DiaryINDEX｜past｜will
| 2004年08月29日(日) | 久々の勤務 |
帰国翌日である。
昨日は、結局友人とドライブに行ってしまったため、帰宅は今日の２時ころだった。そして、昨日メールが来て、今日は急遽18:00〜新宿の勤務がはいってしまった。
帰国後初勤務。27日ぶりである。日曜の夕方で比較的忙しい時間帯だ。久しぶりなので間違わないようにバス誘導。
21:15からは放送に入る。なんとか平和に終わった。
23:15、最後にお土産を休憩室において終了。
| 2004年08月28日(土) | 38時間ろくに寝てない？ |
空港からは家族の車で帰り、9時すぎに家に到着。疲れたというより、今日１日起きてなければならないのだ。眠い。さっそくトランクを開け、荷物を解体。
３週間で日本も変わったかなと思ったが、そうでもなかった。暑さが和らいだくらいだろうか。一番暑い時期を、涼しいドイツで過ごしてしまったようだ。
| 2004年08月27日(金) | すでに日本のよう |
5:40、いよいよ旅立ちの朝だ。残っている荷物を全てしまい、ベッドを整えて、部屋を出る。たとえ３週間でも、住んでいた部屋を出るのは名残惜しい。鍵を管理人室のポストへ入れて、バスへ。6:38、寮をあとにした。流れる町並みもこれで最後だ。
駅に到着し、朝食を調達したら、7:29、ICEでMuensterを発つ。平日なので若干混んでいる。この列車は日本で指定を取ったが、取らなくても乗れたような感じだ。Koeln-Deutzを過ぎると、高速区間に入り、およそ300km/hの速さを体感。Koelnからは１時間でFrankfurt空港へ到着。早速チェックイン。トランクを検査に通したら、ノートPCが入っているのがまずかったらしく、トランクを別室で開けさせられ、何か特別な機械で調べていた。結果、何もなく（あっては困る）終了。めでたくチェックインと思いきや、今度はトランクが20kgを越えていて何か言われたが、料金を取られることもなかった。身軽になり、搭乗までの時間を空港内で過ごす。約２時間ほどだ。この空港は国内線発着もあるので、かなり広かった。それにしても一番に思ったのは、日本人が多い！こと。チェックインの時からすでに見かけた。まあ日本も夏休みなので仕方がない。空港内はどれも高いので、仕方なくマックで昼食を済ませ、搭乗口B-20へ。この便は満席のようで、席も窓側に３列あるうちの真ん中だった。帰りもミュンヘンの方がすいていたかもしれないと、今更思う。いずれにせよ、ついにこれでドイツの地から離れてしまうのだ。次来るのはいつになるのか・・・。
飛び立って少したった16時前後に夕食が出た。白ワインとSektで頂く。メインはポークカレーを選択、オードブルにそうめんがあった。ミュンヘン線では、日本語をしゃべる外国人の乗務員はいなかったが、この機内には、片
言でしゃべる人が結構いた。
「スミマセン」「オチャー？ミズー？ジュース？」「サヨナラ」
など。これだけ日本人が乗っていればそうなるのだろう。でも自分は相変わらずドイツ語を使ってみた。だって最後だもの。夕食後は機内が暗くなり、ずっと映画が流れる。見ずに音楽を聴いていた。時差ボケを軽減するためには、この機内で眠らないといけないのだが、ほとんど眠れなかった。通路側でもないので、トイレに行くのにも気を遣う。
ドイツ時間２２時、日本時間５時ころ、朝食だ。やはり変な時間。寝ていないのにもう外が明るかった。そして着陸の数分前、高度800mを下回ったあたりで日本の国土が見えた。おおついに帰ってきたんだな。めでたく成田に着陸。7:40頃降りた。
Alte Sternwarte0638→Hauptbahnhof 3
Muenster Hbf0729→1014Frankfurt Flughafen Fernbf ICE523
Frankfurt1345→0740東京 LH710
| 2004年08月26日(木) | ドイツ最後の夜 |
6:30起床。最近は朝が早い。今日は洗濯のための早起きである。掛け布団と枕を洗わねばならず、すいている朝を選んだ。この寮は夏休み中のせいか、皆朝が遅い。残っていたシリアルを食べ切り、軽く掃除をしてから学校へ。今日の午後に部屋のチェックがあるのだ。
授業も今日で最後だ。１コマ目では、ドイツの学校システムについて話した。２コマ目は授業はなく、アンケートを書いた後、階段の踊り場で皆に修了証が渡された。次に３人一組くらいでドイツに関するクイズが配られ、解答後しばらくしてから、成績上位３組には、ささやかな賞品が出た。１位チームに日本人がいたのが意外。これが終了して、ちょうど12:30ころとなり、解散。最後のAaseeのMensaへ出かける。
昼食後はすぐに寮へ戻り、再び部屋の掃除と荷造り。14:30〜担当者が見回りに来る。冷蔵庫などを空にし、窓・机・床などをふいて、待ち構える。15:00前にレベッカが来てチェックをした。意外とあっさり終了。E100札で保証金が還ってきた。同じくらいに日本人の女の子が「どうしよう」と言いながら入ってきた。ロシアでテロがあり、飛行機が落とされたようで、彼女はロシア経由で帰るつもりだったらしいが、Lufthansaに変更するらしい。
Muensterでどうやって買おうかと聞いてきたのだ。Reisebuero（旅行代理店）に行ってみればとすすめた。それにしても恐ろしい。
16:30頃から、例の肉じゃがを作り始めた。今日は昨日とは見違えるくらいうまく行き、美味しくできた。ドイツで肉じゃがを習得するとは思わなかった。
19:00前に、校舎近くの会場（これまた狭い地下室）へ行った。徐々に各国料理が集まってきた。開始のあいさつ等もなく始まり、徐々に飲んだり食べたりする。イタリア、スペイン、インド、ウクライナ等の人が作った料理や、スペインのサングリア（果物の入ったワインベースの酒）、ビール、ソフトドリンクが並ぶ。ビールは冷たくない・・・。踊る人、写真を撮る人、話す人、様々であった。楽しんだ後、明日も早いので、22:30過ぎに帰ること
にした。先生達に最後の別れを告げる。"Auf wiedersehen!"一応バスがあるが、乗換が必要な時間だ。寮について、日本人にも別れを告げる。アドレスを聞いておいたので、日本でもまた連絡を取り合うだろう。こうして、ドイツ最後の夜は更けていった。星がきれいで、静かな夜だった。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1244→Aegidiitor 3
Huefferstiftung1335→Horstmarer Landweg 12
Alte Sternwarte1834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung2244→Corsfelder Kreuz 11
Corsfelder Kreuz2308→Alte Sternwarte 3
| 2004年08月25日(水) | 自転車の街を体感 |
昨夜２時寝にもかかわらず、今日は７時おき。シャワーを浴びてシリアルを食す。明日は片付けなどで忙しいので、町中を歩けるのも今日までだ。ということで、自転車を借りることにした。せっかく自転車の街に来たので、体で感じようというわけだ。いつもより40分早いバスで駅へ行き、Radstationで借りる。パスポートと引き換えだった。
借りた自転車で学校へ行く。だがまず乗って驚いた。ブレーキが右にしかなく、前輪にしか効かないなと思ったら、後輪のブレーキは足のペダルでやるのだ。こぐ方向は逆に回そうとすると、ペダルは回らずにブレーキが掛かる仕組みだ。慣れるまで少々時間が掛かった。静かな街をゆき、学校へ到着。まだ３０分弱時間があるので、屋上の食堂でコーヒーを飲みつつ休憩。
今日は、引き続き政党CDUについてと学校システムにも触れた。あとドイツの失業問題などの記事も読んだ。
午後はまず皆で買い物をするところから始めた。明日のお別れパーティで肉じゃがをつくることにした（各グループでなにか料理を作らなければならない。）ので、その材料あつめだ。スーパーを２軒ハシゴして終了。
そして自分は自転車でCoesfelder Kreuzの食堂へ。ここにも食堂があって、とても広かった。しかし、１４時で終了らしく、ほとんど何もなかった。失敗。一度寮に戻り、ゆっくりと町中で止まりつつ駅まで自転車でいく。結局バス＋歩きの方が身軽であることと、ドイツに居る間の運動不足のせいで、疲れてしまい、自転車をさっさと返すことにした。
その後、デパートなどへ行き、最後の街散策。土産などもかいつつ、寮へ戻った。夕食はMensaにしようと思ったが、まだ部屋にシリアルがのこっているのでそちらを食べることにした。また、今晩肉じゃがを試しに作ってみることになった。
２０時にＣ棟３階のキッチンに集合。グループ唯一の女性は体調不良で寝ていたので、男三人で作り始めた。結局見た目も少々違う水分の少ない肉じゃがとなった。味はいける。その後お酒を飲みつつ話をしていたら、１時を回ってしまった・・・。
Alte Sternwarte0754→Hauptbahnhof 3
Hauptbahnhof1556→Klemensstrasse 2
Aegidiimarkt1655→Coesfelder Kreuz 11
Coesfelder Kreuz1706→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月24日(火) | ちょっとそこまで |
学校は普通にあるが、６時半頃起床。朝から洗濯をした。衣服を洗濯するのは最後だろう。朝は洗濯機がすいている。余裕たっぷりに朝食を採り、いつも通りバスに乗った。今日はドイツの政党の話から始まって、SPDのミュンスターでの政策について皆で話し合ったりした。駅の再開発や、巨大地下駐車場などの計画があったとは・・・。もう一方の授業は話に花が咲きすぎて、なかなか進まなかった。
今日は急いで校舎の上の食堂で昼食を採った。なぜかというと、余っているRailpassですこし小旅行をしようと思ったからである。ちょうど良い時間にICEがあったので乗車。お土産を買うには、空港がいいかなとちょっと思ったので、ケルン・ボン空港へいってみた。こぢんまりとした小さな空港だった。店も意外と少なく、探しやすかった。家族から頼まれてたSteiffのぬいぐるみを買う。また、書店には、日本語の新聞も売っていた。さすが空港。しかし、ここには日本への直行便はない。朝日新聞だったが、この新聞はロンドンで印刷した物らしい。値段もE3.50と少々高い。
ケルンのHbfに移動し、駅すぐ近くの鉄道橋へ行ってみる。歩道がついているのだ。ここからのライン川の眺めも良い。HbfでBerlinerというパンを購入し、ICEへ。このパンは揚げパンだが、なかにジャムが入っているという代物だ。なかなか美味しかった、いいおやつになった。Hammで普通列車に乗り換え、Muensterに帰る。19時前と、意外と早くについた。AaseeのMensaへ直行し、夕食をたっぷり食べる。やはりここのはうまい。
帰った後、Altbierbowleをつくって飲んでいると、細谷さんら日本人が来て、あとで飲もうと酒を置いていった。９時前くらいから飲み始めた。おつまみも大量である。10時すぎくらいから別の日本の人達も来て、イタリア人から教えてもらったというトランプのゲームを教えてもらった。かなり頭の使うゲームで、なかなか面白かった。どうやら自分は飲み込みが早かったらしい。
終了は1時半。寝たのは２時だったか・・・。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1304→Hauptbahnhof 3
Muenster Hbf1329→1510Koeln Deutz ICE529
Koeln Deutz1523→1535Koeln/Bonn Flughafen S13
Koeln/Bonn Flughafen1603→1619Koeln Hbf
Koeln Hbf1646→1802Hamm ICE653
Hamm1818→1848Muenster Hbf RB89
Hauptbahnhof1852→Aegidiitor 4
Aegidiitor1939→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月23日(月) | 最後の遠足 |
いよいよ最後の週だ。授業は土曜に歴史博物館に行ったことから、政治の話に発展した。
これはなかなか難しい。一方で、結婚相手を募集している新聞記事も読んだ。不思議な物があるもんだ。
AaseeのMensaで昼食の後、今日は、最後のExcursionがある。野外博物館に行くようだ。校舎前で集合だったので、どうやって行くのかと思ったら、徒歩だった。墓地の中を通り、１時間弱歩いた後、ようやく到着した。どうやらZooの近くらしい。ここはMuelenhofというところで、昔の古い建物が残っており、昔の人々の生活が見られる場所である。ガイドの恰幅の良いおじさんから話を聞きながら、一時間半ほど歩き回った。終わった頃にはさすがに疲れてしまい、すぐにバスで帰った。
その後少しして、町中に繰り出し、ビンを返し、食料の買い物をする。ドイツに来てからまだ、チェーン店のNORD SEEに行ってなかったため、夕食はそこで買ったハンバーガー？にした。NORD SEEは魚系のファーストフード店。自分が買ったオーソドックスなやつは、魚味のコロッケが挟まったパンであった。もう少し温かかった方がよかったかも。それと共に、スーパーで買った魚缶、ピクルスなどをつまみに、ワインを部屋で楽しんだ。半分くらい飲んだところで、いい感じに鳴ってきたので止めた。
昨日少々寝不足だったので、今日やることを明日の朝に回し、２２時には寝てしまった。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1244→Aegidiitor 3
Aegidiitor1339→Huefferstiftung 4
1659→Jungeblodtplatz 14
Jungeblodtplatz1714→Horstmarer Landweg 12
Horstmarer Landweg1804→Aegidiimarkt 12
Aegidiimarkt1916→Coesfelder Kreuz 11
Coesfelder Kreuz1926→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月22日(日) | いざ首都へ |
さあ、最後の日曜日。数日前から予定を考えていたが、思い切ってベルリンへ行くことにした。せっかくドイツへ来たのだから、行ってみたい。滞在時間を長くするため、今朝は少し頑張って3:30に起床。日曜は3:45に最終のNachtBusがあるのだ。外に出ると寒い。８月とは思えぬこの寒さ。定刻に誰も乗っていないバスが到着。運転手もジャンパーを着ていた。空いた町中を走り、ほんの10分で駅に着いてしまった。自分以外誰も乗らなかった。
４時前に着いても、乗る列車は5:34なので、しばし時間がある。券売機で時間を調べたり、ケバプを食べて暇をつぶした。この列車はMuenster始発のBerlin行きなので、都合がよい。5:10頃に入線してくれたのでありがたい。とてもすいていたので、個室に移動。昇る太陽と朝もやの風景を独り占めと言う感じだ。贅沢。
Hannoverでもう一人個室に乗ってきた。特に気にせず過ごした。さすがに寝不足なので、多少寝ていた。BelrinのZoo駅（正式にはZoologischer Garten駅）に9:11着。HauptbahnhofがないBerlinでは、ここが玄関駅となる。市内交通一日乗車券を買い、出発。まずは、歩いてすぐの、Kaiser-Wilhelm記念教会へ。戦争の悲惨さを伝える為に、壊された状態で残っている。ベルリンのInfoへ行くが、特に有力な情報は得ないまま、バスへ乗る。100番バスという、見所をつないでいる路線バスだ。次は、戦勝記念塔へ。これは外から見て終了。再び100番で、ドイツ連邦議会議事堂へ。ここは、上部にある最近出来たドームが有名で、無料で入れるらしい。行ってみてびっくり。大行列。入口から外の芝生まで列が一直線にずらり。日曜だからだろうか。意を決して並ぶ。ほんの30〜40分で入れると思いきやそうはいかない。１時間以上待ってようやく入れた。中では一人ずつ荷物チェックをしていて、これが行列の原因だ。エレベーターで上がると、ドームに到着。螺旋状の通路を登って上部へ行くと、ベルリンの街が良く見渡せた。並んだだけはあった。しかし後のことを考えると、余り長くも居られず、結局１５分くらいで出た。
あと１時間半ほどしか時間が無く、急いで見たいところを回った。議事堂から歩いてすぐブランデンブルク門があり、それをくぐってUnter den Lindenを歩く。しばらく歩きDomなどを横目に見ながら、バスに乗り、Alexanderplatzへ。ここにある世界時計・テレビ塔を眺める。すぐ地下鉄に乗って、Potsdamplatzへ。外に出ると、DB本社などの新しいビルが並んでいる。一方で、反対側は更地の工事現場。こういう風景がいかにもBerlinて感じだ。そんな風を感じたところで、すぐS-BahnでHauptbahnhofへ行く。まだここは、建設中で、S-Bahnしか止まらない。長距離列車は通過だ。将来的には、ここがBerlinの玄関口になるのだろう。Zoologischer Gartenでは手狭だ。そして折り返し、Ostbahnhofへ。あと２０分。ここの駅のすぐそばに壁が残っているらしいので、見に行った。道路に沿ってズラリと長く壁が続いていて、そこには色々な画家が描いた絵が描かれていた。ここはベルリンでも一番長く残っているところらしい。これがベルリンを分けていた壁なのか。国境のない日本人にとって、とても印象深いものだ。
遅い昼食を調達し、すぐICに乗った。最後は中身の濃いベルリンであった。Berlinのビールが飲めなかったのが残念。ICに乗っていると、途中Hannoverで偶然にも、同じクラスの秋美さん（この前ワインを買いに行った人）が乗ってきた。Hildesheimに行って来た帰りだという。この列車はBerlinを出てすぐ、前のICEが何かあったらしく、結局Muensterに着いたのは１時間ほど遅れた。しかも食堂車の機械が壊れていて、温かい飲み物が提供できないようであった(笑。
列車の中で話は弾み、結局帰ってから秋美さんと２人でワインを飲んでしまった。彼女のチョイスしたおつまみがどれも美味しく、話もお酒も進み、結局23時頃まで３時間ほど、２人で２本もあけてしまった。
Alte Sternwarte0345→Hauptbahnhof N89
Muenster Hbf0534→0911Berlin Zoologischer Garten IC2543
Breitscheidplatz1020→Grosserstern 100
Geosserstern1035→Reichstag 100
Lustgarten1319→S+U Alexanderplatz 348
Alexanderplatz1329→1339Potsdamerplatz U2
Potsdamerplatz1348→Friedrichstrasse S2
Friedrichstrasse1354→Hauptbahnhof(Lehrter Bahnhof) S7
Hauptbahnhof(Lehrter Bahnhof)1359→Ostbahnhof S7
Berlin Ostbahnhof1431→Muenster Hbf1825(+55)
Hauptbahnhof1927→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月21日(土) | 大都市ケルン |
今日はKoelnへExcursionの日だ。先週と同様、６時に起きて、7:07のバスに乗る。昨日まで普通だった牛乳が、今日シリアルに掛けてみると、ドロドロだった。少し危ない。
集合場所には、すでにバスがいた。先週と同じバス、運転手だ。自由参加なので、Bremenの時より少々人数が少なかった。道路は順調で、アウトバーンを100km/h程でずっと走っていた。運転手の挨拶も今日は短め。最初はKoelnではなくBonnに連れていかれた。ここで12:30集合というので、２時間ほど自由行動かと思ったら、ここにある歴史博物館を全員で見学。Bonnはそれだけだった。ここはドイツ全体の歴史にまつわるものを展示していて、年代順に見ることが出来る。戦争やヒトラー、現在の生活に至るまで、数多くの品が展示されていた。とても広く、展示方法が面白い。特設展では、20世紀の政治のポスターや表現、風刺画などが展示され、そこに一番時間を費やした。全体的に見て、この博物館は興味深い物が多かった。もちろんすべてドイツ語だが。
バスで30分程移動し、ケルンへ。駅前で降ろされ、Domの前で解散した。18時にバス集合とのこと。日本人３人と一緒に動いた。まずは昼食でパスタを食べた。ペペロンチーノが辛かった。また、土曜のせいか、店員が忙しそうで、会計するのにかなり待たされた。その後再びDomへ行き、塔の上まで登ることにした。人がすれ違うのがやっとの狭さの螺旋階段をひたすらゆく。踊場もなく、延々と続く。一番上までは、509段あるらしい。一回開けたところに出て、金属の階段を登る。それが終わると頂上。109m。ケルンの街がぐるりと一望できた。しかしよくこんな高さの塔を100年以上も前に造ったものだ。降りる途中、大きな鐘もあり、どうやって持ち上げたんだろうと考えてしまった。
次にチョコレート博物館を目指し、一番賑やかな通りを歩く。ここは渋谷か原宿かと思うくらいの人の多さ。ドイツでこんなに人が多いのは初めて。やはり、ここは大都会なんだ。20分ほどでライン川沿いの博物館に到着。歴史の他、チョコレートの製造工程も生で見られ、試食も出来た。見学後にカフェーで一息し、歩いて集合場所へ。ギリギリについたら、既にほとんどの人が乗っていた。もう少し焦るべきだった・・・。
帰りのバスも順調で、約２時間で到着。駅の券売機で明日の列車の時刻を調べて、夕食を買い、帰宅。今日ケルンを一緒に歩いたメンバーで少し飲んだ後、すぐ23:00には寝た。
Alte Sternwarte0707→Hauptbahnhof 3
Hauptbahnhof2027→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月20日(金) | 週末は買いだめ？ |
昨日はついてシャワーを浴びたらすぐ寝たので沢山寝られた。
今日の授業は少々難しい文章を読んだ。ついていくのが大変だ。後半は授業の半分くらいが歴史の話になってしまい、こちらはついていけなかった。歴史はもともと知識がないので難しい。
今日の午後は何もない。Mensaでゆっくりご飯をたべて、一旦寮へ。たまっていたビンをもって今度はスーパーへ。Pfandは合わせて64セントにもなった。デパートなどを回った後、郊外の巨大スーパーRATIOに行った。金曜なので、週末分の買い物はしておかなければならない。店に入る前に、道路を渡ったら、大きな音を立ててなんと戦車が走ってきた。おお・・・近くに軍の施設が有るからだろうか。RATIOでは、E9程の買い物をして、また寮へ戻る。18:00から先週のように、教室で映画を見る会があるので、行ってみた。行く直前に郵便局とスーパーに焦っていったので忙しかった。今日見たのも題名を忘れてしまったが、面白い映画だった。先週の映画にもでていた俳優がいた気がする。先週より見に来た人は少なかった。
映画の後、細谷さんとMensaで夕食。ビンに入ったビールのようなものを買ってみたが、飲んでみて失敗。甘くて、後味が黒糖のような味であった。ドイツ人はこんなものを好んで飲むのか・・・。普通のビールの方がうまい。結局後味の悪い夕食になってしまった。20時も過ぎてしまい、一番近いバス停から出る最終バスを逃したので、少し歩いて１回乗り換えで帰った。金曜日くらい夜に便を増やしてほしいものだ。でも、金曜日の夜とはいえ、飲食
店の中に人はいるが、外を歩いている人はかなり少ない。
結局帰ったのは21時すぎ。日曜の予定などを考えていたらあっと言う間に23時。明日は朝早い。早く寝なければ。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1244→Aegidiitor 3
Aegidiitor1339→Alte Sternwarte 4
Alte Sternwarte1414→Coesfelder Kreuz 4
Coesfelder Kreuz1430→Aegidiimarkt 12
Aegidiimarkt1527→Hauptbahhof 11
Hauptbahnhof1539(+5)→Ramertsweg 20
Ramertsweg1646→Coesfelder Kreuz 20
Coesfelder Kreuz1657→Horstmarer Landweg 12
Alte Sternwarte1734→Coesfelder Kreuz 3
Coesfelder Kreuz1747→Aegidiimarkt 11
Aegidiimarkt2041→Coesfelder Kreuz 11
Coesfelder Kreuz2108→Alte Sternwarte 3
| 2004年08月19日(木) | やっぱりビールとソーセージ |
昨夜遅いので少々寝不足である。授業は天気の表現や、昨日行った見学地について、そして人を表す表現を習った。今日も午後は遠足である。結構忙しい。14:45駅前集合だったので、AaseeのMensaのあと、図書館や町中で時間をつぶした。その時寄った本屋で、ドイツ語の旅行ガイドで東京があって、面白そうだったので買ってみた。一昔前の東京が紹介されているような感じで笑えた。
今日は駅「前」集合だったので、予想はしていたが、電車での移動だった。行き先はEssen。今日はEssenにあるBrauereiビール工場に見学に行くのだ。見学後ビールとソーセージが食べられると聞いたので楽しみだ。3mのソーセージがあるとか。
郊外電車に揺られ１時間、EssenHbfからさらにSバーンに乗り換えて１０分。駅から工場は近かった。ぐるぐるまわって見学するのかと思いきや、ビールを醸造するタンクがある部屋に通され、早速ビールが出てきて、皆ジョッキ片手におじさんの話を聞いた。半ば理解出来ないまま、１５分ほどで話が終わり、見学が終わってしまった。あっけない。隣接するレストランに通された。さあ、食べるぞと思って注文したあとに、ここで解散にすると言われた。帰っても良いし、ここで食べていっても良いとのこと。列車の切符だけ配られた。結構適当だ。3mのソーセージはさすがに無かった。2mのやつがパーティ用で大人数で頼めば可能らしい。普通に40cmのを注文。横に付いていたジャガイモも美味しかった。ソーセージも美味。ビールに良く合ってたまらない。ドイツに来て良かったと思う瞬間である。
さて、食べたあとは、Essenの市街を見学しにHbfに戻った。切符が5人までのグループ用(5人でE26)なので、日本人５人で動く。時間を決めてホーム集合にして、二手に別れた。駅前から店が並ぶ大きい通りがあって、そこを歩く。教会など、古い建物がたまにある他は、ほとんどが新しい建物。古き良き町並みはここにはなかった。なんと言っても市役所が近代的な超高層ビル。これを見て、ああこの街は違うな・・・と思ってしまった。結局ショッピングモールのスーパーなどで買い物して駅に戻った。ホームでソーセージパンとビールを食べ飲みつつ待つ。Muensterに着いたのは九時半。そこからバスに乗って寮に着いたのは十時を回っていた。歩き回ると疲れるものだ・・・。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1244→Aegidiitor 3
Muenster Hbf1511→1615Essen Hbf RB42
Essen Hbf1621→16??Essen Borbeck S9
Essen borbeck1812→18??Essen Hbf S9
Essen Hbf 2015→2122Muenster Hbf RE2
Hauptbahnhof2150→Alte Sternwarte 3
| 2004年08月18日(水) | ドイツに来たんだから |
いつも通り朝起きる。今日はお湯を沸かして、カップのスパゲッティとやらを食べてみた。クノールのやつなので、なかなかうまかった。スパゲッティと言っても、麺はマカロニを細く小さくしたような感じだ。まあパスタには変わりない。今日も新聞の色々な記事を読んで語り合ったり、人を表す色々な形容詞を学んだりした。知らない単語が沢山出てきて大変だった。
午後はExcursionがあり、13:45に駅裏へ集合。そのため、AaseeのMensaへは行かず、校舎の上のMensaへ。昼もパスタを食べてしまった。集合ののち、またバスに乗り込む。今日は２台なのでゆったりと座れる。行く順番を変えて行くようだ。我々のバスは最初にSchlossへ行った。名前は良く知らないが、とにかく広大な庭と、内堀、外堀を持った立派なお城（というか豪邸？）であった。人もあまりおらず、美しい風景を前に、のどかな時間が流れた。堀には鴨やブラックスワンがいた。１時間ほどそこを散歩したのち、別の場所へ移動。行き先も分からないままついた場所は、これまた郊外にある、Burgとよばれる建物。Schlossとはまた雰囲気が違い、周りは森に囲まれている。これも堀がある。住んでいる人をまもるためといったたたずまいだ。1200年代に建てられたものらしい。中はMuseumになっていて、ガイドの人に案内してもらいながら見学した。ドイツ語なので理解度はあまり・・・。歴史に詳しい人は面白いかもしれない。
この見学が終わると、ミュンスターに向けて帰った。駅に着いたと同時に解散。バスの中で隣の席だった日本人の人と買い物しに行くことにした。この方は大分旅慣れているようで、お酒については凄く詳しかった。この人とスーパーに行くと勉強になる。結局、ワイン・スパークリングワイン・ピクルス・桃缶と、地ビールを買った。地ビールは。スーパーの冷蔵庫の前に居たら、ドイツ人の客が話しかけてきて、これはMuensterのビールだと言い始めたので、買ってみた。Pinkosと言う。さて、重い荷物のままその人と別れ、Mensaで夕食。
バスで帰ってしばらくすると、日本人の女の子２人が自分の部屋に飲もうと来て、話し始めた。しばらくして細谷さんも来たので、お酒をあける。Pinkosは後味すっきりで美味しいビールだった。次に飲んだのがSektスパークリングワイン(Schloss Koenigstein)で、これもかなり美味であった。おつまみにピクルスが良く合う。こういう夜の過ごし方も悪くはない。
結局0時半すぎまで話して、解散になった。とても良い気分。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1312→Hauptbahnhof 11
Hauptbahnhof1822→Aegidiimarkt 10
Aegidiitor1939→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月17日(火) | 管理人と初顔合わせ |
やはり寝不足である。６時間ほどしか寝ていない。細谷さんはいつの間にか自分のバスタオルを掛けていた。やはり寒かったのだろう。管理人は7:45からいるので、学校に行く前に部屋に入れたようだ。さて今日は、昨日の続きと、新聞記事を読んだ。Bildという日本で言うスポーツ紙のようなものだ。口語や外来語が見出しに多数使われているからのようだ。新聞記事は難しく、この授業にはついていけなかった。寝不足のせいも多少あるかも。
今日の昼はおとなしくMensaへ。今日こそHausmeister（管理人）を逃さないために、すぐに戻った。無事にチェックリストは提出できた。ついでに、帰る日にシーツなどをどうすればいいか聞いた。想像していたよりもかなり違う返事が返ってきた。シーツ枕カバーなどは洗わずに、枕と掛け布団を洗って置いておけというのだ。枕も洗濯機で洗って良いらしい。帰る日は掃除をして、鍵を管理人室ポストに入れろとのこと。部屋チェックとかはないのね。
洗濯物が溜まったので、洗濯をしてから街へ繰り出す。今日の目的は、昨日のビンを返してPfandをもらうことと、今回の課題である自転車の研究の為の写真をとることだ。重いので直接スーパーへ行き、機械へ入れてレシートをもらう。その後、中心部〜駅などまわって撮影。駅には巨大なRadstationがあり、自転車置き場＋自転車屋の機能を果たしている。ここにはレンタサイクルもある。自転車の修理もしてくれるし、なんと自転車洗車機もあった。さすが自転車の街だ。これが終わると再び中心部へもどり、アウトドアグッズ店をのぞいてみた。ほしい物も有るが高いし、日本でも買えるので諦める。再度スーパーへ寄り、またビールを買ってしまった。ここからは昨日と同じで、一度ビールを置いてから、食堂へ。食べて戻り今に至る。何だか今日は忙しく動いてしまった。
これから寝る前に宿題をやらねばならない。今日のは難しい・・・。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1244→Aegidiitor 3
Aegidiitor1339→Alte Sternwarte 4
Alte Sternwarte1514→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1527→Aegidiimarkt 14
Aegidiimarkt1553→Hoppendamm 10
Hoppendamm1559→Hauptbahnhof 10
Hauptbahnhof1632→Aegidiitor 4
Aegidiimarkt1752→Coesfelder Kreuz 11
Coesfelder Kreuz1806→Alte Sternwarte 4
Alte Sternwarte1834→Aegidiitor 3
Aegidiitor1919→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月16日(月) | 衝動買いの功 |
さあまた月曜日、授業第２週の始まりである。土曜日に行ったブレーメンの歴史がらみの話から、ドイツの言語、方言・外来語・口語、そしてシチュエーションの表現などについてやった。授業の後、１人の日本人から、スペイン人にスペインレストランに行こうと誘われたんだけど行かない？と問いかけられ、ぞろぞろ日本人が付いていくことになった。しかし、そのスペイン人、場所を知らないらしく、１時間くらいぐるぐる歩きまわった。結局見つけられず、別のレストランに入った。町中にあるレストランで、屋外の席だった。そこで自己紹介をしたりして、料理を食べた。自分はパスタを注文。
その後、スペイン人はスペイン料理屋を探すと行って別れ、他はみんなで図書館へ行った。ネットでニュースなどを見た。東京は相変わらず暑そうだ。ここはいくら陽が差しても湿度が低いので、快適なのだ。その後は一人で行動。町中のCitibankでお金をおろす。ここのATMはなぜか日本語表示もあって使いやすい。ただ、日本語は不自然な感じ。「他にご用がおありですか？」など。おろした後は買い物。その後すぐに寮に戻り、提出する紙があったので管理人のところへ行こうとしたがもう今日は遅かったらしく不在で、明日に延期。また町中へ買い物に出かける。スーパーの中でうろうろしていると、沢山の種類のビールが目に入ってくるので、つい５種類ほど買ってしまった。なんだかいろいろ試してみたい衝動に駆られてしまった。荷物が重くなったので、一度寮にもどり、すぐ折り返し食堂へ出かける。バスがあると本当に便利である。ただ、運動不足になるのも否めない・・・。
Mensaでたらふく食べ、気分良く寮へ帰ると、細谷さんに会った。彼はどうやら部屋の中に鍵を置いたままドアを閉めてしまったらしい。管理人が明日までいないので、今夜泊めてくれーとのこと。今日は彼の２２歳の誕生日らしい。みんなで飲もうと思ったワインも部屋に閉じこめてしまったようだ・・・。ちょうどいい具合に自分の部屋にビールがあるので、それで飲むことにした。なんたるタイミング。日本人７人で賑やかにやった。UNOもやったが１回で終わってしまった。結局トランプの大富豪が大盛り上がりで、0:30頃まで続いた。
ミュンスターに来てこんなに遅くまで起きていたのは初めてだ。でも面白かったからいいか。結局細谷さんは自分と一緒の部屋で、床で寝た・・・。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung125?→Aegidiimarkt 12
Prinzipalmarkt1520?→Krummer Timpen 14
Krummer Timpen??→Aegidiimarkt 12
Aegidiimarkt??→Coesfelder Kreuz 11
Coesfelder Kreuz??→Alte Sternwarte 4
Alte Sternwarte1734→Coesfelder Kreuz 3
Coesferder Kreuz1737→Aegidiimarkt 11
Aegidiimarkt1829→Horstmarer Landweg 12
Alte Sternwarte1854→Aegidiitor 3
Aegidiitor1959→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月15日(日) | 速い快適IC/ICE |
昨日よりは遅く起きたが、やはり朝早い。ミュンスター初日に買ったシリアルとパンがようやく無くなった。日曜日を無駄に過ごさぬよう、7:30の始発バスに乗る。今日はレールパスを使ってボンとデュッセルドルフに行こうかと思っている。同じバスにアムステルダムに行こうとしている細谷さんに会った。
駅で別れ、8:04のICEにのる。日曜の朝のせいか、空いていて快適。Bonnまでの207kmを２時間で走る。やはり速い。かなりのスピードを出していた。特急の車内には、"Ihr Reiseplan"という冊子が列車毎においてあり、車内サービスの案内や、停車駅・時刻・乗換案内などが書いてある。おそらく毎日各席に置いている訳だろうから、こんな手間の掛かること日本では絶対にあり得ない。
Bonnに着いた。が、駅前が閑散としている。駅の売店と駅前マック、サブウェイくらいしか開いていない。そうか日曜の午前中はこんなもんなのか・・・。と仕方なく歩きだしてみる。ミュンスター寺院が駅少しのところにあった。とりあえず撮影。さらに大学の方に歩いてみるが人はまばら。観光名所としては、ベートーベンの家があるので、そこへ行ってみた。ここはちょうど11:00から開いている。観光客は自分と同じく朝から動いているようで、ここは多少活気があった。日本語のパンフがあったのにはびっくり。古いせいか、床が傾いているような気がした。中には楽譜やベートーベンの遺品などが展示してあった。店の閉まった商店街を通り、ゆっくり駅へ戻った。
Duesseldorfに直接行っても良かったが、直通で行く便までまだ時間があったので、先に出るBerlin行きのICEに乗ってしまった。Koelnで降りる。ここの駅の大きさにはびっくり。ボンと違い、駅の下には、沢山の店があり、しかもほとんど開いている！活気が凄かった。 ケルンはこんなに大都市だったのかと驚く。ケルンは次の土曜にExcursionで来るので観光はその時に。駅前にある巨大なDomだけ眺めた。駅の下でケバブを食す。鳥か何かの肉を縦にある棒に何重にも巻き付けてあり、それがぐるぐる回って焼いている。その固まりをナイフでこそぎ取り、それをナンを分厚くしたようなものに挟んで、さらに野菜・マスタードをかける。かなりのボリュームだが、E3.29。これ１つで十分だ。
Koelnから乗ったのはIC。客車のくせにかなりのスピードを出していた。あっと言う間にDuesseldorf。中心部に行くのに市電を使おうと思ったが、系統がたくさんあり、理解するのに多少時間が掛かった。料金は短区間30分E1。１回のりついで旧市街と思われるところへ。商店はやっていないのに人の流れがある。その流れに着いていくと、ビアガーデンやカフェが道に沢山机椅子をだしていた。ここは賑やかだった。さらに進むと、ライン川沿いに出た。ライン川は列車からは眺めたが、歩いて直接来たのは初めてだ。川沿いの道にもところ狭しとカフェーの椅子が並んでいて、大盛況であった。歌や音楽が聞こえる。ドイツ人の休日はこのようにして過ごすのだろう。またこの周辺には船着き場があり、ここからケルンに行く船も出ているようだ。とっても川沿いでビールを飲みたくなったが、少々高いので、アイスを歩きながら食べて我慢した。歩き疲れたのでさっさと地下鉄で駅へもどった。ここの地下鉄は小さい。路面電車を２つくっつけて走らせているような感じだ。
結局、中央駅のホームで缶ビールを飲んだ。時間に余裕があるのでRE急行に乗ってみた。二階建て車両の２階に陣取る。ビールを飲んだせいか眠くなってしまい、あっと言う間にケルン到着。夕食はどうしようかと思ったが、結局ホームの売店で、Currywurstを買った。パンに挟んで出てくるのかと思いきや、焼いたソーセージを機械に入れてぶつ切りにし、容器に入れてソースをかけ、カレー粉をまぶした。それをフォークで食べる。Mensaで食べたのとはまた違う感覚だ。しかも美味しい。
最後にICに乗ってミュンスターへ。途中なぜか止まって20分ほど遅れた。止まった原因を説明しているようだったが、速くて何を言っているか分からなかった。でも乗ろうとしていたバスには乗れたので良かった。昨日今日と歩き回って疲れました。
Alte Sternwarte0730→Hauptbahnhof 3
Muenster Hbf0804→1011Bonn Hbf ICE29
Bonn Hbf1224→1243Koeln Hbf ICE559
Koeln Hbf1346→1406Duesseldorf Hbf IC433
Duesseldorf Hbf1430→Graf-Adolf-Platz 709
Graf-Adolf-Platz1438→Heinrich-Heine-Allee 712
Heinrich-Heine-Allee1533→Duesseldorf Hbf U79
Duesseldorf Hbf1558→1629Koeln Hbf RE5 "Rhein-Express"
Koeln Hbf1746→1929(+20)Muenster Hbf IC435
Hauptbahnhof1957→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月14日(土) | 鶏・猫・犬・馬 |
朝六時起床。まだ外は薄暗い。こんなに早く起きたのは、駅に7:45集合だからだ。今日はブレーメンへ遠足Excursionの日なのである。土曜日はバスが少ないため、7:07のバスに乗らねばならない。昨日買っておいたハムとチーズとレタスでサンドウィッチを作る。ゴーダチーズが意外と重く、かなりのボリュームになってしまった。朝からお腹一杯。
集合場所の駅の裏口にあるBremerplatzにはすでにバスがいた。１台の大型バスで出かける。途中アウトバーンに入ったが、渋滞に引っかかる。土曜の午前中の下りは、東京と同じく行楽地へ向かう車で混んでいるのだろうか・・・。かなり車の量が多かった。二時間少々で着くところを、３時間かかった。制限なしと聞いていたアウトバーンだが、ちゃんと100km/h標識があった。オービスも。周りはのどかな田園風景。全く平らである。バスの中はトランプなどして過ごした。
トイレ休憩するかとおもったら、全くせず、ブレーメンの中心地でおろされた。直後、近くにあったヒルトンホテルのトイレに大勢で乗り込んだ。凄い行為だ(^^;; 下車後は１時間半ほど、街のガイドに案内してもらいながら歩いた。ドイツ語班と英語班に分割。最初ドイツ語で聞こうとしたが、英語班の人数があまりにも少ないので、そちらへ移動した。どちらで聞いても理解度は大して変わらない。
洒落たおばさんのガイドで、丁寧に英語で案内してくれた。美味しいチョコレートの店で試食までした。市庁舎の地下のワインセラーや、その横にある音楽隊像、狭い路地で情緒のある旧市街Schnoorなどをまわれば、あっと言う間に１３時。最後に棒状のアメBabbeierをもらって解散となり、18時のバス出発まで自由時間となる。とりあえずお腹が空いたので、みんなで昼食をとれる場所を探した。カフェのようなところでペンネを食べた。建物の屋上にあるが、透明の屋根に覆われている変わったところだ。しかし晴れてきて暑い。こんなに良い天気になるとは。そして、蜂が多く、料理に寄ってきて落ち着かなかった。その後フラフラと歩き、デパートをうろついていたらEU版UNOを見つけたので購入。さらにうろつき、先ほどまわったところを写真やビデオに収める。広場周辺にある建物はとても立派な建築で、日が当たるとさらに美しい。実際見てみないとこの迫力は分からないだろう。そうこうしていると、同じコースの日本人の女の子２人を見つけ、一緒にふらふら歩く。途中アイスクリームをたべ、少し休憩。ポストカードを買ったりして中心部を歩いて、ようやく集合時間となった。またホテルでトイレを済ませ、バスへ乗り込む。
帰りは早速UNOをやる。こちらは道路が順調で、２時間強で到着。渋滞されると、最終バスに間に合わなくなってしまう。Muenster市内に入ってから突然豪雨になったが、降りるときには小雨状態。少し時間があったので、駅で夕食のサンドイッチ（またか）とリンゴを購入しバスに乗り込む。バスに乗ってるときも再び豪雨になったが、降りる時は止み、綺麗な夕日が沈むところを見られた。
夕食も食べたことだし、寝よう。
Alte Sternwarte0707→Hauptbahnhof 3
Hauptbahnhof2027→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月13日(金) | そういえば13日の金曜日 |
今日はちゃんと起きられた。ゆで卵をつくる余裕もあった。今日は金曜日、今週の授業も一区切り。今日はドイツの州についてと、自分の街について話をした。一つ思ったが、ドイツの黒板消しはスポンジなのだ。スポンジで字を消して、汚れたら水で洗う。日本にある黒板消しは無いようだ。
昼食は今日もAaseeのMensaである。今日は日本人５人で。これだけ来ると慣れた物だ。MenueでE1.95。少々物足りないが価格にしては、ボリュームが多かった。デザートでフルーツが出たが、見た目がメロンなのに少し変。皮が薄く、黄色いのだ。食べてみると、味はたしかにメロン。ドイツのメロンはこういうものなのか。
つづいて３人で町中を歩いた。不思議なアジア系のものを取りそろえた店に寄る。日本のものもあった。海苔、ミツカン酢、わさびなど・・・。Sushireisとして売られていたのは、カリフォルニア米であった。梅酒等もあった。しかし値段が高い。これは仕方がないか・・・。店員（ドイツ人）によると、日本酒は人によって好き嫌いが分かれる酒らしい。
こんどは、ザルツブルグで食べなかった、ザッハトルテを食べたいということで、カフェを探して歩いた。月曜日に見つけて、混んでいて入れなかったカフェに行ってみた。座ってメニューを開いて気づいたが、残念ながらここはアイスカフェで、ザッハトルテはないようだ。２人はカプチーノとティラミス、自分はアイスフルーツパフェ（？ドイツ語名は忘れた）を注文。数分で出てきた。パフェは、大きなコーンの器の底に３〜４種のアイス、そしてこれでもかとフルーツを載っけて、最後に生クリームがかかっている。かなりのボリュームだ。顔がにやける。ティラミスも１人前にしては多い量だった。食べて少したつと、雨が降ってきた。外で食べていたので、そそくさと店の中の席へ移動。ハッキリしない天気だ。外は肌寒く、アイスを食べる感じではない・・・。ボリュームのあったはずのパフェもぺろりとたいらげた。値段は昼食の２倍であった(笑)。
雨は降ったりやんだりを繰り返す。カフェのあとは２人と別れ少しスーパーで買い物をして帰る。本来16:00からAaseeのほとりでSport und Spielがあったはずだが、こんな天気なので、18:00から映画を見る企画に変更になった。再び寮を出て、買い物の後に校舎へ向かう。いつもの校舎とは大分離れた別の場所Bispinghofだ。集合時間間際になって気づいたが、土日の分の食料調達を忘れていた。土日はスーパーは閉まるのだ。とくに明日は遠足なので買い物が出来ない。まあ何とかなるだろう。
映画のタイトルは覚えてないが、日本人の女の子はこれで３回目だと言っていた。日本でもよく見られる洋画なのだろう。ドイツ語だが、結構内容が分かった。映画と言っても、教室のスクリーンに映し出すものだったが・・・。
最終バスまでまだ１時間ほどあったので、細谷さんと夕食を食べに行った。結局ファーストフードの店。ハンバーガー・チーズバーガー・ポテト・コーラという、定番のMenueにした。周りの店は閉まっているなか、こういう店はまだ開いている。22:00までらしい。
細谷さんはローラブレードで帰るので別れ、自分はバスで帰宅。明日は朝早いので早く寝ます。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1304→Aegidiitor 3
Aegidiimarkt1609?→Horstmarer Landweg 12
Alte Sternwarte1714→Coerfelder Kreuz 3
Coerfelder Kreuz??→Aegidiimarkt 11
Aegidiimarkt2009→Horstmarer Landweg 12
| 2004年08月12日(木) | ドイツのツォー |
目覚ましを止めたのは覚えている。が、次時計を見たのが8:29！！いかん！二度寝してしまった。幸いバスは8:34なので、とにかく急いで顔を洗って荷物をもって部屋をでた。こんな朝慌てたのは何年ぶりか・・・。目覚ましはもっと遠くに置いておくべきだ。
今日の授業も地理。ドイツの形、州などについて。位置の言い方なども習う。Susanne先生が日本語の歌を授業の始めにもってきて聞かせた。この歌の意味はどんなのかと我々に聞きたかったらしい。もうちょっとまともな歌を教えてあげたほうがよいのでは・・・。
とにかく授業は終わり、今日もAaseeのMensaへ。今日は昨日より人数が多い。しかもAll日本人。朝食べていなかったので、ついつい取りすぎてしまい、E4.33もかかった。大きなチキンにサラダ、ポテト、それにデザート、コーラである。食事のあとは、それぞれ方々へ。自分は昨日行った図書館の場所を他の日本人に教えに図書館へ。教えたあと、他の人がいっているZooへ。Zooは英語もドイツ語も動物園である。後から行ったので、見て回りつつ、先発隊を探すような形になった。入園料はE11.50と少々高め。だが中は見ていて面白いものだった。敷地が広いだけあって、雨天時に見る建物と、晴れている時に見られる広い場所が大体の動物で用意されていたりする。また、ゾウにすぐそばで餌をやれたり、白い尾長ざるは檻が無く、生活域に入ってゆける。また水族館設備もあり、アシカ・イルカショーも見られた。見事なジャンプなどを見せてくれた。アシカがとてもかわいい。ショーを見終わったら空が暗かった。外に出たとたん、雨が降ってきた。雷も鳴り始め、だんだん激しくなってきた。一同急いでバス停へ向かう。バスの窓を滝のように雨が流れる。昨日の雨よりもかなり激しい。しかも長く降り続けた。
昨日パスタをご馳走になった三人と今日も夕食を一緒にいただくことになった。今日は買い物から。Zooの帰りにスーパーで買いだし。今日はハンバーグのようだ。雨降る中寮へ帰った。自分の部屋に戻ると、窓を開けていたので、窓際水びたし。トランクも一部被害を受けた。あぁ。準備が終わり、早速D棟へ向かう。今日はすこし料理を作るのも手伝った。ハンバーグとご飯（日本米！しかもふりかけつき）、ポテトサラダが並んだ。よくこれだけ作るもんだと関心するばかり。もちろん味も文句なし。今日はデザートにりんごを持っていった。ご馳走様でした。明日食費を払います。
さて、デジカメ写真を整理しているうちに日は暮れ、寝る時間である。まだ雨が降ったりやんだり。明日の天気はいかに。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1304→Aegidiitor 3
Krummer Timpen1502→Zoo 14
Zoo1717→Aegidiimarkt 14
Aegidiimarkt??→Huefferstiftung 11
Huefferstiftung??→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月11日(水) | 日本を発って一週間 |
朝から雨だ。ドイツに来て初めて雨に降られた。やっぱりここでも雨はふるんだな。今朝は目玉焼きを焼いた。初めて料理らしいことをした。今日の授業は、昨日Rundgangしたことをうけて、Weg,Strasse,Allee,Platz,Hofとは何か、とか、道順の言い方などをやった。
授業後は、日本人数名とミカエラとAaseeのMensaへ行った。昼間は混んでいて、メニューも豊富だった。ドイツ語ではMenueというと、定食のこと。主菜副菜デザートがついたMenueはE1.95で買える。安い！飲み物とパンつけてもE3.05だった。
午後は同じメンツで散歩しながら、昨日教えてもらった図書館へ。噂通り、インターネットができるPCがあった。日本語も表示できた。YAHOOのニュースを読んで久しぶりに日本の時事に触れた。部屋にはテレビもラジオもないので、たまにはこういう情報収集も必要である。いつの間にか他のメンバーは帰っており、２時間近くそこにいてしまった。
寮に帰る。細谷さんは今日はローラーブレードでこれから街に行くといって、出かけていった。自分はたまった洗濯物を洗濯するため、地下室へ。洗濯機もドイツ語なので、使うのが容易ではない。50セントいれて、回り始めた。ちゃんと水が出ているので大丈夫そうである。ただ50セント硬貨がもうないので、乾燥はあきらめ、部屋ですることに。部屋が賑やかになった・・・。
夕食もMensaに行くつもりだったが。外に出たところで日本人の女の子達につかまり、バトミントンをやっていたら、もちろんバスがでていってしまった。あんまり遅く行っても帰るバスが無くなる。仕方がないので、彼女達と一緒に夕食を食べさせてもらうことにした。
今日はパスタ。自分にとっては今日もパスタ。しょうゆ味の和風であった。うまい。しかもサラダつき。この前缶切りがないのも知らずに買ったパインを分けてデザートにした。満足満足。彼女らにはひたすら感謝である。
今日で日本をでて１週間。シャワーだけの生活で、湯船が恋しくなってくる。日記を書いていると、別の日本人の人が塩こしょうをくれと部屋をたずねてきた。このすごい洗濯物を見られた・・・。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1304→Aegidiitor 3
Krummer Timpen??→Horstmarer Landweg 12
| 2004年08月10日(火) | おいしい食事 |
今日から授業は９時からなので、昨日よりは少し遅く起きられる。７時半ころ起床。支度をして出かける。8:34のバスは９時に間に合うのにちょうど良い。そのため大混雑。授業は90分２コマ。9:00〜10:30、11:00〜12:30。途中30分という長めの休憩がある。１コマめは男のClaudiusさん、２コマめは女のSusanneさん。毎日このパターンになるようだ。授業は全てドイツ語なので、付いていくのがやっと。90分間集中し続けるのは大変である。今日は、昨日の自己紹介の続きをやったり、自分の街の特徴を言ったりした。
授業後は階上の食堂で日本人そろって昼食をとり、その後細谷さんと共に、すこし郊外にあるスーパー"RATIO"にバスで行った。１フロアーだが、かなり巨大なスーパーである。食品類、日用品の品揃え・量が半端ではない。ここで少々買い物をした。なんだか買い物しかしてない気がする・・・。ちなみにこの建物の反対側に大きな棟があり、ドイト系の品物が売っていた。
今日は16時から、Stadtrundgung町歩きという行事があったので、一度帰ってすぐ出てきた。Rathaus前に集合。かなりの人数なので、何班かに分かれて歩いた。案内は先生が（カンペをみつつ）してくれる。ドイツ語なので半分くらいしか分からないが・・・。大聖堂やいくつかの教会をみてあるいた。中に入れるものもあり、素晴らしい芸術・建築に感動である。ドイツは本当にこういう古い物が多い。大聖堂では、ちょうど夕方の礼拝の時間になって、聖歌がながれてとてもいい雰囲気であった。大学の図書館の近くを抜け、Schlossを経由して、しばらく歩くと、Aaseeアー湖のほとりにでた。最終地点はここらしい。ここにあるビアガーデンでビールを飲んで終わりらしい。好きなものを頼んだ（但し自費）。先生が変わった物を頼んでいたので、頼んでみた。Altbierbowleといって、缶詰の桃をグラスに入れてから、黒ビールを注ぐというもの。Bowleというのは何かを混ぜた飲み物のことらしく、これ以外にも、シャンペンやワインを混ぜたものなどもbowleというらしい。ドイツではとっても普通らしい。気になる味だが、最初は普通のビールの味。桃がシロップと一緒に沈んでいるので、最後の方だけ甘い。付いてくるフォークで桃を食べる。甘い桃と苦いビールがなかなかお似合いだ。
どうやら流れ解散のようなので、きりの良いところで切り上げ、細谷さんとAaseeのほとりにあるという大きいMensaへいった。新しく、とても広かった。メニューも豊富でこの時間は全てバイキング形式になっているようだ。サラダあり、一品料理あり、デザートありで、何も言うことがない。しかも安い。カレーソーセージと温野菜などを十分な量とって、E３程度だった。デザートも１つE0.80。しかもStudentpreisで食べられた。ここのMensaはとっても満足である。
帰りもバス。来るはずの時間になってもバスが来ないので、仕方なく２人であるいたら、二つ先のバス停の手前になってようやく来た。走ってなんとか乗車。20分近く遅れていた。我々はパスがあったからよいが、現金で払おうとしている人には、いらないと言っているようだった。遅れると金を取らないのだろうか？それだけドイツ人は時間にうるさいのか？
帰りのバスで、同じクラスのイタリア人（ミカエラ）と女の子３人が乗ってきた。買い物帰りらしい。寮についたら、ミカエラにパスタ作るけど食べない？と言われ、Mensa行って来たので満腹だがせっかくだからとちょっとだけ頂くことにした。
いつのまにか細谷さんも来て、６人でちょっとしたパスタパーティとなった。本場イタリア人が作るだけあって、おいしかった。（量は多かったけど。）その後も質問好きなウクライナ人女の子と22時半頃までドイツ語でしゃべっていた。なかなか解読が難しい。今日は目白押しの日だった。あ、そういえば宿題があったな・・・。
Alte Sternwarte0834→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung??→Coerfelder Kreuz ?
Coerfelder Kreuz??→Ramertsweg 20
Ramertsweg??→Coerfelder Kreuz 20
Coerfelder Kreuz??→Horstmarer Landweg 12
Horstmarer Landweg??→Picasso-Museum 12
Huefferstiftung2002(+19)→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月09日(月) | 意外に多いぞ日本人 |
今日から授業が始まる。8:30にHuffer Str.にある大教室集合となっていた。結局同じバスで同じクラスの人が動いているので、その人々に付いていく感じだった。その中に日本人も何人か居た。大教室の席に着き、周りをみるとやはり日本人は目立つ。結局約60人中計10人が日本人であった。意外と多いもんだ。同じくSFCの細谷さんともこの時ドイツでは発対面。黒板には、Willkommen in Muensterの紙が。
クラス分けテスト(Einstufungstest)を行う。文の穴埋めだったが、やはり難しい。テストのあと、飲み物やお菓子がでた。こんなラフな雰囲気なんだなあ。
授業は11:45から。11:30に隣の校舎の４階(3.stock)でクラスが張り出される。１時間半ほどあったので、細谷さんと街を歩きに行った。中心部をふらふら。銀行やスーパーを見つけて歩いてまた戻ったくらいでちょうど11:30だ。集合場所には生徒がわらわら集まっていたので場所はすぐ分かった。しかし、まだ採点が終わってないようで、待っているだけだった。一回教員がまだ掛かりそうだからうえのMensaでもいっててと言ったので、細谷さんと共にどさくさに紛れて昼食をたべてしまう。スパゲッティだった。最上階の外の部分で食べた。景色が良くとても良いところだ。しかし暑いのが難点。
しばらくして教員が呼びに来た。終わったらしい。結果、クラス�供∈拊�さんも同じ・・・と思ったら、他に日本人が６人もいて、クラス１１名の内、８人が日本人というクラス。すごい濃さである。日本人は成績がわるかったのかな・・・。他の３名は、先述のイタリア人と、スペイン人のよく喋るおじさん、韓国人の女の子であった。採点がのびたが、授業が終わるのは予定通り12:30だったので、授業はものの１０分程度、自己紹介もままならないまま終わってしまった。
午後は、再び細谷さんと街中を歩いた。ヨーカドーみたいなショッピングセンターや、スーパーに行って買い物。そして、最後にはカフェでお茶をした。ドイツでは道に椅子・机をだしているカフェが良く見られる。これがまた良いのだ。ドイツに来たからにはこれも楽しまなければ。日本人発音でアールグレイティーを注文したら、最初聞き取れなかったようで、相手の言った正しい発音（イアルグレィ？）を聞いてその違いを思い知らされた。
１９時からウエルカムパーティがあるので、もどってすぐ参加する感じだ。地下室に大量に飲み物が用意されていて、狭いながらもみんなで集まって騒いでいた。踊る人は居なかった。スペインのおじさんや、イタリア人とドイツ語でがんばって喋った。自分も相手も不完全なドイツ語なので、かえってネイティブと話すよりはやりやすかった。２時間ほどして外にでたら、日本人が固まっていた。なんとなくそこへ入って、わいわい話した。やはりこちらも盛り上がる。パーティでは食べ物も出るかと思ったら、飲み物と菓子だけだったので、何か食べようということになった。女性陣（大学生）がパスタを作るというので、分けてもらった。キッチンには日本語が響き渡る。やはり料理に慣れていて、その道具の数といい、手際の良さには驚かされた。ほろ酔いの８人で盛り上がりながらパスタをいただいた。
23時には解散した。街を歩き回ったので結構つかれた。もう、シャワーを浴びて寝るしかできなかった。
Alte Sternwarte0754→Huefferstiftung 3
Huefferstiftung1244→Hauptbahnhof 3
Aegidiimarkt??→Horstmarer Landweg 12
| 2004年08月08日(日) | ドイツの日曜日って・・・ |
日曜日。９時前に起きた。昨日買っておいたパンとシリアルで朝食。でもあとはする事がない。日曜は商店が休みで、駅の売店くらいしか開いてないのだ。バスの本数も少なく、午前中は１時間に１本、午後も１時間２本だ。午前中はとりあえずこの日記を書いた。バスの音がする毎に、あー１時間たったんだなと感じる。そして、少し昼寝をした。やはりする事がない！ でもバスのパスをまだ買ってないので、動くほどお金がかかる。しかし居てもたってもいられず、16時過ぎのバスで駅へ行った。駅周辺は日曜でも多少賑やかである。また、駅の売店やコンビニ（のようなもの）は開いているので心強い。改札はないので駅のホームで、アイス片手にしばらく列車を眺めていた。人間観察も面白い。19時くらいに夕食を買って食べる。そしてバスで帰った。うむ。あとは寝るだけだ。こんな暇なのは日本では考えられない。早く授業始まらないかなあ。
Alte Sternwarte1607→Hauptbahnhof 3
Hauptbahnhof1927→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月07日(土) | 土曜日の災い |
自然に目が覚めた。カーテンを開けると、外にはライン川が流れていた。正面の岩場に「ローレライ」の看板が・・・。なんというグッドタイミングだったんだろう。同じコンパートメントの人は全て降りてしまったようで、あとは終点まで１人だ。車掌がチケットとパスポートを返しに来てくれた。食堂車へ行って、クロワッサンとコーヒーを注文。軽い朝食だ。あとは、寝台を椅子にして、ゆったり終点Dortmundまで。Bonn、koeln、Duesseldorf等を通る。Dortmundに10分ほど遅れてついた。ここでICEに乗換え、いよいよMuensterである。乗換に１時間くらい余裕があったので、Macでブランチ。ICEの中は大体座席が指定されているが、貼ってある区間以外なら座っても良い。ここが日本と違う。うまい具合に座れて、３０分ほどで、Muensterについた。ここがこれから３週間暮らす街か。駅前は賑やかである。ただ、Muenchenと比べると規模がやはりちがう。
バスに乗り、言われたバス停に着く。中心地から外れ、周りには住宅しかない。道路の反対側は野原である。はて、どの建物が寮なのか？ そういえば、住所や部屋番号を言われていない。さあ困った。トランクを引きずりながらさまよう。住宅の奥にそれっぽい建物があった。そのへんに居た人にこれは学生寮かと尋ねた。そうらしい。おお！これがその建物か。さて、自分はどこにはいるのだろう？管理人室と思われるところにいってみたが、誰もいない。どうしようもなくなり、とりあえず大学に行ってみようと、再びバスに乗って帰った。ところが大学も広く建物がたくさんある。どこで聞いて良いのか分からない。最終手段で、街の旅行者案内所へいってみた。出来る限りのドイツ語で話し、大学に連絡をしてくれたが、今日は土曜日であるため、誰も出ない。さあどうしようか。とりあえず、さっきの建物に売店があり、それが15:00〜やっていると書いてあったので、またバスに乗り、そこへ戻った。そこで尋ねる。どうやらここは学生寮だが、自分の止まるのは、一つ先のバス停のところにある寮らしい。英語の文の読み間違いだ。とほほ。買い物に来ていた女の子が一緒に行ってくれるというので、付いていった。しかし、管理人は今日は土曜でいない。さあどうしよう。住む部屋もわからない。その女の子が非常に気を利かせてくれて、この寮に友人がいるからと聞いてみてくれたりした。しかし不在だったため、その女の子が住んでいるWG（共同住宅）へ連れてってもらった。どうやら月曜になるまでここにおいてくれるつもりらしかった。他の住人に許可をもらおうと電話してくれたが、その返事は芳しくなかった。結局、再び先ほどの寮にもどったところ、偶然このサマーコースに参加するというイタリア人男性がいて、これはちょうど良いと言うことで、月曜日になるまで彼の部屋に居候させてもらうことにした。なんとありがたいことだろう。先ほどの女の子に別れを告げ、荷物を彼の部屋に運び込む。彼は４日に着いたようだ。ああ、なんで自分は土曜日に着いてしまったんだろう。
夕方、彼の用事で一緒に街の中心街まで出かけた。スーパーで色々買い物をして、自分は先に帰ってきた。彼の部屋にいると、ノックされた。ここに長く住んでいる男性で、他にもサマーコースに参加する人が外で待っているという。要するに、自分と同じく、部屋が分からず、鍵もないので部屋に入れない人がそとで待っていた。自分と同じ境遇の人がいて、すこしホットした。彼女たちの話によると、21:30ころに、女性が鍵をもってやってくるという。ここの管理人が鍵を持っているのではなく、コースの世話役の人（その女性）が持っているらしい。これは自分の部屋に入れるかもしれない。期待して待った。
時間になるとその人を発見。自分たちは挨拶をして説明を受けた。そしてついに鍵をゲット！３階210号室だ。これで安心して眠れる。今日は偶然の巡り合わせだったとつくづく思った。
荷物を自分の部屋に移動し、まだ帰ってきてないイタリア人の彼の部屋に置き手紙をしておいた。今日は本当に疲れた。明日は日曜なのでぐっすり眠れる。
Dortmund Hbf1124→1156Muenster Hbf ICE928
Hauptbahnhof1222→Horstmarer Landweg 4
Horstmarer Landweg1334→Huefferstiftung 3
Domplatz??→Geiststr. 2
Antoniuskirche??→Horstmarer Landweg 4
Alte Sternwarte1807→Antoniuskirche 3
Aegiditor2002→Alte Sternwarte 4
| 2004年08月06日(金) | ザルツブルク満喫 |
目覚ましを6:30に仕掛けて置いたのに、気づいたら7:20。ほんとに鳴ったのだろうか。今日もお腹一杯朝食を食べる。荷物をまとめ、チェックアウト。昨日のように、Hbfのロッカーにトランクを預ける。午前中は何をしようか。とりあえず旧市街へバスで行ってみた。大聖堂Domの中は昨日見ていなかったので、中に入ってみた。外見もすごいが、なかの建築もすごかった。天井から側壁まで、絵や彫刻がほどこされていた。圧巻である。
このあと、どこかもう１カ所まわる時間があったので、Salzburg Cardで入れる、自然博物館に行ってみた。生物にまつわるものが1F〜5Fにこれでもかと展示してあった。1Fは水族館の部分があったり、3Fにはヘビやカメがいたりと、何でもありだった。とにかく中が広く、1F〜5Fまで見て歩くだけで疲れてしまった。程良くお腹がすいたところで、昼である。今日はマクドナルドに入ってみた。日本でおなじみのビックマックがあった。他の種類のハンバーガーもあり、ロイヤルTSとかいうのをたのんだ。セットになると、どんな種類でも同額だ。ちなみに飲み物の量は、Regularが0.4l、Medium0.5l、Large0.75lと、規模が違う。ポテトも付く。味はほとんど日本と変わらなかった。いかにもマックという感じ。
昼食後は、ツアーの集合場所となるMirabellplatzへ行った。ミラベル宮殿の庭がまたすごくきれいだ。ツアーというのは、"Sound of Music"ゆかりの地をめぐるもの。14:00から約４時間のものだ。Salzburgにきたのは、"Sound of Music"のためである。ドイツに来たときには、必ず寄ってみたいと思っていた。ツアーガイドはすべて英語で行われた。半分くらいは理解できた(？)。とにかくよくしゃべるガイドさんだった。ザルツブルク郊外のとても景色の良い道を通ったりして、映画ゆかりの地を５〜６カ所めぐった。アウトバーンのドライブも満喫でき、充実したツアーであった。
駅で降ろされ、解散のあとは再び旧市街へ向かう。Sterubraeuというレストランに入ってみた。何事も挑戦である。オーストリア名物のWiener Schnitzelと、デザートにSalzburger Nockerlも食べてみた。前者は子牛の肉のカツレツ。最初は良かったが、大きいため、後半は油っこく、少々つらかった。後者のデザートは、ふわふわの焼き菓子。スプーンで崩すと、中はまるで泡だった。甘い泡を食べている感じだった。味に変化が無く、Schnitzelのあとだったので、この結構きつかった。ついでに水もたのんだら、炭酸いりだった。これも初体験。ドイツやオーストリアではこれが普通なのだ。普通の水より少々すっぱく感じられた。
会計はテーブルで、注文したウエイターに払う。チップも合わせて払った。計E２５。旧市街をあとにして、Hbfへ戻った。23:44の夜行City Night Lineまで、ホームでぼんやりと待つ。明かりの灯るホームにたまに列車がやってくる。何だか良い光景だ。
列車定刻で入線。チケットの番号で照らし合わせた。E19で安いと思ったら、三段寝台だった。しかも中段・・・。仕方なくシーツ、枕をセット。車掌は、チケットと一緒にパスポートも預かっていった。
Kongresshaus0952→0955Hauptbahnhof 1
Hauptbahnhof1015→1025Hanuschplatz 1
Hanuschplatz1325→1330Mirabellplatz 4
Hauptbahnhof1823→1835Hanuschplatz 1
Theatergasse2024→2030Hauptbahnhof 6
Salzburg Hbf2344→1004Dortmund Hbf CNL312 Donau-Kurier
| 2004年08月05日(木) | たくさん歩いた |
７時前、目覚ましが鳴る前に目が覚めた。窓を開けると、涼しい風が入ってくる上、７時ちょうどに、街の中に鐘の音が鳴り響く。日本にはない。素敵。1階に降り、ビュフェ形式の朝食を頂く。お腹一杯になったところで、支度をし、ホテルをでた。すでに通勤ラッシュのようだ。日本ほどではないが、やはり多少混んでいる。日本よりも自転車通勤？らしき人が目に付いた。Hbfのロッカーに荷物を預け、午前中はミュンヘン市内を歩く。その前にHbfの窓口でGermanrail Passにスタンプを押してもらった。Marienplatzに行き、有名な新市庁舎を見物。建築のことはよく分からないが、素晴らしいヨーロッパ建築だ。その周辺は歩行者専用になっていて、非常に賑やかだ。観光客も多い。写真を撮りつつ散策し、三越を見つけたあと、Rosenheimerplatzへ移動。ここに日本人の経営するInternet cafeがあるというので、行ってみた。地下ショッピングモールの一角にあり、PCでは、日本語表示も日本語入力もできた。すばらしい。しかし、キーボードを見て驚いた。YとZが逆で、;:のところにウムラウト文字が入っていた。少しネットを楽しんで、またMarienplatzに移動。Viktualienmarktというところまで歩いた。日本で言う朝市をもっと賑やかにしたようなものだろうか。野菜や民芸品を売る露店の他に、ビアガーデンも一緒にある。昼はここで0.5lのビールとMuechner Wurstを食べた。大量のザワークラウトと共に。Wurstには甘いソースが付いてきた。これが本場の物かと関心しつつ食べる。たしかにソースが合う。Marienplatzでアイスも買い、そろそろHbfへもどる。
荷物をだし、13:25、Klagenfurt行きのECに乗る。コンパートメント車両もあったが、綺麗な普通のボックス席？車両に行った。日本とは違い、２等でもかなりピッチがゆったりしている。客車なので音も揺れも少なく、快適。かなりのスピードで走っていた。駅の周り以外は本当に何もないような車窓だった。
Salzburgに到着。Muenchenよりは比較的落ち着いた駅だ。都市の規模相応だろうか。Salzburg Cardを購入。これは、市内のバスが乗り放題で、色々な施設の入場が無料になるというもの。24hでE20。
まず、ホテルにチェックイン、荷物を置いて、外へでる。Mirabellplatzにある申込所で、明日のツアーの予約をする。そして旧市街へ出向く。市内のバスはトロリーバスで、至る所に架線が張ってある。よく車から外れないなと関心。また、分岐するところの仕組みも不思議である。電気自動車なので、電車のような音がする。
最初にホーエンザルツブルク城塞へ登った。ケーブルカーもタダになる。ザルツブルク市街が一望できる素晴らしいところ。また、城も美しく残っている。山を降り、モーツアルトの生家を見学。説明書きが英語とドイツ語なので、品物を眺めるだけだったが・・・。この家の周辺の道路は、Getreidegasseと呼ばれ、看板の美しいところである。マクドナルドも高級感漂う看板である。観光客でごったがえしていた。夕食も昼と似たような感じでとり、Hbfにロッカーの場所を確認してからホテルへ戻った。明るくても１９時をまわると、ほとんどの店が閉まっている。歩き疲れたのでさっさと寝た。
Hackerbruecke0921→0922Hauptbahnhof S5
Hauptbahnhof1005→1007Sendlinger Tor U1
Sendlinger Tor1011→1013Marienplatz U3
Marienplatz1046→1050Rosenheimerpaltz S5
Rosenheimerpaltz1139→1143Marienplatz S8
Marienplatz1237→1239Hauptbahnhof S5
Muenchen Hbf1325→1454Salzburg Hbf EC115 WOERTHRSEE
Hauptbahnhof1529→1532Kongresshaus 6
Mirabellplatz1610→1614Hanuschplatz 1
Hanuschplatz1903→1912Hauptbahnhof 1
Hauptbahnhof1936→1939Kongresshaus 5
| 2004年08月04日(水) | 見るものすべてが新鮮 |
7:30起床。昨晩は1:30頃まで準備していたので、少々寝不足気味だ。
9:20、京成上野をスカイライナー１３号で発つ。久々に京成に乗った気がする。空港第２ビルまでは５７分、あっと言う間だ。12:20出発の２時間前に集合と言われていたので、ちょうど良い。Lufthansaのカウンターでトランクを預け、身軽になる。席は通路側にした。11:50までにD-91ゲートに来いとのこと。それまでは、空港内の店をうろついて過ごした。空港で何でも揃ってるんだなと実感。羽田とはやはり違う雰囲気が成田にはあるきがする。まさに「国際」と言った感じだ。D-91は黄色いシャトルに乗っていく遠いゲートだった。定刻に改札が始まり、いよいよ機内へ。おお、乗務員がドイツ人！
放送やビデオが、英語や日本語よりも前に、ドイツ語で始まる。なんだかうれしくなってきた。"半日半独"の空間だ。説明が一通り終わると、いよいよ日本の地から離れる。千葉の田園風景が小さくなり、雲の下へと消えていった。機内にはまだ空席があり、自分の隣も空いていた。ラッキー。
ベルトのサインが消えると、飲み物のサービス。乗務員は英語で聞いて来るも、ついつい"Cola, bitte."と答える。続いて昼食がでるようだ。空港で買うかどうか迷ったが、買わなくて正解だった。食べ物の前に、温かい紙おしぼりがピンセットでつままれて渡されたのが印象的だ。"Beef or chicken?"ではなく、"Pasta or ell?"だった。そう、鰻丼もあるのだ。オードブルにそば。でもパンもついてくる。パンがあるので、パスタにした。ついでにビールも頼んでしまった。何しろタダだから。昼からビールとは贅沢である。昼食後は、日本時間の１９時まで食べ物は何もでなかった。水とオレンジジュースは定期的に配られる。やはり機内は乾燥するからだろう。１９時にサンドイッチとおにぎりが配られた。この間、何分かは眠ったが、エコノミーの狭い椅子では、ぐっすり眠れない。あとは、ガイドブックを読んだり、音楽を聴いたりして暇をつぶした。日本時間で２３時前に夕食が出た。時差調整で、だいぶ遅い夕食だ。今回は、"Fish or chicken"だった。ワインも飲んでみた。体は２３時でも、外は明るい。現地はまだ１６時だ。
いよいよ着陸態勢。窓の外に目をやれば、自分の見たことのない大陸がそこにはあった。海外の島にはいったことがあるが、大陸はこれが初めてなのだ。この瞬間、少し感動。そして、飛行機は定刻でミュンヘン空港（第２ターミナル）に着陸した。とても綺麗な建物だった。トランクを受け取り、Ｓバーンのりばへと向かう。その前に切符を買わなければならない。まず、窓口で、６日に乗るCNLの寝台を取った。意外とすんなりとできて、びっくり。ドイツ語でドキドキの受け答えだった。その後、今使う、ミュンヘン市街までの切符を買おうと、なかなか札の入らない券売機と格闘していたら、アメリカ人らしき女性旅行者に声を掛けられ、もう１日乗車券使わないから、半額でいらないか？ということだった。普通に行くと8.00かかるところ、4.50でいけるのだから、安い。お互いに良いこととなる。交渉は成立だ。賢い人もいるもんだ。
エスカレータを降りたらすぐホームだった。列車がいるのが分からないくらい静かに止まっていた。ドアはボタンを押して開ける方式。人が乗り終わると勝手に閉まる。時間になったら、何も言わずに発進した。加速度が激しい。トランクを押さえてないと、転がっていく。最初は田園風景の中を走り、だんだん客も増え、建物も増えた。そういえば自転車持ち込み可だったなぁ。ホームで自転車と共に待っている人がちらほら。４０分ほどで中央駅、そしてその次の駅で降りた。ホテルに荷物を置き、中央駅散策。２０時でも、駅の中の店はやっていて、活気がある。売店で水とホットドッグ(2Ｅ)を買った。夜食だ。本場のソーセージはやはりうまい。ビールも沢山置いてあったが、やめておいた。エビアンのペットをかったら、0.25Eを加算され、その分のクーポンをもらった。容器を返せば、戻ってくる仕組みらしい。さすがドイツ。
町中にはよく見ると普通に顔が赤い人がいる。ビールを愛するドイツならではの光景？なのか。ホテルの部屋のなかは全てタイル張り。サンダルを持ってきて正解だ。ホテルから外を見ると、周りには結構マンション・アパートが多い。やはり大都会なのだ。さて、起きてから27時間、ようやく眠れる。
京成上野0920→1017空港第二ビル スカイライナー１３
東京1220→1735Muenchen
Flughafen1825→1906Hackerbruecke S8
Hackerbruecke2003→2004Hauptbahnhof S4
Hauptbahnhof→ トラム
