最終更新日：　2001.10.01　　HOME

http://members.ozemail.com.au/~skyaxe/mindcontrol1.htm

６．Mind Control in Mahikari　
　　真光におけるマインドコントロール
　　　　
　　　　by Ｄ．Ｓ．


--------------------------------------------------------------------------------
(ホームページ作者から）
今回、Mahikari Exposedサイトの比較的新しい記事である、「Mind Control in Mahikari 真光におけるマインドコントロール」の日本語訳を付け加えました。この記事の作者は女性のようです。まだ未完成な部分もありますが、スティーブンハッサン氏によるマインドコントロールの分析を真光に当てはめ，真光のどの部分がどのようなマインドコントロールをしているのかを、詳細な具体例をあげつつ説き明かしています。かつて私もマインドコントロールされていましたので、翻訳している最中に、この方の苦しみが伝わってくるような感覚を覚えました。しかしながら、作者の方はこの記事を書くことによって、ご自身がマインドコントロールから徐々に解放されつつあるのではないかと思います。自分自身の内面を丹念に見つめ、どのように自分が操作されていたのかを逐一理解していくことは、大変苦しい作業ではありますが、マインドコントロールから解放されるためには避けて通れない作業であると思われます。そのためこの記事は、マインドコントロールに苦しむ人（教団を辞めたくても怖くてやめられない人），誰かをマインドコントロールから解放してあげたいと思っている人に、ぜひじっくりと読んでいただきたいと思います。

--------------------------------------------------------------------------------

目次

1. Introduction 　　　　　はじめに
2. Behaviour Control 　行動のコントロール
3. Information Control 情報のコントロール
4. Thought Control 　　思考のコントロール
5. Emotional Control 　感情のコントロール

tition