目次｜過去｜未来
| 2006年06月12日(月) | 「ポセイドン」 |
今観て来たばっかり。あの私を映画道に引きずり込んだ思い出の「ポセイドン・アドベンチャー」をリメイク、それもウォルフガング・ペーターゼンだなんて、あんたなんかに撮って欲しくないわと思っていましたが（「パーフェクト・ストーム」参照）、どんなにダメでも「ポセイドン」とつくだけで、やっぱり観たくなる哀しい私。しかし意外にも私と同世代で、この作品に思い入れのある方々からも、好評なのです。いわく「ドラマ部分はすっ飛ばし、別モンと考えろ」だそう。なるほど、手に汗握る危機また危機は堪能出来そう。ならばスクリーンの小さいラインシネマではなく、大きい角座の方が良さそう（招待券もあるしね）。これが大正解でして、合格はあげても良いリメイクでした。
大晦日の豪華客船ポセイドン号。船上では、船長司会でパーティーがたけなわです。船には元ニューヨーク市長のラムジー（カート･ラッセル）と娘ジェニファー（エミー・ロッサム）と恋人クリス、シングルマザーのマギー（ジャシンダ・バレット）と息子コナー（ジミー・ベネット）、恋人と別れたばかりのゲイの老紳士ネルソン（リチャード・ドレイファス）、訳あって無賃乗船しているエレナ、ギャンブラーのディラン（ジョシュ・ルーカス）などが、様々な思いを胸に抱いて、乗っていました。しかし年が明けてすぐに予測不能な大波が船を襲い、ポセイドン号は転覆。ディランとラムジーを中心に、数人が船上脱出にサバイバルします。
ポセイドン号が転覆するだけで、後はほとんどオリジナルに近い脚色でした。元作のスコット牧師（ジーン・ハックマン）ＶＳロゴ刑事（アーネスト・ボークナイン）の印象的な対立などもなく、私が予測したラムジーＶＳディランもなく、仲間割れはありません。女子供を脱出の優先にするお約束も守り、なんですが、この人間関係はだいぶツッコミあり。後でネタバレで書きます。巷の評判通り、ドラマ部分は希薄です。
そもそもすぐに転覆しちゃうので、その人の背景がわからずというか、多分どうでも良かったんでしょう（暴言）、その代わり、脱出までの過程は見応え充分です。転覆の大掛かりな仕掛け、燃料が引火しての大爆発、吹っ飛ばされる人々の様子、脱出組はあの危機、この危機を乗り越えても、すぐにひたひたと洪水のように水が押し寄せるので、息つく暇なく行動に移さねばなりません。観ているこっちも息つく暇なし。途中カンカン音が鳴るので「救出だ！」、とみんな色めき立ちますが、スカでした。あれは一息入れて下さいとの、監督のサービスでしょうか？
元作から３０年経っているので、ＣＧをふんだんに使っての描写も、地上とはまた違った船の中の出来事なので、迫力満点で新鮮味がありました。水を使ったアクション物というのは、案外少ないからかも知れません。パーティの様子や調理場の様子には、人海戦術を使うなど（違うかも？）、細かい配分も良かったです。元作はヒッピー風味のキャロル・リンリーがオスカーの主題歌賞を撮った「モーニング・アフター」を歌っていましたが（歌はモーリン・マクガバン）、今作では叶姉妹のような色っぽいお姉さんで、その辺はやっぱりちょびっと寂しかったです。
今回の出演者トップは、なんとカート･ラッセルを追い越し、ディラン役のジョシュ・ルーカスでした。（↑）ちょっとマシュー・マコノヒー似のハンサムで、なかなか良かったです。アメリカではコケちゃったそうで、次に観る時は主役ではないかも（残念）。カート･ラッセルは水の中に潜るシーンでは、レイ・リオッタに顔が似ていました。元市長だけではなく、元消防士とは「バック・ドラフト」を意識してか？手に汗握ると言いながら、ドラマ部分が希薄だと、こういうところも楽しめます。ドレイファスは老けすぎてびっくり！だってまだ６０前ですよ、もう老人みたいでしたが、役作りであることを望みます。元作より老人を減らし、使える若い男性（クリス）を増やしたのが、サバイバル場面のバージョンアップに貢献していました。
ドラマ部分はオリジナルなので比較しようがなく、正解だったかも。サバイバル場面が面白かったから、これはこれで楽しめました。役者さんたちもずぶ濡れ体力勝負の演技ばっかりで、よく頑張ったと思います。でもやっぱり私は
「ポセイドン・アドベンチャー」の方が大好きですが。オリジナルをまた公開してくれないかなぁ。
ではネタバレドラマ部分のツッコミ**********
脱出が始まるとき、ディランは一匹狼で行きたかったはず。だからネルソンの足にしがみつく乗務員バレンタインを「蹴り落とせ！」と言った時、これは穏健派そうなラムジーと対立するなぁと思いましたが、後は女子供に優しく、ほとんどリーダーとして颯爽と引っ張る様子とちょっとちぐはぐ。バレンタインは優しく親切な若者だったので、あの発言は余計に鬼です。「蹴り落とせ！」にはせず、自然に落下したとする方が、納得し易いです。人間の土壇場の保身を描きたかったのなら、もっと人物描写に工夫せにゃ。
ネルソンも自分の身を救うため、バレンタインの命を犠牲にしているのに、最後まで生き残っても葛藤なし。その割にはエレナを最後まで気遣い、ここもチグハグ。この二人は元作のレッド・バトンズとキャロル・リンリーになるのかと思いきや、途中でエレナが亡くなるので、予想がはずれました。（誰が途中で死ぬか、予想しながら観ていた←人でなし）。それに何でゲイの設定なの？別に奥さんに男が出来たでもいいんじゃないでしょうか？死のうとしたくせに、最後まで頑張るのはツッコミません。拾いものした命だから、必死になって守りたくなる、そんなもんじゃなかろうかと思います。
これは死ぬなと思ったラムジーは（←人でなし）、まさか「アルマゲドン」風味で亡くなるとは思いませんでした。あれは元作のシェリー･ウィンタースの場面の代わりなんでしょうね。感動指数は１／３くらいでした。