語学とアジアと趣味のつれづれ/英語&中国語ノート

2003年04月09日(水) 「お勉強」

友達から電話があって、モスでお昼にしてきました。

中国語と英語をやっていることを教えている友達です。

入ってしばらくは、友達が仕事の続きをやっていたので、
私もバッグからテキストを出して、読み始めました。
電車の中でもそうですが、外でお茶しながら語学テキストを読むと、
集中するんですよね。頭にもよく入る。
ウォークマンを持ってくれば良かったなぁと思いました(笑)。

一息ついて、友達と話しはじめたときに、
「ほらほら、これもやってるのよ」と、中国語テキストと一緒に
韓国語のテキストも見せると、
「あんたは偉いなぁ」と言われてしまいました。
勉強していて偉いなぁ・・・って。

「勉強」・・・そう言われて見ると、その言葉には違和感がありました。
いつもいつも「勉強」という言葉を日記に使うけれど、
なんとなく違うんだよなぁ。ぜんぜん偉くもないし。
きっと、楽しんでワクワクしながらやってるだけのことだからだと
思いました。

とりあえず「やりたくてやってる趣味だから勉強でもないよ〜」と
答えるとしっくり来ました。

バッグに忍ばせてあるほかの言語のテキスト、
「ロシア語」「英語×2」「アラビア語」も見せたら、
偉いなーと言われずに
「ただつまみぐいしてるだけでしょ、あんたはっ」と言われただろう(笑)

それにしても、モスバーガーの期間限定の「アーモンドチキン」は
お気に入りです。アーモンドは血糖値を下げるらしい。
これにカフェラテ+モンブランで、大満足(笑)

-------------------------------------------------------
『英語は絶対、勉強するな』という有名な本があります。

他の英語関係者が雑誌に書いた文章に、「英語は勉強せずにトレー
ニングしろ」と言う言葉があるのを見て、英絶のタイトルと
重なりました。

楽しい趣味や楽しいお勉強だけじゃなく、今の私には地道なトレー
ニングも必要なのよね〜、うん。わかってます(大汗)。


 < 過去  INDEX  未来 >


珊瑚 [MAIL]

My追加