今年のテレビ中国語講座はすごいですね。

前の、相原先生のキャラと出演者と番組構成の評判が高かったせいか
今年の番組のうわさはあまり聞こえてこなかったし、
私ももともとテレビのほうは続けてみるのが面倒だからと、
４月〜９月の方はテキストも買わなかったんですが･････
１０月号のテキストをのぞいて、自分的に「買い」だーと思いました。
自分好みの構成といいますか、ちょうど今こんな構成を求めていたから
ナイスなタイミングだと言いますか･･･。

１０月から、初めてテレビ講座「も」ちゃんとやろうと思います。
録画用のビデオも買いこみました。

ああ、４月からの分も、テキストは買っておけばよかったなぁ。
作文と書き取りのコーナーがあるのはなんだか嬉しい。
それとエッセイがおもしろいんです。

エッセイは、1ページ分の手頃な長さで１週間にひとつ。
辞書をひきひき読んで、訳して、ピンインも自分でふって･･･という
勉強が飽きずにやれました。おもしろくって一気に４題やってしまった。
といっても、１つ読むのに１日かかる始末だ(^^;
ほんとは辞書なしでさっと読めるといいんだけど･･････
なんか結局、この辞書をひきひき解読するような勉強が
中学校の英語の時からずーっと、一番好きなやり方かもしれない。
話す訓練とは程遠いなぁ。
でもこれを始めてから急に、中国語を音読する勉強も楽しくなったし
暗記もしやすくなってきたような気が･･･する。
だから、ま、いいっか･･･。

秋頃から中国語をはじめた私が、ＮＨＫに戻る秋です。

そういえば、３級合格したあかつきにはやろう！と思っていた
テキストがあって、それこそ、「翻訳」することを目的にした文法書と、
おもしろいんだけど、学習書としてはついていけなかった
「中国語ジャーナル」だったのでありました。
なんだかやりたいテキストばかり増えて危険なんですけど････
これは車の中で、これは机で、これは外出時の空き時間でと
自然に分かれると思います。

とにかく、勉学やる気まんまんの秋です。