|
2005年10月13日(木)
ご無沙汰でございます。
コメ・ニコラです。
最近、日本語がへんてこなんですけど。
フランス語はもっとへんてこなんですけど。
言葉の不自由な人！？
あー、早くフランス語が自由に喋れるように
なりたいもんです。
というわけで、学校が始まって
３週目に突入いたしました。
１週目は楽勝な感じでしたが、
さすがに３週目ともなると、がっつりこってり
した授業になってくるわけで。
コメ・ニコラ、へーこらしています。
どの授業でも、進行が遅いんですわ。
コメ・ニコラ。
いつもびりっけつを走っています。
こんなに、何もかもが遅かった覚えは
ないんだけどなぁ…。
フランス語は、大体はわかるのですが、
先生によっては、さっぱりわからない。
単語がわからなくて、先生が進めちゃったりして
ややへこみ気味ですが。
お友達は（フランス人が多い。
コメ・ニコラ向けにはゆっくり易しい言葉を選んで
喋ってくれます。でないと、とっても早い！）
初めてなんだし、とか、
その人に合ったペースがあるんだよ、とか、
言ってくれますが。
初めてじゃない、彫金やワックスの授業でも
遅いんだよなぁ…と、またまたややへこむ
コメ・ニコラ。
ちなみに、クラスは10人がマックスで、
一度社会に出た人が対象です。
コメ・ニコラみたいに、人生を変えようと思った人、
会社がお金を出してくれた人、
職業訓練のために（？）政府がお金を出してくれた人、
などなど様々。
年齢もばらばらです。
また、授業内容によって、生徒も変わるので
お友達があっちこっちにできました。
そんなわけで、まぁ毎日へとへとのコメ・ニコラですが
今日も帰ってから（今はインターネットカフェ）
先週の課題の未完成なやつを仕上げます。
（こういうの日本語では何ていうんだっけ？）
でも、明日は語学学校の時の友人
（イギリス人、スイス人、ドイツ人。皆で
訛ったフランス語で喋る）と
ご飯＆映画に行ってきまーす♪
|
