼﾌｿｿ｢ｪ､ﾞ､ﾀ1st､ﾎｻ�､ﾎﾈｱｷｿ､ﾇｹﾎ･ｿ･ｯ｡｣､皃ﾁ､罕ｫ･ﾃ･ｳ､､､､､ﾇ､ｹ｡ｪ)
｡�ﾖ･｢･遙ｼ｡ﾗ･ｵ･ﾇ･｣ﾌ� ･ｸ｡ｼ･ﾊ｡ｦ･ﾕ･｣･�ﾃ･ﾗ･ｹ､ﾎｼ邀魍ﾇｲ隍ｬｶ眸�ｫ｡�
･｢･遙ｼmy･鬣ﾖ3､ﾇ･ﾓ･遙ｼ､ﾎ･｢･ｷ･ｹ･ｿ･ﾈ･ｵ･ﾇ･｣､鬢ｸ､ﾆ､､､ｿ･ｸ｡ｼ･ﾊ｡｣
ﾈ狄ﾎｼ邀魍ﾇｲ陦ﾖ･ｸ｡ｼ･ﾑ｡ｼ･ｺ｡ｦ･ｯ･遙ｼ･ﾑ｡ｼ･ｺ｡ﾗ､ｬ2ｷ釥ﾋｸｫ､ｵ､�ﾞ､ｹ｡｣
ｺ｣ｷ鋠讀ﾎRS､ﾋ､ﾏﾈ狄ﾈ､筅ｦ1ｿﾍ､ﾎｼ邀鯢ﾐﾍ･･ｸ･罕ｹ･ﾆ･｣･ｦ･愠ｰ､ｬﾍ霹�ｷ､ｿ､ﾈ､､､ｦ･ﾋ･蝪ｼ･ｹ｡｢
､ｳ､ﾎｺ鐱ﾊ､ﾎｾﾒｲ｢､ｽ､ｷ､ﾆ｢ｬ､ﾇｾﾒｲｷ､ｿﾊﾌｺ�ﾉﾕﾏｿ､ﾋ･ｸ｡ｼ･ﾊ､�
"ｶ睥､ﾍ錚IG21ｿﾍ"､ﾎ､ﾒ､ﾈ､熙ﾈ､ｷ､ﾆｾﾒｲｵ､�ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣
(ｼﾌｿｿ､ﾏﾂｿﾊｬ｡｢ﾍ霹�ﾎｺﾝ､ﾋ･ﾛ･ﾆ･�ﾇｻ｣ｱﾆ､ｵ､�ｿ､筅ﾎ)
｡�ﾖ､ﾉ､ｳ･ﾟ･ｹ｡ﾗ･ｯ･�ｼﾌ� ･ｨ･�ﾃ･ｯ｡ｦ･ﾕ･ｩ･ｦ･ﾇ･｣･ﾃ･ﾈ･ﾎｽﾐｱ魍ﾇｲ隍ｬｸｫﾃ譯�
･ｨ･�ﾃ･ｯ､ｬｽﾐｱ鬢ｷ､ﾆ､､､�ﾖ･ﾗ･�ﾆ･｣｡ｦ･ﾗ･�ｻ･ｹ｡ﾗ､ｬ1ｷ�26ﾆ�ﾋｷ狎�ｫ､ｵ､�ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾌﾁ､ﾏｼ鄙ﾍｸﾟ･｢､ﾎﾆｴ､�ﾎｿﾍ､ﾇｳﾘｹｻ､ﾎｿﾍｵ､ｼﾔ､ﾎ･ｸ･逾ｷ･蝪｣
ｴ鬢ﾏ､､､､､ｱ､ﾉﾀｭｳﾊ､ﾏ｡ﾄ､ﾇ｡｢･ｯ･�ｼ､ﾈ､ﾏｰ网ｦ･ｿ･､･ﾗ､ﾎﾃﾋ､ﾎｻﾒ､ﾎ､隍ｦ､ﾇ､ｹ｡｣
ﾆ�ﾜﾈﾇｸｰ･ｵ･､･ﾈ(disney.co.jpﾆ�)､ﾇ､ﾏﾁｴ､ｯｾﾒｲｵ､�ﾆ､ﾊ､ｯ､ﾆ･ｬ･ﾃ･ｫ･熙ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢
RS､ﾇ､ﾏ･ｭ･罕ｹ･ﾈｾﾒｲﾋ､ｷ､ﾃ､ｫ､�ﾜ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡ｪ(ｾｮ､ｵ､､ｵｭｻﾀ､ｱ､ﾉｴｷ､､)
"､ｳ､�ｫ､鬢ｬｳﾚ､ｷ､ﾟ､ﾊ･ｭ･�､､眦ﾋ､ﾎｻﾒ"､ﾃ､ﾆｽｫ､�ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ､陦ﾁ(^^)
･｢･皈�ｫﾈﾇｸｰ･ｵ･､･ﾈ､ﾇ､ﾏｱﾇｲ隍ﾎ･ｷ｡ｼ･ﾎｼﾌｿｿ､ｬｸｫ､�ｿ､�
･ｹ･ｯ･遙ｼ･ｻ･､･ﾐ｡ｼ､ﾋ､簀ﾐｾ�ｷ､ﾆ､�ﾟ､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣
｢ｪ The Princess Diaries - Official Homepage

ﾌﾀﾆ�ﾇ･ﾀ｡ｼ･ﾞ｡ｰ･�ﾃ･ｰｽｪ､�遙ﾄ

2002ﾇｯ01ｷ�25ﾆ�(ｶ�)

ﾌﾀﾆ�ｬﾅﾚﾍﾋ､ﾀ､ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾈ､ﾋｵ､ﾉﾕ､､､ﾆ｡｢ﾂ邨ﾞ､ｮ､ﾇﾀ霓ｵ､ﾎ･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ｫ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣(ﾃﾙ･ﾃ)

･ｪ｡ｼ･ﾗ･ﾋ･ｰ､ﾎ･ﾐ･�ﾆ･｣ｿﾆｻﾒ､ﾎﾄ爨�ｷ｡ｼ･ｬﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ﾁ
ｺ｣ｲﾏ･ｫ･､･�ﾕ･｡･ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾏ､ﾊ､ｫ､ﾊ､ｫﾋ�ﾂｭ､ﾊ･ｨ･ﾔ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
ﾆﾃ､ﾋﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾏ｡｢ｴﾇﾈﾄ､ﾎｽ熙ﾋｼｫﾊｬ､ｬｹﾔ､ｯ｡ｪ､ﾃ､ﾆｸﾀ､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｳ､惕ﾈ
､ｽ､ﾎｴﾇﾈﾄ､ﾋﾃ螟､､ｿ､ﾈ､ｳ､ﾇｽｱ､､ｳﾝ､ｫ､ﾃ､ﾆ､ｭ､ｿ･ｹ･ｭ･ｺ､ﾝ､ｷ､ｿ､ﾈ､ｳ､悅｣
､筍ｼ･ﾛ･ﾈ､ﾋｺﾇｹ筍｣･ｫ･ﾃ･ｳ､隍ｹ､ｮ｡｣･ｫ･､･��ﾐ｡ｪ｡ｪ(>_<)
ｴﾇﾈﾄ､ﾋｸ�､ｫ､ｦﾅﾓﾃ讀ﾇ･�ｺ､ｬ､､､ﾊ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾆ｡｢
･ｫ･､･�ﾈ･ﾞ･�｢､ﾎﾁﾈ､ﾟｹ遉�ｻ､ﾃ､ﾆﾄﾁ､ｷ､､､隍ﾊ｡ｼ､ﾃ､ﾆｻﾗ､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ
ｼﾂ､ﾏｲﾊｳﾘ､ﾎﾊ菴ｬ､��ﾋｼｱ､ｿﾃ遉ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾍ｡｣(ｾﾐ)
ｳﾎ､ｫ､ﾋ･�ｺ､ﾏﾊ菴ｬ､ﾊ､ﾆｼｱ､��ｱ､ﾊ､､､ｷ｡｢･｢･�ﾃ･ｯ･ｹ､筅ｭ､ﾃ､ﾈ､ｽ､ｦ､ﾀ､筅ﾍ､ｧ｡｣
､｢｡｣､ｳ､ﾎﾁｰ｡ﾖ･ﾞ･､･ｱ･�ｬ･ｳ｡ｼ･ﾈ･ﾋ｡ｼ､ﾎﾂﾎ､�､ﾃ､ﾆﾆｨ､ｲ､ﾆ､ﾆ...｡ﾗ
､ﾃ､ﾆｽ､､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ﾂﾎ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯｳｰﾈ鬢ﾇ､ｷ､ｿ､ﾍ｡｣
("ｹﾋﾀ�"､ﾋ､ﾏ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｾﾐ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ)
･ｳ｡ｼ･ﾈ･ﾋ｡ｼ｡｢ｺ｣､ﾞ､ﾇ･ﾞ･�｢､ﾎﾅｨ､ﾈ､ｷ､ﾆ､ｷ､ｫｸｫ､ﾆ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｫ､鮃､､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢
ｺ｣､ｵ､鮖･､ｭ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ｺﾇｸ螟ｫ､�､､ｽ､ｦ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾊ､｡｡ﾄ
､｢､ﾈ｡｢･ﾞ･�｢､ﾎ､ﾟ､ﾄ､｢､ﾟｲﾄｰｦ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ﾁ｢�
､ｽ､ｷ､ﾆ､荀ﾃ､ﾑ､�､･ｶ･ﾙ･�ﾎ､ｪｿｧｵ､･ﾑ･�ｼ､ﾏｶｯﾎﾏ｡ｪ､｢､ﾎ･ﾋ･ｳ･鬣ｹ､ﾇ､ｵ､ｨ･ｯ･鬣ｯ･鬢ﾀ､筅ﾎ(ｾﾐ)
･ﾋ･ｳ･鬣ｹ､ﾈ､､､ｨ､ﾐ｡｢ｺﾇｸ螟ﾎ､｢､�ﾏｲｿ｡ｩﾀｸ､ｭﾊﾖ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ｫ｡ｩ
ｵ､､ﾋ､ﾊ､熙ｹ､ｮ｡ﾄ｡｣

､ｽ､�ｸ､罍｢ｺ�ﾎﾂｳ､ｭ｡｣
｡惕霓ｵ､ﾎ･｢･遙ｼmy･鬣ﾖ
･皈鬣ﾋ｡ｼ､ﾎﾉｰ｡｣ﾈ狄鬢ｷ､､｡｢､ｪ､筅ﾁ､翳｢､ﾟ､ｿ､､､ﾊﾉｰ､ﾇ､ｹ､ｴ､ｯｲﾄｰｦ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ｪ
(ﾈ狄ﾎ､ｫ､ﾖ､ﾃ､ﾆ､ｿﾀﾖ､､ﾋｹｻﾒ､筍ｪ)
･ｸ･逾皈鬣ﾋ｡ｼ､ﾃ､ﾆﾋﾜﾅﾋｲﾄｰｦ､鬢ｷ､､･ｫ･ﾃ･ﾗ･�ﾇ｡｢ｸｫ､ﾆ､ﾆﾈﾐ､ﾞ､ｷ､､､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣
Mr.Bo､ｬ･ｸ･逾ﾎｸﾄｼｼ､ﾋｱ｣､�ﾆ､ｿ､ﾎ､ｫ､ﾄ､ｱ､ｿ･ｷ｡ｼ･ﾈ､ｫ
･�ｹ･�ｰ､ﾎ･ｷ｡ｼ･ﾈ､ｫ｡｢･ｸ･逾ﾎﾌ･ﾎﾏﾁｴｳｫ､ﾃ､ﾆｴｶ､ｸ､ﾇﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣
､ｽ､�ｫ､鬣ｨ･�､･箚ﾄｰｦ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ﾁ｡｣
･鬣ｹ･ﾈ｡｢･ﾈ･愠ﾕ･｣｡ｼ､扈ｽ､ｦ､ﾋﾄｯ､皃ｿ､�妤ｭ､ｷ､皃ﾆ､�ｷ｡ｼ･ｬ｡｣(^^)
･ﾞ｡ｼ･ｯ､ﾈ･ｨ･�､･ﾎ･ｫ･ﾃ･ﾗ･�ﾃ､ﾆ｡｢･ｨ･�､･ｬﾁﾃ､ﾆ､�ﾎ､�
ｸ螟惕ｫ､鬢讀ﾃ､ｯ､�ﾞ｡ｼ･ｯ､ｬﾄﾉ､ﾃ､ﾆ､､､ｯ･､･癸ｼ･ｸ｡｣
､ｦ｡ｼ､｢ﾉｽｸｽ､ｪ､ｫ､ｷ､､､ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾄ
･ﾞ｡ｼ･ｯ､ﾏ｡｢､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾎ･､�ｿ､ﾈ､ｳ､ｫ､鯱･､ｷ､ｯｸｫｼ鬢ﾃ､ﾆ､�ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ｫ｡｣
･｢･遙ｼ､ﾈ･鬣遙ｼ､筅ｽ､ﾊｴｶ､ｸ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣

､ｽ､ｦ､ｽ､ｦ｡｢ｺ｣ｽｵﾈｯﾇ荀ﾎNHK･ｹ･ﾆ･鬢ﾋ･｢･遙ｼ､ﾎﾆﾃｽｸ､ｬｺﾜ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣
､ｽ､�ｫ､鬘ﾘｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞFUN BOOK2｡ﾙ､ﾎﾈｯﾇ荀ｬ3ｷ�27ﾆ�ﾋｷ隍ﾞ､ﾃ､ｿ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣
･ｹ･ﾆ･鬢ﾎ･ｵ･､･ﾈ､ﾇ､ﾏ､ｳ､ﾎﾋﾜ､ﾋｷﾇｺﾜ､ｹ､�"ｹ･､ｭ､ﾊ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾘ､ﾎｰﾕｸｫ｡ｦｴｶﾁﾛﾊｸ"､鄂ｸﾃ讀ﾇ､ｹ｡｣
ｻ荀箜�ﾊ遉ｹ､�ﾄ､筅熙ﾊ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､ﾉ､ﾎ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾎｻｳ､ｦ､ｫﾌﾂ､ﾃ､ﾆ､�ﾈ､ｳ｡ﾄ
ｺ｣ｹ･､ｭ､ﾊ･ｱ･､･ﾈ･�ﾈ､ｫBS2､ﾎ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾋ､ｷ､ｿ､､､ﾊ､ﾃ､ﾆｻﾗ､ｦ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｣(^_^)

｡妤ﾉ､ｳ､ｫ､ﾇ､ﾊ､ﾋ､ｫ､ｬ･ﾟ･ｹ･ﾆ･遙ｼ
ｺﾇｶ�4ﾏﾃ､ｯ､鬢､､ﾞ､ﾈ､皃ﾆｸｫ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣･ｯ･�ｹ･ﾞ･ｹ､ﾎ･ｨ･ﾔ(､ﾁ､ﾃ､ﾁ､网､･ﾕ･｣｡ｼｲﾄｰｦ､､｡ｪ)､ﾈ､ｫ
Oopa､磽anshee､ﾎ･ｨ･ﾔ､筍｢､ﾟ､ﾊﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ｡ﾁ
､ﾇ､簑霓ｵ､ﾎ､ﾏ､ｹ､ｴ､ｯﾀﾚ､ﾊ､､､ｪﾏﾃ､ﾇ､ｷ､ｿ､ﾍ｡ﾄ
･ﾕ･｣｡ｼ､ﾃ､ﾆ､ﾉ､ﾊｸｽｾﾝ､ﾋ､簍簗ｪ､ﾋ､篋�､ｫ､ﾃ､ﾆ､､､ｯｶｯ､､ｻﾒ､ﾀ､ｱ､ﾉ
ﾍ｣ｰ�ﾎｼ蠻ﾀ､ﾏ､荀ﾃ､ﾑ､遙ﾖ､ｪﾉ网ｵ､ﾗ､ﾊ､ﾀ､ﾊ､｡､ﾈ｡｢ｲ�､皃ﾆｻﾗ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾇ､筅｢､ﾎｷ霤ﾇ､ﾏ､ｹ､ｴ､､､陦｣･ﾕ･｣｡ｼｰﾎ､､｡ｪ
･ﾕ･｣｡ｼ､ﾖ､皃�ｸ･逾ﾎﾀｼ､ｬﾋﾙﾆ篋ｭﾍｺ､ｵ､ﾇ｡｢｡ﾖ･ﾕ･�ﾏ･ｦ･ｹ｡ﾗ､ﾎ･ｸ･ｧ･ｷ｡ｼ､ｪ､､､ｿ､ｬ
3ｻﾐﾋ螟ﾎﾃｯ､ｫ､ﾖ､皃ﾆ､�ﾑ､ｬﾆｬ､ﾋﾉ筅ｫ､ﾓ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

ｺ｣ﾆ�ROADSHOWﾇ网ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾆ｡｢ｿｧ｡ｹｽｭ､ｿ､､ｾｬ､｢､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉｺ｣ﾅﾙ､ﾋ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
(ｺ｣ｲ篏�ｴﾖ､ｬ｡ﾄ､､､ﾃ､ﾄ､筵ﾑ･ｽ･ｳ･ﾚ､�ｾﾁｰ､ﾋﾆ�ｭｽｯ､ｫ､鬘ﾄ^^;)
､ｽ､�ﾇ､ﾏ､ﾞ､ｿ｡ｪ

･ｦ･｣･�ｰ･�､･ｹ

2002ﾇｯ01ｷ�24ﾆ�(ﾌﾚ)

ｺ｣ｸｫ､ﾆ､ｭ､ｿ､鬘｢NHKｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞ･ﾛ｡ｼ･爭ﾚ｡ｼ･ｸ､ﾋ2ｷ�9ﾆ�ｹ･ｿ｡ｼ･ﾈ､ﾎｿｷ･ﾉ･鬣ﾞ
｡ﾖ､ﾕ､ｿ､熙ﾏﾍｧﾃ｣｡ｩ･ｦ･｣･�ｰ･�､･ｹ｡ﾗ､ﾎ･ﾚ｡ｼ･ｸ､ｬｽﾐﾍ隍ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
｢ｪ http://www.nhk.or.jp/kaigai/willgrace/index.html
､ｽ､ｷ､ﾆ｡｢ｵ､､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｿ･�ｮ･螂鬘ｼﾀｼﾍ･ｿﾘ､ｬﾈｽﾌﾀ｡｣
ｼ醂ﾎ･ｦ･｣･�ｬﾋﾙﾆ篋ｭﾍｺ､ｵ､ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾈ､ﾏ
(ｼﾂ､ﾏ)､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾁｰ､ﾋﾃﾎ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢
･ｰ･�､･ｹ､ﾎﾈ�ｦ･ｫ･�ｬ､ﾊ､ﾈｰﾂﾃ｣ﾇｦ､ｵ､ｪ｡ｪ
､ｳ､�ﾏ､ｫ､ﾊ､�ｷ､､､ﾇ､ｹ｡｣ﾂ郢･､ｭ､ﾊﾀｼﾍ･､ｵ､ﾎｶｦｱ鬘｣(^_^)
･ﾀ｡ｼ･ﾞ､ｬｽｪ､�ﾃ､ﾁ､网ｦ､ﾎ､ﾏ､筅ﾁ､惕荀ｷ､､､ｱ､ﾉ｡｢"･ｦ･｣･�ｰ･�"ﾋﾜﾅﾋｳﾚ､ｷ､ﾟ､ﾇ､ｹ｡｣
ﾂ�1ﾏﾃ､ｫ､鬢ｷ､ﾃ､ｫ､�ｿｲ隍ｹ､�ｾ｡ｼ｡｣(ｾﾐ)

､ｽ､�ﾇ､ﾏ｡｢ｵﾗ｡ｹ､ﾋｺﾇｶ皃ﾎ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾎｴｶﾁﾛ､ﾊ､ﾉ｡ﾄ(ｻ�ｴﾖ､ﾊ､､､ﾎ､ﾇｽｱ､�ｬ､ﾀ､ｱ)
｡忞荀ﾏ･ｱ･､･ﾈ･��
､､､ﾞ｡｢6ｻ�ﾂ螂ﾉ･鬣ﾞ､ﾎﾃ讀ﾇｰ�ﾖｹ･､ｭ｡ｪ
･ｱ･､･ﾈ･�ｬｲﾄｰｦ､､､ﾎ､ﾏ､筅ﾁ､惕ｰ･�ﾕ･ｧ･ﾎ･ｭ･罕鬢篁･､ｭ､ﾀ､ｷ｡｢
ｹ筅､ｻｳ､ｬ､｢､ﾃ､ﾆｹｭ､､ﾁｶ､ｬ､｢､ﾃ､ﾆﾂ遉ｭ､ﾊｶｬ､｢､�
･筵ｿ･ﾊ､ﾎﾂ郛ｫﾁｳ､ｬ､ｹ､ｴ､ｯﾁﾇﾅｨ､ﾇﾆｴ､�ﾞ､ｹ｡｣
ｺ｣､ﾞ､ﾇ･｢･皈�ｫ､ﾈ､､､ｦ､ﾈNY､膈A､ﾟ､ｿ､､､ﾊﾅﾔｲﾋﾆｴ､�ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢
､ｳ､ﾎ･ﾉ･鬣ﾞ､ｫ､ﾆ､ﾆﾅﾄｼﾋ､簔ﾇﾅｨ､ﾀ､ﾊ､｡､ﾈｻﾗ､ｦ､隍ｦ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､､､ﾄ､ｫｹﾔ､ﾃ､ﾆ､ﾟ､ｿ､､､ﾊ｡ｼ
､ﾇ｡｢ｴｶﾁﾛ｡｣ｺ｣ｽｵ､ﾎ･ｨ･ﾔ､ﾏ､ｪｲﾖ､ﾎﾉﾕ､､､ｿ･ﾞ･ﾞ･ﾁ･罕熙ｬﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ(ｾﾐ)
､ｪｶ筅ﾇ･ｱ･､･ﾈ･�ﾎ･ﾐ･ﾃ･ｰ､ﾋﾆ�､�ｿﾈﾈｿﾍ｡｣
･ｱ･､･ﾈ･�ﾘ､ﾎｷｬ､鬢ｻ､ﾇ･ｰ･�ﾕ･ｧ･ﾎﾍｧﾃ｣､ｬ､荀ﾃ､ｿ､ﾎ､ｫ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､�
･鬣､･｢･ﾎｹ･ｰﾕ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ﾄ｡｣､ﾇ､箍ｭ､､ｻﾏｰｭ､､ｻﾀ､ｫ､鬢ﾍ｡ﾄ(>_<)

ﾍ霓ｵ､ﾏ"､､､ｸ､��"･ﾆ･､･鬘ｼｺﾆﾅﾐｾ�｣
･ｱ･､･ﾈ･�ﾈ､ﾉ､ﾊ･ﾐ･ﾈ･�ｫ､�ｭ､ｲ､�ﾎ､ｫ｡｢ｳﾚ､ｷ､ﾟ､ﾇ､ｹ｡｣

､ｽ､惕ｽ､晙�ｴﾖ､ｬ｡ﾄ･ｱ･､･ﾈ･�ｷ､ｫｽｱ､ﾆ､ﾊ､､､ﾎ､ﾋ｡｣(ｴﾀ)
･ﾗ･愠ﾓ･ﾇ･ｹｻﾏ､ﾞ､�ﾞ､ﾇ､ﾋ･ﾆ｡ｼ･ﾗﾆ�､�ﾘ､ｨ､ﾊ､ｭ､网ﾊ､鬢ﾊ､､､ﾎ､ﾇ
､ｳ､ｳ､ﾞ､ﾇ､ﾋ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣(^^;
｡ﾄ､｢､ﾈ4ﾊｬ｡ｩ｡ｪ
､ｽ､�ﾇ､ﾏ､ﾃ｡｢､ﾞ､ｿｺ｣ﾅﾙ｡ｪﾌﾀﾆ�(ﾂｿﾊｬ)ｽｭ､ﾞ､ｹ｡ｼ｡｣

･ｹ･ｭ･ｺ

2002ﾇｯ01ｷ�19ﾆ�(ﾅﾚ)

ｺ�ﾎ･｢･遙ｼ｡｢ｺﾇｽ鬢ﾎ､ﾈ､ｳｾｯ､ｷ､ﾀ､ｱｸｫ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ
･皈鬣ﾋ｡ｼ､ﾎﾉｰ､ｫ､�､､ｫ､ﾃ､ｿ｡ﾁ｡｣(ｾﾐ)
ﾈ狄鬢ｷ､､ﾊｷｰﾏｵ､､ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡｣･ﾓ･ﾇ･ｪｸｫ､�ﾎｳﾚ､ｷ､ﾟ､ﾇ､ｹ｡｣(^^)

､筅ｦ､ｹ､ｰｺ｣ｽｵ､ﾎﾊ�ﾏ､ﾞ､熙ﾞ､ｹ､ｬ｡ﾄﾀ霓ｵ､ﾎ･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ｶﾁﾛ｡｣
ｴｶﾁﾛｽｭ､ﾋ､ｯ､､､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｣､ﾈ､熙｢､ｨ､ｺ･ｹ･ｭ･ｺ､ﾎﾄｮ｡ﾄﾉﾝ､､､ﾇ､ｹ｡｣
･ﾋ･ｳ･鬣ｹ､ﾏ｡｢ｴ魎ﾄｰｦ､､､ｱ､ﾉﾉﾝ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ｼ｡｣
､ｽ､�ﾈｿ眥ﾘ､ｨ､ﾎﾀｼ､ｬﾁｴ､ﾃﾁｳｹ遉ﾃ､ﾆ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ﾄ
､筅ｦ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｼ网､ﾀｼ､ﾇ､簧ﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ﾏ｡｣(^^;
ﾂｾ､ﾎﾊ�､ｫ､鯡ｹ､､､ｿｾﾊ､ﾇ､ｹ､ｬ･ﾋ･ｳ･鬣ｹﾌﾎﾃﾋ､ﾎｻﾒ｡｢
｡ﾖ･ﾕ･�ﾏ･ｦ･ｹ｡ﾗ､ﾇ･ﾟ･ｷ･ｧ･�ﾎ､ｪﾍｧﾃ｣･｢｡ｼ･愠ﾀ､ﾃ､ｿ･ｳ､ﾊ､ﾀ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡｣
ｸﾀ､��ﾆ､ﾟ､�ﾐ｡ﾁ､ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡｣(､ﾁ､ﾊ､ﾟ､ﾋ･ｪ･�ｻ･ﾐﾋ螟ﾈﾆｱ､ｸ86ﾇｯﾀｸ､ﾞ､�)
､｢､｡｡ﾄ､筅ｦﾆ簣ﾆﾋｺ､�ｫ､ｫ､ﾃ､ﾆ､�ﾄ
･ﾞ･�｢､ｬ･ｳ｡ｼ･ﾈ･ﾋ｡ｼ､ﾋｸﾀ､ﾃ､ﾆ､ｿ｡｢
｡ﾖ､ﾊ､ﾇ､｢､ｿ､ｷ､ﾎﾈ爨ﾋﾌｴﾃ讀ﾊ､�ｱ｡ｩ､ｽ､熙罕ｫ･ﾃ･ｳ､､､､､ﾈ､ﾏｻﾗ､ｦ､ｱ､ﾉ､ｵ｡ﾄ｡ﾗ
､ﾟ､ｿ､､､ﾊ･ｻ･�ﾕ､ｬｹ･､ｭ｡｣･ﾞ･�｢､ｫ､�､｡ｼ｡｣(^_^)
･ﾞ･､･ｱ･�ﾏｺﾇｸ螂ｳ｡ｼ･ﾈ･ﾋ｡ｼ､ﾎﾂﾎ､�､ﾃ､ﾆﾆｨ､ｲ､ﾆ､ﾆ､ｹ､ｴ､､ﾍ･､ｷ､､｡ﾁ｡｣
､ﾞ､ﾀ･ｹ･ｭ･ｺ､ﾈ､ﾎﾀ�､ﾂｳ､ｭ､ｽ､ｦ､ﾀ､ｷ｡｢ｺ｣ｽｵ､ﾉ､ｦ､ﾊ､�ﾎ､ｫｵ､､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｹ｡｣
､｢､ﾈ｡｢･ﾆ･ｹ､ｬ･ｫ･､･�ﾈ･�ｺ､ﾎｴﾘｷｸｵ､､ﾋ､ｷ､ﾆ､�ﾟ､ｿ､､､ﾇ
､ｪ､ｪ､ﾃ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣(ｾﾐ)

､ｹ､､､ﾞ､ｻ､ﾄｴｶﾁﾛ､ﾈ､､､ｦ､ｫ､ﾊ､ﾈ､､､ｦ､ｫ｡｣､皃ﾁ､网ｯ､ﾁ､罍｣(T-T)
ｺ｣ﾅﾙ､ﾏ､筅ｦ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾁ皃ｯ(ｸｫ､ﾆ､ｹ､ｰ)ｽｯ､隍ｦ､ﾋ､ｷ､ﾞ､ｹ｡ﾄ

､ﾇ､ﾏ｡｢､ﾞ､ｿ｡｣

･｢･遙ｼmy･鬣ﾖ､ﾎ･ｫ･ﾃ･ﾗ･�ｿ､ﾁ｡｣

2002ﾇｯ01ｷ�18ﾆ�(ｶ�)

ｺ�ﾏﾋ螟ﾋ･ﾑ･ｽ･ｳ･隍鬢�ﾆﾆ�ｭｽｱ､ﾞ､ｻ､ﾇ､ｷ､ｿ｡ﾄ
ｺﾇｶ睛螟筵癸ｼ･�ﾈ､ｫ､ｷｻﾏ､皃ﾆ｡｢､ﾊ､ｫ､ﾊ､ｫｼｫﾍｳ､ﾋｻﾈ､ｨ､ﾊ､､ｾﾖ､ﾇ､ｹ｡｣

ﾇｯﾋｫ､鯰ｯ､盪�､ﾇ､�ｿｲ隘ﾆ｡ｼ･ﾗ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈ､ｺ､ﾄﾊﾒﾉﾕ､ｱ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣
､ｳ､ｳｿ�ﾏ(､ｿ､ﾞ､熙ﾋ､ｿ､ﾞ､ﾃ､ｿ...)･ﾁ･罍ｼ･爭ﾉ､ｫ､ﾆ､�ﾈ､ｳ｡｣
､ﾇ｡｢､ｹ､ﾃ､ｫ､�ﾏ･ﾞ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ!!ｺ｣､ﾞ､ﾇ､ﾏ･ﾑ･､･ﾑ｡ｼ､ｬｹ･､ｭ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ
ｺﾇｶ皃ﾏ･ﾗ･�ｼ､筵ﾕ･｣｡ｼ･ﾓ｡ｼ､簇ｱ､ｸ､ｯ､鬢､ｹ･､ｭ｡｣
ﾂｳ､ｱ､ﾆ2ndﾊ�ｷ､ﾆ､ﾛ､ｷ､､､ﾊ｡ｼ｡｣(>_<)

､ｽ､ｦ､ｽ､ｦ｡｢ﾍ霓ｵｷ隆ﾋ､ﾋBS2､ﾇﾊ�ｵ､��ERVI(ｺﾆ)､ﾋ
､ﾉ､ｳ･ﾟ･ｹ､ﾎ･ﾕ･｣｡ｼﾌｦ･ｫ｡ｼ･鬢ｬ･ｲ･ｹ･ﾈｽﾐｱ鬢ｷ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣
ER､ﾋｿﾇｻ｡､ｱ､ﾋﾍ隍�｢･ﾉ･�｢､ﾃ､ﾆ､､､ｦｽﾎｻﾒ､ﾎﾌ｣
ｻ荀ﾏﾋﾜﾊ�ﾇｸｫ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｲ�､皃ﾆﾈ狄ﾎｱ魴ｻﾎﾏ､ｶ､ｸ､ｵ､ｻ､鬢�ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾉ､ｳ･ﾟ･ｹ･ﾕ･｡･ｬｸｫ､ﾇ､ｹ｡｣

ﾃﾙ､､､ｱ､ﾉﾀ霓ｵ､ﾎ･｢･遙ｼ､ﾎｴｶﾁﾛ｡｣
･ｸ･逾皈鬣ﾋ｡ｼ｡｢ｻﾗ､�ｺｱ�ｱ遉ｷ､ｿ､ｯ､ﾊ､�ｫ･ﾃ･ﾗ･�ﾇ､ｹ｡｣
･皈鬣ﾋ｡ｼﾌﾎ･｢･ｦ･ﾘ･ﾃ･ｷ･蝪｢ｲﾄｰｦ､鬢ｷ､ｯ､ﾆｹ･､ｭ｡ﾁ｡｣
･｢･遙ｼ｡鬣遙ｼ､ﾏ､ｫ､ﾊ､�惕ﾊ､､ﾊｷｰﾏｵ､､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉｸｵ､ﾋﾌ皃ﾃ､ﾆ･ﾛ･ﾃ｡ﾄ
･鬣遙ｼ､ｬｸｵｱ�ｵ､ﾋ･ｭ･ｹ､ｷ､ﾁ､网ｦ､ﾃ､ﾆｽ熙ﾏ
･｢･遙ｼ｡ｦ･ﾓ･遙ｼ｡ｦ･ｸ･遑ｼ･ｸ･｢､ﾎｻｰｳﾑｴﾘｷｸ､ﾎｻ�､ﾗ､､ｽﾐ､ｷ､ﾞ､ｹ､ﾍ｡｣
ｻﾗ､�ｺ｡｢･鬣遙ｼ､ﾎ･ﾐ･ｫ｡ｪ､ﾈ､ｫﾀｼ､ﾋｽﾐ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ､遙｣(ｾﾐ)
･ﾞ｡ｼ･ｯ｡ｨ･�､･筍｢ｽﾐﾈﾖ､ﾏｾｯ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ
ｺﾇｸ螟ﾎﾊﾕ､ﾎ･ﾐ｡ｼ､ﾎ･ｷ｡ｼ･ﾇﾃ醫ﾉ､ｵ､ｽ､ｦ､ﾋﾍﾙ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ｷ｡｣
･�ﾎｸｵﾈ猯萃熙箍��鍰螟ﾇ｡｢ﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣(^^)
ﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ･ｷ｡ｼ･ﾏ･ｸ･逾sｻﾒｶ｡､ｿ､ﾁ､ﾎ･ﾐ･ﾈ･�ｪ
･ｸ･逾｢､ｫ､ﾊ､�ｸ､ｭﾀｸ､ｭ､ｷ､ｿﾉｽｾｷ､ﾆ､ｿ､ﾊ､｡｡ﾄ(ｾﾐ)
ﾂ貊�ﾇ､ﾏ｡ﾖ･�ﾁ･罍ｼ･ﾉ､ﾏｳ･ｻｮﾊﾂ､ﾋﾇﾃ､ﾚ､鬘ﾗBy･ﾍ･�ｬｰﾝﾅｪ｡ﾁ

､ﾃ､ﾈ｡｢･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ﾎｴｶﾁﾛｽｭ､ｿ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉｻ�ｴﾖ､ｬ｡ﾄ
ﾌﾀﾆ�ﾎﾊ�ﾞ､ﾇ､ﾋ､ﾏｽｭ､ｿ､､､ﾊ｡｣､ｽ､�ﾇ､ﾏ｡｢､ﾞ､ｿ｡ｪ

･ｱ･､･ﾈ･�ﾋ･ﾏ･ﾞ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡ｪ

2002ﾇｯ01ｷ�16ﾆ�(ｿ�)

BBS､ﾎ･｢･､･ｳ･｢･ﾃ･ﾗ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ
ｿｷ､ｷ､ｯ･｢･遙ｼ･ｭ･罕鬢茹ｵ･ﾀ｡ｼ･ｹ･ﾈ｡ｼ･ｭ･罕鬢ﾎ､籠ﾉｲﾃ､ｷ､ｿ､ﾎ､ﾇ
･ｫ･ｭ･ｳ､隍惕ｷ､ｯ､ｪｴ熙､､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
･｢･､･ｳ･釥熙ﾃ､ﾆ､ｹ､ｴ､ｯｳﾚ､ｷ､ｯ､ﾆ｡｢､ﾉ､ﾉ､釥ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣
･ﾐ･ﾊ｡ｼ｡｡､ﾎ･ﾈ･ﾃ･ﾗｲ霖�篌釥鬢ﾊ､､､ﾈ､ﾊ､｡｡ﾄ(^^;

､ｵ､ﾆ､ｵ､ﾆ｡｣ｺ｣ﾆ�ﾏ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾎｴｶﾁﾛ､ｧ｡ｹｽｳ､ｦ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾄ
､ﾏ､ﾃ､ｭ､�ﾀ､ﾃ､ﾆｻ�ｴﾖ､ﾊ､､､ﾇ､ｹ｡｣(ｴﾀ)
､ﾈ､熙｢､ｨ､ｺｽｱ､�ﾈ･ｳ､ﾞ､ﾇ｡｣

･ﾜ｡ｼ･､｡ｦ･ﾟ｡ｼ･ﾄ｡ｦ･�ｼ･�ﾉ｡｢ｺ｣ﾆ�ﾎ､ﾏ､ﾞ､ﾀｸｫ､ﾆ､ﾊ､､､ｱ､ﾉ
ﾀ霓ｵ､ﾞ､ﾇ､ﾎ(ﾎｯ､盪�､ﾇ､ｿ)3ﾏﾃﾊｬ､�､､ﾋｸｫ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｰ�ﾖﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾏﾀ霓ｵ､ﾎ･ｷ･遑ｼ･ﾞ･ﾞ､ﾎﾏﾃ｡｣
､ｹ､ｴ､ｯｴｷ､ｽ､ｦ､ﾊ･ｷ･遑ｼ･ｫ､ﾆ､ｳ､ﾃ､ﾁ､ﾞ､ﾇｴｷ､ｯ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
･ｷ･遑ｼ･ﾎ･ﾞ･ﾞ､ﾃ､ﾆｽ鯒ﾐｾ�ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡ｩ(ｰ网ﾃ､ﾆ､ｿ､鯏ﾑ､ｺ､ｫ､ｷ､､｡ﾄ)
､ｹ､ｴ､ｯ･ｭ･�､､ﾊｿﾍ､ﾇ､ﾓ､ﾃ､ｯ､熙ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
､筅ﾃ､ﾈﾂﾎ､篦遉ｭ､ｯ､ﾆﾎﾏｶｯ､､ｴｶ､ｸ､ﾎｿﾍ､ｫ､ﾈﾁﾛﾁ�ｷ､ﾆ､ｿ｡｣(ｾﾐ)
ｵﾗ｡ｹﾅﾐｾ�ﾎ･ﾕ･鬣ｭ｡ｼ､ﾈ､ｽ､ﾎﾄ�(､ｽ､ﾃ､ｯ､遙ｪ)､ﾋ､筅ﾓ､ﾃ､ｯ､遙｣
､ｽ､�ｫ､鬣｢･鬣｣､､､ﾄ､ﾎｴﾖ､ﾋ､ｫ･｢･ｦ･ﾈ･ﾉ･｢ﾍﾑﾉﾊ､ﾎ､ｪﾅｹ､ﾎ･ｪ｡ｼ･ﾊ｡ｼ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ﾆ｡｣
､ﾇ､簍ﾜﾅﾋ､ﾁ､遉ｦ､ﾉ､､､､ｻﾅｻｬｸｫ､ﾄ､ｫ､ﾃ､ﾆ｡｢ﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣(^^)
･ｨ･�ﾃ･ｯ､ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆ､簧ﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｷ､ﾍ｡｣

､�ﾃ｡｢､ｽ､惕ｽ､愠ﾑ･ｽ･ｳ･ﾚ､鬢ﾊ､ｯ､ﾆ､ﾏ｡｣
､ﾞ､ｿﾌﾀﾆ�ｭ､ﾞ､ｹ｡ﾁ

RS･ｷ･ﾍ･ﾞﾂ鄒ﾞ｡ｧ･ﾆ･�ﾓｾﾞ

2002ﾇｯ01ｷ�12ﾆ�(ﾅﾚ)

､ｪ､ﾃ､ﾏ､隍ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｹ｡ｪ(ｸｽｺﾟ10:29am)
ｸ眞ｰﾃ讀ﾋ･ﾑ･ｽ･ｳ･ﾋｸ�､ｫ､ﾃ､ﾆ､�ﾎ､ﾊ､ﾆｵﾗ､ｷ､ﾖ､熙ﾀ､ﾊ､｡｡ﾄ
ｺ｣ﾄｫ､ﾏﾁ盞ｯ､ｭ､ｷ､ﾆ｡｢ﾉﾂｱ｡ｹﾔ､ﾃ､ﾆ･､･ﾕ･�ｨ･ｶ､ﾎﾍｽﾋﾉﾀﾜｼ�ｱ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣(ｾﾐ)
､ｳ､ﾎﾅﾟ｡｢ﾀｸ､ﾞ､�ﾆｽ鬢皃ﾆﾂﾇ､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉｷ�ｽﾄﾋ､､､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡｣
､ｱ､ﾉﾂﾔ､ﾃ､ﾆ､ｿｻ�､ﾋｶｳｾｮｳﾘｹｻ､ﾎｻ�､ﾎﾃｴﾇ､(ｽﾎﾀ霏ｸ)､ﾋｲﾃ､ﾆ｡｢
､ｽ､�ﾏ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｴｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｫ､筍｣ﾂｴｶﾈ､ｷ､ﾆ5ﾇｯｰﾊｾ蟾ﾐ､ﾄ､ﾎ､ﾋﾁｴﾁｳﾊﾑ､�ﾃ､ﾆ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ﾁ

ｺ｣Dido､ﾎ"NoAngel"ﾄｰ､､､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣Thankyou､ｬｻﾏ､ﾞ､ﾃ､ｿ･ﾈ･ｳ･悅｣
､ｳ､�ｰ､､､ﾆ､�ﾈﾍ釥ﾁﾃ螟ｯ､ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡｣･ﾑ･ｽ･ｳ･ｹ､�ﾎ､ﾋ､箏､､ｬｻｶ､鬢ﾊ､､､ｷ｡｣
ｻｨｻ�ﾇ｡ﾖ･ﾏ･遙ｼ｡ｦ･ﾝ･ﾃ･ｿ｡ｼ｡ﾗ､ﾎ･ﾏ｡ｼ･ﾞ･､･ｪ･ﾋ｡ｼﾌﾎ
･ｨ･ﾞ｡ｦ･�ﾈ･ｽ･ﾁ､网ｬDido､ﾎ･ﾕ･｡･ﾃ､ﾆｺﾜ､ﾃ､ﾆ､ﾆ｡｢､ﾊ､ｫ､ｹ､ｴ､ｯｴｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣
11ｺﾐ､ﾇDido､ﾎﾎﾉ､ｵ､ｬ､�ｫ､�ﾊ､ﾆ､ｵ､ｹ､ｬUK､ﾃ･ｳ､ﾀ!! (ｾﾐ)

､ｽ､ｦ､ｽ､ｦ｡｢､ｺ｡ｼ､ﾃ､ﾈｽｭﾋｺ､�ﾆ､ｿ､ｳ､ﾈ､ｬ､｢､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｺ｣ｷ鋠讀ﾎｻｨｻ�ROADSHOW､ﾇ｡ﾘﾂ�30ｲOADSHOW･ｷ･ﾍ･ﾞﾂ鄒ﾞ｡ﾙ､ﾎﾅ�ｼﾊ鄂ｸ､ｬ､｢､ﾃ､ﾆ
ﾄﾖ､ｸｹ�､ﾟ･ﾏ･ｬ･ｭ､ﾇﾁ�ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ｽ､ﾎﾉ遉ﾋ･ﾆ･�ﾓｾﾞ､ﾃ､ﾆ､ﾎ､ｬ､｢､�ﾇ､ｹ｡｣
､ｳ､ﾎｾﾞ､ﾏ01ﾇｯ､ﾋ･ﾆ･�ﾓ､ﾇﾊ�ｵ､�ｿﾍﾎｲ陦ｦ･ﾆ･�ﾓ･ｷ･遙ｼ･ｺ､ｫ､�
ｰ�ﾖｹ･､ｭ､ﾊ･筵ﾎ､ｪ､ﾇﾅ�ｼ､ｹ､�ﾃ､ﾆｾﾞ､ﾊ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣
ｵ鏞ｯ､ﾏｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾇ､ﾏ｡ﾄ2ｰﾌ･｢･遙ｼ 4ｰﾌ･ﾕ･�ｺ 5ｰﾌ･ﾓ･ﾐ･ﾒ･� 6ｰﾌ･｢･遙ｼ3 7ｰﾌERV
8ｰﾌ･ｵ･ﾖ･�ﾊ 12ｰﾌ･ﾕ･�ﾏ･ｦ･ｹ 20ｰﾌ･ﾀ｡ｼ･ﾞ 27ｰﾌ･｢･遙ｼ2｡ﾄ､ｬ･鬣ｯ･､･ｷ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾈ､､､ｦﾌﾇ｡｢ｳｧ､ｵ､筅ｼ､ﾒﾇ网ﾃ､ﾆﾅ�ｼ､ｷ､ﾞ､ｷ､遉ｦ｡ｪ
(ﾅ�ｼ､ｷ､ｿｿﾍ､ﾎﾃ讀ｫ､鯏�ｪ､ﾇｹ�ﾚ･ﾗ･�ｼ･ﾈ､ｬ､筅鬢ｨ､ﾞ､ｹ｡ｪ
･ｸ･ｧ･ﾋ･ﾕ･｡｡ｼ｡ｦ･｢･ﾋ･ｹ･ﾈ･ｬｱﾇｲ隍ﾎﾃ讀ﾇｻﾈ､ﾃ､ｿ･ﾐ･ﾃ･ｰ､ﾈ､ｫ｡｢
･ﾇ･ﾓ･ﾃ･ﾉ｡ｦ･ﾉ･･･ｫ･ﾖ･ﾋ｡ｼ､ﾎ･ｵ･､･�､遙ﾖX-･ﾕ･｡･､･�/･ｶ｡ｦ･爍ｼ･ﾓ｡ｼ｡ﾗ･ﾝ･ｹ･ｿ｡ｼ､ﾈ､ｫ｡｢
ﾂｾ､ﾋ､筵ｹ･ｿ｡ｼ､ﾎﾄｾﾉｮ･ｵ･､･�､�ｹ･ﾁ｡ｼ･�｢DVD･ｽ･ﾕ･ﾈ｡｢DVD･ﾗ･�ｼ･茖ｼ､�)

､ｳ､ﾊ､ﾋﾀ�ﾁ､ｹ､�ﾈ､ﾊ､ｫRS､ﾎｲｷｼﾔ､ﾟ､ｿ､､､ﾀ､ｱ､ﾉ
､ｳ､�箍��･ﾉ･鬣ﾞｾﾈ､ｷ､ﾆｼｱｼ隍ﾃ､ﾆ､荀ﾃ､ﾆ｡ﾄ､ｯ､ﾀ､ｵ､､､ﾍ (^^;
､ｽ､ﾎﾂｾ､ﾋ､箜ﾇｲ隍萇ﾐﾍ･､ﾋｴﾘ､ｹ､�ﾞ､ｬｲｿﾉ遉ｫ､｢､ﾃ､ﾆ｡｢ｳﾆ1ﾉｼ､ｺ､ﾄﾅ�ｼｽﾐﾍ隍�隍ｦ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣
ｵ鏞ｯ､ﾎｷ�ﾌ､ｫ､ﾆ､ﾟ､�ﾈｽ･ｾﾞ､ﾎ19ｰﾌ､ﾋ･�ｼ･ｷ｡ｼ｡ｦ･�蝪ｼ 29ｰﾌ､ﾋ･ｫ･�ｹ･ｿ｡ｦ･ﾕ･愠ﾃ･ｯ･ﾏ｡ｼ･ﾈ｡｢
ｿｷｿﾍｾﾞ､ﾎ5ｰﾌ､ﾋ･�ｼ･ｷ｡ｼ｡ｦ･�蝪ｼ｡｢(･ﾁ･罕�ｨ･嵂ﾌ､ｹ､ｴ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾟ､ｿ､､)
･ﾓ･ﾇ･ｪｾﾞ､ﾎ16ｰﾌ､ﾋ･｢･遙ｼmyLove 23ｰﾌ､ﾋ･ﾕ･�ｺ 25ｰﾌ､ﾋX-･ﾕ･｡･､･�､ｬ｡｣
ｺ｣ﾇｯ､ﾎ･ﾆ･�ﾓｾﾞ､ﾋ､ﾏ･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ｬｳﾎｼﾂ､ﾋﾆ�､ﾃ､ﾆ､ｯ､�ﾇ､ｷ､遉ｦ､ﾍ｡｣
､ﾁ､ﾊ､ﾟ､ﾋｻ荀ﾏ01ﾇｯｺﾇ､筵ﾏ･ﾞ､ﾃ､ｿ･ﾉ･鬣ﾞ｡ﾖ･ﾕ･�ｺ｡ﾗ､ﾋﾅ�ｼ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣(^^)
･愠ｺ､ﾋ､筵ﾏ･ﾞ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢､ｹ､ｴ､ｯｹ･､ｭ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ｻ荀ｬﾆ�､�ﾊ､ｯ､ﾆ､篆ｸ､ﾞ､�ﾀ､惕ｦ｡ｪ､ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾈ､ﾇ｡｣
ｿｷｿﾍｾﾞ､ﾏ､荀ﾃ､ﾑ､遙ﾖ･ﾏ･遙ｼ｡ﾗ､ﾎ･ﾀ･ﾋ･ｨ･�ｯ､ｫ､ﾊ｡ｼ｡｣

X-･ﾕ･｡･､･�ﾎ･ﾝ･ｹ･ｿ｡ｼ｡｢､ﾇｻﾗ､､ｽﾐ､ｷ､ｿ､ｱ､ﾉ
Amazon､ﾇX-･ﾕ･｡･､･�ﾎ02ﾇｯ･ｫ･�ﾀ｡ｼ40%OFF､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ､陦ｪ
｡�1000､ﾁ､遉ﾃ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ｫ､ﾊ､｡｡｣･ﾕ･｡･ﾎﾊ�､ﾏﾀｧﾈﾁ･ｧ･ﾃ･ｯ､ｷ､ﾆ､ﾟ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､
｢ｪ http://www.amazon.co.jp/newyear_bargain
(･ｫ･�ﾀ｡ｼ･ｹ･ﾈ･｢､ｯ･�ﾃ･ｯ!)

､ｽ､�ﾇ､ﾏ｡｢､ﾞ､ｿｺ｣ﾅﾙ｡｣ｺ｣､ｫ､鬣｢･､･ｳ･釥遙癸ｼ･�ﾖｿｮ､ｷ､ﾞ､ｹ｢�

ｹﾘﾆ�･ﾇ･ﾃ･ｭｷ霪遙｣

2002ﾇｯ01ｷ�11ﾆ�(ｶ�)

ｺ｣ﾆ�ﾏｻ�ｴﾖ､ｬ､ﾊ､､､ﾎ､ﾇﾃｻ､皃ﾋ｡ﾄ
､｢､ﾞ､�ﾉ･鬣ﾞ､ﾈｴﾘｷｸ､ﾎﾌｵ､､ﾏﾃﾂ熙ﾇ､ｹ､ｬ｡｣

･ﾓ･ﾇ･ｪ･ﾇ･ﾃ･ｭ｡｢ﾅ�ﾇ､ﾎ､ﾋｷ隍皃ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪﾆ�ﾋ､ﾋﾆﾏ､ｯﾍｽﾄ熙ﾇ､ｹ｡｣(^_^)
､､､ﾄ､簓网ﾃ､ﾆ､�ﾅｴ�ｰ､ｵ､ﾋﾁ�ﾌ､ｷ､ﾆｿ菽ｦ､ｷ､ﾆ､筅鬢ﾃ､ｿﾃ讀ﾇ
Panasonic､ﾎ､､､､､ﾊ｡ｼ､ﾃ､ﾆｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ｿｵ｡ｼ�ｬ､｢､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ
ｺﾟｸﾋ､ｬﾅｸｼｨﾉﾊ､ﾎ､ｷ､ｫ､ﾊ､､､ﾈ､､､ｦｻﾇﾄ�皃ﾆ｡｣
(､ｹ､ｴ､ｯｰﾂ､､､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｣､ﾇ､篩ｷﾉﾊ､ｬﾍﾟ､ｷ､､｡ﾄ)
､筅ｦ1､ﾄﾆ�ｩ､ﾎ､ｦ､皃ﾆ､筅鬢ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ､ｽ､�ﾏ･ﾇ･ｶ･､･ｬｵ､､ﾋﾆ�､鬢ﾊ､ｯ､ﾆ｡｣(ｾﾐ)
､｢､｡｡ｼ｡｣､ｳ､�ﾇﾍ霓ｵ､ｫ､魎ｬ･ﾉ･鬣ﾞﾀｸｳ隍ﾋﾌ皃��ｪ｡ｪ
ｸﾅ､､･ﾇ･ﾃ･ｭ､ﾏｰ妤ｭｼ隍ﾃ､ﾆ､筅鬢ｦ､ｳ､ﾈ､ﾋ､ｷ､ｿ､ﾎ､ﾇ
ﾌﾀﾆ�ﾎ･ﾀ｡ｼ･ﾞﾏｿｲ隍ｷ､ｿ､｢､ﾈｼ隍�ｰ､ｵ､ﾊ､ｯ､ﾆ､ﾏ｡｣

･ﾓ･ﾐ･ﾒ･�｣1ﾏﾃﾌﾜ､ﾏｸｫ､ﾆ｡｢2ﾏﾃﾌﾜ､ﾏﾏｿｲ隍ｷ､ﾆｿｲ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｺ｣ｲ�ｵ､��ｨ･ﾔ･ｽ｡ｼ･ﾉ､ﾎｺ｢
･ｱ･遙ｼﾌﾎ･ｸ･ｧ･ﾋ｡ｼ｡ｦ･ｬ｡ｼ･ｹ､ｬﾇ･ｿｱﾃ讀ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾃ､ﾆ､ﾎ､ｹ､､､ﾆ､ｿ､ﾎ､ﾇ
ﾂ遉ｭ､皃ﾎﾉ�ﾃ螟ﾆ､�ﾎ､ﾋ､簓ｼﾆﾀ｡｣
ｽ鬢皃ﾆｸｫ､ｿｻ�･ｱ･遙ｼ､ﾎ･ｭ･罕鬢ﾃ､ﾆ､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯ､�ｬ､ﾞ､ﾞ､ﾇｷ､､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾊ､｡｡ﾄ
､�ｬ､ﾞ､ﾞ､ﾊ､ﾎ､ﾏﾊﾑ､�鬢ﾊ､､､ｱ､ﾉｺ｣､ﾏﾂ郢･､ｭ､ﾇ､ｹ｡｣ﾉﾔｻﾗｵﾄ｡｣

･ﾓ･ﾐ･ﾒ･��ｴﾖﾊﾑｹｹ

2002ﾇｯ01ｷ�10ﾆ�(ﾌﾚ)

ｺ｣ﾌ�ｫ､鬣｢･ｳ｡ｼ･��ｬ･ｹ･ｿ｡ｼ･ﾈ､ｹ､�ﾖ･ﾓ･ﾐ･遙ｼ･ﾒ･�ｺﾀﾄｽﾕﾇﾗ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢
ﾊ��ｴﾖ､ｬｰ�ﾑｹｹ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡｣
ｾﾜ､ｷ､ｯ､ﾏNHKｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞ･ﾛ｡ｼ･爭ﾚ｡ｼ･ｸ､ﾎ"ｺﾇｿｷ･ﾋ･蝪ｼ･ｹ"､ﾇ･ﾁ･ｧ･ﾃ･ｯ｡ｪ
ﾏｿｲ隍ｹ､��､ﾏｵ､､ﾕ､ｱ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､､ﾍ｡｣
､ﾁ､ﾊ､ﾟ､ﾋｻ荀ﾏ｡ﾖ､ｷ､网ﾙ､��ﾗ､ｬｺﾇｽｪﾌ�ﾊ､ﾎ､ﾇ､ｳ､ﾃ､ﾁ､ｿｲ隍ｷ､ﾆ｡｢
･ﾓ･ﾐ･ﾒ･�ﾏｵｯ､ｭ､ﾆ､ﾆｸｫ､�ﾄ､筅熙ﾇ､ｹ｡｣ｰ��｡｣
､ﾇ､篶ｲｵ､､ﾋｾ｡､ﾆ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､鬢ﾉ､ｦ､ｷ､隍ｦ｡ﾄﾅﾓﾃ讀ｫ､鬢ﾇ､�(･ﾓ･ﾐ･ﾒ･�)ﾏｿ､�ｫ｡ﾄ

ｺ�ﾏ､ﾊ､ｫ､ﾊ､ｫﾌｲ､�ﾊ､ｯ､ﾆ｡｢ｿｼﾌ�ﾋｰ�ﾍｱﾇｲ雍ﾕｾﾞｲ荀ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣(^^;
ﾀ霍皛OWOW､ﾇﾏｿｲ隍ｷ､ﾆ､ｿ｡ﾖ･ｪ｡ｼ･ｿ･爍ｦ･､･ｦ･ﾋ･蝪ｼ･陦ｼ･ｯ｡ﾗ｡｢､荀ﾃ､ﾈｸｫ､�ｿ｡｣
ｴｶﾁﾛ､ﾏ｡ﾄ･ｹ･ﾈ｡ｼ･遙ｼﾂ酊ﾎﾃﾎ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ｫ､鬢ｫ
､ｽ､ﾊ､ﾋ､ｹ､ｴ､ｯﾌﾌﾇ､､ﾈ､筅ﾄ､ﾞ､鬢ﾊ､､､ﾈ､篏ﾗ､､､ﾞ､ｻ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾇ､篆ｩ､ﾎ･ﾋ･蝪ｼ･陦ｼ･ｯ､ﾏ､ｹ､ｴ､ｯ蠎ﾎ�ﾀ､ﾃ､ｿ､ｷ｡｢ｼ醂ﾎ2ｿﾍ､篶ﾁ､ﾋﾋﾜﾅﾋ､ﾔ､ﾃ､ｿ､熙ﾀ､ｷ｡｢
､荀ﾃ､ﾑ､熙｢､ﾎｷ�ﾋ､ﾏ･ｰ･ﾃ､ﾈ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ､ﾍ｡｣
･ｦ･｣･ﾎ･ﾊ､ﾏ71ﾇｯﾀｸ､ﾞ､�ﾇｸｽｺﾟ30ｺﾐ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､ﾈ､ﾆ､筅ｽ､ﾊｺﾐ､ﾋ､ﾏｸｫ､ｨ､ﾞ､ｻ､｣
｡ﾖ17ｺﾐ､ﾎ･ｫ･�ﾆ｡ﾗ､簔皃ｯｸｫ､ｿ､､｡｣WOWOWｽﾐ､ﾆ､ｳ､ﾊ､､､ｫ､ﾊ｡｣

ｺ｣ﾆ�｢､隍ｦ､荀ｯﾁｰｲﾎ･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ﾖ･�ｺ､ﾎｷ霤ﾇ｡ﾗｸｫ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ
､筅ﾎ､ｹ､ｴ､ｯﾃﾙ､､､ﾇ､ｹ､ｬｴｶﾁﾛ､ﾊ､ﾉ｡｣
ﾌ､ﾍ隘ﾞ･ﾃ･ｯ･ｹ｢ｪ･�､･�ﾉ!!(ｾﾐ)｡｡ﾌ､ﾍ隘�ｺ｢ｪﾈｱｷｿｻ遉�ﾊ､､｡ﾄ
､｢､ﾈ､ﾏ｡ﾘ･ﾞ･ﾃ･ｯ･ｹ､ﾏ､ｽ､ﾊﾊﾑ､ﾊ･ﾒ･ｲ､ﾏ､荀ｵ､ﾊ､､｡ｪ｡ﾙBy･�ｺ､ﾈ､ｫ
･ﾞ･､･ｱ･�ﾎﾉ箏､ｸｽｾ�(｡ｩ)､｡､ｵ､ｨ､ｿ･ﾞ･�｢､ｬﾆｬ､･､�ﾈ､ｳ､ﾈ､ｫ
･ﾞ･ﾃ･ｯ･ｹ､ｬ､ｦ､ﾃ､ﾈ､熙ｷ､ｿｾﾐｴ鬢ﾇｲﾎ､ｦ･ｷ｡ｼ･ｬ･ﾒ･ﾃ･ﾈ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
･｢･�ﾃ･ｯ･ｹ､筵ｫ･ﾃ･ｳﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､｡｡｣
･ﾞ･�｢､网ｫ､ｻ､ｿ･ﾞ･､･ｱ･�ﾎｲﾈ､ﾋｲ･､熙ｳ､ﾟ､ﾀ､ﾊ､ﾆ｡｣
ﾍﾄ､ﾊ､ｸ､ﾟ､ﾎﾍｧｾ｢､ｹ､ｴ､ｯ､ｦ､鬢荀ﾞ､ｷ､､､ﾊ｡ｼ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ｽ､ｷ､ﾆ､ﾊ､ﾈ､､､ﾃ､ﾆ､筵ｫ･､･�ｪｵﾗ｡ｹ､ﾋﾌﾜﾎｩ､ﾃ､ﾆ､ｿ｡ﾁｴｷ､､｡ﾁ
､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾈｱ､ｬﾃｻ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾆﾊｷｰﾏｵ､ﾊﾑ､�ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
･ﾆ･ｹ､ﾋｱﾞ､�ｷ､ﾋｹ･ｰﾕ､ﾁ､ｨ､�ﾈ､ｳ､ｬﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ､ﾊ､｡｡｣
､荀ﾃ､ﾑ､熙ﾉ､ｦ､ｷ､ﾆ､筍｢･ﾆ･ｹ､ﾎﾊ�､ｬｾ蠑�(､ｦ､�ﾆ)､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣
1st､ﾎｺ｢､ﾎ･ﾆ･ｹｷ､､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ2nd､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆｲﾄｰｦ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ｷ｡｢
ｲｿｵ､､ﾋ､ｳ､ﾎ2ｿﾍｱ�ｱ遉ｷ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣(ｾﾐ)
･�ｺ｡ｫ･､･�ﾎｺ鋿�簧ﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣､｢､ﾎ･ｷ｡ｼ･ｬｺ｣ｲ�ﾖｹ･､ｭ､ﾇ､ｹ｡｣
･�ｺ､ﾐ､�ｻ､隍ｦ､ﾈ､ｹ､�ｫ･､･�｢､ｹ､ｴ､ｯﾍ･､ｷ､､｡ｪｹ訷�ｾ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣(ｾﾐ)

､ｽ､ｦ､､､ｨ､ﾐ､ｳ､ﾎﾁｰIMDb､ﾇ､ｳ､ﾊ･筵ﾎｸｫ､ﾄ､ｱ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ﾎ･､･癸ｼ･ｸ･ﾜ｡ｼ･ﾉ､鬢ｷ､､､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾄ･ﾞ･ﾃ･ｯ･ｹ､ｳ､�ﾄ

､ｳ､ﾎﾁｰｽｭﾋｺ､�ﾞ､ｷ､ｿ｡｣･ｷ｡ｼ･ﾐ｡ｼｲﾈ､ﾎ､ｳ､ﾈ｡｣
､筅ｦﾍｼｿｩｸ螟ﾎﾆ�ﾝ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡ｪ･ﾙ･ｬ､ﾛ､ﾃ､ﾈ､ﾋｲﾄｰｦ､､｡｣
ｺ｣ﾆ�ﾎ､ｪﾏﾃ､ﾎ･ﾍ･ｺ･ﾟ､ﾎ･ﾞ･ﾍ､ﾈ､ｫ｡｢､筅ｦｲﾄｰｦ､ｯ､ﾆｲﾄｰｦ､ｯ､ﾆ｡ﾄ (｡茖�)
ｽｵ5ﾆ�篋ｫ､��ﾊ､ﾆ･ﾛ･ﾈ､ﾋｴｷ､､､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ｼ

･愠ｺ･ｫ･�ﾀ｡ｼｹﾘﾆ�｡ｪ

2002ﾇｯ01ｷ�08ﾆ�(ｲﾐ)

､｢｡ｼ｡｢､ﾍ､爨､｡ﾄ｡｣
ｺﾇｶ甎HKｶｵｰ鬢ﾇｿｼﾌ�ﾆﾊ�ｷ､ﾆ､�ﾖｿｿｷ�10ﾂ螟ｷ､网ﾙ､��ﾗ､ﾈ､､､ｦﾈﾖﾁﾈ､ﾋ･ﾏ･ﾞ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ﾆ
､｢､ｯ､ﾓ､ｷ､ﾊ､ｬ､鰺霹�ｫ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣ｺ｣､ﾞ､ﾇ､ｳ､ﾊ､ﾋﾌﾌﾇ､､ﾈｻﾗ､�ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣

､ｽ､ｦ､､､ｨ､ﾐｺ｣ｽｵ､ﾎﾌﾚﾍﾋｿｼﾌ�ｫ､鬣ﾓ･ﾐ･ﾒ･�ﾆﾊ�� ｻﾏ､ﾞ､熙ﾞ､ｹ､ﾍ｡ｪ
､ｳ､ﾎ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾏﾋﾜﾊ�ﾎｻ�､ﾏ､ﾊ､ﾈ､ﾊ､ｯｶ�熙ﾇｸｫ､ﾆ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ
ﾁｰｲ｢ｺｯｲﾆ､ﾎｺﾆﾊ�ﾇｽ鬢皃ﾆｸｫ､ﾆ･ﾏ･ﾞ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｰ�ﾖｹ･､ｭ､ﾊ･ｭ･罕鬢ﾀ､ﾃ､ｿ･ｯ･�｢､ｬ､､､ﾊ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾁ､网ﾃ､ﾆｼ荀ｷ､､｡ﾄ･ｱ･遙ｼ､篁･､ｭ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｣
､ﾈ､熙｢､ｨ､ｺ｡｢ｿｲﾉﾔﾂｭﾋﾉｻﾟ､ﾎ､ｿ､皃ﾋﾏｿｲ隍ｷ､ﾆｸｫ､隍ﾃ､ﾈ｡｣
ﾉﾔｰﾂ､ﾊ､ﾎ､ﾇｻ�ｴﾖ､ﾏﾂｿ､皃ﾋ｡｣

･ﾓ･ﾇ･ｪ･ﾇ･ﾃ･ｭ､ｽ､ﾎｸ蝪｣ﾁｰｲ､､ﾆ､ｿｺﾆﾀｸﾀ�ﾑ､ﾎ･ﾇ･ﾃ･ｭ｡｢ｻﾈ､ｨ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ
ｺ｣ﾆ�ﾏｻ�ｴﾖ､ｬ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ･ｱ･､･ﾈ･�ﾎﾂ�3ﾏﾃ､ﾀ､ｱｸｫ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
(｡ﾖｻ荀ﾎｿｷ､ｷ､､ｲﾈﾂｲ､ﾏ｡｢ﾊﾝｰﾂｴｱ､ﾋｽﾃｰ螟ｵ､ﾋ･ﾜ･ｱ･ﾊ･ｹ｡｣｡ﾗ､ﾃ､ﾆ･ｻ･�ﾕ､ｬﾎﾉ､､/ｾﾐ)
､ｳ､ﾎ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾃ､ﾆｺﾇｸ螟ﾋｼ｡ｲｽｹｬ､｢､�ﾎ､ﾈ
ﾀｼﾍ･､ｵ､ﾒｲﾋﾀｼ､ｬ､ﾄ､､､ﾆ､�ﾎ､ｬｹ･､ｭ､ﾇ､ｹ｡｣(ER､ﾟ､ｿ､､､ﾋ､ﾍ)
､ｳ､�ﾇ､荀ﾃ､ﾈﾎｯ､ﾞ､ﾃ､ﾆ､�ﾓ･ﾇ･ｪ､ｬｸｫ､��ｳ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢
､荀ﾃ､ﾑ､�ﾇ･ﾃ･ｭｲ�ﾆ､ｫ､鰕ｿｲ隍ｷ､ｿ､ﾎ､ﾏ
ｲ靂ﾌ､ﾎｲｼ､ﾎﾊﾕ､ｬ･ﾓ･�ﾓ･熙ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡ﾄ (>_<)
､ﾈ､､､ｦﾌﾇ､荀ﾃ､ﾑ､�ｷ､ｷ､､･ﾇ･ﾃ･ｭﾇ网ｦ､ｳ､ﾈ､ﾋ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾉ､ｳ､ﾎ･癸ｼ･ｫ｡ｼ､ﾋ､ｷ､隍ｦ､ｫｹﾍ､ｨ､ﾆ､�ﾈ､ｳ､悅｣ﾂｭ､熙ﾊ､､､ｪｶ筅ﾏｿﾆ､ﾋｼﾚ､熙ﾞ､ｹ｡｣(^^;

MOVIESTAR2ｷ鋠貮网ﾃ､ﾁ､网､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｼ｡｣
ﾉﾕﾏｿ､ﾎ｡ﾖｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞ｡ｦTV･ｹ･ｿ｡ｼ｡ｦ･ｫ･�ﾀ｡ｼ｡ﾗ､ｬﾍﾟ､ｷ､ｯ､ﾆ｡｣
1ｷ釥ﾏ･ｸ･ｧ･､･ｽ･ｦ･ﾙ･｢｡｣ﾅｳ､ﾊ､ｬ､鬣ｫ･ﾃ･ｳ､､､､､ﾇ､ｹ｡ｪ
ﾋﾜｻ�ﾎﾊ�､筵ｷ･遙ｦ･｢･ﾃ･ﾗ･�ﾓ｡ｼ､ﾎ･､･ｿ･ﾓ･蝪ｼ､ﾈ､ｫﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ､ｷ｡｣
､ｽ､�ｫ､鰺ﾜｻ�ﾋﾉﾕ､､､ﾆ､��ﾑｿｽ､ｷｹ�､ﾟｽﾇ･ｫ･�ﾀ｡ｼｿｽ､ｷｹ�､ﾀ､�
ｳ莢妤ﾋ､ﾊ､�ﾃ､ﾆｽ､､ﾆ､｢､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ﾁ眥ｮ･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ｫ･�ﾀ｡ｼｿｽ､ｷｹ�､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｢�
ﾁ皃ｯﾆﾏ､ｫ､ﾊ､､､ｫ､ﾊ｡ﾁ｡｣ｳﾚ､ｷ､ﾟ｡｣

､ｽ､�ﾇ､ﾏ｡｢､ﾞ､ｿｺ｣ﾅﾙ｡ｪ｡ｪ

ﾅｷﾁｳｴﾉﾍ�ｿﾍ

2002ﾇｯ01ｷ�05ﾆ�(ﾅﾚ)

ｺ｣｡｢ｵ､ﾉﾕ､､､ｿ､ﾇ､ｹ､ｱ､ﾉ｡｣
HP､ﾎ･ﾈ･ﾃ･ﾗ､ﾋ･ｿ･､･ﾈ･��､ﾃ､ﾆ､ﾊ､､｡ﾄ｡ｩ
､筅ﾎ､ｹ､ｴ､ｯ､ﾞ､ﾌ､ｱ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣､ｷ､ｫ､篌｣､ﾞ､ﾇｵ､ﾉﾕ､ｫ､ﾊ､､､ﾃ､ﾆ｡｣
ﾃﾑ､ｺ､ｫ､ｷ､､ﾏﾃ､ﾀ｡ﾄ､ｳ､�ｫ､鬢ｹ､ｰﾄｾ､ｷ､ﾞ､ｹ｡ﾄ｡｣
､ｳ､ﾊ･ﾜ･ｱ･ﾜ･ｱｴﾉﾍ�ｿﾍ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｺ｣ﾇｯ､筅隍惕ｷ､ｯ､ｪｴ熙､､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣(^_^;

､ﾞ､ｿﾌ�ﾋ､ﾇ､篷ﾕ､ｱﾂｭ､ｷ､ﾆｽｯ､ｫ､筍｣(ｸｽｺﾟ pm04:12)
ｼﾂ､ﾏ･愠ｺ･ﾀ･､･ｸ･ｧ･ｹ･ﾈ､隍�ﾕ･�ｺ､ｬｳﾚ､ｷ､ﾟ､ﾊ､ﾟ､､､ﾊ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
(､ﾀ､ﾃ､ﾆ｡ﾄ･愠ｺﾋﾜﾊﾔ､ｸ､网ﾊ､､､ｷ､ｵ｡ﾄ)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

､ｳ､ﾐ､ﾏ｡ｼ｡ｪｺ｣10ｻ�ﾁｰ､ﾇ､ｹ｡｣
ｰ��･ｿ･､･ﾈ･�ﾕ､ｱﾂｭ､ｷ､ｿ､ﾎ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾄ､ﾊ､ｫﾊﾑ､ﾇ､ｹ｡｣
､ﾞ､｡､､､､､茖｣ｺ｣ﾅﾙ､ﾎｹｹｿｷ､ﾇﾄｾ､ｽ､ｦ｡ﾄ｡｣

･ﾓ･ﾇ･ｪ･ﾇ･ﾃ･ｭ､ﾎﾄｴｻﾒ､ｬﾁ�ﾑ､�鬢ｺｰｭ､ｯ､ﾆﾇｺ､ﾇ､､､ｿ､� ､ﾕ､ﾈ
､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾁｰ､ﾞ､ﾇﾉ网ｬｼﾖ､ﾋﾀﾑ､ﾇ､ｿｺﾆﾀｸﾀ�ﾑ･ﾇ･ﾃ･ｭ､ｬ､｢､�ｳ､ﾈ､ﾗ､､ｽﾐ､ｷ､ﾆ｡｢
ｰ妤ﾃﾄ･､�ﾐ､ｷ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ｷﾒ､､､ﾇ､ﾟ､ﾆ､ｳ､�ｬｻﾈ､ｨ､�ﾐｲ陦ｪ
ﾏｿｲ隍ﾏｺ｣､ﾞ､ﾇ､ﾎ･ﾇ･ﾃ･ｭ､ﾇ｡｢ｺﾆﾀｸ､ﾏ､ｳ､ﾎ･ﾇ･ﾃ･ｭ､ﾇ｡｣
､ｽ､�ﾇ｡｢ｽﾐﾍ隍�ﾀ､ｱﾁ皃､ﾆ筅ﾋ､ｪｶ篥皃ﾆｿｷ､ｷ､､･ﾇ･ﾃ･ｭ､网ｪ､ｦ｡ｪ､ﾈ｡｣
ｾ蠑熙ｯ､､､ｱ､ﾐ･ﾆ｡ｼ･ﾗ､ﾎ･ﾀ･ﾓ･ｰ､ﾊ､ｫ､篆ﾐﾍ隍�隍ｦ､ﾋ､ﾊ､�ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､､ｷ｡｣
ﾁ眥ｮｻ釥ｷ､ﾆ､ﾟ､�ﾋ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣(^^)

ｺﾇｶ眸�ｭ､ﾎﾆ簣ﾆﾇｯ､ﾆ､ｴ､皃ﾊ､ｵ､､｡｣
･ﾉ･鬣ﾞｸｫ､ﾆ､ﾊ､､､ｫ､魘ｶﾁﾛ､篆ｱ､ﾊ､､､ｷ｡｢､ｳ､�ﾈ､､､ﾃ､ｿｾ筍ﾄ(ｴﾀ)
ﾌ軏ﾊ･ｷ｡ｼ･ﾐ｡ｼｲﾈ･ｹ･ｿ｡ｼ･ﾈ､ﾈ･ﾓ･ﾐ･ﾒ･�ﾎｺﾆﾊ�ｬｶ皃､､ｷ｡｢
､ﾞ､ｹ､ﾞ､ｹ･ﾓ･ﾇ･ｪ､ｬﾎｯ､ﾞ､熙ｽ､ｦ､ﾊｺ｣ﾆ�ｳ､ﾎｺ｢｡｣
､ｽ､ｦ､､､ｨ､ﾐ･癸ｼ･�簧ｯ､ﾞ､熙ﾃ､ﾑ､ﾊ､ｷ｡｣ﾊﾖｿｮ､ｷ､ﾊ､ｭ､罍｣
､ｽ､�ﾇ､ﾏ｡｢､ﾞ､ｿｺ｣ﾅﾙ｡ﾁ｡｣(ｼ｡ｲﾞ､ﾇ､ﾋ､ﾊ､ｫ･ﾍ･ｿｸｫ､ﾄ､ｱ､ﾈ､ｭ､ﾞ､ｹ｡ｪ)(^^;

ﾌﾀﾆ�ﾏ･愠ｺ･ﾀ･､･ｸ･ｧ･ｹ･ﾈ｡｣

2002ﾇｯ01ｷ�04ﾆ�(ｶ�)

ﾀ羯ﾟ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ､ｪ､ﾈ､ﾈ､､｡ｦｺ�ﾈｹﾟ､�ｳ､ｱ｡｢
30･ｻ･ﾁｰﾊｾ蠡ﾑ､筅ﾃ､ｿ､ﾎ､ｫ､ﾊ､｡｡｣ｺ｣ﾆ�ﾁ､遉ﾃ､ﾈ､ﾈ､ｱ､ﾁ､网ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｣
ｾｮｳﾘﾀｸ､ﾎﾄ�ｿ､ﾁ､ﾏ､ｫ､ﾞ､ｯ､� ｺ釥ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾀ网ｫ､ｭｽｸ､皃ﾆｻｳ､ﾋ､ｷ､ﾆ｡｢ﾆｧ､ﾟｸﾇ､皃ﾆ｡｢ｷ熙｡､ﾃ､ﾆ｡｢ｻﾅｾ螟ｲ､ﾋｿ螟ｫ､ｱ､ﾆ｡｣
ﾍ簇�ﾋ､ﾏﾅ爨ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾃ､ｫ､熙ｷ､ｿ､ｫ､ﾞ､ｯ､鬢ﾎｽﾐﾍ霎螟ｬ､遙｣
ｻ荀篝ｮｳﾘﾀｸ､ﾎｺ｢､ﾋ､ﾏﾌｴﾃ讀ﾇ､荀ﾃ､ﾆ､ｿ､ﾊ､｡｡ｼ｡｣ｲ訷ｫ､ｷ､､｡｣(^^)

ｺ｣ﾆ�ｨ･ﾇ･｣､ｬ､｢､�ｳ､ﾈｵ､ﾉﾕ､､､ｿ､ﾎﾊ��3ﾊｬﾁｰ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣(^^;
､ﾊ､ﾈ､ｫﾏｿｲ霏ｮｸ｣､ﾆ､ﾃ､ｭ､�霓ｵ､ｫ､鮗ﾆｳｫ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ｿ｡ﾄ｡｣
･ｵ･遙ｼ､ﾎﾌﾜ､ｬ･ﾓ｡ｼｶﾌ､ﾟ､ｿ､､､ﾇｲﾄｰｦ､､､ﾇ､ｹ｡｣(ｾﾐ)
､｢､ﾈ｡ﾖﾌ軏ﾊ･ｷ｡ｼ･ﾐ｡ｼｲﾈ｡ﾗ､ﾎﾀ�ﾁｽ鬢皃ﾆｸｫ､ｿ｡ｪ､ｹ､ｴ､､ｲ訷ｫ､ｷ､､｡ﾁ
､ﾟ､ﾊ､ﾁ､ﾃ､ﾁ､网､､ﾇ､ｹ｡｣ｼ网､､ﾇ､ｹ｡｣
ｺ｣ﾅﾙ､ﾎｷ隆ﾋ｡｢7ﾆ�ｫ､鬢ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡｣､ｷ､ﾃ､ｫ､�ｿｲ隍ｷ､ﾊ､､､ﾈ｡｣

､ｪﾀｵｷ釥ﾈ､､､ｦｻﾇNHK､ﾇ･ｹ･ﾚ･ｷ･罕�ﾉ･鬣ﾞｿｧ｡ｹ､荀ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ､ﾍ｡｣
ｺ�ﾎ｡ﾖﾇ､ｸ､､ﾈ･��ﾄ､ﾗﾏｿｲ隍ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ﾉ､ﾊ､ﾎ､ｫｳﾚ､ｷ､ﾟ｡｣
､｢､ﾈ2ﾆ�ﾎ｡ﾖﾌｾﾃｵﾄ螂ﾝ･｢･悅ﾗ､篋ｫ､ｿ｡ｪ
､｢､ﾞ､�ﾟ･ｹ･ﾆ･遙ｼ､ﾃ､ﾆｸｫ､ﾊ､､､ｱ､ﾉ｡｢､ｳ､ﾎ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾏｹ･､ｭ､ﾇ､ｹ｡｣
･ﾝ･｢･惕ｵ､ﾎ･ｭ･罕鬢ｬ､､､､､ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡｣､ﾊ､ｫ｡｣

ｺ｣ﾇｯ､ﾎ･ｫ･�ﾀ｡ｼ｡｢ｷ�ﾉ･ﾏ･遙ｼ｡ｦ･ﾝ･ﾃ･ｿ｡ｼ､ﾎｱﾇｲ霾ﾇﾇ网､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｰﾂ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｫ､鬢ﾍ｡｣､ﾇ､筅筅ｦ､ﾒ､ﾈ､ﾄﾍﾟ､ｷ､､､ﾊ｡ｼ｡｣
･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ﾄAmazon.co.jp､ﾇﾇ荀ﾃ､ﾆ､ｿ､鯢网ｦ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｣(>_<)
･､･ｦ･愠ﾃ･ｯ､ｵ､ﾞ､ﾀｻﾄ､ﾃ､ﾆ､�ｫ､ﾊ｡ｩ･癸ｼ･�ﾇﾌ荀､ｹ遉�ｻ､ﾆ､ﾟ､�ﾋ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣

BS2､ﾇﾊ�ｵ､�ｿBritneySpears､ﾎ･鬣､･ﾖｸｫ､ﾆｰﾊﾍ陦｢
､ｷ､遉ﾃ､ﾁ､螟ｦBritney､ﾎｶﾊ､ｬﾆｬ､ﾎﾃ讀ﾇﾎｮ､�ﾆ､�､､ｬ､ｹ､�ﾄ
ｺﾇｶ皃ﾏ Britney, MichelleBranch, ChristinaAguilera, ､ﾎ3ｿﾍ､ｬ､ｹ､ｴ､ｯｹ･､ｭ｡｣
Michelle､ｷ､ｫCDｻ�､ﾃ､ﾆ､ﾊ､､､ｱ､ﾉ｡｣Christina､ﾏ･ｪ･鬣､･ﾇ､隍ｯﾄｰ､､､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣
ﾃﾋﾀｭ･｢｡ｼ･ﾆ･｣･ｹ･ﾈ､ﾊ､餮estLife､ﾈ､ｫ(CDﾍﾟ､ｷ､､｡ｼ)
SavageGarden､ﾏｲｶ､ｷ､ﾆ､ｫ､鬢簗ﾑ､�鬢ｺﾄｰ､ｭ､ﾄ､ﾅ､ｱ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣
ｻﾗ､ｨ､ﾐｵ鏞ｯ､ﾎｲﾆ｡｢BS､ﾇﾊ�ｵ､�ｿ･鬣､･ﾖ､ﾇﾈ爨鬢ﾋｽﾐｲﾃ､ﾆ､ｫ､�
ﾍﾎｳﾚ､ﾋｶｽﾌ｣､�､ﾃ､ﾆﾄｰ､ｭｻﾏ､皃ｿ､ﾀ､ﾊ､｡｡ﾄ｡｣
､ｪﾇｯｶﾌ､ﾇ､ﾉ､ﾎCDﾇ网ｦ､ｫｸ｡ﾆ､ﾃ譯ｪ

､ｽ､�ﾇ､ﾏ｡｢､ﾞ､ｿｺ｣ﾅﾙ｡｣
ﾌﾀﾆ�ﾎ･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ﾀ･､･ｸ･ｧ･ｹ･ﾈｳﾚ､ｷ､ﾟ｢�

A HappyNewYear ... 2002

2002ﾇｯ01ｷ�01ﾆ�(ｲﾐ)

ｿｷﾇｯ､｢､ｱ､ﾞ､ｷ､ﾆ､ｪ､皃ﾇ､ﾈ､ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｹ｡ｪ
ｺｯﾃ讀ﾏﾂ醋ﾑ､ｪﾀ､ﾏﾃ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｺ｣ﾇｯ､筅ﾟ､､､ﾊ､ﾈｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞﾆ��｣､隍惕ｷ､ｯ､ｪｴ熙､､､､ｿ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣

､ﾈ､､､ｦ､�ｱ､ﾇ｡｣､､､隍､､�2002ﾇｯ､ﾊ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ﾁ｡｣
ｵ鏞ｯ､ﾎｽﾐﾍ霆ﾇｰﾝﾅｪ､ﾊ､ﾎ､ﾏ｡｢､荀ﾃ､ﾑ､熙ｳ､ﾎﾆ�ｭ､ﾏ､皃ｿ､ｳ､ﾈ｡｣
･ﾍ･ﾃ･ﾈ､ﾏﾃ豕ﾘﾀｸ､ﾎｻ�､ｫ､鬢荀ﾃ､ﾆ､�ｷｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞ､簇ｱ､ｸ､ｯ､鬢､､ｫ､鮖･､ｭ､ﾀ､ｱ､ﾉ
ｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞｷﾏ､ﾎ･ｵ･､･ﾈ､ｫｻﾏ､皃ｿ､ﾎ､ﾏｵ鏞ｯ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｫ､鬢ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢
2001ﾇｯ､ﾈ､､､ｦﾇｯ､ﾏｻ荀ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｵ､ﾋ
ｳ､･ﾉ･鬢ﾋｻﾏ､ﾞ､�､･ﾉ･鬢ﾋｽｪ､�ﾃ､ｿ､ﾈ､､､ｦｴｶ､ｸ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣(^^)
(31ﾆ�ﾋ､ﾏ･ｵ･､･ﾈ､ﾎｹｹｿｷ､ｷ､ﾆ､ｿ､ｷ/ｾﾐ)
､ｳ､ﾎﾆ�ｭ､ﾏ､皃ｿ､�ｵ･､･ﾈ､ﾏ､皃ｿ､熙ｷ､ｿｻﾇ
､ｿ､ｯ､ｵ､ﾎ･ﾉ･鬣ﾞ･ﾕ･｡･ﾎｳｧ､ｵ､ﾈｽﾐｲｨ､ﾆ｡｢､ｪﾏﾃ､ｬｽﾐﾍ隍ﾆ｡｢ﾋﾜﾅﾋｳﾚ､ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣
ｺ｣ﾇｯ､箋ｧ､ｵ､ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆ｡｢ｻ荀ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆ｡｢ﾎﾉ､､ﾇｯ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｹ､隍ｦ､ﾋ｡｣

ﾁﾇﾅｨ､ﾊ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾋ､ｿ､ｯ､ｵ､ﾐｲｨ､ｿｻ箒ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣
･愠ｺ･ｦ･ｧ･�ﾋ･ｨ･ﾇ･｣､ﾋ､ﾉ､ｳ･ﾟ･ｹ､ﾋ･ﾁ･罍ｼ･爭ﾉ､ﾋ･ﾗ･愠ﾓ･ﾇ･ｹ､ﾋ･ｱ･､･ﾈ･�ﾄ
ｸﾄｿﾍﾅｪ､ﾋ､ﾏ･ﾕ･�ｺ､ﾈER､ﾈ･｢･遙ｼ､ｫｻﾏ､皃ｿ､ﾎ､�2001ﾇｯ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
3ｺ釥ﾈ､筍｢ｺ｣､ﾞ､ﾇｸｫ､ﾆ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ｬﾋﾜﾅﾋｲｷ､､､ｯ､鬢､ﾂ郢･､ｭ､ﾊ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾇ､ｹ｡｣
(･｢･遙ｼ､ﾈ･ﾕ･�ｺ､ﾏｰ�ﾀ､ｱ､ﾉｰ�ﾆﾊ�ﾇｸｫ､�ﾆｴｷ､ｫ､ﾃ､ｿ｢�)
ｺ｣ﾇｯ､筅ﾞ､ｿﾁﾇﾅｨ､ﾊｿｷ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾋｽﾐｲｨ､�ﾈ､､､､､ﾊ､｡｡｣

､ｽ､�ｫ､鯤皃ｷ､､ｰﾕﾌ｣､ﾇｰﾝﾅｪ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾏ｡｢9ｷ�11ﾆ�ﾎ･｢･皈�ｫﾆｱｻ�ﾂｿﾈｯ･ﾆ･晙�｣
ﾀｸﾃ豺ﾑ､ﾇ･ﾓ･�ﾎﾊｫ､ｿｻ�､ﾏﾊｳ､ﾈ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ｽ､�ｫ､鬣｢･皈�ｫ､ﾎﾊ�ｶｷ筅ｬｻﾏ､ﾞ､遙｢ﾌ､､ﾀ､ﾋ､ｽ､�ｬﾂｳ､､､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
､ﾊ､ﾆｸﾀ､ﾃ､ｿ､鬢､､､､ﾎ､ｫ､�ｫ､鬢ﾊ､､､ｱ､ﾉ｡｢
､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯ､ｳ､ﾊｻ筅ｦﾆﾙ､ﾈｵｯ､ｭ､ﾆ､ﾛ､ｷ､ｯ､ﾊ､､､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡ﾄ
､ｽ､ｷ､ﾆ､ｳ､ﾎｻ�ｦｹｶｷ筅ﾇﾋｴ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ｿ､ｯ､ｵ､ﾎﾊ�｡ｹ､ﾎ､ｴﾌｽﾊ｡､ﾈ
ｰ��簔皃ｯﾀ�隍ｬｽｪ､�熙ﾞ､ｨ､�｢ｿｴ､ｫ､魴ｧ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣

ｳ､ｳｰ･ﾉ･鬣ﾞﾆ��｣BBS
(･｢･､･ｳ･ﾕ､ｭ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ)

｡罍罍罍｡BACK｡｡｡｡INDEX｡｡｡｡NEXT｡｡｡茖茖�

Design by : [｡｡m｡｡｡｡U｡｡]